openclaw/docs
openclaw/docs
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
d4fe819cc8
docs/docs/ar/cli/system.md
openclaw-docs-i18n[bot] 051ca43b21 chore(i18n): refresh ar translations
2026-04-05 13:01:13 +00:00

3.1 KiB
Raw Blame History

read_when summary title x-i18n
تريد إدراج حدث نظام في قائمة الانتظار من دون إنشاء مهمة cron
تحتاج إلى تمكين heartbeats أو تعطيلها
تريد فحص إدخالات حضور النظام
مرجع CLI للأمر `openclaw system` (أحداث النظام، heartbeat، والحضور) system
generated_at model provider source_hash source_path workflow
2026-04-05T12:39:33Z gpt-5.4 openai a7d19afde9d9cde8a79b0bb8cec6e5673466f4cb9b575fb40111fc32f4eee5d7 cli/system.md 15

openclaw system

مساعدات على مستوى النظام للبوابة: إدراج أحداث النظام في قائمة الانتظار، والتحكم في heartbeats، وعرض الحضور.

تستخدم جميع الأوامر الفرعية ضمن system بروتوكول Gateway RPC وتقبل علامات العميل المشتركة:

  • --url <url>
  • --token <token>
  • --timeout <ms>
  • --expect-final

الأوامر الشائعة

openclaw system event --text "Check for urgent follow-ups" --mode now
openclaw system event --text "Check for urgent follow-ups" --url ws://127.0.0.1:18789 --token "$OPENCLAW_GATEWAY_TOKEN"
openclaw system heartbeat enable
openclaw system heartbeat last
openclaw system presence

system event

أدرج حدث نظام في قائمة الانتظار على الجلسة الرئيسية. سيقوم heartbeat التالي بحقنه كسطر System: داخل الـ prompt. استخدم --mode now لتشغيل heartbeat فورًا؛ أما next-heartbeat فينتظر النبضة المجدولة التالية.

العلامات:

  • --text <text>: نص حدث النظام المطلوب.
  • --mode <mode>: ‏now أو next-heartbeat (الافتراضي).
  • --json: إخراج قابل للقراءة آليًا.
  • --url و--token و--timeout و--expect-final: علامات Gateway RPC المشتركة.

system heartbeat last|enable|disable

عناصر التحكم في heartbeat:

  • last: عرض آخر حدث heartbeat.
  • enable: إعادة تشغيل heartbeats (استخدم هذا إذا كانت معطلة).
  • disable: إيقاف heartbeats مؤقتًا.

العلامات:

  • --json: إخراج قابل للقراءة آليًا.
  • --url و--token و--timeout و--expect-final: علامات Gateway RPC المشتركة.

system presence

اعرض إدخالات حضور النظام الحالية التي تعرفها البوابة (العُقد، والمثيلات، وأسطر الحالة المشابهة).

العلامات:

  • --json: إخراج قابل للقراءة آليًا.
  • --url و--token و--timeout و--expect-final: علامات Gateway RPC المشتركة.

ملاحظات

  • يتطلب Gateway قيد التشغيل ويمكن الوصول إليها عبر التكوين الحالي لديك (محليًا أو عن بُعد).
  • أحداث النظام مؤقتة ولا تستمر عبر عمليات إعادة التشغيل.