This assert was being falsely triggered by legitimate unicode. The current state of affairs (unchanged by this PR) is that all diacriticals will be stripped from a message that also contains e.g. 3 flags in a sequence. // FREEBIE