docs/docs/ko/gateway/authentication.md

read_when	summary	title	x-i18n
모델 인증 또는 OAuth 만료 디버깅 인증 또는 자격 증명 저장 문서화	모델 인증: OAuth, API 키, Claude CLI 재사용, 및 Anthropic 설정 토큰	인증	generated_at model provider source_hash source_path workflow 2026-04-23T14:55:31Z gpt-5.4 openai 37a7c20872b915d1d079f0578c933e43cbdb97eca1c60d8c4e6e5137ca83f8b2 gateway/authentication.md 15

인증 (모델 제공자)

이 페이지는 **모델 제공자** 인증(API 키, OAuth, Claude CLI 재사용, Anthropic 설정 토큰)을 다룹니다. **Gateway 연결** 인증(토큰, 비밀번호, trusted-proxy)은 [구성](/ko/gateway/configuration) 및 [Trusted Proxy Auth](/ko/gateway/trusted-proxy-auth)를 참조하세요.

OpenClaw는 모델 제공자에 대해 OAuth와 API 키를 지원합니다. 항상 실행되는 Gateway 호스트에서는 일반적으로 API 키가 가장 예측 가능한 옵션입니다. 제공자 계정 모델에 맞는 경우 구독/OAuth 흐름도 지원됩니다.

전체 OAuth 흐름과 저장소 레이아웃은 /concepts/oauth를 참조하세요. SecretRef 기반 인증(env/file/exec 제공자)은 Secrets Management를 참조하세요. models status --probe에서 사용하는 자격 증명 적격성/이유 코드 규칙은 인증 자격 증명 시맨틱을 참조하세요.

권장 설정(API 키, 모든 제공자)

장기간 실행되는 Gateway를 사용 중이라면, 선택한 제공자용 API 키부터 시작하세요. 특히 Anthropic의 경우에도 API 키 인증이 여전히 가장 예측 가능한 서버 설정이지만, OpenClaw는 로컬 Claude CLI 로그인 재사용도 지원합니다.

1. 제공자 콘솔에서 API 키를 만듭니다.
2. 이를 Gateway 호스트(openclaw gateway를 실행하는 머신)에 설정합니다.

export <PROVIDER>_API_KEY="..."
openclaw models status

3. Gateway가 systemd/launchd 아래에서 실행되는 경우, 데몬이 읽을 수 있도록 ~/.openclaw/.env에 키를 두는 것을 권장합니다.

cat >> ~/.openclaw/.env <<'EOF'
<PROVIDER>_API_KEY=...
EOF

그런 다음 데몬을 다시 시작하고(또는 Gateway 프로세스를 다시 시작하고) 다시 확인하세요.

openclaw models status
openclaw doctor

직접 env var를 관리하고 싶지 않다면, 온보딩에서 데몬용 API 키를 저장할 수 있습니다: openclaw onboard.

env.shellEnv, ~/.openclaw/.env, systemd/launchd의 env 상속에 대한 자세한 내용은 도움말을 참조하세요.

Anthropic: Claude CLI 및 토큰 호환성

Anthropic 설정 토큰 인증은 여전히 OpenClaw에서 지원되는 토큰 경로로 사용할 수 있습니다. 이후 Anthropic 직원이 OpenClaw 스타일 Claude CLI 사용이 다시 허용된다고 알려왔기 때문에, Anthropic이 새로운 정책을 발표하지 않는 한 OpenClaw는 이 통합에 대해 Claude CLI 재사용과 claude -p 사용을 허용된 방식으로 취급합니다. 호스트에서 Claude CLI 재사용이 가능한 경우, 이제 이것이 권장 경로입니다.

장기간 실행되는 Gateway 호스트의 경우, Anthropic API 키가 여전히 가장 예측 가능한 설정입니다. 같은 호스트에서 기존 Claude 로그인을 재사용하려면, 온보딩/구성에서 Anthropic Claude CLI 경로를 사용하세요.

Claude CLI 재사용을 위한 권장 호스트 설정:

# Gateway 호스트에서 실행
claude auth login
claude auth status --text
openclaw models auth login --provider anthropic --method cli --set-default

이것은 2단계 설정입니다.

1. Gateway 호스트에서 Claude Code 자체를 Anthropic에 로그인시킵니다.
2. OpenClaw에 Anthropic 모델 선택을 로컬 claude-cli 백엔드로 전환하고, 그에 맞는 OpenClaw 인증 프로필을 저장하도록 지시합니다.

claude가 PATH에 없다면, 먼저 Claude Code를 설치하거나 agents.defaults.cliBackends.claude-cli.command를 실제 바이너리 경로로 설정하세요.

수동 토큰 입력(모든 제공자; auth-profiles.json 작성 + config 업데이트):

openclaw models auth paste-token --provider openrouter

정적 자격 증명에 대해서도 인증 프로필 참조가 지원됩니다.

• api_key 자격 증명은 keyRef: { source, provider, id }를 사용할 수 있습니다.
• token 자격 증명은 tokenRef: { source, provider, id }를 사용할 수 있습니다.
• OAuth 모드 프로필은 SecretRef 자격 증명을 지원하지 않습니다. auth.profiles.<id>.mode가 "oauth"로 설정된 경우, 해당 프로필에 대한 SecretRef 기반 keyRef/tokenRef 입력은 거부됩니다.

자동화 친화적 확인(만료/누락 시 종료 코드 1, 만료 임박 시 2):

openclaw models status --check

라이브 인증 프로브:

openclaw models status --probe

참고:

• 프로브 행은 인증 프로필, env 자격 증명 또는 models.json에서 올 수 있습니다.
• 명시적 auth.order.<provider>가 저장된 프로필을 생략하면, 프로브는 해당 프로필을 시도하는 대신 excluded_by_auth_order를 보고합니다.
• 인증이 존재하지만 OpenClaw가 해당 제공자에 대해 프로브 가능한 모델 후보를 확인할 수 없는 경우, 프로브는 status: no_model을 보고합니다.
• rate-limit cooldown은 모델 범위일 수 있습니다. 한 모델에 대해 cooldown 중인 프로필이 동일 제공자의 다른 형제 모델에서는 여전히 사용 가능할 수 있습니다.

선택적 운영 스크립트(systemd/Termux)는 여기 문서화되어 있습니다: 인증 모니터링 스크립트

Anthropic 참고

Anthropic claude-cli 백엔드는 다시 지원됩니다.

• Anthropic 직원이 이 OpenClaw 통합 경로가 다시 허용된다고 알려왔습니다.
• 따라서 Anthropic이 새로운 정책을 발표하지 않는 한, OpenClaw는 Anthropic 기반 실행에 대해 Claude CLI 재사용과 claude -p 사용을 허용된 방식으로 취급합니다.
• Anthropic API 키는 장기간 실행되는 Gateway 호스트와 명시적인 서버 측 과금 제어를 위해 여전히 가장 예측 가능한 선택입니다.

모델 인증 상태 확인

openclaw models status
openclaw doctor

API 키 순환 동작(Gateway)

일부 제공자는 API 호출이 제공자 rate limit에 도달했을 때 대체 키로 요청을 재시도하는 것을 지원합니다.

• 우선순위:
  • OPENCLAW_LIVE_<PROVIDER>_KEY(단일 재정의)
  • <PROVIDER>_API_KEYS
  • <PROVIDER>_API_KEY
  • <PROVIDER>_API_KEY_*
• Google 제공자는 추가 폴백으로 GOOGLE_API_KEY도 포함합니다.
• 동일한 키 목록은 사용 전에 중복 제거됩니다.
• OpenClaw는 rate-limit 오류에 대해서만 다음 키로 재시도합니다(예: 429, rate_limit, quota, resource exhausted, Too many concurrent requests, ThrottlingException, concurrency limit reached, 또는 workers_ai ... quota limit exceeded).
• rate-limit이 아닌 오류는 대체 키로 재시도하지 않습니다.
• 모든 키가 실패하면, 마지막 시도의 최종 오류가 반환됩니다.

어떤 자격 증명을 사용할지 제어

세션별(채팅 명령)

현재 세션에 특정 제공자 자격 증명을 고정하려면 /model <alias-or-id>@<profileId>를 사용하세요(프로필 ID 예시: anthropic:default, anthropic:work).

간단한 선택기는 /model(또는 /model list)을 사용하고, 전체 보기(후보 + 다음 인증 프로필, 구성된 경우 제공자 엔드포인트 세부 정보 포함)는 /model status를 사용하세요.

에이전트별(CLI 재정의)

에이전트에 대한 명시적 인증 프로필 순서 재정의를 설정합니다(해당 에이전트의 auth-state.json에 저장됨).

openclaw models auth order get --provider anthropic
openclaw models auth order set --provider anthropic anthropic:default
openclaw models auth order clear --provider anthropic

특정 에이전트를 대상으로 하려면 --agent <id>를 사용하고, 구성된 기본 에이전트를 사용하려면 생략하세요. 순서 문제를 디버깅할 때는 openclaw models status --probe가 생략된 저장 프로필을 조용히 건너뛰는 대신 excluded_by_auth_order로 표시합니다. cooldown 문제를 디버깅할 때는 rate-limit cooldown이 전체 제공자 프로필이 아니라 하나의 모델 ID에 연결될 수 있다는 점을 기억하세요.

문제 해결

"자격 증명을 찾을 수 없음"

Anthropic 프로필이 없으면, Gateway 호스트에 Anthropic API 키를 구성하거나 Anthropic 설정 토큰 경로를 설정한 다음 다시 확인하세요.

openclaw models status

토큰 만료 임박/만료됨

어떤 프로필이 만료 중인지 확인하려면 openclaw models status를 실행하세요. Anthropic 토큰 프로필이 없거나 만료된 경우, setup-token으로 해당 설정을 새로 고치거나 Anthropic API 키로 마이그레이션하세요.