This change should have no user impact.
`appVersion` used to be a property of `Dependencies` and `NSObject`. It
just deferred to `AppVersion.shared()`.
This commit removes those properties and relies on `AppVersion.shared`
instead. Also, `AppVersion.shared` is now a getter, not a function.