Indicate original, quoted message with a brief dimming animation when chat scrolls up to that message after user taps on the quote panel above the reply.
This included:
- Removing unavailable inits wholesale if no longer `required`
- Marking a few classes `final` so they could continue using
`Self(...)` rather than `OWSWhatever(...)`
