openclaw/docs
openclaw/docs
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
d72979a74a
docs/docs/th/cli/status.md
openclaw-docs-i18n[bot] d72979a74a chore(i18n): refresh th translations
2026-04-23 14:00:08 +00:00

6.9 KiB
Raw Blame History

read_when summary title x-i18n
คุณต้องการการวินิจฉัยอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับสถานะของช่องทาง + ผู้รับของเซสชันล่าสุด
คุณต้องการสถานะ “ทั้งหมด” แบบพร้อมวางสำหรับการดีบัก
ข้อมูลอ้างอิง CLI สำหรับ `openclaw status` (การวินิจฉัย, โพรบ, ภาพรวมการใช้งาน) สถานะ
generated_at model provider source_hash source_path workflow
2026-04-23T13:58:17Z gpt-5.4 openai 015614e329ec172a62c625581897fa64589f12dfe28edefe8a2764b5b5367b2a cli/status.md 15

openclaw status

การวินิจฉัยสำหรับช่องทาง + เซสชัน

openclaw status
openclaw status --all
openclaw status --deep
openclaw status --usage

หมายเหตุ:

  • --deep เรียกใช้โพรบแบบสด (WhatsApp Web + Telegram + Discord + Slack + Signal)
  • --usage พิมพ์ช่วงการใช้งานของผู้ให้บริการที่ถูกทำให้เป็นมาตรฐานในรูปแบบ X% left
  • เอาต์พุตสถานะเซสชันตอนนี้แยก Runtime: ออกจาก Runner: แล้ว Runtime คือเส้นทางการทำงานและสถานะแซนด์บ็อกซ์ (direct, docker/*) ส่วน Runner จะบอกคุณว่าเซสชันกำลังใช้ Pi แบบฝังตัว, ผู้ให้บริการที่ขับเคลื่อนด้วย CLI หรือแบ็กเอนด์ ACP harness เช่น codex (acp/acpx)
  • ฟิลด์ usage_percent / usagePercent แบบดิบของ MiniMax เป็นโควต้าที่เหลืออยู่ ดังนั้น OpenClaw จึงกลับค่าก่อนแสดงผล โดยฟิลด์แบบนับจำนวนจะมีลำดับความสำคัญสูงกว่าเมื่อมีอยู่ การตอบกลับ model_remains จะใช้รายการ chat-model เป็นหลัก, อนุมานป้ายกำกับช่วงเวลาจากการประทับเวลาเมื่อจำเป็น และรวมชื่อโมเดลไว้ในป้ายกำกับแผน
  • เมื่อสแนปช็อตของเซสชันปัจจุบันมีข้อมูลน้อย /status สามารถเติมตัวนับโทเค็นและแคชกลับจากบันทึกการใช้งาน transcript ล่าสุดได้ ค่าที่ไม่เป็นศูนย์จากสถานะสดที่มีอยู่จะยังคงมีลำดับความสำคัญเหนือกว่าค่าที่เติมกลับจาก transcript
  • การเติมกลับจาก transcript ยังสามารถกู้คืนป้ายกำกับโมเดล runtime ที่ใช้งานอยู่ได้เมื่อไม่มีอยู่ในรายการเซสชันสด หากโมเดลจาก transcript นั้นต่างจากโมเดลที่เลือกไว้ สถานะจะจับคู่ context window กับโมเดล runtime ที่กู้คืนมาแทนโมเดลที่เลือก
  • สำหรับการคิดขนาดพรอมป์ การเติมกลับจาก transcript จะเลือกยอดรวมที่เกี่ยวกับพรอมป์ซึ่งมีค่ามากกว่า เมื่อไม่มีเมทาดาทาของเซสชันหรือมีค่าน้อยกว่า เพื่อไม่ให้เซสชัน custom-provider ยุบเหลือการแสดงผลโทเค็นเป็น 0
  • เอาต์พุตรวมคลังเก็บเซสชันต่อเอเจนต์เมื่อมีการกำหนดค่าหลายเอเจนต์
  • ภาพรวมรวมสถานะการติดตั้ง/การทำงานของบริการโฮสต์ Gateway + Node เมื่อมี
  • ภาพรวมรวมช่องทางอัปเดต + git SHA (สำหรับการเช็กเอาต์จากซอร์ส)
  • ข้อมูลการอัปเดตจะแสดงในภาพรวม หากมีการอัปเดตพร้อมใช้งาน status จะพิมพ์คำแนะนำให้เรียกใช้ openclaw update (ดู การอัปเดต)
  • ส่วนแสดงสถานะแบบอ่านอย่างเดียว (status, status --json, status --all) จะ resolve SecretRefs ที่รองรับสำหรับพาธ config เป้าหมายเมื่อทำได้
  • หากมีการกำหนดค่า SecretRef ของช่องทางที่รองรับไว้แต่ไม่พร้อมใช้งานในเส้นทางคำสั่งปัจจุบัน status จะยังคงเป็นแบบอ่านอย่างเดียวและรายงานเอาต์พุตที่ลดทอนลงแทนการล้มเหลว เอาต์พุตสำหรับมนุษย์อ่านจะแสดงคำเตือน เช่น “configured token unavailable in this command path” และเอาต์พุต JSON จะรวม secretDiagnostics
  • เมื่อการ resolve SecretRef ภายในคำสั่งสำเร็จ status จะใช้สแนปช็อตที่ resolve แล้วเป็นหลัก และล้างเครื่องหมายช่องทาง “secret unavailable” แบบชั่วคราวออกจากเอาต์พุตสุดท้าย
  • status --all รวมแถวภาพรวม Secrets และส่วนการวินิจฉัยที่สรุปการวินิจฉัย secret (ตัดทอนเพื่อให้อ่านง่าย) โดยไม่หยุดการสร้างรายงาน