diff --git a/Signal/translations/af.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/af.lproj/Localizable.strings index cd2fc68dca..2814c95933 100644 --- a/Signal/translations/af.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/af.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Luidspreker"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Voeg foto toe"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Kies ’n voorkoms en kleur om u voorletters pas te maak."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Voeg ’n profielfoto toe"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Kies ’n kleur"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Pas die kleur outomaties by die muurpapier aan"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Voorkoms"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "U kan nou die kleure in u klets verander met skakerings en meer."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Pasgemaakte kletskleure"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Kletskleur & muurpapier"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Nooi ’n paar van hulle uit!"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Kon nie registrasieslot aktiveer nie."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Besig"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "U (op ’n ander toestel)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Open ’n nuwe groep om ’n gratis geënkripteerde groepoproep te begin"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Ons stel groepoproepe bekend"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "U het die groep geskep."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Kon nie toestel koppel nie"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Skakelvoorskoue sal nou vir alle werke gegenereer word."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Deaktiveer"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Voorskou van enige skakel"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "U moet lokalenetwerktoegang op albei toestelle aktiveer sodat Signal u rekening kan oordra."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN moet ten minste 4 karakters bevat"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN’s is nie dieselfde nie. Probeer weer."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN moet ten minste 4 syfers wees."; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Skakel registrasieslot af?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Deaktiveer PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN-deaktivering het misluk"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Kon nie PIN skep nie"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Om u te help om u PIN te onthou, sal ons u af en toe vra om dit in te voer. Ons sal later minder vra."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Skep PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "’n PIN sorg dat inligting wat met Signal bewaar is, geënkripteer is"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Ons sal u later herinner. Om ’n PIN te skep, sal binne %ld dae verpligtend word."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN geskep. U kan dit in Instellings verander."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN gedeaktiveer."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Speel media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Herregistreer vir stootkennisgewings"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Om Signal die beste boodskaptoep op die planeet te maak wil ons graag u terugvoer hê."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Vertel Signal wat u dink"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Die gasheer van die vraelys is Surveygismo by die beveiligde domein surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nee dankie"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Ons glo in privaatheid.\n\nSignal spoor u nie na en versamel nei u data nie. Ons is afhanklik van gebruikerterugvoer om Signal vir almal te verbeter, en ons wil graag van u hoor.\n\nOns het ’n vraelys om te verstaan hoe u Signal gebruik. Ons vraelys samel geen identifiserende data in nie. Indien u belangstel om bykomende terugvoer te deel, sal u die opsie hê om kontakinligting te verskaf.\n\nOns wil graag van u hoor indien u ’n paar minute te spaar het om terugvoer te gee."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Voltooi die vraelys"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Navorsing"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Herstel"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Kon nie deelvoorstelle deaktiveer nie."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal-kletse kan nou as voorstelle vertoon word wanneer vanuit ander toeps gedeel word."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Makliker om te deel"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Deaktiveer"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Aktiveer"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Wys veiligheidsnommer"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Voltooi verifikasie"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Bestaande groepe sal hierdie funksies in die komende weke outomaties kry."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nuwe groep"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Nuwe groepe is hier!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Nuwe groep-funksies sluit @vermeldings, beheerders en meer in. Tik hier om dit te toets:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Plakkerboodskap"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Groep kon nie bygewerk word nie. Gaan u internetverbinding na en probeer weer."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Skep u PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Leer meer oor PIN’s"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN’s sorg dat inligting wat met Signal bewaar word, geënkripteer is sodat u alleen toegang daartoe het. U profiel, instellings en kontakte sal teruggestel word sodra u herinstalleer. U PIN sal nie benodig word om die toep te open nie."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Ons stel PIN’s voor"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Deaktiveer PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal vereis binnekort iOS 11 of nuwer. Werk op d.m.v. die Instellingstoep >> Algemeen >> Programmatuurbywerking."; diff --git a/Signal/translations/ar.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ar.lproj/Localizable.strings index bb1a01907e..88d55b4af9 100644 --- a/Signal/translations/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ar.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "مكبر الصوت"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "إضافة صورة"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "يُرجى اختيار النسق واللون أو تخصيص اختصاراتك."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "إضافة صورة للملف الشخصي"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "اختر لونا"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "وافِق تلقائيا اللون مع الخلفية"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "المظهر"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "يمكنك الآن تغيير الألوان في محادثاتك باستخدام تدرجات الألوان وكذا المزيد."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "تخصيص ألوان المحادثة"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "لون المحادثة والخلفية"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "لمَ لا تدعُ أحدهم؟"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "يتعذّر تمكين قفل التسجيل."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "مشغول"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "أنت (في جهاز آخر)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "افتح مجموعة جديدة لبدء مُكالمة جماعية مجانية ومُعمّاة"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "تقديم مكالمات المجموعة"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "أنت قد أنشأتَ المجموعة."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "فشل ربط الجهاز"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "مُعاينة الروابط لن تُولَّد لجميع المواقع."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "تعطيل"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "مُعاينة جميع الروابط"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "من أجل نقل حساب Signal الخاص بك، يجب عليك تفعيل الوصول إلى الشبكة المحلية في كلا الجهازين."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "تثبيت"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "الـPIN يجب أن يحوي اربعة رموز على الأقل"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "الـPIN غير مُطابق. حاول مرة أُخرى."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "الـPIN يجب أن يحوي اربعة ارقام على الأقل"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "هل تُريد تعطيل قفل التسجيل؟"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "تعطيل الـPIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "فشل تعطيل الـPIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "فشل إنشاء الـPIN"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "لمُساعدتك في حفظ الـPIN الخاص بك، سوف نسألك لإدخاله من حين لآخر. سنسألك عنه بشكل أقل مع مرور الزمن."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "إنشاء PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "الـPIN يُبقي المعلومات المحفوظة مع Signal بشكل مُعمّى"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "سنُذكرك لاحقًا. سيُصبح إنشاء PIN إلزاميًا في غُضون عدد %ld يوم."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "تمَّ إنشاء PIN. يُمكنك تغييره في الإعدادات."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "تمَّ تعطيل الـPIN"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "تشغيل الوسط"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "إعادة الاشتراك في الإشعارات اللحظية"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "لجعل Signal أفضل تطبيق مُراسلة على هذا الكوكب ، يُسعدنا سماع ملاحظاتك."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "أخبر Signal رأيك"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "الاستطلاع مُستضاف بواسطة Surveygizmo على المجال الآمن surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "لا شكراً"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "نحنُ نؤمِن بالخُصوصية.\n\nﻻ يتعقبك Signal ولا يجمع بياناتك. للعمل على تحسين Signal من أجل الجميع، نحن نعتمد على مُلاحظات المُستخدمين، ونحن نتوق لأي من مُلاحظاتِك.\n\nنحن نجري استطلاعاً لفهم كيفية استخدامك Signal. هذا الاستطلاع ﻻ يجمع أي بيانات تمكّن من تحديد هويتك. إن كان لديك اهتمام بمشاركتنا ملاحظات إضافية، فإن لك الاختيار بتزويدنا بمعلومات الاتصال بك.\n\nسنكون مُمتنين إذا كانت لديك بضع دقائق وملاحظة لتقديمها، نحن نتوق للاستماع إليك."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "شارك في الاستطلاع"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "أبحاث Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "إعادة التعيين"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "فَشَلَ تعطيل اقتراحات المُشاركة."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "يُمكن الآن عَرض مُحادثات Signal كاِقتراحات عِند المُشاركة مِن تطبيقات أُخرى."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "أصبحت المُشاركة أسهل"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "تعطيل"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "تفعيل"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "عرض رقم الأمان"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "إتمام التَحَقُق"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "المجموعات الحالية ستحصل على هذه الميزات تلقائيًا في الأسابيع القادمة."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "مجموعة جديدة"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "لقد وصلت المجموعات الجديدة!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "المجموعات الجديدة تحتوي على تضمين الاسم @‎ والمُشرفين وأشياء أُخرى. جربها الآن مِن خلال النقر على: "; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "رسالة مُلصق"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "لا يُمكن تحديث المجموعة. تحقق من اتصالك بالإنترنت ثمَّ حاول مرة أُخرى."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "إنشاء الرقم التعريفي الشخصي الخاص بك"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "التعرف على المزيد حول الأرقام التعريفية الشخصية"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "تُبقي الأرقام التعريفية الشخصية المعلومات المحفوظة داخل Signal مُعمّاة، لذلك يمكنك وحدك فقط الوصول إليها. سيتم استرجاع ملفك الشخصي، بما في ذلك الإعدادات وجهات الاتصال عندما تُعيد التثبيت. لست بحاجة إلى الرقم التعريفي الشخصي لفتح التطبيق."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "نُقدِّم لكُم الأرقام التعريفية الشخصية"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "تعطيل الرقم التعريفي الشخصي"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "قريبًا سيطلب تطبيق Signal نظام iOS 11 أو أحدث. يُرجى الترقية من تطبيق الإعدادات >> عام >> تحديث البرامج."; diff --git a/Signal/translations/az.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/az.lproj/Localizable.strings index 54a5be7168..1d096f884c 100644 --- a/Signal/translations/az.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/az.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Dinamik"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Foto əlavə et"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Bir görünüş və rəng seçin və ya baş hərflərinizi özəlləşdirin."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Bir profil fotosu əlavə et"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Bir rəng seçin"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Divar kağızı ilə rəngi avtomatik uyğunlaşdırır"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Görünüş"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Artıq söhbətlərinizdəki rəngləri meyil və daha çoxu dəyişdirə bilərsiniz."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Özəl söhbət rəngləri"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Söhbət rəngi və divar kağızı"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Niyə kimisə dəvət etmirsiniz?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Qeydiyyat Kilidi fəallaşdırıla bilmədi."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Məşğuldur"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Siz (başqa cihazda)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Şifrələnmiş qrup zəngi başladmaq üçün yeni qrup açın "; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Budur, Qrup Zəngləri"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Qrup yaratdınız."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Cihazla əlaqə yaradılmadı"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Artıq bütün saytlar üçün bağlantı önbaxışları yaradılacaq."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Sıradan çıxart"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "İstənilən bağlantıya önbaxış"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Signal hesabınızı köçürmək üçün, hər iki cihazda yerli şəbəkəyə müraciəti fəallaşdırmalısınız."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Sancaqla"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN, ən azı 4 simvoldan ibarət olmalıdır"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN-lər uyğunlaşmır. Yenidən sınayın."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN, ən az 4 rəqəmli olmalıdır"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Qeydiyyat Kilidi söndürülsün?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "PIN-i sıradan çıxart"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN sıradan çıxarılmadı"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN yaradılmadı"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Xatırlamağınıza kömək etmək üçün PIN, mütəmadi olaraq sizdən soruşulacaq. Bir müddət sonra daha az soruşacağıq."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "PIN yarat"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN-lər, Signal-da saxlanılan məlumatları şifrələnmiş olaraq tutur"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Daha sonra xatırladacağıq. Bir PIN yaratmaq, %ld günə məcburi olacaq."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN yaradıldı. Bunu tənzimləmələrdə dəyişdirə bilərsiniz."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN sıradan çıxarıldı."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Medianı oxut"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Təkrar qeydiyyat ani bildirişləri"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signal-ı dünyadakı ən yaxşı mesajlaşma tətbiqi etmək üçün əks əlaqələrinizi eşitmək istərdik."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Signal-a nə düşündüyünüzü deyin"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Anket, Surveygizmo tərəfindən güvənli surveys.signalusers.org domenində saxlanılır"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Xeyr, təşəkkürlər"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Biz gizliliyə inanırıq.\n\nSignal, verilənlərinizi izləmir, ya da yığmır. Signal-ı hər kəs üçün təkmilləşdirmək üçün, istifadəçi əks əlaqələrinə güvənirik və sizdən də əks əlaqə gözləyirik.\n\nSignal-ı necə istifadə etdiyinizi anlamaq üçün bir anket hazırlayırıq. Anketimiz sizi tanıyacaq heç bir məlumat yığmır. Əlavə əks əlaqə verməklə maraqlanırsınızsa, əlaqə məlumatlarınızı paylaşmaq üçün bir seçim olacaq.\n\nBir neçə dəqiqəniz və bildirəcəyiniz bir əks əlaqəniz varsa, fikirlərinizi eşitmək istərdik."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Anketi doldur"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Araşdırması"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Sıfırla"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Paylaşma təklifləri sıradan çıxarılmadı."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal söhbətləri, artıq digər tətbiqlərdə paylaşmağı seçəndə təklif olaraq görüntülənir."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Paylaşmaq daha asandır"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Sıradan çıxart"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Fəallaşdır"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Güvənlik nömrəsinə bax"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Təsdiqləməni tamamla"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Mövcud qruplar, bu özəllikləri yaxınlaşan həftələrdə avtomatik olaraq alacaq."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Yeni Qrup"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Yeni Qruplar buradadır!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Yeni Qrupların özəllikləri arasında @adçəkmələr, adminlər və daha çoxu var. Toxunaraq yoxlayın:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Stiker mesajı"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Qrup yenilənə bilmədi. İnternet bağlantınızı yoxlayıb yenidən sınayın."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "PIN yaradın"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "PIN-lər haqqında daha ətraflı"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-lər, Signal-da saxlanılan məlumatları şifrələnmiş olaraq tutur, beləcə yalnız siz müraciət edə bilərsiniz. Profiliniz, tənzimləmələriniz və əlaqələriniz, yenidən quraşdırılanda geri yüklənəcək. Tətbiqi açmaq üçün PIN-inizə ehtiyac olmayacaq."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Budur, PIN-lər"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "PIN-i sıradan çıxart"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal tezliklə iOS 11 və ya daha yuxarı versiya tələb edəcək. Zəhmət olmasa Tənzimləmələr >> Ümumi >> Proqram təminatı yeniləməsi bölməsindən yüksəldin."; diff --git a/Signal/translations/bg.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/bg.lproj/Localizable.strings index aa829ba916..d0670b5720 100644 --- a/Signal/translations/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/bg.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Говорител"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Добави профилна снимка"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Автоматично избира подходящ цвят спрямо фона"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Облик"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Защо не поканите някой?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Не можа да се активира регистрационното заключване."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Зает"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Тебе (на друго устройство)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Отворете Нова Група, за да започнете безплатно криптирано групово обаждане"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Нова функционалност: групови разговори"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Вие създадохте групата."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Свързването на Устройство се Провали"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Изключи"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "ПИН кодът трябва да е най-малко 4 знака"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "ПИН кодовете не съвпадат. Опитайте отново."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "ПИН кодът трябва да е най-малко 4 цифри"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Деактивиране на заключване на регистрация?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Деактивиране на ПИН"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN Disable Failed"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Неуспешно създаване на ПИН"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "За да ви помогнем да запомните вашия ПИН код, периодично ще ви молим да го въведете. С времето ще го искаме по-рядко."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Създаване на ПИН"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "ПИН кодовете пазят информацията, съхранена в Signal, шифрирана"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Ще ви напомним по-късно. Създаването на ПИН ще стане задължително след %ld дни."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "ПИН кодът е създаден. Можете да го смените от настройките."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Disabled."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Възпроизведи Медиа"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Кажете на Signal какво мислите"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "The survey is hosted by Surveygizmo at the secure domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Не, благодаря"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Участвайте в анкетата"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Изследване"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Рестартирай"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Деактивиране"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Активиране"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Покажи номера за сигурност"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Завършете потвърждаването"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Нова група"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Съобщение със стикер"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Group could not be updated. Check your internet connection and try again."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Създаване на ПИН"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Learn More About PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "ПИН кодовете съхраняват информацията, съхранявана със Signal, криптирана, така че само вие да имате достъп до нея. Вашият профил, настройки и контакти ще се възстановят, когато преинсталирате. Няма да ви е необходим вашият ПИН, за да отворите приложението."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Представяме ПИН кодове"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Деактивиране на ПИН"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal скоро ще изисква iOS 11 или по-нова версия. Моля, актуализирайте от приложението за Настройки >> Общи >> Софтуерна актуализация."; diff --git a/Signal/translations/bn.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/bn.lproj/Localizable.strings index c58caad66d..02637c5744 100644 --- a/Signal/translations/bn.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/bn.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "স্পিকার"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "ফটো যোগ করুন"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "একটি লুক ও রং বেছে নিন অথবা আপনার নামের আদ্যক্ষর কাস্টমাইজ করুন।"; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "একটি প্রোফাইল ফটো যোগ করুন"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "একটি রং বেছে নিন"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "ওয়ালপেপারের রং স্বয়ংক্রিয়ভাবে ম্যাচ করে"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "অ্যাপিয়ারেন্স"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "এখন আপনি গ্রেডিয়েন্ট এবং আরও কিছু দিয়ে আপনার চ্যাটগুলির রং পরিবর্তন করতে পারবেন।"; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "চ্যাটের রং কাস্টম করুন"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "চ্যাটের রঙ ও ওয়ালপেপার"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "আপনি কাউকে আমন্ত্রণ করছেন না কেন?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "রেজিস্ট্রেশন লক সক্ষম করতে পারেনি।"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "ব্যস্ত"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "আপনি (অন্য ডিভাইসে আছেন)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "বিনামূল্যে এনক্রিপ্ট করা গ্রুপ কল শুরু করতে একটি নতুন গ্রুপ খুলুন"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "গ্রুপ কল উপস্থাপন করা হচ্ছে"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "আপনি গ্রুপ তৈরি করেছেন।"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "ডিভাইস সংযুক্তি ব্যর্থ"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "সমস্ত সাইটের জন্য এখন লিঙ্কের প্রিভিউ তৈরি করা হবে।"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "নিষ্ক্রিয় করুন"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "যেকোনও লিঙ্কের প্রিভিউ দেখুন"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "আপনার Signal অ্যাকাউন্ট স্থানান্তর করতে, আপনাকে উভয় ডিভাইসে স্থানীয় নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস সক্ষম করতে হবে।"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "পিন"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "পিন অবশ্যই কমপক্ষে 4টি অক্ষরের হতে হবে"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "পিনগুলি মেলে না। আবার চেষ্টা করুন।"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "পিনটি কমপক্ষে 4টি সংখ্যার হতে হবে"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "রেজিস্ট্রেশন লক বন্ধ করবেন?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "পিন নিষ্ক্রিয় করুন"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "পিন নিষ্ক্রিয়করণ ব্যর্থ হয়েছে"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "পিন তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "আপনাকে আপনার পিন মুখস্ত করতে সহায়তা করতে আমরা আপনাকে মাঝে মাঝে এটি প্রবেশ করাতে বলব। আমরা সময়ের সাথে সাথে জিজ্ঞাসা করা কমিয়ে দেব।"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "পিন তৈরি করুন"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "পিনগুলি Signal এনক্রিপ্ট করার সাথে সঞ্চিত তথ্য রাখে"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "আমরা আপনাকে পরে মনে করিয়ে দেব। পিন তৈরি করা %ld দিনের মধ্যে বাধ্যতামূলক হয়ে যাবে।"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "পিন তৈরি করা হয়েছে। আপনি সেটিংসে এটি পরিবর্তন করতে পারেন।"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "পিন নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "মিডিয়া চালান"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "পুশ নোটিফিকেশন পুনরায় রেজিস্টার করুন"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signal-কে পৃথিবীর সেরা মেসেজিং অ্যাপে পরিণত করতে, আমরা আপনার মতামত জানতে চাই।"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "আপনি কি মনে করেন তা Signal-কে জানান"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Surveygizmo তাদের surveys.signalusers.org নিরাপদ ডোমেনে সমীক্ষাটি পরিচালনা করেছে"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "না ধন্যবাদ"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "আমরা গোপনীয়তায় বিশ্বাস করি।\n\nSignal আপনাকে ট্র্যাক করে না কিংবা আপনার ডেটা সংগ্রহ করে না। সবার জন্য Signal-কে আরো উন্নত করতে, আমরা ব্যবহারকারীদের মতামতের উপর নির্ভর করি, এবং আমরা আপনার মতামত শুনতে চাই।\n\nআপনি কিভাবে Signal ব্যবহার করেন সেটি বুঝতে আমরা একটি সমীক্ষা করছি। আমাদের সমীক্ষায় আপনাকে শনাক্তকারী কোন তথ্য সংগ্রহ করা হয় না। আপনি বাড়তি কোন মতামত শেয়ার করতে আগ্রহী হলে, আপনি আপনার কন্ট্যাক্ট তথ্য দেওয়ার অপশন রয়েছে।\n\nআপনার কয়েক মিনিট সময় থাকলে এবং যদি কোন মতামত থাকে, আমরা আপনার কাছ থেকে শুনতে আগ্রহী।"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "জরিপে অংশ নিন"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal গবেষণা"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "রিসেট করুন"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "শেয়ারিং সুপারিশ নিষ্ক্রিয় করতে ব্যর্থ হয়েছে।"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "অন্য অ্যাপ থেকে শেয়ার করার সময় Signal চ্যাট এখন সুপারিশ হিসেবে দেখানো যাবে।"; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "শেয়ার করলে আরও সহজ হয়"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "নিষ্ক্রিয় করুন"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "সক্রিয় করুন"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "নিরাপত্তা নাম্বার দেখান"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "যাচাইকরণ সম্পন্ন করুন"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "বিদ্যমান গ্রুপগুলি আগামী সপ্তাহের মধ্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই ফিচারগুলি পাবে।"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "নতুন গ্রুপ"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "নতুন গ্রুপ এখানে রয়েছে!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "নতুন গ্রুপ ফিচারগুলির মধ্যে @mentions, অ্যাডমিন এবং আরও কিছু রয়েছে। এখানে ট্যাপ করার মাধ্যমে এটি ব্যবহার করে দেখুন:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "স্টিকার বার্তা"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "গ্রুপ আপডেট করা যায়নি। আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "আপনার পিন তৈরি করুন"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "পিনগুলি সম্পর্কে আরও জানুন"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "পিনগুলি এনক্রিপ্ট করা Signal-এর সাথে তথ্য সঞ্চয় করে রাখে যাতে কেবলমাত্র আপনিই সেগুলি পড়তে পারেন। আপনি পুনরায় ইনস্টল করার পর আপনার প্রোফাইল, সেটিংস ও কন্ট্যাক্টগুলি পুনর্বহাল হবে। অ্যাপটি চালু করতে আপনার পিনের দরকার হবে না।"; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "পিনের সাথে পরিচিত হন"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "পিন নিষ্ক্রিয় করুন"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal-এর শীঘ্রই iOS 11 বা তার পরের সংস্করণের প্রয়োজন হবে। অনুগ্রহ করে সেটিংস অ্যাপ >> সাধারণ >> সফ্টওয়্যার আপডেট-এ আপগ্রেড করুন।"; diff --git a/Signal/translations/bs.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/bs.lproj/Localizable.strings index 62cc48a700..af9d93fd82 100644 --- a/Signal/translations/bs.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/bs.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Zvučnik"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Izaberite izgled i boju ili izmijenite svoje inicijale."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Postavite fotografiju profila"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Automatski se slaže s bojom pozadine"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Izgled"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Zašto nekome ne pošaljete pozivnicu?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Could not enable Registration Lock."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Zauzeto"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Vi (na drugom uređaju)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Otvorite novu grupu da započnete besplatni zaštićeni grupni poziv"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Novo: grupni pozivi"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Kreirali ste grupu."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Uvezivanje uređaja nije uspjelo"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Onemogući"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Istakni"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN must be at least 4 characters"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PINs don’t match. Try again."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN must be at least 4 digits"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Turn Off Registration Lock?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Isključi PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN Disable Failed"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN Creation Failed"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "To help you memorize your PIN, we’ll ask you to enter it periodically. We’ll ask less over time."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Kreiraj PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PINs keep information that’s stored with Signal encrypted"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "We’ll remind you later. Creating a PIN will become mandatory in %ld days."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN created. You can change it in settings."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Disabled."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Play Media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Kažite Signalu svoje utiske"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Anketa se sprovodi putem Surveygizma na sigurnoj domeni surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Ne, hvala"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Započni anketu"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal istraživanje"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Poništi"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Onemogući"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Aktiviraj"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Prikaži sigurnosni broj"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Dovrši verifikaciju"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nova grupa"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Sticker Message"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Group could not be updated. Check your internet connection and try again."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Kreirajte svoj PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Learn More About PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN služi za šifriranje informacija na Signalu tako da im samo Vi možete pristupiti. Vaš profil, podešavanja i kontakti bit će sačuvani i učitani kad ponovo instalirate Signal. PIN Vam neće trebati da otvorite aplikaciju."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Novo: PIN-ovi"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Isključi PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal will soon require iOS 11 or later. Please upgrade in Settings app >> General >> Software Update."; diff --git a/Signal/translations/ca.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ca.lproj/Localizable.strings index edc23a4497..c20cfa99c5 100644 --- a/Signal/translations/ca.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ca.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Altaveu"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Afegiu-hi una fotografia"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Trieu un aspecte i un color o personalitzeu les vostres inicials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Afegiu una fotografia de perfil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Trieu un color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Coincidència automàtica del color amb el fons"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Aparença"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Ara podeu canviar els colors de les converses amb gradients i molt més."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Colors de conversa personalitzats"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Color i fons de la conversa"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Per què no hi convideu algú?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "No s'ha pogut activar el blocatge de registre."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Ocupat"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Vós (en un altre dispositiu)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Obriu un grup nou per iniciar una trucada de grup encriptada"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "S'introdueixen les trucades de grup"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Heu creat el grup."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "No s'ha pogut enllaçar el dispositiu"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Ara es generaran previsualitzacions d'enllaços per a tots els llocs."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desactiva"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Previsualitza qualsevol enllaç"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Per transferir el compte de Signal, heu d’habilitar l’accés a la xarxa local als dos dispositius."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Fixa"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "El PIN ha de tenir un mínim de 4 caràcters."; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Els PIN no coincideixen. Torneu-ho a provar."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "El PIN ha de tenir un mínim de 4 dígits."; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Voleu desactivar el blocatge de registre?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Desactiva el PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Ha fallat desactivar el PIN."; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Ha fallat crear el PIN."; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Per ajudar-vos a recordar el PIN, us el demanarem periòdicament. Amb el temps, ho farem menys."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Crea un PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Els PIN mantenen encriptada la informació desada amb el Signal."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Us ho recordarem més tard. Crear un PIN serà obligatori d'aquí a %ld dies."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "S'ha creat el PIN. El podeu canviar des de la configuració."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN desactivat."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Reprodueix el contingut"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Registra de nou per a les notificacions."; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Per fer del Signal la millor aplicació de missatgeria del planeta, ens agradaria rebre'n els vostres comentaris."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Expliqueu a Signal què en penseu"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Surveygizmo allotja l'enquesta al domini segur surveys.signalusers.org."; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "No, gràcies."; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Creiem en la privadesa.\n\nEl Signal no us fa un seguiment ni recopila les vostres dades. Per millorar el Signal per a tothom, confiem en els comentaris dels usuaris i ens encantaria rebre el vostre.\n\nEstem fent una enquesta per entendre com useu el Signal. La nostra enquesta no recull cap dada que us identifiqui. Si esteu interessats a compartir comentaris addicionals, podreu proporcionar la informació de contacte.\n\nSi teniu uns quants minuts i comentaris a oferir, ens encantaria rebre notícies vostres."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Feu l'enquesta"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Recerca del Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Restableix"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Ha fallat desactivar els suggeriments de compartició."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Les converses del Signal ara es poden mostrar com a suggeriments quan hi ha compartició des d'altres aplicacions."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Compartició més fàcil"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desactiva"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Activa"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Mostra el número de seguretat"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Verificació completa"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Els grups existents rebran automàticament aquestes funcions d'aquí a unes setmanes."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Grup nou"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Els grups nous ja són aquí!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Les característiques dels grups nous inclouen @mencions, administradors i més coses. Proveu-ho fent-hi un toc:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Missatge adhesiu"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "No s'ha pogut actualitzar el grup. Comproveu la connexió a Internet i torneu-ho a provar."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Creeu un PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Més informació sobre els PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Els PIN mantenen xifrada la informació desada amb el Signal de manera que no hi pugui accedir ningú més. El perfil, la configuració i els contactes es restauraran quan el reinstal·leu. No necessitareu el PIN per obrir l'aplicació."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "S'introdueixen els PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Desactiva el PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "El Signal aviat necessitarà l'iOS 11 o posterior. Actualitzeu-lo a la Configuració del sistema >> General >> Actualitzacions."; diff --git a/Signal/translations/cs.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/cs.lproj/Localizable.strings index 13b3bcf584..7bb79bdabd 100644 --- a/Signal/translations/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/cs.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Nahlas"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Přidat fotku"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Vyberte si vzhled a barvu nebo si přizpůsobte iniciály."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Přidat profilovou fotku"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Vyberte barvu"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Automatické přizpůsobení barvy tapetě"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Vzhled"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Nyní můžete měnit barvy v chatech pomocí přechodů a dalších možností."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Vlastní barva chatů"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Barva chatu a tapety"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Proč někoho nepozvete?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Nelze povolit zámek registrace."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Obsazeno"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Vy (na jiném zařízení)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Zahájit bezplatné skupinové hovory lze po otevření nové skupiny."; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Představujeme skupinové hovory"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Vytvořili jste skupinu."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Připojení zařízení selhalo"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Náhledy odkazů budou vytvořené pro všechny weby."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Deaktivovat"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Náhled pro jakýkoliv odkaz"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Pro přenesení vašeho Signal účtu na obou zařízeních povolte přístup k lokální síti."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Připnout"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN musí mít alespoň 4 znaky"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PINy se neshodují. Zkuste to znovu."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN musí mít alespoň 4 číslice"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Vypnout zámek registrace?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Deaktivovat PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Vypnutí PIN selhalo"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Vytvoření PIN selhalo"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Abychom vám pomohli zapamatovat si PIN, budeme vás opakovaně žádat o jeho zadání. Postupem času vás budeme žádat méně."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Vytvořit PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN uchovává informace uložené v Signalu zašifrované."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Připomeneme se vám později. Vytvoření PIN bude povinné za %ld dnů."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN vytvořen. Můžete jej změnit v nastavení."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN deaktivován."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Spustit média"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Přeregistrovat Push oznámení."; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Aby byl Signal nejlepší aplikací pro zasílání zpráv na planetě, rádi bychom získali vaši zpětnou vazbu."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Řekněte Signalu, co si myslíte"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Anketu pořádá Surveygizmo na zabezpečené doméně surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Ne, díky"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Věříme v soukromí.\n\nSignal vás nesleduje ani nesbírá vaše data. Abychom Signal vylepšili pro všechny, spoléháme se na zpětnou vazbu uživatelů, a rádi bychom ji od vás získali.\n\nPořádáme anketu, abychom porozuměli, jak Signal používáte. Naše anketa neshromažďuje žádná data, která by vás identifikovala. Pokud byste měli zájem sdílet další zpětnou vazbu, budete mít možnost poskytnout kontaktní informace.\n\nPokud máte několik minut a zpětnou vazbu, kterou byste nám chtěli odeslat, budeme moc rádi."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Zúčastnit se průzkumu"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Průzkum Signalu"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Obnovit"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Nepodařilo se zakázat doporučení sdílení."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal konverzace mohou být nyní zobrazeny jako doporučení při sdílení z ostatních aplikací."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Jednodušší sdílení"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Deaktivovat"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Povolit"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Zobrazit bezpečnostní číslo"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Dokončit ověření"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existující skupiny tuto aktualizaci automaticky získají v následujících týdnech."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nová skupina"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Nové skupiny jsou zde!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Nové skupiny mají funkce jako @zmínky, správce skupin a další. Zkuste je klepnutím na:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Zpráva se samolepkou"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Skupinu nebylo možné aktualizovat. Zkontrolujte své připojení a zkuste to znovu."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Vytvořit váš PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Zjistěte víc o PINech"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN uchovává informace uložené u Signalu zašifrované, takže pouze vy k nim můžete přistupovat. Váš profil, nastavení a kontakty budou při reinstalaci obnoveny. Pro spuštění aplikace PIN nebudete potřebovat. "; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Představujeme PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Deaktivovat PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal bude brzy vyžadovat iOS 11 nebo novější. Proveďte prosím aktualizaci v aplikaci Nastavení >> Obecné >> Aktualizace softwaru."; diff --git a/Signal/translations/cy.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/cy.lproj/Localizable.strings index 4c3efa3228..e06e05c8f7 100644 --- a/Signal/translations/cy.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/cy.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Uchelseinydd"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Ychwanegu Llun"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Dewiswch olwg a lliw neu addaswch eich blaenlythrennau."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Ychwanegu llun proffil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Dewis Lliw"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Yn dewis lliw yn awtomatig sy'n cyfateb i'r papur wal"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Golwg"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Gallwch nawr newid y lliwiau yn eich sgyrsiau gyda graddiannau a mwy."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Lliw Chwaeth Sgwrsio"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Lliw a Phapur Wal Sgwrsio"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Pam na wnewch chi wahodd rhywun?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Methwyd galluogi Clo Cofrestru."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Prysur"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Chi (ar ddyfais arall)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Agorwch Grŵp Newydd i gychwyn galwad grŵp amgrypiedig am ddim"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Yn Cyflwyno Galwadau Grŵp"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Crëwyd y grŵp gennych chi."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Methwyd Cysylltu Dyfais"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Bydd rhagolygon dolen nawr yn cael eu creu ar gyfer pob gwefan."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Analluogi"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Rhagolwg o Unrhyw Ddolen"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Er mwyn trosglwyddo'ch cyfrif Signal bydd rhaid galluogi cyrchu rhwydwaith lleol ar y ddwy ddyfais."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pinio"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "Rhaid i PIN fod o leiaf 4 llythyren"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Nid yw'r PIN yn cyfateb. Rhowch gynnig arall arni."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Rhaid i PIN fod o leiaf 4 digid."; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Diffodd Clo Cofrestru?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Analluogi'r PIN?"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Methwyd Analluogi PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Methodd creu'r PIN"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "I helpu i chi gofio'ch PIN, byddwn yn gofyn i chi ei roi o bryd i'w gilydd. Byddwn yn gofyn yn llai aml dros amser."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Crëwch PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Mae PINiau yn cadw gwybodaeth sydd wedi'i storio gyda Signal wedi'i hamgryptio."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Byddwn yn eich atgoffa nes ymlaen. Bydd creu PIN yn dod yn orfodol ymhen %ld diwrnod."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Crëwyd y PIN. Gallwch ei newid yn gosodiadau."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "Analluogwyd y PIN"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Chwarae Cyfryngau"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Ailgofrestru Hysbysiadau Gwthio"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "I wneud Signal yr ap negeseuon gorau ar y planed, hoffwn glywed eich adborth."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Dywedwch wrth Signal beth you eich barn"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Surveygizmo sydd yn cynnal yr arolwg yn y parth diogel surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Dim diolch"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Credwn mewn preifatrwydd.\n\nNid yw Signal yn eich olrhain nac yn casglu eich data. Er mwyn gwella Signal i bawb, rydym yn dibynnu ar adborth defnyddwyr, a byddem wrth ein bod â'ch adborth chi.\n\nRydyn ni'n cynnal arolwg i ddeall sut rydych chi'n defnyddio Signal. Nid yw ein harolwg yn casglu unrhyw ddata a fydd yn eich adnabod chi. Os oes gennych ddiddordeb mewn rhannu adborth ychwanegol, bydd gennych yr opsiwn i ddarparu gwybodaeth gyswllt.\n\nOs oes gennych ychydig funudau ac adborth i'w gynnig, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Cymryd yr Arolwg"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Ymchwil Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Ailosod"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Methwyd analluogi awgrymiadau rhannu."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Gellir dangos sgyrsiau Signal fel awgrymiadau pan yn rhannu o apiau eraill."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Rhannu yn Rhwyddach"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Analluogi"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Galluogi"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Dangos Rhif Diogelwch"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Cwblhau gwirio"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Bydd grwpiau presennol yn derbyn y nodweddion rhain yn awtomatig yn yr wythnosau sydd i ddod."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Grŵp Newydd"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Mae Grwpiau Newydd yma!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Mae nodweddion Grwpiau Newydd yn cynnwys @crybwylliadau, gweinyddwyr, a mwy. Rhowch gynning arni wrth gyffwrdd:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Neges Sticer"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Methwyd diweddaru grŵp. Gwiriwch eich cysylltiad rhyngrwyd a rhowch gynnig arall arni."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Crëwch eich PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Dysgu Rhagor Am PINiau"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Mae PINau'n cadw gwybodaeth wedi'i storio gyda Signal wedi'i hamgryptio felly dim ond i chi gael mynediad ati. Bydd eich proffil, gosodiadau, a chysylltiadau yn cael eu hadfer pan fyddwch yn ailosod y rhaglen. Nid oes angen eich PIN arnoch i agor yr ap."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Yn Cyflwyno PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Analluogi'r PIN?"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Bydd Signal cyn hir yn gorfodi o leiaf iOS 11. Uwchraddiwch yn ap Settings >> General >> Software Update."; diff --git a/Signal/translations/da.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/da.lproj/Localizable.strings index 4515976e79..680a3ec595 100644 --- a/Signal/translations/da.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/da.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Højttaler"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Tilføj billede"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Vælg et look og en farve, eller tilpas dine initialer."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Tilføj et profilbillede"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Vælg en farve"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto-tilstanden matcher farven til baggrunden"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Udseende"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Nu kan du ændre farverne i dine samtaler med farveovergange og meget mere."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Tilpas samtalefarver"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Samtalefarve og baggrund"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Hvorfor ikke invitere nogle af dem?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Kunne ikke aktivere registreringslås"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Optaget"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Dig (på en anden enhed)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Åben en ny gruppe for at starte et gratis krypteret gruppeopkald"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Nu introduceres gruppeopkald"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Du oprettede gruppen"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Tilknytning af ny enhed fejlede"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Forhåndsvisning af links genereres nu for alle websteder"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Déaktiver"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Forhåndsvisning af vilkårligt link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "For at kunne overflytte din Signal konto, skal du tilgå et lokalt netværk på begge enheder"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Fastgør"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "Pinkoden skal være på mindst 4 karakterer"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Pinkoder matcher ikke. Prøv igen."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Pinkoden skal være på mindst 4 cifre"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Déaktiver registreringslås?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Déaktiver pinkode"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Déaktivering af pinkode mislykkedes"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Oprettelse af pinkode mislykkedes"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "For at hjælpe dig med at huske din pinkode, beder vi dig periodisk om at indtaste den. Med tiden vil vi sjældnere spørge dig om den."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Opret pinkode"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Pinkoder sikrer, at informationer der er gemt hos Signal, er krypteret."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Du vil blive påmindet senere. Oprettelse af pinkode vil blive obligatorisk om %ld dage."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Pinkode oprettet. Du kan ændre den i indstillinger."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "Pinkode déaktiveret."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Afspil mediefil"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Genregistrer push-notifikationer"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "For at gøre Signal til den bedste besked-app på planeten, vil vi meget gerne høre din feedback"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Fortæl Signal hvad du synes"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Undersøgelsen er startet af Surveygizmo på det sikre domæne surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nej tak"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Vi tror på privatlivets fred.\n\nSignal sporer ikke dig eller indsamler dine data. For at forbedre Signal for alle, er vi afhængige af feedback fra brugerene, , og vi vil meget gerne have din.\n\nVi kører en undersøgelse for at forstå, hvordan du bruger Signal. Vores undersøgelse indsamler ingen data, der identificerer dig. Hvis du er interesseret i at dele yderligere feedback, har du mulighed for at give dine kontaktoplysninger.\n\nHvis du har et par minutter til at give lidt feedback, vil vi meget gerne høre fra dig"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Tag undersøgelsen"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Forskning af Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Nulstil"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Delingsforslag kunne ikke deaktiveres."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal-samtaler kan nu vises som forslag ved deling fra andre apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Deling gøres lettere"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Déaktiver"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Aktivér"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Vis sikkerhedsnummer"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Gennemfør bekræftelsen"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Eksisterende grupper får automatisk disse funktioner i de kommende uger."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Ny gruppe"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Nye grupper er her!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Nye gruppefunktioner inkluderer @omtaler, administratorer og mere. Prøv det ved at trykke på:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Klistermærke besked"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Gruppen kunne ikke opdateres. Kontroller internetforbindelsen og prøv igen."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Opret din pinkode"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Lær mere om pinkoder"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Pinkoder sørger for at information lagret hos Signal, er krypteret, så kun du kan få adgang til den. Din profil, indstillinger og kontakter gendannes, når du geninstallerer. Du har ikke brug for din pinkode for at åbne appen."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Nu introduceres pinkoder"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Deaktiver pinkode"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal vil snart kræve iOS 11 eller nyere. Opgrader venligst i indstillingsappen >> Generelt >> Softwareopdatering"; diff --git a/Signal/translations/de.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/de.lproj/Localizable.strings index cc6ece3fae..298d2bb5f5 100644 --- a/Signal/translations/de.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/de.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Lautsprecher"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Foto hinzufügen"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Wähle Aussehen und Farbe oder passe deine Initialen an."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Füge ein Profilfoto hinzu"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Wähle eine Farbe"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Passt die Farbe automatisch an das Hintergrundbild an"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Darstellung"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Du kannst jetzt die Unterhaltungsfarben ändern, z. B. mit Farbverläufen und vielem mehr."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Personalisierte Unterhaltungsfarben"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Unterhaltungsfarbe & Hintergrund"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Warum lädst du nicht jemanden ein?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Registrierungssperre konnte nicht aktiviert werden."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Besetzt"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Du (an einem anderen Gerät)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Öffne eine Gruppe neuen Typs, um einen kostenlosen und verschlüsselten Gruppenanruf zu starten"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Neu: Gruppenanrufe"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Du hast die Gruppe erstellt."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Gerät konnte nicht gekoppelt werden"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link-Vorschauen werden jetzt für alle Seiten erzeugt."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Deaktivieren"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Vorschauen für jeden Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Für das Übertragen deines Signal-Kontos musst du auf beiden Geräten den Zugriff auf das lokale Netzwerk aktivieren."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Anheften"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN muss aus mindestens 4 Zeichen bestehen"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PINs stimmen nicht überein. Bitte versuche es erneut."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN muss aus mindestens 4 Ziffern bestehen"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Registrierungssperre ausschalten?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "PIN deaktivieren"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN konnte nicht deaktiviert werden"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN konnte nicht erstellt werden"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Damit du dir deine PIN besser merken kannst, werden wir gelegentlich nach ihr fragen. Mit der Zeit erfolgt die Abfrage seltener."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "PIN erstellen"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PINs halten deine bei Signal gespeicherten Informationen verschlüsselt"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Wir erinnern dich später. Das Erstellen einer PIN wird in %ld Tagen zwingend erforderlich."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN erstellt. Du kannst sie in den Einstellungen ändern."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN deaktiviert."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Medieninhalt wiedergeben"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Push-Registrierung erneuern"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Damit Signal die beste Messaging-App der Welt wird, möchten wir gerne deine Meinung hören."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Sag Signal, was du denkst"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Diese Umfrage wird bei »Surveygizmo« auf der sicheren Domain »surveys.signalusers.org« gehostet."; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nein danke"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Wir glauben an Datenschutz.\n\nSignal verfolgt dich nicht und sammelt auch nicht deine Daten. Um Signal für alle zu verbessern, stützen wir uns auf Rückmeldungen der Nutzer, und wir wären sehr an deinen interessiert.\n\nZum besseren Verständnis darüber, wie du Signal nutzt, führen wir eine Umfrage durch. Unsere Umfrage sammelt keinerlei Daten, die Rückschlüsse auf deine Identität erlauben. Falls du weiteres Feedback geben möchtest, kannst du optional deine Kontaktinformationen hinterlassen.\n\nWenn du einige Minuten erübrigen kannst, würden wir sehr gerne von dir hören."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "An Umfrage teilnehmen"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal-Forschung"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Zurücksetzen"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Vorschläge für das Teilen konnten nicht deaktiviert werden."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal-Unterhaltungen können nun beim Teilen durch andere Apps als Vorschläge angezeigt werden."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Teilen einfacher gemacht"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Deaktivieren"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Aktivieren"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Sicherheitsnummer anzeigen"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Verifikation abschließen"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Bestehende Gruppen werden diese Funktionen in den kommenden Wochen automatisch erhalten."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Gruppe neuen Typs"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Gruppen neuen Typs sind da!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Gruppen neuen Typs beinhalten Funktionen wie @Erwähnungen, Admins und mehr. Probier es aus durch Antippen:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Sticker-Nachricht"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Gruppe konnte nicht aktualisiert werden. Überprüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "PIN erstellen"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Mehr über PINs erfahren"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PINs halten deine bei Signal gespeicherten Informationen verschlüsselt, sodass nur du auf sie zugreifen kannst. Falls du Signal erneut installierst, werden so dein Profil und deine Einstellungen und Kontakte wiederhergestellt. Für das Öffnen der App wirst du deine PIN nicht benötigen."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Neu: PINs"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "PIN deaktivieren"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal wird bald iOS 11 oder neuer voraussetzen. Bitte aktualisieren über die iOS-Einstellungen: Einstellungen >> Allgemein >> Softwareaktualisierung."; diff --git a/Signal/translations/el.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/el.lproj/Localizable.strings index 219f31843f..8adc41ca08 100644 --- a/Signal/translations/el.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/el.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Μεγάφωνο"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Προσθήκη φωτογραφίας"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Επέλεξε ένα στυλ και χρώμα, ή επεξεργάσου τα αρχικά σου."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Προσθήκη φωτογραφίας πρφίλ"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Επιλογή χρώματος"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Αυτόματο ταίριασμα του χρώματος με την ταπετσαρία"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Εμφάνιση"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Μπορείς πλέον να αλλάζεις τα χρώματα των συνομιλιών σου με διαβαθμίσεις και άλλα."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Προσαρμοσμένα χρώματα συνομιλιών"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Χρώμα και ταπετσαρία συνομιλίας"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Θες να προσκαλέσεις κάποιον/α;"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Αδυναμία ενεργοποίησης του κλειδώματος εγγραφής."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Κατειλημμένο"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Εσύ (από άλλη συσκευή)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Δημιούργησε μια Ομάδα νέου τύπου για να κάνεις μια ελεύθερη, κρυπτογραφημένη ομαδική κλήση."; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Ήρθαν οι Ομαδικές κλήσεις"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Δημιούργησες την ομάδα."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Αποτυχία σύνδεσης συσκευής"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Οι προεπισκοπήσεις συνδέσμων δεν δημιουργούνται για όλες τις σελίδες."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Απενεργοποίηση"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Προεπισκόπηση κάθε συνδέσμου"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Για να μεταφέρεις τον λογαριασμό Signal σου, θα πρέπει να ενεργοποιήσεις την πρόσβαση στο τοπικό δίκτυο και στις δύο συσκευές."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Καρφίτσωμα"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "Το PIN πρέπει να έχει τουλάχιστον 4 χαρακτήρες"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Τα PIN δεν ταιριάζουν. Ξαναδοκίμασε."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Το PIN πρέπει να έχει τουλάχιστον 4 ψηφία"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Απενεργοποίηση του κλειδώματος εγγραφής;"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Απενεργοποίηση PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Απέτυχε η απενεργοποίηση PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Απέτυχε η δημιουργία PIN"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Για να σε βοηθήσουμε να θυμάσαι το PIN, θα σε προτρέπουμε να το γράφεις κάθε τόσο. Θα σε ρωτάμε ολοένα και πιο σπάνια."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Δημιουργία PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Τα PIN κρατάνε κρυπτογραφημένες τις πληροφορίες που αποθηκεύονται στο Signal"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Θα σ' το υπενθυμίσουμε αργότερα. Η δημιουργία PIN θα είναι υποχρεωτική σε %ld μέρες."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Το PIN δημιουργήθηκε. Μπορείς να το αλλάξεις στις ρυθμίσεις."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "Το PIN Απενεργοποιήθηκε."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Αναπαραγωγή πολυμέσων"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Επανεγγραφή στις Ειδοποιήσεις Push"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Για να κάνουμε το Signal τη καλύτερη εφαρμογή επικοινωνίας στο κόσμο, θα εκτιμούσαμε πραγματικά να ακούσουμε τη γνώμη σου."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Πες στο Signal τη γνώμη σου"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Αυτή η έρευνα φιλοξενείται από το Surveygizmo στον ασφαλή σύνδεσμο surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Όχι, ευχαριστώ"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Πιστεύουμε στην ιδιωτικότητα.\n\nΤο Signal δεν σε παρακολουθεί ούτε συλλέγει τα δεδομένα σου. Για να βελτιώσουμε το Signal για όλους, βασιζόμαστε στα σχόλια των χρηστών και θα εκτιμούσαμε πολύ να ακούσουμε τα δικά σου.\n\nΚάνουμε μαι έρευνα που θα μας βοηθήσει να καταλάβουμε πως χρησιμοποιείς το Signal. Η έρευνά μας δεν συλλέγει δεδομένα που θα μπορούσαν να αποκαλύψουν την ταυτότητά σου. Αν ενδιαφέρεσαι να μας βοηθήσεις με περαιτέρω πληροφορίες και σχόλια, μπορείς να μας δώσεις στοιχεία επικοινωνίας.\n\nΑν έχεις μερικά λεπτά διαθέσιμα, και έχεις κάτι να σχολιάσεις, με χαρά θα θέλαμε να το ακούσουμε."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Πάρε μέρος στην έρευνα"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Έρευνα Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Επαναφορά"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Αποτυχία απενεργοποίησης προτάσεων διαμοιρασμού."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Οι συνομιλίες Signal μπορούν πλέον να εμφανίζονται ως προτάσεις όταν μοιράζεσαι από άλλες εφαρμογές."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Μοιράσου ευκολότερα"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Απενεργοποίηση"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Ενεργοποίηση"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Εμφάνιση αριθμού ασφαλείας"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Ολοκλήρωση επιβεβαίωσης"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Οι υφιστάμενες ομάδες θα λάβουν αυτές τις αναβαθμίσεις αυτόματα μέσα στις επόμενες εβδομάδες."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Νέα ομάδα"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Ήρθαν οι Ομάδες νέου τύπου!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Οι Ομάδες νέου τύπου έχουν δυνατότητες όπως οι @αναφορές, οι διαχειριστές ομάδας και άλλα. Δοκίμασέ το πατώντας:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Μήνυμα αυτοκόλλητου"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Δεν μπορέσαμε να ενημερώσουμε την ομάδα. Έλεγξε τη σύνδεσή σου στο διαδίκτυο και ξαναδοκίμασε."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Δημιουργία του PIN σου"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Μάθε Περισσότερα για τα PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Τα PIN κρατούν τις πληροφορίες που αποθηκεύονται στο Signal κρυπτογραφημένες, οπότε μόνο εσύ έχεις πρόσβαση σε αυτές. Το προφίλ σου, οι ρυθμίσεις και οι επαφές να επαναφερθούν όταν επανεγκαταστήσεις το Signal. Δεν θα χρειάζεται να γράψεις το PIN για να ανοίξεις την εφαρμογή."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Υποδέξου τα PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Απενεργοποίηση PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Το Signal σύντομα θα χρειάζεται την έκδοση iOS 11 ή νεότερη για να λειτουργήσει. Παρακαλώ αναβάθμισε τη συσκευή σου στην εφαρμογή Ρυθμίσεις > Γενικά > Αναβάθμιση Λογισμικού."; diff --git a/Signal/translations/es.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/es.lproj/Localizable.strings index b5fcfee74d..ef4cdd0187 100644 --- a/Signal/translations/es.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/es.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Altavoz"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Añadir foto"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Selecciona un color y personaliza tus iniciales."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Añade una foto a tu perfil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Selecciona un color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "«Auto» combina el color de las burbujas con el del fondo del chat"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Apariencia"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Ahora puedes cambiar el color de tus chats, añadir gradientes y más."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Colores de chat personalizados"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Color y fondo de chat"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "¿Por qué no invitas a alguien?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Fallo al activar el bloqueo de registro."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Ocupado"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Tú (en otro dispositivo)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Crea un grupo del nuevo sistema para iniciar una llamada en grupo cifrada"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "¡Las llamadas en grupo están aquí!"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Has creado el grupo."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Fallo al enlazar dispositivo"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Ahora, la vista previa de enlaces se generará para toda página web."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desactivar"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Envía enlaces con vista previa"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Para transferir tu cuenta de Signal, necesitas permitir el acceso a la red local en ambos dispositivos."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Fijar"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN de al menos 4 caracteres"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Los PINs no coinciden. Inténtalo de nuevo."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN de al menos 4 cifras"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "¿Desactivar el bloqueo de registro?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Desactivar PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Fallo al desactivar PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Fallo al crear el PIN"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Para ayudarte a memorizar el PIN, te lo solicitaremos de vez en cuando. Con el tiempo lo haremos con menos frecuencia."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Crear PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "El PIN permite activar el bloqueo de registro de tu número y almacena tu cuenta cifrada en el servidor de Signal de forma que solo tú puedes acceder a ella. Ni siquiera la gente de Signal tiene acceso."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Te lo recordaremos más tarde. Crear tu PIN será obligatorio en %ld días."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN creado. Lo puedes modificar en los ajustes."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN desactivado."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Reproducir adjunto"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Renovar registro de notificaciones "; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Para hacer de Signal la mejor aplicación de chat del mundo, nos gustaría saber tu opinión."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Cuéntanos qué piensas de Signal"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "La encuesta en inglés está alojada en Alchemer en el dominio seguro surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "No gracias"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Creemos en la privacidad.\n\nSignal no analiza el uso que le das, ni recopila tus datos. Para mejorar Signal para tod@s, necesitamos la opinión de l@s usuari@s y especialmente la tuya..\n\nHemos preparado una encuesta para entender mejor cómo usas Signal. Nuestra encuesta no recopila ningún detalle que te pueda identificar. Si te interesa incluir información adicional, tienes la opción de dejar tus datos de contacto.\n\nSi tienes unos pocos minutos para ofrecernos tu opinión, nos encantaría escucharla."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Hacer la encuesta"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Encuestas de uso de Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Reiniciar"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Fallo al desactivar las sugerencias de chats para compartir."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Los chats de Signal se mostrarán al compartir adjuntos en otras aplicaciones."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "¡Ahora compartir es más fácil!"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desactivar"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Activar"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Mostrar cifras de seguridad"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Completar verificación"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Los grupos existentes se actualizarán automáticamente en unas semanas."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nuevo grupo"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "¡Los nuevos grupos han llegado!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Funciones de los nuevos grupos incluyen @menciones, admins y más. Pruébalos tocando en:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Mensaje con sticker"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "No se ha podido actualizar el grupo. Comprueba tu conexión a internet e inténtalo de nuevo."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Crea tu PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Saber más sobre el PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "El PIN permite activar el bloqueo de registro de tu número y almacena tu cuenta cifrada en el servidor de Signal de forma que solo tú puedes acceder a ella. Ni siquiera la gente de Signal tiene acceso. Con el PIN, tu perfil, contactos, grupos y personas bloqueadas se recuperarán al reinstalar Signal. No necesitas el PIN para abrir la aplicación."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "¡El PIN ha llegado!"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Desactivar PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal requerirá en breve iOS 11 o versiones posteriores. Actualiza en Ajustes >> General >> Actualización de software."; diff --git a/Signal/translations/es_ES.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/es_ES.lproj/Localizable.strings index 52a72b1706..b2ed917396 100644 --- a/Signal/translations/es_ES.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/es_ES.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Altavoz"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Añadir foto"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Selecciona un color y personaliza tus iniciales."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Añade una foto a tu perfil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Selecciona un color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "«Auto» combina el color de las burbujas con el del fondo del chat"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Apariencia"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Ahora puedes cambiar el color de tus chats, añadir gradientes y más."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Colores de chat personalizados"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Color y fondo de chat"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "¿Por qué no invitas a alguien?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Fallo al activar el bloqueo de registro."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Ocupado"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Tú (en otro dispositivo)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Crea un grupo del nuevo sistema para iniciar una llamada en grupo cifrada"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "¡Las llamadas en grupo están aquí!"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Has creado el grupo."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Fallo al enlazar dispositivo"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Ahora, la vista previa de enlaces se generará para toda página web."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desactivar"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Envía enlaces con vista previa"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Para transferir tu cuenta de Signal, necesitas permitir el acceso a la red local en ambos dispositivos."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Fijar"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN de al menos 4 caracteres"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Los PINs no coinciden. Inténtalo de nuevo."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN de al menos 4 cifras"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "¿Desactivar el bloqueo de registro?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Desactivar PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Fallo al desactivar PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Fallo al crear el PIN"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Para ayudarte a memorizar el PIN, te lo solicitaremos de vez en cuando. Con el tiempo lo haremos con menos frecuencia."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Crear PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "El PIN permite activar el bloqueo de registro de tu número y almacena tu cuenta cifrada en el servidor de Signal de forma que solo tú puedes acceder a ella. Ni siquiera la gente de Signal tiene acceso."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Te lo recordaremos más tarde. Crear tu PIN será obligatorio en %ld días."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN creado. Lo puedes modificar en los ajustes."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN desactivado."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Reproducir adjunto"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Renovar registro de notificaciones "; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Para hacer de Signal la mejor aplicación de chat del mundo, nos gustaría saber tu opinión."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Cuéntanos qué piensas de Signal"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "La encuesta en inglés está alojada en Alchemer en el dominio seguro surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "No gracias"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Creemos en la privacidad.\n\nSignal no analiza el uso que le das, ni recopila tus datos. Para mejorar Signal para tod@s, necesitamos la opinión de l@s usuari@s y especialmente la tuya..\n\nHemos preparado una encuesta para entender mejor cómo usas Signal. Nuestra encuesta no recopila ningún detalle que te pueda identificar. Si te interesa incluir información adicional, tienes la opción de dejar tus datos de contacto.\n\nSi tienes unos pocos minutos para ofrecernos tu opinión, nos encantaría escucharla."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Hacer la encuesta"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Encuestas de uso de Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Reiniciar"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Fallo al desactivar las sugerencias de chats para compartir."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Los chats de Signal se mostrarán al compartir adjuntos en otras aplicaciones."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "¡Ahora compartir es más fácil!"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desactivar"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Activar"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Mostrar cifras de seguridad"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Completar verificación"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Los grupos existentes se actualizarán automáticamente en unas semanas."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nuevo grupo"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "¡Los nuevos grupos han llegado!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Funciones de los nuevos grupos incluyen @menciones, admins y más. Pruébalos tocando en:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Mensaje con sticker"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "No se ha podido actualizar el grupo. Comprueba tu conexión a internet e inténtalo de nuevo."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Crea tu PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Saber más sobre el PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "El PIN permite activar el bloqueo de registro de tu número y almacena tu cuenta cifrada en el servidor de Signal de forma que solo tú puedes acceder a ella. Ni siquiera la gente de Signal tiene acceso. Con el PIN, tu perfil, contactos, grupos y personas bloqueadas se recuperarán al reinstalar Signal. No necesitas el PIN para abrir la aplicación."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "¡El PIN ha llegado!"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Desactivar PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal requerirá en breve iOS 11 o versiones posteriores. Actualiza en Ajustes >> General >> Actualización de software."; diff --git a/Signal/translations/es_MX.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/es_MX.lproj/Localizable.strings index 78e33a5f2d..d2443593c1 100644 --- a/Signal/translations/es_MX.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/es_MX.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Altavoz"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Añadir foto"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Selecciona un color y personaliza tus iniciales."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Añade una foto a tu perfil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Selecciona un color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "«Auto» combina el color de las burbujas con el del fondo del chat"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Apariencia"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Ahora puedes cambiar el color de tus chats, añadir gradientes y más."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Colores de chat personalizados"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Color y fondo de chat"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "¿Por qué no invitas a alguien?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Fallo al activar el bloqueo de registro."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Ocupado"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Tú (en otro dispositivo)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Crea un grupo del nuevo sistema para iniciar una llamada en grupo cifrada"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "¡Las llamadas en grupo están aquí!"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Has creado el grupo."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Fallo al enlazar dispositivo"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Ahora, la vista previa de enlaces se generará para toda página web."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desactivar"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Envía enlaces con vista previa"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Para transferir tu cuenta de Signal, necesitas permitir el acceso a la red local en ambos dispositivos."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Fijar"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN de al menos 4 caracteres"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Los PINs no coinciden. Inténtalo de nuevo."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN de al menos 4 cifras"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "¿Desactivar el bloqueo de registro?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Desactivar PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Fallo al desactivar PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Fallo al crear el PIN"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Para ayudarte a memorizar el PIN, te lo solicitaremos de vez en cuando. Con el tiempo lo haremos con menos frecuencia."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Crear PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "El PIN permite activar el bloqueo de registro de tu número y almacena tu cuenta cifrada en el servidor de Signal de forma que solo tú puedes acceder a ella. Ni siquiera la gente de Signal tiene acceso."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Te lo recordaremos más tarde. Crear tu PIN será obligatorio en %ld días."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN creado. Lo puedes modificar en los ajustes."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN desactivado."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Reproducir adjunto"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Renovar registro de notificaciones "; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Para hacer de Signal la mejor aplicación de chat del mundo, nos gustaría saber tu opinión."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Cuéntanos qué piensas de Signal"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "La encuesta en inglés está alojada en Alchemer en el dominio seguro surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "No gracias"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Creemos en la privacidad.\n\nSignal no analiza el uso que le das, ni recopila tus datos. Para mejorar Signal para tod@s, necesitamos la opinión de l@s usuari@s y especialmente la tuya..\n\nHemos preparado una encuesta para entender mejor cómo usas Signal. Nuestra encuesta no recopila ningún detalle que te pueda identificar. Si te interesa incluir información adicional, tienes la opción de dejar tus datos de contacto.\n\nSi tienes unos pocos minutos para ofrecernos tu opinión, nos encantaría escucharla."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Hacer la encuesta"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Encuestas de uso de Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Reset"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Fallo al desactivar las sugerencias de chats para compartir."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Los chats de Signal se mostrarán al compartir adjuntos en otras aplicaciones."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "¡Ahora compartir es más fácil!"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desactivar"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Activar"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Mostrar cifras de seguridad"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Completar verificación"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Los grupos existentes se actualizarán automáticamente en unas semanas."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nuevo grupo"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "¡Los nuevos grupos han llegado!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Funciones de los nuevos grupos incluyen @menciones, admins y más. Pruébalos tocando en:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Mensaje con sticker"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "No se ha podido actualizar el grupo. Comprueba tu conexión a internet e inténtalo de nuevo."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Crea tu PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Saber más sobre el PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "El PIN permite activar el bloqueo de registro de tu número y almacena tu cuenta cifrada en el servidor de Signal de forma que solo tú puedes acceder a ella. Ni siquiera la gente de Signal tiene acceso. Con el PIN, tu perfil, contactos, grupos y personas bloqueadas se recuperarán al reinstalar Signal. No necesitas el PIN para abrir la aplicación."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "¡El PIN ha llegado!"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Desactivar PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal requerirá en breve iOS 11 o versiones posteriores. Actualiza en Ajustes >> General >> Actualización de software."; diff --git a/Signal/translations/et.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/et.lproj/Localizable.strings index ad257dd40b..6857d0a2a9 100644 --- a/Signal/translations/et.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/et.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Valjuhääldi"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Lisa foto"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Vali välimus ja tunnetus või kohanda enda initsiaale."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Lisa profiili foto"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Vali värv"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Kohandab värvi automaatselt taustapildiga"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Välimus"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Nüüd saad muuta vestluste värve gradiendiga."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Kohandatud vestluse värvid"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Vestluse värv ja taustapilt"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Miks mitte neid kutsuda?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Registreerimisluku lubamine ei õnnestunud."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Hõivatud"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Sina (teisest seadmest)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Uue krüptitud grupikõne alustamiseks vajuta \"Uus grupp\""; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Tutvustame grupikõnesid"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Sa lõid uue grupi."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Seadme ühendamine ei õnnestunud"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Linkide eelvaated genereeritakse kõikidele saitidele."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Keela"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Iga lingi eelvaade"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Sinu Signali konto ülekandmiseks pead mõlemas seadmes lubama ligipääsu kohalikule võrgule."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Kinnita"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN-kood peab olema vähemalt 4 märgi pikkune"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN-koodid pole samad. Proovi uuesti."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN-kood peab olema vähemalt 4 numbri pikkune"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Kas lülitada registreerimislukk välja?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Keela PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN-koodi keelamine ei õnnestunud"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN-koodi loomine ei õnnestunud"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "PIN-koodi meeldejätmise aitamiseks palume me sul seda aeg-ajalt sisestada. Aja möödudes küsime seda järjest harvemini."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Loo PIN-kood"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN-koodid hoiavad Signalis salvestatud teabe krüptituna"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Tuletame sulle hiljem meelde. PIN-koodi loomine muutub %ld päeva pärast kohustuslikuks."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN-kood loodud. Saad seda sätetes muuta."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN-kood keelatud."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Mängi meediafaili"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Registreeru teavituste saamiseks uuesti"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Tahame kuulda sinult tagasisidet, et teha Signal planeedi parimaks suhtlusrakenduseks."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Räägi Signalile, mida sa arvad"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Seda küsitlust teostab Surveygizmo turvalises domeenis surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Tänan, ei"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Me usume privaatsusesse.\n\nSignal ei jälita sind ega kogu sinu andmeid. Signali täiustamisel kõigi jaoks sõltume kasutaja tagasisidest ja ootame seda ka sinult .\n\nTeostame küsitlust, et saada aru, kuidas sa Signalit kasutad. Meie küsitlus ei kogu sind identifitseerivaid andmeid. Kui oled huvitatud lisaks tagasiside andmisest, siis on sul võimalus sisestada kontaktinfo.\n\nKui sul on paar minutit aega ja tagasisidet, mida jagada, siis sooviksime seda sinult kuulda."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Osale küsitluses"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signali uurimus"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Lähtesta"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Jagamissoovituste keelamine ei õnnestunud."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signali vestlusi saab nüüd teistest rakendustest jagades kuvadada soovitustena."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Jagamine tehti lihtsamaks"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Keela"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Luba"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Näita turvanumbrit"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Lõpeta verifitseerimine"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Olemasolevad grupid saavad selle funktsionaalsuse lähinädalatel automaatselt."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Uus grupp"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Uued grupid on kohal!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Uutes gruppides on @mainimised, administraatorid ja palju muud. Proovi järele, klõpsates: "; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Kleebissõnum"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Grupi uuendamine ei õnnestunud. Kontrolli internetiühendust ja proovi uuesti."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Loo enda PIN-kood"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Uuri lähemalt PIN-koodide kohta"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-koodid hoiavad Signalis salvestatud teabe krüptituna, seega ainult sinul on sellele juurdepääs. Kui paigaldad Signali uuesti, siis sinu profiil, sätted ja kontaktid taastatakse. Rakenduse avamiseks pole PIN-koodi vaja."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Tutvustame PIN-koode"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Keela PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal nõuab varsti iOS 11 või uuemat. Palun uuenda operatsioonisüsteemi, avades Settings rakendus >> General >> Software Update."; diff --git a/Signal/translations/eu.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/eu.lproj/Localizable.strings index 1e91bb5dde..01e3aabcd3 100644 --- a/Signal/translations/eu.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/eu.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Bozgorailua"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto matches the color to the wallpaper"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Itxura"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Zergatik ez duzu inor gonbidatzen?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Ezin izan da aktibatu Erregistratzeko Blokeoa"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Lanpetuta"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Zu (beste gailu batean)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Ireki Talde Berria zifratutako talde-dei bat egiteko"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Talde-deiei buruz"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Taldea sortu duzu."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Gailua lotzeak huts egin du."; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Esteken aurrebistak webgune guztietarako sortuko dira orain."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desgaitu"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Aurreikusi Edozein Esteka"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Zure Signal kontua transferitzeko, sare lokalereako baimena aktibatu behar duzu bi gailuetan."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Finkatu"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN-ak gutxienez 4 karaktere izan behar ditu"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PINak ez datoz bat. Saiatu berriro."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Zure PIN-ak gutxienez 4 zenbaki izan behar ditu"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Erregistratzeko Blokeoa Desaktibatu?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "PINa desaktibatu"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PINa desaktibatzeak huts egin du."; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PINa sortzeak huts egin du"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Zure PINa gogoratzen laguntzeko, sartzeko eskatuko dizugu noizbehinka. Gero eta gutxiago eskatuko dizugu denbora igaro ahala."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "PINa sortu"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN-ek Signalekin batera gordetako informazioa enkriptatuta mantentzen dute."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Beranduago gogoraraziko dizugu. PIN bat sortzea beharrezkoa izango da %ld egunetan."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PINa sortu da. Ezarpenetan aldatu dezakezu."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PINa desaktibatuta"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Erreproduzitu Medioa"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signal munduko mezularitza aplikaziorik onena bilakatzeko, zure iritzia entzutea gustatuko litzaiguke."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Esan Signali pentsatzen duzuna"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Inkesta Surveygizmo zerbitzuan dago ostatuta, surveys.signalusers.org domeinuan"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Ez, eskerrik asko"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Pribatutasunean sinesten dugu. \nSignalek ez du jarraitzen egiten duzuna edo zure datuak biltzen. Signal guztiontzat hobetzeko, erabiltzaileen iruzkinetan oinarritzen gara, eta zurea edukitzea gustatuko litzaiguke. \n Inkesta bat egiten ari gara Signal nola erabiltzen duzun ulertzeko. Gure inkestak identifika zaitzakeen daturik ez du biltzen. Informazio gehiago partekatu nahi baduzu, kontakturako informazioa emateko aukera izango duzu. \n\n Minutu batzuk eta iruzkinak egiteko baduzu, gustatuko litzaiguke zure iritzia entzutea. "; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Inkesta egin"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Ikerketa"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Berrabiarazi"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Huts egin du partekatze iradokizunak desaktibatzeak."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal txatak iradokizun bezala erakutsi daitezke beste aplikazio batzuetatik zerbait partekatzen duzunean."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Partekatze erraztua"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desaktibatu"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Gaitu"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Erakutsi segurtasun zenbakia"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Complete verification"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Dagoeneko sortuta dauden taldeek automatikoki jasoko dituzte eguneraketa hauek datozen asteetan:"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Talde Berria"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Talde Berriak iritsi dira!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Talde Berriek ezaugarri berriak dituzte, hala nola, @aipamenak, talde administrazaileak eta gehiago. Proba ezazu ondokoa ukituz:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Eranskailua duen Mezua"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Taldea ezin izan da eguneratu. Egiaztatu zure interneterako konexioa eta saia zaitez berriro."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Sortu zure PINa"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Gehiago ikasi PINei buruz"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-ek zure Signal kontuarekin batera gordetako informazioa enkriptatuta mantentzen dute, zuk bakarrik eskuratu ahal izateko. Zure profila, ezarpenak eta kontaktuak berreskuratuko dira Signal berrinstalatzen duzunean. Ez duzu PIN-ik behar aplikazioa irekitzeko."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "PIN-ak sartzen"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Desaktibatu PINa"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal-ek laster iOS 11 edo gehiago beharko du. Mesedez ezarpenak aplikazioan eguneratu >>  Orokorra >> Software Eguneratu."; diff --git a/Signal/translations/fa.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/fa.lproj/Localizable.strings index e662a5b4dc..cd44dbf488 100644 --- a/Signal/translations/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/fa.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "بلندگو"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "افزودن عکس"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "برای حروف اول خود یک ظاهر و رنگ جدید انتخاب کنید."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "یک عکس پروفایل اضافه کنید"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "یک رنگ انتخاب کنید"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "خودکار رنگ کاغذدیواری را تطبیق می‌دهد"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "ظاهر برنامه"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "حالا شما می‌توانید رنگ‌های درون گفتگوهای خود را با گرادیان‌ها و موارد دیگر تغییر دهید."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "رنگ‌های سفارشی گفتگو"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "رنگ و کاغذدیواری گفتگو"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "چرا از کسی دعوت نمی‌کنید؟"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "قفل ثبت نام فعال نشد."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "مشغول"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "شما (روی دستگاه دیگر)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "یک گروه جدید برای شروع یک تماس گروهیِ رایگان و رمزگذاری شده باز کنید"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "معرفی تماس‌های گروهی"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "شما گروه را ایجاد کردید."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "خطا در اتصال دستگاه جدید"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "پیش‌نمایش‌های پیوند حالا برای همهٔ سایت‌ها ایجاد خواهند شد."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "غیرفعال کردن"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "پیش‌نمایش هر پیوند"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "برای انتقال حساب کاربری سیگنال شما، لازم است تا دسترسی شبکهٔ محلی را روی هر دو دستگاه فعال کنید."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "پین"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "رمز شما باید حداقل 4 حرف داشته باشد"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "پین ها مطابقت ندارند. دوباره امتحان کنید"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "رمز باید حداقل 4 رقم باشد"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "قفل ثبت نام خاموش شود؟"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "غیرفعال کردن پین"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "غیرفعال‌سازی پین ناموفق بود"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "ایجاد پین موفق نبود"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "برای کمک به شما در به خاطر سپردن پین خود ، از شما می خواهیم که به صورت دوره ای آن را وارد کنید. با گذشت زمان کمتر سؤال خواهیم کرد."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "ایجاد پین"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "رمز شما اطلاعات ذخیره شده در سیگنال را رمزگذاری شده نگه می دارد"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "در آینده به شما یادآوری خواهیم کرد. ایجاد پین از %ld روز دیگر الزامی خواهد شد."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "پین ایجاد شد. می‌توانید در تنظیمات آن را تغییر دهید."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "پین غیرفعال شد."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "پخش رسانه"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "درخواست ثبت‌نام مجدد برای اعلان‌های ارسالی"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "برای تبدیل سیگنال به بهترین برنامه‌ٔ پیام‌رسانی بر روی سیاره، دوست داریم تا بازخورد شما را بشنویم."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "به سیگنال بگویید چه فکر می‌کنید"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "این نظرسنجی از سوی Surveygizmo در دامنهٔ امن surveys.signalusers.org میزبانی می‌شود."; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "نه ممنون"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "ما به حریم خصوصی باور داریم.\n\nسیگنال شما را دنبال و اطلاعات شما را جمع‌آوری نمی‌کند. برای بهبود سیگنال برای همه، ما به بازخورد کاربران متکی هستیم، و دوست داریم بازخورد شما را داشته باشیم.\n\nما در حال انجام یک نظرسنجی برای فهمیدن اینکه شما چگونه از سیگنال استفاده می‌کنید هستیم. نظرسنجی ما هیچ‌گونه اطلاعاتی را که موجب شناسایی شما بشود، جمع‌آوری نمی‌کند. اگر مایل به اشتراک بازخورد بیشتری هستید، گزینهٔ افزودن اطلاعات تماس خود را خواهید داشت.\n\nاگر چند دقیقه فرصت و بازخوردی برای ارائه دارید، ما دوست داریم که از شما بشنویم."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "شرکت در نظرسنجی"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "تحقیقات سیگنال"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "بازنشانی"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "غیرفعال کردن پیشنهادهای اشتراک‌گذاری ناموفق بود."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "گفتگوها‌ی سیگنال حالا می‌توانند به عنوان پیشنهادها هنگام اشتراک گذاشتن از برنامه‌ها‌ی دیگر نمایش داده شوند."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "اشتراک‌گذاری ساده‌تر شده است"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "غیرفعال کردن"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "فعال‌سازی"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "نمایش کد امنیتی"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "وارسی را کامل کنید"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "گروه‌های فعلی به طور خودکار این قابلیت‌ها را طی هفته‌های آینده دریافت خواهند کرد."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "گروه جدید"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "گروه‌های جدید اینجا هستند!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "گروه جدید دارای قابلیت‌ها‌یی مانند اشاره‌ها@، مدیران و موارد دیگر است. آن‌را با ضربه زدن بر گزینهٔ زیر امتحان کنید:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "استیکر"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "گروه نتوانست به‌روزرسانی شود. اتصال اینترنت خود را بررسی و دوباره تلاش کنید."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "پین خود را ایجاد کنید"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "درباره پین‌ها ​​اطلاعات بیشتری کسب کنید"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "پین‌ها اطلاعات ذخیره شده نزد سیگنال را رمزگذاری شده نگاه می‌دارند تا فقط شما بتوانید به آن‌ها دسترسی داشته باشید. پروفایل شما، تنظیمات و مخاطبان هنگام نصب مجدد بازگردانی خواهند شد. برای باز کردن برنامه به پین احتیاج نخواهید داشت."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "تعریف پین ها"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "غیرفعال کردن پین"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "سیگنال به زودی به iOS11 یا بالاتر نیاز خواهد داشت. لطفا در قسمت Settings app >> General >> Software Update اقدام به بروز رسانی کنید."; diff --git a/Signal/translations/fi.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/fi.lproj/Localizable.strings index 9199ade541..4d5e0b85bc 100644 --- a/Signal/translations/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/fi.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Kaiutin"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Lisää kuva"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Valitse ulkoasu ja väri tai mukauta nimikirjaimiasi."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Lisää profiilikuva"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Valitse väri"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto hakee värit taustakuvasta"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Ulkonäkö"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Värejä voi nyt mukauttaa entistä laajemmin."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Mukautettu keskustelujen väri"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Keskustelun väri ja taustakuva"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Haluaisitko kutsua jonkun?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Rekisteröintiestoa ei voitu ottaa käyttöön."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Varattu"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Sinä (toisella laitteella)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Avaa uuden tyylin ryhmä aloittaaksesi ilmaisen ja salatun ryhmäpuhelun"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Esittelyssä ryhmäpuhelut"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Sinä loit ryhmän."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Laitteen yhdistäminen epäonnistui"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Linkkien esikatselut luodaan nyt kaikille sivustoille."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Ota pois käytöstä"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Esikatsele kaikkia linkkejä"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Signal-tilisi siirtämiseksi sinun on sallittava paikallisen verkon käyttö molemmissa laitteissa."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Kiinnitä"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "Vähintään 4 merkkiä"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Tunnusluvut eivät täsmää. Yritä uudelleen."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Vähintään 4 numeroa"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Poistetaanko rekisteröintiesto käytöstä?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Poista tunnusluku käytöstä"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Tunnusluvun poisto epäonnistui"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Tunnusluvun luominen epäonnistui"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Pyydämme tunnuslukua ajoittain sen muistamisen helpottamiseksi. Pyynnöt harvenevat ajan myötä."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Luo tunnusluku"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Tunnusluvut pitävät Signaliin tallennetut tiedot salattuina"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Muistutamme sinua myöhemmin. Tunnusluku on luotava %ld päivän kuluttua."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Tunnusluku luotu. Voit vaihtaa sen asetuksissa."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "Tunnusluku poistettu käytöstä."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Toista media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Push-ilmoitusten uudelleenrekisteröinti"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Jotta Signalista tulisi planeetan paras viestintäsovellus, haluaisimme kuulla mielipiteesi."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Kerro Signalille mielipiteesi"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Kysely on saatavilla Surveygizmo-palvelussa suojatussa verkkotunnuksessa surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Ei kiitos"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Uskomme yksityisyyteen.\n\nSignal ei seuraa sinua tai kerää tietojasi. Signalin kehitystyössä olemme riippuvaisia käyttäjien palautteesta ja haluaisimme kuulla myös sinun mielipiteesi.\n\nHaluamme ymmärtää kuinka käytät Signalia. Kyselyssä ei kerätä tietoja, joista sinut voisi tunnistaa. Jos haluat jakaa yksityiskohtaisempaa palautetta, sinulla on mahdollisuus antaa yhteystietosi.\n\nJos sinulla on palautetta ja muutama minuutti aikaa, haluaisimme kuulla mielipiteesi."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Vastaa kyselyyn"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal-tutkimus"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Nollaa"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Jakoehdotusten käytöstä poistaminen epäonnistui."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal-keskusteluja ehdotetaan nyt jaettaessa sisältöä muista sovelluksista."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Jakaminen on nyt helpompaa"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Ota pois käytöstä"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Ota käyttöön"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Näytä turvanumero"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Tee verifikaatio"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Nämä ominaisuudet lisätään jo luotuihin ryhmiin automaattisesti lähiviikkoina."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Uusi ryhmä"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Uudet ryhmät ovat täällä!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Uusiin ryhmä-ominaisuuksiin kuuluu @maininnat, ylläpitäjät ja lisää. Kokeile napauttamalla:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Tarraviesti"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Ryhmän päivitys ei onnistunut. Tarkista verkkoyhteytesi ja yritä uudelleen."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Valitse tunnusluku"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Lisätietoa tunnusluvuista"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Tunnusluvulla salataan Signaliin tallentamasi tiedot. Profiilisi, asetuksesi ja yhteystietosi palautetaan, kun asennat Signalin uudelleen. Tunnuslukua ei tarvita sovelluksen avaamiseen."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Esittelyssä tunnusluku"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Poista tunnusluku käytöstä"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Pian Signal vaatii vähintään iOS 11 -versiota. Päivitä käyttöjärjestelmäsi valitsemalla kotinäkymästä Asetukset >> Yleiset >> Ohjelmistopäivitys."; diff --git a/Signal/translations/fil.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/fil.lproj/Localizable.strings index e424b667a1..5ba8c232b0 100644 --- a/Signal/translations/fil.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/fil.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Speaker"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto matches the color to the wallpaper"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Hitsura"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Bakit hindi mo anyayahan ang sinuman?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Hindi mapagana ang Lock ng Rehistrasyon."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Busy"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "You (on another device)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Open a New Group to start a free encrypted group call"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Introducing Group Calls"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Ginawa mo ang grupo."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Nabigo ang Pag-link ng Device"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Huwag Paganahin"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "Ang PIN ay kailangang hindi bababa sa 4 na mga character"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Hindi nagtugma ang mga PIN. Subukang muli."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Ang PIN ay kailangang hindi bababa sa 4 na bilang."; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Patayin ang Registration Lock?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Disable PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN Disable Failed"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Ang paglikha ng PIN ay nabigo"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Upang matulungan kang matandaan ang iyong PIN, paminsan-minsan namin itong itatanong sa iyo. Dadalang ito kinalaunan."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Lumikha ng PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Panapanatiling encrypted ng PIN ang mga impormasyong naka-imbak sa Signal"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Paaalalahanan ka naming muli. Ang paglikha ng PIN ay kakailanganin na sa loob ng %ld araw."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Nalikha na ang PIN. Mababago mo ito sa settings."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Disabled."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "I-play ang Media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Tell Signal what you think"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "The survey is hosted by Surveygizmo at the secure domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Ayaw ko, salamat na lang"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Take the survey"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Research"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "I-reset"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Huwag Paganahin"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "I-enable"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Ipakita ang Numerong Pangkaligtasan"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Complete verification"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Bagong Grupo"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Sticker na Mensahe"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Group could not be updated. Check your internet connection and try again."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Lhain ang iyong PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Learn More About PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PINs keep information stored with Signal encrypted so only you can access it. Your profile, settings, and contacts will restore when you reinstall. You won’t need your PIN to open the app."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Ipinakikilala ang mga PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Disable PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Malapit nang kakailanganin ng Signal ang iOS 11 o mas huli pa. Paki-upgrade sa Settings app >> General >> Software Update."; diff --git a/Signal/translations/fr.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/fr.lproj/Localizable.strings index 596db76cb6..b5b75473ad 100644 --- a/Signal/translations/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/fr.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Haut-parleur"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Ajouter une photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choisissez une apparence et une couleur ou personnalisez vos initiales."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Ajouter une photo de profil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choisissez une couleur"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Adapter automatiquement la couleur au fond d’écran"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Apparence"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Vous pouvez désormais modifier les couleurs de vos conversations avec des dégradés et plus encore."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Couleurs personnalisées des conversations"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Couleur et fond d’écran des conversations"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Pourquoi ne pas inviter quelqu’un ?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Impossible d’activer le blocage de l’inscription"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Occupé"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Vous (sur un autre appareil)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Ouvrez un Nouveau groupe pour lancer un appel de groupe chiffré gratuit"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Nous présentons les appels de groupe"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Vous avez créé le groupe."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Échec de liaison de l’appareil"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Les aperçus de liens seront désormais générés pour tous les sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Désactiver"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Prévisualiser n’importe quel lien"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Afin de transférer votre compte Signal, vous devez activer l’accès au réseau local sur les deux appareils."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Épingler"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "Le NIP doit comporter au moins quatre caractères"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Les NIP ne correspondent pas. Veuillez réessayer."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Le NIP doit comporter au moins quatre chiffres"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Désactiver le blocage de l’inscription ?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Désactiver le NIP"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Échec de désactivation du NIP"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Échec de création du NIP"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Pour vous aider à mémoriser votre NIP, nous vous demanderons de le saisir régulièrement. Nous vous le demanderons de moins en moins souvent."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Créer un NIP"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Les NIP font en sorte que les renseignements sont enregistrés chiffrés dans Signal"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Nous vous le rappellerons plus tard. La création d’un NIP deviendra obligatoire dans %ld jours."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Le NIP a été créé. Vous pouvez le changer dans les paramètres."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "Le NIP a été désactivé."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Jouez le contenu multimédia"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Réactiver les notifications poussées"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Pour faire de Signal la meilleure appli de messagerie au monde, nous aimerions avoir votre avis."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Dites à Signal ce que vous pensez"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Le sondage est hébergé par Surveygizmo sur le domaine sécurisé surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Non merci"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Nous croyons en la protection des renseignements personnels.\n\nSignal ne vous suit pas à la trace ni ne recueille vos données. Afin d’améliorer Signal pour tous, nous comptons sur la rétroaction des utilisateurs et nous aimerions connaître la vôtre.\n\nNous effectuons un sondage afin de comprendre comment vous utilisez Signal. Notre sondage ne recueille aucune donnée qui permettrait de vous identifier. Si vous souhaitez nous faire part d’autres commentaires, la possibilité de nous indiquer vos coordonnées vous sera offerte.\n\nSi vous avez quelques minutes à nous consacrer et une rétroaction à nous communiquer, nous serions ravis de vous lire."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Répondre au sondage"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Recherche Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Réinitialiser"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Échec de désactivation des suggestions de partage."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Les conversations de Signal peuvent désormais être affichées en tant que suggestions lors d’un partage à partir d’autres applis."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Le partage simplifié"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Désactiver"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Activer"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Afficher le numéro de sécurité"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Procéder à la confirmation"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Ces fonctions seront proposées pour les groupes existants au cours des prochaines semaines."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nouveau groupe"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Les Nouveaux groupes sont arrivés !"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Les fonctions des Nouveaux groupes comprennent les @mentions, les administrateurs et plus encore. Essayez-les en touchant :"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Message — Autocollant"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Le groupe n’a pas pu être mis à jour. Vérifiez votre connexion à Internet et réessayez."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Créer votre NIP"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "En apprendre davantage sur les NIP"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Les NIP font en sorte que les renseignements sont enregistrés chiffrés dans Signal afin que vous seul puissiez y accéder. Votre profil, vos paramètres et vos contacts seront restaurés quand vous réinstallerez Signal. Vous n’aurez pas besoin de votre NIP pour ouvrir l’appli."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Nous présentons les NIP"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Désactiver le NIP"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal exigera bientôt iOS 11 ou une version ultérieure. Veuillez mettre iOS à niveau dans l’appli Réglages >> Général >> Mise à jour logicielle."; diff --git a/Signal/translations/ga.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ga.lproj/Localizable.strings index e8ae5eb5a8..988fc5fa46 100644 --- a/Signal/translations/ga.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ga.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Callaire"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Cuir grianghraf leis"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto matches the color to the wallpaper"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Cuma"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Cén fáth nach dtugann tú cuireadh do dhuine éigin?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Níorbh fhéidir an Glas Clárúcháin a chumasú."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Gnóthach"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Tú (ar ghléas eile)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Oscail Baicle Nua chun glao criptithe in aisce don bhaicle a thosú"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Introducing Group Calls"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Chruthaigh tú an grúpa."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Theip ar Nascadh"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Díchumasaigh"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "Ní cheadaítear UAP níos giorra ná 4 charachtar"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Ní ionann iad na UAPanna. Bain triail eile as."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Ní cheadaítear UAP atá níos giorra ná 4 dhigit"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "An bhfuil fonn ort an Glas Clárúcháin a mhúchadh?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Díchumasaigh an UAP"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Theip ar dhíchumasú an UAP"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Níorbh fhéidir an UAP a chruthú"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Chun cabhrú leat d'UAP a chur de ghlanmheabhair, iarrfaimid ort í a chur isteach anois is arís, níos annaimhe de réir a chéile."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Cruthaigh UAP"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Úsáidtear UAPanna chun an fhaisnéis a stórálann tú le Signal a chriptiú"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Meabhróimid duit ar ball. Beidh UAP riachtanach i gceann %ld lá."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Cruthaíodh an UAP. Is féidir leat í a athrú sna socruithe."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "Díchumasaíodh an UAP."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Seinn an Comhad Meáin"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Cuir in iúl do Signal cad a cheapann tú"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "The survey is hosted by Surveygizmo at the secure domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Ní raibh maith agaibh"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Take the survey"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Taighde Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Athshocraigh"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Díchumasaigh"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Cumasaigh"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Taispeáin an Uimhir Shábháilteachta"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Complete verification"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Grúpa Nua"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Teachtaireacht Ghreamáin"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Níorbh fhéidir an grúpa a nuashonrú. Deimhnigh go bhfuil tú ceangailte leis an Idirlíon agus bain triail eile as."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Cruthaigh d'UAP"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Tuilleadh eolais faoi UAPanna"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Úsáidtear UAPanna chun an fhaisnéis a stórálann tú le Signal a chriptiú, ionas nach mbeidh aon duine eile in ann í a fheiceáil. Déanfar athchóiriú ar do phróifíl agus do chuid socruithe agus teagmhálaithe nuair a shuiteálfaidh tú Signal arís. Ní bheidh an UAP ag teastáil chun an aip a oscailt."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Seo dhuit UAPanna"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Díchumasaigh an UAP"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Beidh iOS 11 nó leagan níos déanaí ag teastáil go luath chun Signal a úsáid. Ba chóir duit nuashonrú a dhéanamh i Socruithe iOS >> General >> Software Update."; diff --git a/Signal/translations/gl.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/gl.lproj/Localizable.strings index 5cc5fa75da..ce02aa6f8d 100644 --- a/Signal/translations/gl.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/gl.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Altofalante"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Elixe o aspecto e cor ou personaliza as túas iniciais."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Engadir unha foto de perfil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Segue automáticamente a cor do fondo"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Aparencia"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Por que non convidas a alguén?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Non se puido activar o bloqueo de rexistro."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Ocupado"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Ti (noutro dispositivo)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Abre un Novo Grupo para iniciar unha chamada en grupo"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Presentando as Chamadas en Grupo"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Creaches o grupo."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Erro ao vincular o dispositivo"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desactivar"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN must be at least 4 characters"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PINs don’t match. Try again."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN must be at least 4 digits"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Turn Off Registration Lock?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Desactivar PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN Disable Failed"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN Creation Failed"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "To help you memorize your PIN, we’ll ask you to enter it periodically. We’ll ask less over time."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Crear PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PINs keep information that’s stored with Signal encrypted"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "We’ll remind you later. Creating a PIN will become mandatory in %ld days."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN created. You can change it in settings."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Disabled."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Reproducir multimedia"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Di que che parece Signal"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "The survey is hosted by Surveygizmo at the secure domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Non, grazas"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Fai a enquisa"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Investigación en Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Restablecer"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desactivar"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Activar"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Mostrar número de seguranza"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Completa a verificación"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Novo grupo"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Sticker Message"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Group could not be updated. Check your internet connection and try again."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Crea o teu PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Learn More About PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "O PIN mantén a información gardada con Signal cifrada para que só ti poidas acceder a ela. O teu perfil, axustes e contactos serán restablecidos cando reinstales. Non precisas o PIN para abrir a app."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Escribindo PINs"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Desactivar PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal will soon require iOS 11 or later. Please upgrade in Settings app >> General >> Software Update."; diff --git a/Signal/translations/gu.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/gu.lproj/Localizable.strings index d0ce61c34c..e0b419fc8a 100644 --- a/Signal/translations/gu.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/gu.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "સ્પીકર"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "ફોટો ઉમેરો"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "દેખાવ અને કલર પસંદ કરો અથવા તમારા ઇનિશયલ્સ કસ્ટમાઇઝ કરો."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "એક પ્રોફાઇલ ફોટો ઉમેરો"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "રંગ પસંદ કરો"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "વૉલપેપર સાથે રંગને આપમેળે મેળ ખાતો કરે છે"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "દેખાવ"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "હવે તમે ગ્રેડિયન્ટ અને વધુ સાથે તમારી ચેટમાં રંગો બદલી શકો છો."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "કસ્ટમ ચેટ રંગો"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "ચેટનો રંગ અને વૉલપેપર"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "તમે કેમ કોઈને આમંત્રણ આપતા નથી?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "રજીસ્ટ્રેશન લૉક સક્ષમ કરી શક્યાં નથી."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "વ્યસ્ત"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "તમે (બીજા ડિવાઇસ પર)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "એક ફ્રી એન્ક્રિપ્ટેડ ગ્રુપ કૉલ ચાલુ કરવા માટે એક નવું ગ્રુપ ઓપન કરો"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "ગ્રુપ કોલ્સનો પરિચય"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "તમે ગ્રુપ બનાવ્યું છે."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "ડિવાઇસને જોડવાનું નિષ્ફળ થયું"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "હવે તમામ સાઇટ્સ માટે લિંકનું પ્રિવ્યૂ જનરેટ કરવામાં આવશે."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "અક્ષમ"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "કોઈપણ લિંકનું પ્રિવ્યૂ કરો"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "તમારા Signal એકાઉન્ટને સ્થાનાંતરિત કરવા માટે, તમારે બંને ડિવાઇસ પર સ્થાનિક નેટવર્ક ઍક્સેસને સક્ષમ કરવાની જરૂર છે."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "પિન"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN ઓછામાં ઓછા 4 અક્ષરોનો હોવો જોઈએ"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN મેળ ખાતા નથી. ફરીથી પ્રયત્ન કરો."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN ઓછામાં ઓછો 4 અંકનો હોવો જોઈએ"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "રજીસ્ટ્રેશન લૉક બંધ કરીએ?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "PIN ને અક્ષમ કરો"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN ને અક્ષમ કરવાનું નિષ્ફળ ગયેલ છે"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN બનાવવાનું નિષ્ફળ થયું"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "તમને તમારો PIN યાદ રાખવામાં મદદ કરવા માટે, અમે તમને તે સમયાંતરે દાખલ કરવા માટે કહીશું. અમે સમય જતાં ઓછુ પૂછશું."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "PIN બનાવો"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN એવી માહિતી રાખે છે જે Signal એન્ક્રિપ્ટ કરેલી છે"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "અમે તમને પછીથી યાદ કરાવીશું. PIN બનાવવાનું %ld દિવસમાં ફરજિયાત થઈ જશે."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN બનાવ્યો. તમે તેને સેટિંગ્સમાં બદલી શકો છો."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN ને અક્ષમ કરેલ છે."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "મીડિયા ચલાવો"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "પુશ સૂચનાઓને ફરીથી રજીસ્ટર કરો"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signal ને સર્વશ્રેષ્ઠ મેસેજિંગ એપ્લિકેશન બનાવવા માટે, અમે તમારો પ્રતિસાદ સાંભળવાનું પસંદ કરીશું."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "તમે શું વિચારો છો તે Signal ને કહો"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "સર્વેને Surveygizmo દ્વારા સુરક્ષિત ડોમેઇન surveys.signalusers.org પર હોસ્ટ કરવામાં આવે છે"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "ના આભાર"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "અમે ગોપનીયતામાં વિશ્વાસ રાખીએ છીએ.\n\nSignal તમને ટ્રેક કરતું નથી અથવા તમારો ડેટા એકત્રિત કરતું નથી. દરેક જણ માટે Signal બહેતર બનાવા માટે, અમે ઉપયોગકર્તાના પ્રતિસાદ પર આધાર રાખીએ છીએ, અને અમે તમારો ગમશે.\n\nતમે Signal નો ઉપયોગ કેવી રીતે કરો છો તે સમજવા માટે અમે એક સર્વે ચલાવી રહ્યા છીએ. અમારો સર્વે તમારી ઓળખાણ આપતો કોઈ ડેટા એકત્રિત કરતો નથી. જો તમને વધારાનો પ્રતિસાદ શેર કરવામાં રસ હોય, તો તમારી પાસે સંપર્ક માહિતી પ્રદાન કરવાનો વિકલ્પ હશે.\n\nજો તમારી પાસે ઓફર કરવા માટે થોડી મિનિટો અને પ્રતિસાદ હોય, તો અમને તમારી પાસેથી સાંભળવાનું ગમશે."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "સર્વે લો"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal સંશોધન"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "ફરીથી સેટ કરો"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "શેરિંગ સંબંધી સૂચનોને અક્ષમ કરવામાં નિષ્ફળ ગયા."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "અન્ય એપ્લિકેશનમાંથી શેર કરતી વખતે Signal ચેટને હવે સૂચનો તરીકે ડિસ્પ્લે કરી શકાય છે."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "શેરિંગને સરળ બનાવેલ છે"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "અક્ષમ"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "સક્ષમ"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "સલામતી નંબર બતાવો"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "ચકાસણી પૂર્ણ કરો"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "હાલના ગ્રુપને આગામી અઠવાડિયામાં આપોઆપ આ ફીચર મળશે."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "નવુ ગ્રુપ"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "નવા ગ્રુપ અહીં છે!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "નવા ગ્રુપ ફીચરમાં @ઉલ્લેખો, એડમિન અને વધુનો સમાવેશ થાય છે. ટેપ કરીને તેને અજમાવો:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "સ્ટીકર મેસેજ"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "ગ્રુપ અપડેટ કરી શકાયું નથી. તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન તપાસો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "તમારો PIN બનાવો"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "PIN વિશે વધુ જાણો"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN એન્ક્રિપ્ટ થયેલ Signal સાથે માહિતીને સંગ્રહિત રાખે છે જેથી ફક્ત તમે જ તેને ઍક્સેસ કરી શકો. જ્યારે તમે ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કરો ત્યારે તમારી પ્રોફાઇલ, સેટિંગ્સ અને સંપર્કો રિસ્ટોર થશે. એપ્લિકેશન ઓપન કરવા માટે તમારે તમારા PIN ની જરૂર નહીં પડે."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "PIN રજૂ કરી રહ્યા છીએ"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "PIN ને અક્ષમ કરો"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal માટે ટૂંક સમયમાં iOS 11 અથવા પછીની જરૂર પડશે. કૃપા કરીને સેટિંગ્સ એપ્લિકેશન >> સામાન્ય >> સોફ્ટવેર અપડેટમાં અપગ્રેડ કરો."; diff --git a/Signal/translations/ha.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ha.lproj/Localizable.strings index b9704798c8..e802239a57 100644 --- a/Signal/translations/ha.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ha.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Sipika"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto matches the color to the wallpaper"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Siffa"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Me yasa baka/ki gayyaci wasu ba? "; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "An kasa karfafa kullin rijista. "; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Bizi"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "You (on another device)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Open a New Group to start a free encrypted group call"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Gabatarwa da kiran rukuni"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Kai/ke ka/kika kirkiro rukunin. "; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Hadin na'ura bai yiwu ba"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Hana dama"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "Dole lambobin sirri su kai 4"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Lambobin sirrin ba daidai bane. Sake gwadawa. "; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Dole Sai lambobin sirri sun kai 4"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Kashe makullin rijistar allo? "; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Disable PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN Disable Failed"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Kirkirar lambobin sirri bai yiwu ba"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Domin tunawa da lambobin sirrinka/ki, zamu dinga tambayarka/ki lambobin sirrini lokaci lokaci. Daga baya zamu rage tambaya. "; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Kirkira lambobin sirri"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Lambobin sirri na tsare ajiyayyen bayanan Signal. "; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Zamu tuna maka/ki anjima. Kirkirar lambobin sirri zai zama dole nan da kwana %ld "; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Ka/kin kirkiro lambobin sirri, zaka/ki iya canza wa a ciki saiti. "; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Disabled."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Bude Midiya"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Tell Signal what you think"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "The survey is hosted by Surveygizmo at the secure domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "A'a, nagode"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Take the survey"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Research"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Maimaita saiti"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Hana dama"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Karfafa"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Nuna lambar tsaro"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Complete verification"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Sabon Rukuni"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Sakon sitika"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Group could not be updated. Check your internet connection and try again."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Kirkiri lambobin sirrinka/ki"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Learn More About PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PINs keep information stored with Signal encrypted so only you can access it. Your profile, settings, and contacts will restore when you reinstall. You won’t need your PIN to open the app."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Gabatar da lambobin sirri"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Disable PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal zai bukaci iOS 11 anjima kadan ko nan gaba. Dan sabunta ta Settings app >> General >> Software Update. "; diff --git a/Signal/translations/he.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/he.lproj/Localizable.strings index 07cc720875..e91dfeb782 100644 --- a/Signal/translations/he.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/he.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "רמקול"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "הוסף תמונה"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "בחר מראה וצבע או התאם אישית את ראשי התיבות שלך."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "הוסף תמונת פרופיל"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "בחר צבע"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "מתאים באופן אוטומטי את הצבע אל הטפט"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "מראה"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "עכשיו אתה יכול לשנות את הצבעים בהתכתבויות שלך עם שיפועים ועוד."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "צבעי התכתבות מותאמים אישית"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "צבע התכתבות וטפט"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "למה אינך מזמין מישהו?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "לא היה ניתן לאפשר את נעילת ההרשמה."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "תפוס"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "את/ה (במכשיר אחר)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "פתח קבוצה חדשה כדי להתחיל שיחה קבוצתית חינמית מוצפנת"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "היכרות עם שיחה קבוצתית"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "יצרת את הקבוצה."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "קישור מכשיר נכשל"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "תצוגות מקדימות של קישורים יתחוללו עבור כל האתרים."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "השבת"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "הצג מראש כל קישור שהוא"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "על מנת להעביר את חשבון Signal שלך, אתה צריך לאפשר גישה אל רשת מקומית בשני המכשירים."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "הצמד"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "קוד PIN חייב להיות לפחות 4 תווים"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "קודי PIN אינם תואמים. נסה שוב."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "קוד PIN חייב להיות לפחות 4 ספרות"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "לכבות נעילת הרשמה?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "השבת PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "השבתת PIN נכשלה"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "יצירת PIN נכשלה"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "כדי לעזור לך לשנן את ה־PIN שלך, נבקש ממך להכניס אותו מעת לעת. נבקש פחות עם הזמן."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "צור PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "קודי PIN שומרים על מידע שמאוחסן עם Signal מוצפן"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "נזכיר לך מאוחר יותר. יצירת PIN תהיה חובה עוד %ld ימים."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN נוצר. אתה יכול לשנות אותו בהגדרות."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN הושבת."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "נגן מדיה"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "הירשם מחדש אל התראות דחיפה"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "כדי להפוך את Signal ליישום ההתכתבות הטוב ביותר ביקום, נשמח לשמוע את המשוב שלך."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "אמור אל Signal מה אתה חושב"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "הסקר מאורח על ידי Surveygizmo בתחום המאובטח surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "לא תודה"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "אנחנו מאמינים בפרטיות.\n\nSignal אינו עוקב אחריך או אוסף את הנתונים שלך. כדי לשפר את Signal עבור כולם, אנחנו מסתמכים על משוב משתמשים, ונשמח לקבל את שלך.\n\nאנחנו מפעילים סקר כדי להבין כיצד אתה משתמש ב־Signal. הסקר שלנו אינו אוסף נתונים כלשהם שיזהו אותך. אם אתה מעוניין בשיתוף של משוב נוסף, תהיה לך אפשרות לספק מידע ליצירת קשר.\n\nאם יש לך כמה דקות ומשוב להציע, נשמח לשמוע ממך."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "ענה על הסקר"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "מחקר Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "אפס"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "נכשל בהשבתת הצעות שיתוף."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "התכתבויות של Signal יכולות עכשיו להיות מוצגות כהצעות בעת שיתוף מיישומים אחרים."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "שיתוף נהיה קל יותר"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "השבת"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "אפשר"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "הראה מספר ביטחון"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "וידוא הושלם"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "קבוצות קיימות יקבלו באופן אוטומטי מאפיינים אלו בשבועות הקרובים."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "קבוצה חדשה"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "קבוצות חדשות כבר כאן!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "מאפיינים של קבוצה חדשה כוללים @אזכורים, מנהלנים, ועוד. נסה זאת על ידי הקשה:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "הודעת מדבקה"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "תמונת הקבוצה לא יכלה להתעדכן. בדוק את חיבור האינטרנט שלך ונסה שוב."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "צור את ה־PIN שלך"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "למד עוד על קודי PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "קודי PIN שומרים על מידע מאוחסן עם Signal מוצפן כך שרק אתה יכול להשיג גישה אליו. הפרופיל, ההגדרות ואנשי הקשר שלך ישוחזרו כשתתקין מחדש את Signal. לא תצטרך את ה־PIN שלך כדי לפתוח את היישום."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "היכרות עם PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "השבת PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal ידרוש בקרוב iOS 11 ומעלה. אנא שדרג דרך יישום הגדרות >> כללי >> עדכוני תוכנה."; diff --git a/Signal/translations/hi.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/hi.lproj/Localizable.strings index 975bdde191..c8ff8eb095 100644 --- a/Signal/translations/hi.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/hi.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "स्पीकर"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "तस्वीर जोड़े"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "एक रूप और रंग चुनें या अपने आद्याक्षर को अनुकूलित करें।"; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "एक प्रोफ़ाइल फ़ोटो जोड़ें"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "रंग चुने"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "अपने आप वॉलपेपर के रंग जैसा हो जाता है"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "दिखावट"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "अब आप अपनी चैट में ग्रेडिएंट और अलग अलग तरह से रंग बदल सकते हैं।"; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "कस्टम चैट रंग"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "चैट रंग और वॉलपेपर"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "आप किसी को आमंत्रित क्यों नहीं करते?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "पंजीकरण लॉक सक्षम नहीं हो पाया। "; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "व्यस्त"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "आप (दूसरे डिवाइस से)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "एक मुफ़्त एनक्रिप्टेड ग्रुप कॉल शुरू करने के लिए एक नया ग्रुप खोलें"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "पेश है ग्रुप कॉलिंग"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "यह ग्रुप आपने बनाया है।"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "डिवाइस लिंक करना असफल रहा"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "लिंक प्रिव्यु अब सभी साइटों के लिए बनाए जाएँगे।"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "अक्षम"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "किसी भी लिंक को प्रिव्यु करें"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "अपने Signal अकाउंट को ट्रांसफर करने के लिए, आपको दोनों डिवाइस पर लोकल नेटवर्क एक्सेस को चालू करना होगा।"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "पिन"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "पिन कम से कम 4 अक्षर का होना चाहिए"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "पिन मेल नहीं खा रहा। फिर कोशिश करें।"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "पिन कम से कम 4 अंको का होना चाहिये"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "पंजीकरण लॉक हटाएँ?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "पिन को डिसेबल करें"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "पिन को डिसेबल करना असफल रहा"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "पिन निर्माण विफल रहा"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "आपको पिन याद रखने में सहायता के लिये हम आपसे समय-समय पर पिन पूछते रहेंगे। समय के साथ ये कम हो जाएगा।"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "पिेन बनाएँ"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "पिन Signal से संग्रहित की गयी जानकारी को सुरक्षित रखता है।"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "हम आपको बादमें याद दिला देंगे। पिन बनाना %ld दिनों में अनिवार्य हो जाएगा।"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "पिन बन गया है, आप पिन को सेटिंग्स में जा कर बदल सकते हैं।"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "पिन को डिसेबल किया गया।"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "मीडिया चालायें।"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "पुश अधिसूचनाएँ री-रजिस्टर करें"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signal को विश्व में सबसे अच्छा संदेश देने वाला ऐप बनाने के लिए, हमें आपकी फीडबैक जानकर खुशी होगी।"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Signal को बताइए कि आप क्या सोचते है "; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "सर्वेक्षण Surveygizmo द्वारा सुरक्षित डोमेन surveys.signalusers.org पर करवाया जा रहा है"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "नहीं धन्यवाद "; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "हमारा विश्वास गोपनीयता में है।\n\nSignal न तो आपको ट्रैक करता है न ही आपके डेटा को इकट्ठा करता है। सभी के लिए Signal को बेहतर बनाने के लिए हम यूज़र फ़ीडबैक का सहारा लेते हैं और हमें आपका फ़ीडबैक पाने का इंतेज़ार रहेगा।\n\nहम सर्वेक्षण कर रहे हैं यह जानने के लिए कि आप Signal का इस्तेमाल कैसे करते हैं। हमारा सर्वेक्षण आपकी पहचान करने वाले किसी भी डेटा को इकट्ठा नहीं करेगा। यदि आपको और फ़ीडबैक शेयर करने में दिलचस्पी हो तो आपके पास संपर्क जानकारी प्रदान करने का विकल्प होगा।\n\nयदि आपके पास चंद मिनट का समय हो और हमें देने के लिए कोई फ़ीडबैक हो तो हमें आपकी राय का इंतेज़ार है।"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "सर्वेक्षण का जवाब दें "; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal अनुसंधान"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "फिर से स्थापित करना"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "शेयर करने के सुझाव को डिसेबल करना असफल रहा।"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal चैट को अब अन्य ऐप्स से शेयर करते समय सुझाव के रूप में दिखाया जा सकता है।"; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "शेयर करना हुआ आसान"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "अक्षम"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "सक्षम करना"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "सुरक्षा नंबर दिखाएं"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "सत्यापन पूरा करें"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "मौजूदा ग्रुप्स में आने वाले हफ्तों में अपने आप यह फ़ीचर्स आ जाएँगे।"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "नया ग्रुप"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "नए ग्रुप्स आ गए हैं!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "नए ग्रुप के फ़ीचर्स में शामिल हैं @mentions, एडमिन, और बहुत कुछ। टैप करके इन्हें आज़माएँ:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "स्टिकर मेसेज"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "ग्रुप को अपडेट नहीं किया जा सका। अपना इंटरनेट कनेक्शन चेक करें और फिर से प्रयास करें।"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "अपना पिन बनाएँ"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "पिन के बाारे में और जानें"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "पिन Signal द्वारा संग्रहीत जानकारी को एन्क्रिप्ट रखता है, ताकी सिर्फ़ आप उसे देख पाएँ। आपका प्रोफ़ाइल, सेटिंग्स, और संपर्क, अपके Signal इंस्टाॅल के बाद, पुनः स्थापित हो जाऐंगे। ऐप को खोलने के लिए आपको पिन की ज़रूरत नहीं होगी।"; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "पेश है, पिन"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "पिन को डिसेबल करें"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal को जल्द ही iOS 11 या बाद के संस्करण की ज़रूरत होगी। कृपया सेटिंग्ज़ ऐप >> सामान्य >> सॉफ़्टवेर अपडेट में जा कर अपग्रेड करें।"; diff --git a/Signal/translations/hr.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/hr.lproj/Localizable.strings index bb33d254f8..165510464c 100644 --- a/Signal/translations/hr.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/hr.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Zvučnik"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Dodaj sliku"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Odaberite izgled i boju ili prilagodite svoje inicijale."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Dodaj profilnu sliku"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Izaberi boju"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Automatski podudara boju s pozadinom"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Izgled"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Sada možete promijeniti boje vaših razgovora s gradijentima i još više mogućnosti."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Prilagođena boja razgovora"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Boja razgovora i pozadina"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Zašto ne pozovete nekoga?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Nije moguće omogućiti Zaključavanje registracije."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Zauzeto"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Vi (na drugom uređaju)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Otvorite Novu grupu da biste započeli besplatni šifrirani grupni poziv"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Predstavljamo grupne pozive"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Stvorili ste grupu."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Povezivanje uređaja nije uspjelo"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Pregledi poveznica će se od sada stvarati za sve web stranice."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Onemogući"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Pregledajte bilo koju poveznicu"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Da biste prenijeli svoj Signal račun, morate omogućiti pristup lokalnoj mreži na oba uređaja."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Prikvači"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN mora imati najmanje 4 znaka"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN-ovi se ne podudaraju. Pokušajte ponovno."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN mora imati najmanje 4 znamenke"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Onemogući Zaključavanje registracije?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Onemogući PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Neuspješno onemogućavanje PIN-a"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Stvaranje PIN-a nije uspjelo"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Kako bismo vam pomogli da zapamtite vaš PIN, zamoliti ćemo vas da ga povremeno unesete. S vremenom ćemo vas rijeđe tražiti."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Stvori PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN omogućava da vaši podaci koji su pohranjeni na Signalu budu šifrirani"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Podsjetiti ćemo vas kasnije. Stvaranje PIN-a postati će obvezno za %ld dana."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN je stvoren. Možete ga promijeniti u postavkama."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN je onemogućen."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Reproduciraj"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Ponovno registriraj push obavijesti"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Kako bi Signal bio najbolja aplikacija za razmjenu poruka na planetu, voljeli bismo čuti vaše povratne informacije."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Recite što mislite o Signalu"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Anketu održava Surveygizmo na sigurnoj domeni o surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Ne, hvala"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Vjerujemo u privatnost.\n\nSignal vas ne prati niti prikuplja vaše podatke. Da bismo poboljšali Signal za sve, oslanjamo se na povratne informacije korisnika i voljeli bismo vaše.\n\nProvodimo anketu kako bismo shvatili kako koristite Signal. Naša anketa ne prikuplja podatke koji će vas identificirati. Ako ste zainteresirani za dijeljenje dodatnih povratnih informacija, imat ćete mogućnost pružanja podataka za kontakt.\n\nAko imate nekoliko minuta i želite poslati povratne informacije, voljeli bismo čuti vaše mišljenje."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Ispunite anketu"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal istraživanja"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Poništi"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Onemogućavanje prijedloga prilikom dijeljenja nije uspjelo."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Razgovori u Signalu se sada mogu prikazati kao prijedlozi prilikom dijeljenja iz drugih aplikacija."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Dijeljenje je postalo još lakše"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Onemogući"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Omogući"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Prikaži sigurnosni broj"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Dovrši provjeru"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Postojeće grupe će automatski dobiti ove značajke u nadolazećim tjednima."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nova grupa"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Nove grupe su ovdje!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Nove značajke grupe uključuju @spominjanja, administratore i još mnogo toga. Isprobajte pritiskom na:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Naljepnica"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Grupa se nije mogla ažurirati. Provjerite internetsku vezu i pokušajte ponovo."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Stvorite svoj PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Saznajte više o PIN-ovima"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-ovi čuvaju šifrirane podatke pohranjene u Signalu tako da im možete pristupiti samo vi. Nakon ponovne instalacije vratiti će se vaš profil, postavke i kontakti. Neće vam trebati PIN kako biste otvorili aplikaciju."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Predstavljamo PIN-ove"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Onemogući PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal će uskoro zahtijevati iOS 11 ili noviji. Nadogradite u Postavke >> Općenito >> Ažuriranje softvera."; diff --git a/Signal/translations/hu.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/hu.lproj/Localizable.strings index 366e0e124f..667286371f 100644 --- a/Signal/translations/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/hu.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Hangszóró"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Fotó hozzáadása"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Válassz megjelenést, színt vagy egyedi monogramot."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Profilkép hozzáadása"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Szín kiválasztása"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Háttérképhez passzoló automatikus színválasztás"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Megjelenés"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Mostantól cserélheted a csevegésszíneket akár átmenetekkel is."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Egyedi csevegésszínek"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Csevegés színek és háttérkép"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Miért nem hívsz meg valakit?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Regisztrációs zár engedélyezése sikertelen."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Foglalt"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Te (másik eszközön)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Ingyenes, titkosított csoporthívás az újonnan nyitott csoportokban"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Újdonság: Csoporthívások"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Létrehoztad a csoportot."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Készülék társítása sikertelen"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "A link előnézetek mostantól minden weboldalra működnek."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Kikapcsolás"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Link előnézet bármire"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Hogy át tudd mozgatni Signal azonosítódat, mindkét eszközön engedélyezd a helyi hálózathoz való hozzáférést."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Rögzít"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "A PIN kód hossza minimum 4 karakter"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN kódok nem egyeznek. Próbáld újra."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "A PIN kód hossza minimum 4 számjegy"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Kikapcsolod a regisztrációs zárat?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "PIN letiltása"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN letiltása sikertelen"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN létrehozása sikertelen."; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "A PIN megjegyzéséhez segítségül időnként be kell majd gépelned. Egyre kevesebbszer az idő haladtával."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "PIN létrehozása"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "A PIN-nek köszönhetően a Signal által tárolt információk titkosítva vannak."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Később újra emlékeztetünk. PIN kódod létrehozása %ld nap múlva kötelezővé válik."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN kód létrehozva. Megváltoztathatod a Beállításokban."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN letiltva."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Média lejátszása"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Újraregisztrálás a push értesítésekért"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "A legjobb csevegőalkalmazás címének eléréséhez szívesen vennének a visszajelzéseidet."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Üzenj a Signal fejlesztőknek"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "A kérdőív a Surveygizmo jóvoltából érhető el a surveys.signalusers.org biztonságos domain alatt."; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nem, köszönöm"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Hiszünk a személyes adatok privát birtoklásának jogában.\n\nA Signal nem gyűjt senkiről semmilyen felhasználói viselkedést érintő adatot. Ezért hogy valahogy képbe kerüljünk az igényeket illetően, szükségünk lenne a programot használók véleményére - például a tiédre.\n\nElindítottunk egy kérdőíves felmérést, hogy megértsük a felhasználói szokásokat. A kitöltés során semmilyen téged beazonosító adat nem kerül birtokunkba. Viszont ha a jövőben is szeretnél további visszajezéssel a segítségünkre lenni, akkor megadhatsz magadról kapcsolattartáshoz szükséges információkat is.\n\nHa van pár perced, örömmel vennénk, ha segítenél a kérdőív kitöltésével."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Kérdőív kitöltése"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal kutatás"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Visszaállítás"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Nem sikerült letiltani a megosztási javaslatokat."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal beszélgetések megjelenhetnek a más alkalmazásokból történő megosztási javaslatok közt."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Könnyebb megoszthatóság"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Kikapcsolás"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Engedélyezés"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Biztonsági azonosító megtekintése"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Ellenőrzés befejezése"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "A meglevő csoportok egy későbbi frissítésben kapják meg a fenti újdonságokat."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Új csoport"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Az új tipusú csoportok megérkeztek!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Új csoport képességek, mint az @említések, admin szerep és sok más. Tégy egy próbát, koppints ide:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Matrica üzenet"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "A csoport frissítése sikertelen. Ellenőrizd a hálózati kapcsolatot és próbáld újra!"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "PIN létrehozása"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Bővebben a PIN kódokról"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "A PIN-nek köszönhetően a Signal által tárolt információk titkosítva lesznek, így csak te férhetsz hozzájuk. Újratelepítés esetén profilod, beállításaid és kontaktjaid visszaállításra kerülnek. Az alkalmazás megnyitásához nincs szükség a PIN kódra."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "A PIN kódok bemutatása"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "PIN letiltása"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "A Signal hamarosan iOS 11-et vagy későbbit igényel. Kérjük frissítsen a Beállítások app >> Általános >> Szoftver frissítés menüpont alatt."; diff --git a/Signal/translations/id.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/id.lproj/Localizable.strings index 68dab805a9..d83afb1bdf 100644 --- a/Signal/translations/id.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/id.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Pengeras Suara"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Tambahkan Foto"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Pilih tampilan dan warna atau kustomisasi inisial Anda."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Tambahkan foto profil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Pilih sebuah Warna"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Cocokan warna dengan gambar latar secara otomatis"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Penampilan"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Sekarang Anda dapat mengubah warna pada percakapan dengan gradasi dan sebagainya."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Warna Percakapan Kustom"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Warna & Gambar Latar Percakapan"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Mengapa Anda tidak mengundang seseorang?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Tidak dapat mengaktifkan Kunci Pendaftaran."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Sibuk"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Anda (di perangkat lain)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Buka sebuah Grup Baru untuk memulai panggilan grup gratis yang terenkripsi."; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Memperkenalkan Panggilan Grup"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Grup telah dibuat."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Gagal Menautkan Perangkat"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Pratinjau tautan akan ditampilkan untuk semua situs mulai sekarang."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Nonaktifkan"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Pratinjau Tautan Apapun"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Untuk memindahkan akun Signal Anda, Anda perlu mengaktfikan akses ke jaringan lokal pada kedua perangkat."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN minimal harus 4 karakter"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN tidak cocok. Coba lagi."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN minimal harus 4 karakter"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Matikan Kunci Pendaftaran?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Nonaktifkan PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Gagal Menonaktifkan PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Gagal membuat PIN"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Untuk membantu Anda mengingat PIN, kami akan meminta Anda untuk memasukkannya secara berkala. Kami akan memintanya lebih jarang dari waktu ke waktu."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Buat PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN menjaga informasi yang disimpan di Signal terenkripsi"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Kami akan mengingatkan Anda nanti. PIN harus dibuat dalam %ld hari."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN telah dibuat. Anda dapat mengubah PIN dari Pengaturan."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Dinonaktifkan."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Mainkan Media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Daftarkan Ulang Penanda Notifikasi"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Untuk menjadikan Signal sebagai aplikasi bertukar pesan terbaik di planet, kami sangat menunggu umpan balik Anda."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Berikan Signal pendapat Anda "; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Survei ini dijalankan oleh Surveygizmo pada domain yang aman surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Tidak, terima kasih"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Kami percaya pada privasi.\n\nSignal tidak melacak atau mengumpulkan data Anda. Untuk meningkatkan performa Signal untuk semua, kami mengandalkan umpan balik pengguna, dan kami ingin sekali umpan balik dari Anda.\n\nKami menjalankan sebuah survei untuk dapat mengerti bagaimana Anda menggunakan Signal. Survei kami tidak mengumpulkan data apapun yang akan mengidentifikasi Anda. Jika Anda tertarik membagikan umpan balik tambahan, Anda memiliki pilihan untuk memberikan informasi kontak.\n\nJika Anda memiliki beberapa menit dan umpan balik untuk diberikan, kami ingin sekali mendengarnya dari Anda."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Ikuti survei"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Riset Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Atur ulang"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Gagal menonaktifkan saran berbagi."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Pesan Signal sekarang dapat ditampilkan sebagai saran saat berbagi dari aplikasi lain."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Berbagi Menjadi Lebih Mudah"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Nonaktifkan"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Aktifkan"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Tunjukkan nomor keamanan"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Selesaikan verifikasi"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Grup yang ada akan secara otomatis mendapatkan fitur-fitur ini dalam minggu-minggu ke depan."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Grup Baru"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Grup Baru telah tiba!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Fitur-fitur Grup Baru termasuk @mention, admin, dan lainnya. Coba dengan mengetuk:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Pesan Stiker"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Grup tidak dapat diperbarui. Periksa koneksi internet Anda dan coba lagi."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Buat PIN Anda"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Pelajari Lebih Lanjut Mengenai PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN menjaga informasi yang disimpan dengan Signal terenkripsi sehingga hanya Anda yang dapat mengaksesnya. Profil Anda, pengaturan, dan kontak-kontak akan dipulihkan saat Anda memasang ulang aplikasi. Anda tidak memerlukan PIN untuk membuka aplikasinya."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Memperkenalkan PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Nonaktifkan PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal akan segera mensyaratkan iOS 11 atau lebih baru. Perbarui di Pengaturan >> Umum >> Pembaruan Perangkat Lunak."; diff --git a/Signal/translations/is.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/is.lproj/Localizable.strings index 1a8ad78b17..91710ec15c 100644 --- a/Signal/translations/is.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/is.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Hátalari"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Bæta við ljósmynd"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Veldu útlit og lit eða sérsníddu upphafsstafina þína."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Bæta við auðkennismynd"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Veldu lit"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Lætur litinn samsvara sjálfkrafa bakgrunnsmyndinni"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Útlit"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Núna geturðu breytt litum í spjallrásunum þínum með litstiglum og fleiru."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sérsniðnir litir spjalls"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Litur spjalls og bakgrunnsmynd"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Af hverju býðurðu ekki einhverjum?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Mistókst að virkja skráningarlæsingu."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Upptekinn"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Þú (á öðru tæki)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Opnaðu nýjan hóp til að byrja ókeypis dulritað hópsímtal"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Kynning á hópsímtölum"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Þú bjóst til hópinn"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Tenging tækis mistókst"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Forskoðun tengla verður núna útbúin fyrir öll vefsvæði."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Gera óvirkt"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Forskoða alla tengla"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Til að yfirfæra Signal-aðganginn þinn, þarftu að virkja aðgang að staðarnetinu á báðum tækjunum."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Festa"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN-númer verður að vera a.m.k. 4 stafir"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN-númerin samsvara ekki. Prófaðu aftur."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN-númer verður að vera amk. 4 tölustafir"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Slökkva á skráningarlæsingu?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Gera PIN-númer óvirkt"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Mistókst að gera PIN-númer óvirkt"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Gerð PIN-númers mistókst"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Til að auðvelda þér að muna PIN-númerið munum við biðja þig öðru hvoru um að staðfesta það. Við spyrjum sjaldnar eftir því sem tímar líða."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Útbúðu PIN-númer"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN-númer halda upplýsingum geymdum í Signal dulrituðum."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Við munum áminna þig síðar. Gerð PIN-númera verður skylda eftir %ld daga."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN-númer var útbúið. Þú getur breytt því í stillingunum."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN-númer óvirkt."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Spila margmiðlunarskrá"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Endurskrá ýti-tilkynningar"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Til að gera Signal að besta samskiptaforritinu á plánetunni, þiggjum við með þökkum að þú gefir okkur umsögn."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Segðu Signal hvað þér finnst"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Könnunin er hýst hjá Surveygizmo á örugga léninu surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nei, takk"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Við trúum á verndun persónulegra gagna.\n\nSignal fylgist ekki með þér eða safnar neinum gögnum. Til að bæta Signal fyrir alla reiðum við okkur á umsagnir notendanna og við myndum gjarnan vilja heyra frá þér.\n\nVið erum með könnun í gangi til að reyna að skilja hvernig þú notar Signal. Könnunin safnar engum persónugreinanlegum gögnum. Ef þú ert til í að deila með okkur ýmsum viðbótarupplýsingum, geturðu líka gefið okkur upplýsingar um hvernig hægt sé að ná í þig.\n\nEf þú hefur nokkrar mínútur aflögu og ert til í að gefa okkur umsögn, væri gaman að sjá eitthvað frá þér."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Taka þátt í könnun"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Könnun á Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Endurstilla"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Mistókst að gera deilingu tillagna óvirka."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Spjall í Signal er núna hægt að birta sem tillögur þegar deilt er af öðrum tækjum."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Deiling gerð einfaldari"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Gera óvirkt"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Virkja"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Birta öryggisnúmer"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Ljúka sannvottun"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Fyrirliggjandi hópar munu sjálfkrafa fá þessa eiginleika á næstu vikum."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nýr hópur"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Nýja gerðin af hópum er komin!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Nýja gerðin af hópum er með eiginleika á borð við @mentions og hópstjóra, og fleiri eiginleika. Prófaðu þetta með því að ýta á:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Skilaboð með límmerki"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Ekki var hægt að uppfæra hóp. Athugaðu nettenginguna þína og prófaðu svo aftur."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Útbúðu þitt eigið PIN-númer"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Fræðstu meira um PIN-númer"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-númer halda upplýsingum geymdum í Signal dulrituðum þannig að einungis þú hefur aðgang að þeim. Notandasniðið þitt, stillingar og tengiliðir endurheimtast þegar þú setur Signal upp aftur. Þú munt ekki þurfa PIN-númerið þitt til að opna forritið."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Kynning á PIN-númerum"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Gera PIN-númer óvirkt"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal mun bráðlega krefjast iOS 11 eða nýrri. Uppfærðu í stillingaforritinu >> Almennt >> Hugbúnaðaruppfærsla."; diff --git a/Signal/translations/it.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/it.lproj/Localizable.strings index ee0e42e4da..0e91908538 100644 --- a/Signal/translations/it.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/it.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Vivavoce"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Aggiungi foto"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Scegli un look e un colore o personalizza le tue iniziali."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Aggiungi una foto profilo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Scegli un colore"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Abbina automaticamente il colore allo sfondo"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Aspetto"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Ora puoi cambiare i colori nelle tue chat con gradienti e altro."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Colori chat personalizzati"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Colore chat e sfondo"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Perché non inviti qualcuno?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Impossibile abilitare il blocco registrazione."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Occupato"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Tu (su un altro dispositivo)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Apri un Nuovo Gruppo per avviare una chiamata di gruppo criptata gratuita"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Ti presentiamo le chiamate di gruppo"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Hai creato il gruppo."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Associazione dispositivo non riuscita"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Le anteprime dei link verranno ora generate per tutti i siti."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Disabilita"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Visualizza l'anteprima di qualsiasi link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Per poter trasferire il tuo account Signal, devi abilitare l'accesso alla rete locale su entrambi i dispositivi."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Fissa"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "Il PIN deve essere almeno di 4 caratteri"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "I PIN non corrispondono. Riprova."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Il PIN deve essere almeno di 4 cifre"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Disattivare il blocco registrazione?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Disabilita PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Disabilitazione PIN fallita"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Creazione PIN non riuscita"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Per aiutarti a memorizzare il tuo PIN, ti chiederemo di inserirlo periodicamente. Lo chiederemo di meno nel corso del tempo."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Crea PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "I PIN mantengono crittografate le informazioni che sono memorizzate con Signal"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Te lo ricorderemo più tardi. Creare un PIN diventerà obbligatorio tra %ld giorni."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN creato. Puoi cambiarlo nelle impostazioni."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN disabilitato."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Riproduci media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Registra nuovamente le notifiche push"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Per rendere Signal la migliore app di messaggistica del pianeta, ci piacerebbe ricevere il tuo feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Di' a Signal cosa ne pensi"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Il sondaggio è ospitato da Surveygizmo presso il dominio sicuro surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "No grazie"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Crediamo nella privacy.\n\nSignal non ti traccia né raccoglie i tuoi dati. Per migliorare Signal per tutti, ci affidiamo al feedback degli utenti, e ci piacerebbe molto il tuo.\n\nStiamo conducendo un sondaggio per capire come utilizzi Signal. Il nostro sondaggio non raccoglie dati che ti identificano. Se sei interessato a condividere feedback aggiuntivi, avrai la possibilità di fornire le informazioni di contatto.\n\nSe hai qualche minuto e feedback da offrire, ci piacerebbe sentirti."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Partecipa al sondaggio"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Ricerca di Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Resetta"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Impossibile disabilitare i suggerimenti di condivisione."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Le chat di Signal ora possono essere visualizzate come suggerimenti durante la condivisione da altre app."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Condivisione resa più facile"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Disabilita"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Abilita"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Mostra il codice di sicurezza"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Completa verifica"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "I gruppi esistenti riceveranno automaticamente queste funzionalità nelle prossime settimane."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nuovo gruppo"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "I Nuovi Gruppi sono qui!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Le funzionalità dei Nuovi Gruppi includono @menzioni, amministratori e altro. Provali toccando:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Messaggio adesivo"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Il gruppo non può essere aggiornato. Controlla la tua connessione a Internet e riprova."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Crea il tuo PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Scopri di più sui PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "I PIN mantengono le informazioni memorizzate con Signal crittografate in modo che solo tu possa accedervi. Il profilo, le impostazioni e i contatti verranno ripristinati quando reinstalli. Non avrai bisogno del tuo PIN per aprire l'app."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Ti presentiamo i PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Disabilita PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal presto richiederà iOS 11 o successivo. Ti preghiamo di aggiornare andando nelle Impostazioni >> Generali >> Aggiornamento Software."; diff --git a/Signal/translations/ja.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ja.lproj/Localizable.strings index 7730398772..1ec885ff59 100644 --- a/Signal/translations/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ja.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "スピーカー"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "画像を追加"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "見た目や色を選んだり、イニシャルをカスタマイズできます。"; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "プロフィール画像を追加しよう"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "色を選択してください"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "自動で色を壁紙に合わせます"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "デザイン"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "チャットの色を、グラデーションなどでカスタマイズできるようになりました。"; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "チャットの色をカスタマイズ"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "チャットの色と壁紙"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "誰かを招待しませんか？"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "登録ロックを有効にできませんでした。"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "話し中"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "あなた (別端末)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "新しいグループで暗号化されたグループ通話を始めましょう"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "グループ通話のご紹介"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "グループを作成しました。"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "端末のリンクに失敗しました"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "すべてのサイトのリンクプレビューが生成されます。"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "無効にする"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "どんなリンクもプレビュー"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Signalのアカウントを移動するには、両方の端末をLANに接続する必要があります。"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "ピン留めする"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PINは4文字以上にしてください"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PINが一致しません。再度試してください。"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PINは4桁以上の数字にしてください"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "登録ロックを無効にしますか？"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "PINを無効にする"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PINの無効化に失敗"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PINの作成に失敗しました"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "PINを覚えていただくため、定期的に入力をお願いしています。頻度は次第に少なくなります。"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "PINを作成"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Signalで保管される情報はPINで暗号化されます。"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "あとで再度お知らせします。PINの作成は%ld日後に必須になります。"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PINが作成されました。設定で変更することもできます。"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PINを無効にしました。"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "メディアを再生"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "プッシュ通知を再登録"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signalを地上最高のメッセージアプリにするため、皆様からのフィードバックをお待ちしています。"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Signalへご意見ください"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "このアンケートは、Surveygizmoが安全なドメイン (surveys.signalusers.org) でホストしています。"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "参加しない"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "私たちはプライバシーを尊重しています。\n\nSignalはあなたのデータを収集したり追跡することはありません。Signalをより良いものにするために、ユーザの皆様からのフィードバックをお待ちしています。\n\n私たちは、あなたのSignalの使用方法についてアンケート調査を行っています。この調査では、あなたを特定するデータを収集することはありません。追加のフィードバックを共有されたい場合は、連絡先情報を提供することもできます。\n\nお時間とご意見をお持ちの方は、ぜひご連絡ください。"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "アンケートに参加する"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signalリサーチ"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "リセット"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "共有時の提案を無効にできませんでした。"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "他のアプリから共有する際に、Signalチャットを候補として表示できるようになりました。"; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "共有をもっと簡単に"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "無効にする"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "有効にする"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "安全番号の検証"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "認証を完了してください"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "既存のグループは、今後数週間で自動でこれらの機能を持ちます。"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "新しいグループ"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "新しいグループがやって来ました！"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "新しいグループには、@メンションやグループ管理者機能などがあります。以下をタップして試してください:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "ステッカーメッセージ"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "グループを更新できませんでした。インターネット接続を確認して再度試してください。"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "PINを作成"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "PINに関する詳細情報"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Signal内に保存された情報は、PINにより暗号化を保持されるため、あなたのみアクセスできます。PINを使うことで、Signalの再インストール時にあなたのプロフィール、設定および連絡先が復元されます。アプリを開く際にはPINは必要はありません。"; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "PINの紹介"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "PINを無効にする"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "SignalはもうすぐiOS 11以上のみの対応になります。設定 >> 一般 >> ソフトウェアアップデートからアップグレードしてください。"; diff --git a/Signal/translations/jv.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/jv.lproj/Localizable.strings index 98a482663c..c67c0b177b 100644 --- a/Signal/translations/jv.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/jv.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Speaker"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto matches the color to the wallpaper"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Tampilan"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Badhe ngajak rencang-rencang sedaya?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Mboten saged ngaktifaken Kunci Pendaftaran."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Taksih Ribet"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "You (on another device)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Open a New Group to start a free encrypted group call"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Introducing Group Calls"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Sampeyan sampun ndamelaken grup."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Gagal Nautaken Pirantos"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Nonaktifaken"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN betah paling sekedhik 4 karakter"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN mboten gathuk. Cobi malih."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN betah paling sekedhik 4 digit"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Aktifaken Kunci Pendaftaran?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Disable PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN Disable Failed"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Gagal Ndamel PIN"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Kangge mbiantu sampeyan ngeling-eling PIN kasebut, kala-kala Signal bakal nedhakaken supados sampeyan nyerataken PIN kasebut. Tambah dangu, tumindak niki bakal tambah sekedhik."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Damelaken PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN njagi supados informasi ingkang disimpen ing Signal tetep dienkripsi"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Signal bakal ngelingaken malih mangke. Ndamel PIN bakal dados kawajiban dening %ld dinten."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN dipundamel. Sampeyan saged nggantos ing panatanan."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Disabled."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Puter Media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Tell Signal what you think"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "The survey is hosted by Surveygizmo at the secure domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Mboten usah"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Take the survey"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Research"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Atur malih"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Nonaktifaken"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Aktifaken"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Tampilaken Nomer Keamanan"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Complete verification"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Grup Enggal"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Pesen Stiker"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Group could not be updated. Check your internet connection and try again."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Damelaken PIN sampeyan"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Learn More About PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PINs keep information stored with Signal encrypted so only you can access it. Your profile, settings, and contacts will restore when you reinstall. You won’t need your PIN to open the app."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Nepangaken PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Disable PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal betah iOS 11 utawi ingkang luwih enggal. Tingkataken OS sampeyan ing Panatanan aplikasi >> Umum >> Pangenggalan Pirantos Lunak."; diff --git a/Signal/translations/kab.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/kab.lproj/Localizable.strings index 80e5eb30f4..959d27d059 100644 --- a/Signal/translations/kab.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/kab.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Imsiwel"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto matches the color to the wallpaper"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Askan"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Ayen ur d-tesnubguteḍ ara abεaḍ?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Ur nezmir ara ad nermed asekkeṛ n ujerred."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Yettwadhu"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Kečč.Kemm (deg ibenk nniḍen)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Ldi Agraw Amaynut i beddu n usiwel n ugraw yettwawgelhen aṭel"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Asidef n yisawalen n ugraw"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Terniḍ agraw"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Tuqqna n yibenk tecceḍ"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Tiskanin yeqqnen ad ttusirwent tura i meṛṛa ismal."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Sens"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Taskant n useɣwen yellan"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "I wakken ad tazneḍ amiḍan-ik·im n Signal, tesriḍ ad tremdeḍ anekcum ɣer uzeṭṭa adigan ɣef isin yibenkan."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Amessak"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "Tangalt PIN ilaq ad yesɛu ma drus 4 yisekkilen"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Tingalin PIN ur mṣadant ara. Ɛreḍ tikkelt-nniḍen."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Tangalt PIN ilaq ad tesɛu ma drus 4 n yizwilen"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Sens asekkeṛ n ujerred?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Kkes PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Asensi n PIN yecceḍ"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Timerna n tengalt n PIN yecceḍ"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "I wakken ad ak·akrm-nεawen ad tecfuḍ ɣef tengalt-ik·im PIN, ad ak·am-nsuter ad tt-teskecmeḍ yal tikkelt. Ad nsenqayas asuet sya ɣer da;"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Snulfu-d PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Tingalin PIN ḥerrzent talɣut i yettukelsen s Signal yettwawgelhen"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Ad ak·akem-id-nesmekti ticki. Timerna n tenglt PIN ad yuɣal ilaq ad yili deg %ld n wussan."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Tangalt PIN tettwarna. Tzemreḍ ad tt-tbeddleḍ deg yiɣewwaren."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "Tensa tengalt PIN."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Γeṛ amidyat."; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "I wakken ad yili Signal d asnas n tirawt ifazen deg ddunit, nebɣa aṭas ad nẓer tamawt-ik·im."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Ini-yas i Signal d acu tettxemmimeḍ"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Tasestant tettusezdeɣ sɣur Surveygizmo deg talɣut taɣellsant surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Ala tanemmirt"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Nettamen s tbaḍnit.\n\nSignal ur ak·akem-iṭṭafr ara, ur ileqqeḍ ara isefka-inek·inem. I usnerni n Signal i yal yiwen, nettkel ɣef tamawt n yiseqdac, daɣen nebɣa aṭas tamawt-ik·im.\n\nNselkam tasestant i wakken ad nefhem amek tseqdaceḍ Signal. Tasestant-nneɣ ur tleqqeḍ ara ula d yiwen usefku ara ak·akem-id-ibegnen. Ma yella twalaḍ tebɣiḍ ad tebḍuḍ tamawt-nniḍen, ad tesεuḍ taxtiṛt ad d-tmuddeḍ talɣut n unermis.\n\nMa yella tesεiḍ kra n tesdatin d tamawt ara tmuddeḍ, nebɣa ad as-nsel sɣur-k·m."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Ttekki deg tsestant"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Anadi n Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Wennez"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Asensi n beṭṭu n yisumar ur yeddi ara."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Idiwenniyen n Signal zemren tura ad ttuseknen d isumar mi ara ttwabḍun seg yisnasen-nniḍen."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Beṭṭu yuɣal yeshel"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Sens"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Rmed"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Sken uṭṭun n tɣellist"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Ffak asenqed"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Igrawen yellan ad awin timahilin-a s wudem awurman deg yimalas i d-iteddun."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Rnu agraw"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Ha-ten-a da yigrawen imaynuten!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Timahilin n yigrawen imaynuten seg-sent @mentions, inedbalen d wugar. Ɛreḍ-itent s usiti ɣef:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Izen inetḍen"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Agraw yugi ad yettuleqqem. Senqed tuqqna-inek·inem syen εreḍ tikkelt-nniḍen."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Snulfu-d PIN-inek/inem"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Issin ugar ɣef PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Tingalin PIN ttaǧǧant talɣut tettukles s Signal yettwawgelhen, ihi ala kečč·kemm i izemren ad tkecmeḍ ɣer-s. Amaɣnu-ik·im, iɣewwaren d yinermisen ad d-uɣalen mi ara as-talseḍ asebded. Ur tetteḥwiǧiḍ ara tangalt PIN i wakken ad teldiɣ asnas."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Asekcem n PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Kkes PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal ad d-isuter iOS 11 neɣ ɣer sdat. Ttxil-k·m leqqem deg yiɣewwaren Asnas n yiɣewwaren >> Amatu >> Leqqem aseɣẓan."; diff --git a/Signal/translations/kk.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/kk.lproj/Localizable.strings index ffbc21aacf..6355537461 100644 --- a/Signal/translations/kk.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/kk.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Үндеткіш"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto matches the color to the wallpaper"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Сыртқы көрінісі"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Солардың біреуін неге шақырмасқа?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Тіркеудің құлыпталуын іске қосу мүмкін болмады."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Бос емес"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "You (on another device)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Open a New Group to start a free encrypted group call"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Introducing Group Calls"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Сіз топ құрдыңыз."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Құрылғыны байланыстыру сәтсіз болды"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Ажырату"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN код кем дегенде 4 таңбадан құралуға тиіс"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN кодтар сәйкес келмейді. Қайтадан байқап көріңіз."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "IN код кем дегенде 4 саннан құралуға тиіс"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Тіркеуді құлыптауды өшіру керек пе?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Disable PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN Disable Failed"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN код жасау сәтсіз болды"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "PIN кодыңызды есте сақтауыңызға көмектесу үшін біз оны мезгіл-мезгіл енгізіп тұруыңызды өтінеміз. Уақыт өте келе сирегірек өтінетін боламыз."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "PIN код жасау"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN кодтарда Signal шифрланған күйде сақтайтын ақпарат болады"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Кейінірек есіңізге саламыз. %ld күннен кейін PIN кодты міндетті түрде жасау керек болады."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN код жасалды. Оны параметрлерден өзгертуге болады."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Disabled."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Ақпарат құралдарын ойнату"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Tell Signal what you think"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "The survey is hosted by Surveygizmo at the secure domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "No thanks"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Take the survey"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Research"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Reset"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Ажырату"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Іске қосу"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Қауіпсіздік нөмірін көрсету"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Complete verification"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Жаңа топ"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Жапсырма хабарламасы"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Group could not be updated. Check your internet connection and try again."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "PIN код жасау"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Learn More About PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PINs keep information stored with Signal encrypted so only you can access it. Your profile, settings, and contacts will restore when you reinstall. You won’t need your PIN to open the app."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "PIN кодтарды таныстыру"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Disable PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal жуырда iOS 11 не жаңарақ нұсқасын талап етеді. Параметрлер қолданбасы >> Жалпы >> Бағдарламалық жасақтаманы жаңарту қалтасында жаңа нұсқаға ауыстырыңыз."; diff --git a/Signal/translations/km.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/km.lproj/Localizable.strings index f02552b28b..3406ae1f1c 100644 --- a/Signal/translations/km.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/km.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "បំពងសំឡេង"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto matches the color to the wallpaper"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "រូបរាង"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "ហេតុអី អ្នកមិនអញ្ជើញនរណាម្នាក់?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "មិនអាចបើកសោរការចុះឈ្មោះ។"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "រវល់"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "You (on another device)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "បើកក្រុមថ្មីមួយ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការហៅជាក្រុមដោយសម្ងាត់ឥតគិតថ្លៃ"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "ការណែនាំ ការហៅជាក្រុម"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "អ្នកបានបង្កើតក្រុមនេះ។"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "ការភ្ជាប់ឧបករណ៍បានបរាជ័យ"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "បិទ"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN ត្រូវមានយ៉ាងហោចណាស់4 តួ"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "លេខPIN មិនត្រូវគ្នា។ ព្យាយាមម្តងទៀត។"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "លេខ PIN ត្រូវមានយ៉ាងហោច 4 ខ្ទង់"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "បិទការចាក់សោរចុះឈ្មោះ?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Disable PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN Disable Failed"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "ការបង្កើត PIN បរាជ័យ"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "ដើម្បីជួយការចង់ចាំលេខ PIN របស់អ្នក យើងនឹងសួរអ្នក ឲ្យបញ្ចូលវាជាប្រចាំ។យើងនឹងសួរតិចជាងមុនលើកក្រោយ។"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "បង្កើតលេខកូដ PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PINs រក្សាព័ត៌មានដែលផ្ទុកជាមួយ Signal ដោយបានអ៊ីនគ្រីប"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "យើងនឹងរំលឹកអ្នកពេលក្រោយ។ ការបង្កើតលេខកូដ PIN នឹងចាំបាច់ក្នុង %ld ថ្ងៃ។"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "លេខកូដ PIN ត្រូវបានបង្កើត។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរក្នុងការកំណត់។"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Disabled."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "ចាក់មេឌា"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Tell Signal what you think"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "The survey is hosted by Surveygizmo at the secure domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "ទេ អរគុណ"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Take the survey"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Research"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "កំណត់ឡើងវិញ"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "បិទ"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "បើក"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "បង្ហាញលេខសុវត្ថិភាព"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "បញ្ចប់ ការផ្ទៀងផ្ទាត់"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "ក្រុមថ្មី"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "សារស្ទីកគ័រ"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Group could not be updated. Check your internet connection and try again."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "បង្កើតលេខ PIN របស់អ្នក"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Learn More About PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PINs keep information stored with Signal encrypted so only you can access it. Your profile, settings, and contacts will restore when you reinstall. You won’t need your PIN to open the app."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "ការណែនាំ លេខPINs"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Disable PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal នឹងទាមទារ iOS 11 ឬថ្មីជាងនេះ។ សូមដំឡើងក្នុង ការកំណត់ >> ទូទៅ >> បច្ចុប្បភាពកម្មវិធី។"; diff --git a/Signal/translations/kn.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/kn.lproj/Localizable.strings index 9f101506d5..c8d27c366d 100644 --- a/Signal/translations/kn.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/kn.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "ಸ್ಪೀಕರ್"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಾಣುವಿರಿ ಎಂದು ನೋಡಲು ರೂಪ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ "; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಫೋಟೋ ಸೇರಿಸಿ"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ಗೆ ಬಣ್ಣ ಸ್ವಯಂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "ಲಕ್ಷಣ"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "ನೀವು ಈಗ ಚಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಗ್ರೇಡಿಯೆಂಟ್‌ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದರಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "ಕಸ್ಟಮ್‌ ಚಾಟ್‌ ಬಣ್ಣಗಳು"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "ಚಾಟ್‌ ಬಣ್ಣ & ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಏಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಬಾರದು?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "ನೋಂದಣಿ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "ನಿರತ"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "ನೀವು (ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "ಉಚಿತ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಗ್ರೂಪ್‌ ಕಾಲ್‌ ಆರಂಭಿಸಲು ಹೊಸ ಗ್ರೂಪ್ ಆರಂಭಿಸಿ"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "ಗುಂಪು ಕರೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ "; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "ನೀವು ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "ಸಾಧನವನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "ಲಿಂಕ್ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಇದೀಗ ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "ಯಾವುದೇ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಿಸಿ"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "ನಿಮ್ಮ Signal ಖಾತೆಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು, ನೀವು ಎರಡೂ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "ಪಿನ್"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "ಪಿನ್ ಕನಿಷ್ಠ 4 ಅಕ್ಷರಗಳಾಗಿರಬೇಕು"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "ಪಿನ್‌ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "ಪಿನ್ ಕನಿಷ್ಠ 4 ಅಂಕಿಗಳಷ್ಟು ಇರಬೇಕು."; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "ನೋಂದಣಿ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದೇ?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "ಪಿನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "ಪಿನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "ಪಿನ್ ರಚನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅದನ್ನು ನಮೂದಿಸಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "ಪಿನ್ ರಚಿಸಿ"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ ಮಾಡಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಿನ್‌ಗಳು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "ನಾವು ನಿಮಗೆ ನಂತರ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇವೆ. %ld ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪಿನ್ ರಚಿಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗುತ್ತದೆ."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "ಪಿನ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "ಪಿನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "ಪುಶ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರು ನೋಂದಾಯಿಸಿ"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signal ಅನ್ನು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳಿಸುವ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಪ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "ನಿಮ್ಮ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು Signal ಗೆ ತಿಳಿಸಿ"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಡೊಮೇನ್ surveys.signalusers.org ನಲ್ಲಿ Surveygizmo ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "ನಾವು ಗೌಪ್ಯತೆಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿರಿಸುತ್ತೇವೆ.\n\nSignal ನಿಮ್ಮನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರಿಗಾಗಿ Signal ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ನಾವು ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ.\n\nನೀವು Signal ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.\n\nನೀವು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನೀಡಲು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕೇಳಲು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal ಸಂಶೋಧನೆ"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "ಇತರೆ ಆಪ್‌ಗಳಿಂದ ಹಂಚಿಕೊಂಡಾಗ Signal ಚಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಈಗ ಸಲಹೆಗಳು ಎಂಬುದಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಂಖ್ಯೆ ತೋರಿಸಿ"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "ದೃಢೀಕರಣ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "ಮುಂಬರುವ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಗುಂಪುಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "ಹೊಸ ಗುಂಪು"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "ಹೊಸ ಗುಂಪುಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "ಹೊಸ ಗುಂಪಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು @ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ಅಡ್ಮಿನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ಸಂದೇಶ"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "ಗುಂಪನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "ರಚಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "ಪಿನ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "ಪಿನ್‌ಗಳು Signal ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಡುತ್ತವೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಪುನಃ ಇನ್‌‍ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಆಪ್ ತೆರೆಯಲು ನಿಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "ಪಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "ಪಿನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal ಗೆ ಕೆಲವೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ iOS 11 ಅಥವಾ ನಂತರದ್ದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಆಪ್ >> ಸಾಮಾನ್ಯ >> ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಇಲ್ಲ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ."; diff --git a/Signal/translations/ko.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ko.lproj/Localizable.strings index 7aabf3692b..9198772647 100644 --- a/Signal/translations/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ko.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "스피커"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "사진 추가"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "모양과 색상을 선택하거나 이니셜을 사용자 정의하세요."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "프로필 사진 추가"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "색상 선택"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "배경 화면에 색상을 자동 일치시킵니다."; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "모양"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "이제 그라디언트 등을 사용하여 채팅의 색상을 변경할 수 있습니다."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "사용자 정의 채팅 색상"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "채팅 색상 및 배경 화면"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "다른 사람들을 초대해보세요."; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "등록 잠금을 켤 수 없습니다."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "통화 중"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "나(다른 기기에서)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "새 그룹을 열어 무료 암호화 그룹 통화를 시작하세요."; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "그룹 통화 소개"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "내가 그룹을 생성했습니다."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "기기 연결 실패"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "이제 모든 사이트에서 링크 미리보기를 생성합니다."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "끄기"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "모든 링크 미리보기"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Signal 계정을 이전하려면 두 기기 모두에서 로컬 네트워크 액세스를 활성화해야 합니다."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "고정"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN은 최소 4자리입니다"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN이 일치하지 않습니다. 다시 시도해 주세요."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN은 최소 4자리입니다"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "등록 잠금을 끄시겠습니까?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "PIN 끄기"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN 끄기 실패"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN 생성 실패"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "주기적으로 PIN을 입력하면 외우는 데 도움이 됩니다. 가끔 여쭤보겠습니다."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "PIN 만들기"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN은 Signal에 저장된 정보를 암호화합니다"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "나중에 알려드리겠습니다. %ld일 후에는 PIN을 만드셔야 합니다."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN을 만들었습니다. 설정에서 변경할 수 있습니다."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN이 꺼졌습니다."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "미디어 재생"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "푸시 알림 재등록"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signal을 세계 최고의 메시징 앱으로 만드려면 당신의 피드백이 필요합니다."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Signal에게 의견을 알려주세요"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "설문은 Surveygizmo에서 주최하며 surveys.signalusers.org 보안 도메인으로 접속하실 수 있습니다."; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "괜찮습니다"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "개인정보를 중요하게 여깁니다.\n\nSignal은 여러분의 정보를 추적하거나 수집하지 않습니다. Signal을 더욱 나은 모습으로 만들기 위해서 저희는 사용자의 의견을 듣고 있습니다. 여러분의 피드백은 중요하니까요.\n\n사용자가 어떻게 Signal을 이용하는지 알기 위해 저희는 설문을 진행하고 있습니다. 설문에서는 개인을 특정하는 그 어떤 정보도 수집하지 않습니다. 추가적인 의견을 전달하고 싶으신 분들을 위해 연락처를 남길 수 있는 공간 또한 마련해두었습니다.\n\n설문에 참여하실 수 있으신가요? 당신의 의견을 듣고 싶습니다."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "설문조사로 이동"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal 리서치"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "초기화"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "제안 공유를 비활성화하지 못했습니다."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal 채팅은 다른 앱에서 공유할 때 제안으로 표시됩니다."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "공유를 통해 더 쉽게"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "끄기"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "활성화"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "안전 번호 보이기"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "확인 완료"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "기존 그룹은 향후 몇 주 내에 이러한 기능을 자동으로 받게 됩니다."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "새 그룹"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "그룹이 새로워졌습니다!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "새로운 그룹 기능에는 @언급, 관리자, 그 외 많은 것들이 포함되어 있습니다. 탭해서 시도해보세요:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "스티커 메시지"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "그룹을 업데이트할 수 없습니다. 인터넷 연결을 확인한 후 다시 시도해 주세요."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "내 PIN 만들기"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "PIN에 대해 더 알아보기"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN 번호는 Signal에 저장된 정보를 암호화하여 오직 나만 접근할 수 있게 만듭니다. 내 프로필, 설정, 그리고 연락처는 Signal을 다시 설치할 때 복원됩니다."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "PIN 소개"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "PIN 끄기"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "향후 Signal은 iOS 11 혹은 이상 버전에서만 작동합니다. 설정 앱 >> 일반 >> 소프트웨어 업데이트에서 업그레이드할 수 있습니다."; diff --git a/Signal/translations/lt.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/lt.lproj/Localizable.strings index b3ce7968fd..8a4492ec62 100644 --- a/Signal/translations/lt.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/lt.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Garsiakalbis"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Pridėkite nuotrauką"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Pasirinkite išvaizdą ir spalvą arba tinkinkite savo inicialus."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Pridėkite profilio nuotrauką"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Pasirinkite spalvą"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto priderina spalvą prie fono"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Išvaizda"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Dabar, galite keisti spalvas pokalbiuose į gradientus ir t.t."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Tinkintos pokalbių spalvos"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Pokalbio spalva ir fonas"; @@ -1325,7 +1307,7 @@ "CUSTOM_CHAT_COLOR_SETTINGS_TOOLTIP" = "Tempkite, norėdami keisti gradiento kryptį"; /* Subtitle shown while the app is updating its database. */ -"DATABASE_VIEW_OVERLAY_SUBTITLE" = "Tai gali užimti kelias minutes."; +"DATABASE_VIEW_OVERLAY_SUBTITLE" = "Tai gali užtrukti kelias minutes"; /* Title shown while the app is updating its database. */ "DATABASE_VIEW_OVERLAY_TITLE" = "Optimizuojama duomenų bazė"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Kodėl gi jums ko nors nepakvietus?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Nepavyko įjungti Registracijos užraktą."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Užimta"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Jūs (kitame įrenginyje)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Atverkite naująją grupę norėdami pradėti nemokamą šifruotą grupės skambutį"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Pristatome grupės skambučius"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Jūs sukūrėte grupę."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Įrenginio susiejimas nepavyko"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Dabar, nuorodų peržiūros bus generuojamos visoms internetinėms svetainėms."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Išjungti"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Peržiūrėkite bet kurią nuorodą"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Norėdami perkelti savo Signal paskyrą, turite abiejuose įrenginiuose įjungti prieigą prie vietinio tinklo."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Prisegti"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN kode privalo būti bent 4 simboliai"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN kodai nesutampa. Bandykite dar kartą."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN kode privalo būti bent 4 skaitmenys"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Išjungti registracijos užraktą?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Išjungti PIN kodą"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN kodo išjungimas nepavyko"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN kodo sukūrimas nepavyko"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Tam, kad įsimintumėte savo PIN kodą, mes periodiškai prašysime jį įvesti. Bėgant laikui, mes tai darysime rečiau."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Susikurkite PIN kodą"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN kodai šifruotu pavidalu saugo informaciją, kuri yra laikoma Signal"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Priminsime jums vėliau. PIN kodo sukūrimas po %ld dienų taps privalomu."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN kodas sukurtas. Galite jį pasikeisti nustatymuose."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN kodas išjungtas."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Atkurti mediją"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Iš naujo užsiregistruoti „Push“ pranešimams"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Norėdami padaryti Signal geriausia susirašinėjimo programėle pasaulyje, norėtume išgirsti jūsų atsiliepimus."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Pasakykite Signal ką galvojate"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Apklausą talpina Surveygizmo, saugioje srityje surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Ne, ačiū"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Mes tikime privatumu.\n\nSignal neseka jūsų ir nerenka jokių jūsų duomenų. Norėdami visiems patobulinti Signal, remiamės naudotojų atsiliepimaisir norėtume išgirsti jūsų atsiliepimą.\n\nMes vykdome apklausą, kad suprastume kaip naudojatės Signal. Apklausoje mes nerenkame jokių duomenų, galinčių jus identifikuoti. Jei pageidaujate pateikti papildomą atsiliepimą, turėsite galimybę pateikti kontaktinę informaciją.\n\nJei turite kelias minutes ir norėtumėte pateikti atsiliepimą, mes su malonumu jus išklausysime."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Dalyvauti apklausoje"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal tyrimas"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Atstatyti"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Nepavyko išjungti bendrinimo pasiūlymų."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Dabar, bendrinant iš kitų programų, Signal pokalbiai gali būti rodomi kaip pasiūlymai."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Palengvintas bendrinimas"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Išjungti"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Įjungti"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Rodyti saugumo numerį"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Užbaigti patvirtinimą"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Artimiausiomis savaitėmis esamos grupės automatiškai įgaus šių ypatybių."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nauja grupė"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Naujosios grupės jau čia!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Į naujųjų grupių ypatybes įeina @paminėjimai, administratoriai ir dar daugiau. Išbandykite baksteldami:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Lipduko žinutė"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Nepavyko atnaujinti grupės. Patikrinkite savo interneto ryšį ir bandykite dar kartą."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Susikurkite PIN kodą"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Sužinokite daugiau apie PIN kodus"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN kodai šifruotu pavidalu saugo informaciją, kuri yra laikoma Signal programėlėje, taigi, tik jūs galite gauti prieigą prie jos. Jums įdiegus Signal iš naujo, jūsų profilis, nustatymai ir adresatai bus atkurti. Norint atverti programėlę jums nereikės įvesti PIN kodo."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Pristatome PIN kodus"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Išjungti PIN kodą"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Greitu metu Signal reikalaus iOS 11 ar naujesnės versijos. Atsinaujinkite perėję į Nustatymų (angl. Settings) programėlę >> Bendra (angl. General) >> Programinės įrangos atnaujinimas (angl. Software Update)."; diff --git a/Signal/translations/lv.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/lv.lproj/Localizable.strings index 29456d092c..421ea0bf80 100644 --- a/Signal/translations/lv.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/lv.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Skaļrunis"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Pievienot fotoattēlu"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Izvēlieties izskatu un krāsu vai pielāgojiet savus iniciāļus."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Pievienojiet profila fotoattēlu"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Izvēlieties krāsu"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Automātiski saskaņo krāsu ar fona tapeti"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Izskats"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Tagad varat mainīt tērzēšanas krāsas, izmantojot gradientus un citas iespējas."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Pielāgotas tērzēšanas krāsas"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Tērzēšanas krāsa un fona tapete"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Kādēļ kādu neuzaicināt to lietot?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Nevarēja iespējot reģistrācijas bloķēšanu."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Aizņemts"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Jūs (otrā ierīcē)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Atveriet/izveidojiet jaunu grupu, lai sāktu bezmaksas šifrētu grupas zvanu"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Iepazīšanās ar grupas zvaniem"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Jūs izveidojāt grupu."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Neizdevās piesaistīt ierīci"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Saites priekšskatījumi tagad tiks ģenerēti visām vietnēm."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Atspējot"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Priekšskatīt jebkuru saiti"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Lai pārsūtītu savu Signal kontu, abās ierīcēs jāiespējo piekļuve lokālajam tīklam."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Piespraust"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN kodā jābūt vismaz 4 rakstzīmēm"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN nesakrīt. Mēģiniet vēlreiz."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN jābūt vismaz 4 ciparus garam"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Vai izslēgt reģistrācijas bloķēšanu?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Atspējot PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN atspējošana neizdevās"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN izveidošana neizdevās"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Lai palīdzētu jums iegaumēt PIN, laiku pa laikam mēs lūgsim jums to ievadīt. Laika gaitā mēs kļūsim mazāk uzstājīgi."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Izveidot PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN kodos ir informācija, kas lietotnē Signal ir šifrēta"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Mēs atgādināsim jums vēlāk. Pēc %ld dienām PIN būs obligāti jāizveido."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN izveidots. To var mainīt iestatījumos."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN atspējots."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Atskaņot multivides saturu"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Atkārtoti reģistrēties automātiskajiem paziņojumiem"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Lai padarītu Signal par labāko ziņapmaiņas lietotni uz planētas, mēs ar prieku uzklausīsim jūsu atsauksmes."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Paudiet Signal savu viedokli"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Šo aptauju rīko uzņēmums Surveygizmo drošā domēnā surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nē, paldies"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Mēs ticam privātumam.\n\nLietotne Signal jūs neizseko un neapkopo jūsu datus. Lai uzlabotu Signal atbilstoši katra lietotāja vēlmēm, mēs ņemam vērā lietotāju atsauksmes, un mēs labprāt uzklausīsim arī jūsu viedokli un ieteikumus.\n\nMēs veicam aptauju, lai noskaidrotu, kā lietotni Signal izmantojat jūs. Mūsu aptaujā netiek apkopoti dati, pēc kuriem jūs varētu identificēt. Ja vēlaties sniegt papildu atsauksmes, jums ir iespēja norādīt savu kontaktinformāciju.\n\nJa jums ir dažas minūtes laika un viedoklis, ko paust, mēs labprāt to uzklausīsim."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Piekrist aptaujai"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal izpēte"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Atstatīt"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Neizdevās atspējot kopīgošanas ieteikumus."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal tērzēšanas tiek parādītas kā ieteikumi, kopīgojot saturu no citām lietotnēm."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Vieglāka kopīgošana"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Atspējot"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Iespējot"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Rādīt drošības numuru"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Pabeigt verifikāciju"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Pastāvošās grupas šīs funkcijas automātiski iegūs tuvāko nedēļu laikā."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Jauna grupa"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Jaunās grupas ir klāt!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Jaunās grupas funkcionalitātē ietilpst @pieminējumi, administratori un daudz kas cits. Izmēģiniet to, pieskaroties:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Ziņa ar uzlīmi"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Grupu nevarēja atjaunināt. Pārbaudiet interneta savienojumu un mēģiniet vēlreiz."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Izveidot PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Uzzināt vairāk par PIN kodiem"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN kodos ir informācija, kas lietotnē Signal ir šifrēta, lai šai informācijai varētu piekļūt tikai jūs. Veicot atkārtotu instalēšanu, jūsu profils, iestatījumi un kontaktpersonas tiks atjaunotas. Lai atvērtu lietotni, PIN kods nebūs nepieciešams."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Informācija par PIN kodiem"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Atspējot PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Lietotnei Signal drīz būs nepieciešama OS iOS 11 vai jaunāka. Jauniniet sadaļā Settings >> General >> Software Update (Iestatījumi > Vispārīgi > Programmatūras atjaunināšana)."; diff --git a/Signal/translations/mk.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/mk.lproj/Localizable.strings index ebb86c40e3..13d4f58b82 100644 --- a/Signal/translations/mk.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/mk.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Звучник"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Додај слика"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Изберете изглед и боја или прилагодете ги вашите иницијали."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Додадете слика на профилот"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Избери боја"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Автоматски се совпаѓа со бојата на позадината"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Изглед"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Сега можете да ги менувате боите во вашите разговори со градиенти и многу повеќе."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Прилагодени бои за разговор"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Боја и позадина за разговор"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Зошто не поканите некого?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Не може да се овозможи Регистрација за заклучување."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Зафатено"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Вие (од друг уред)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Отворете нова група за да започнете бесплатен енкриптиран групен повик"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Претставуваме групни повици"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Создадовте група."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Неуспешно поврзување на уредот"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Оневозможи"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Преглед на било кој линк"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "За да ја пренесете Вашата Signal сметка, треба да овозможите пристап до локалната мрежа на двата уреди."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Закачи"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "ПИН-от мора да биде најмалку 4 карактери"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "ПИН-овите не одговараат. Обидете се повторно."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "ПИН-от мора да биде најмалку со 4 цифри."; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Исклучи ја Регистрацијата за заклучување?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Оневозможи ПИН"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Неуспешно оневозможување на ПИН"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Неуспешно создавање ПИН"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "За да ви помогнеме да го запаметите вашиот ПИН, ќе ве прашуваме истиот периодично да го внесувате. Со текот на времето ќе ве прашуваме поретко."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Создадете ПИН"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "ПИН-овите ги чуваат информациите кои што се складирани со Signal енкрипција"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Ќе ве потсетиме подоцна. Создавањето ПИН ќе стане задолжително за %ld дена."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "ПИН-от беше создаден. Можете да го промените во поставки."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "ПИН-от е оневозможен."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Пушти Медија"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Кажете ни што мислите за Signal"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "The survey is hosted by Surveygizmo at the secure domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Не, благодарам"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Направете ја анкетата"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal истражувања"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Ресетираj"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Оневозможи"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Овозможи"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Покажи безбедносен број"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Заврши проверка"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Нова група"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Нови групи се тука!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Стикер порака"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Group could not be updated. Check your internet connection and try again."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Создадете го вашиот ПИН"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Научете повеќе за ПИН-ови"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN кодовите ги чуваат информациите складирани на Signal енкриптирани, така што само Вие можете да им пристапите. Вашиот профил, поставувања и конакти ќе бидат вратени кога ќе реинсталирате. PIN кодот не Ви е потребен за да ја отворите апликацијата."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Претставување на ПИН-ови"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Онеспособи ПИН"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal наскоро ќе има потреба од iOS 11 или понова верзија. Ве молиме ажурирајте во Апликацијата за поставки >> Главно >> Ажурирање на софтвер."; diff --git a/Signal/translations/ml.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ml.lproj/Localizable.strings index f6197e847b..f2ef7312ec 100644 --- a/Signal/translations/ml.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ml.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "സ്പീക്കർ"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "ഫോട്ടോ ചേർക്കുക"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "ഒരു രൂപം തിരഞ്ഞെടുക്കുക കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ ഇനീഷ്യലുകൾ വർണ്ണിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "ഒരു പ്രൊഫൈൽ ഫോട്ടോ ചേർക്കുക"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "ഒരു നിറം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"; @@ -374,13 +365,13 @@ "BACK_BUTTON" = "തിരികെ പോകുക"; /* Section header for badge view section in the badge configuration page */ -"BADGE_CONFIGURATION_BADGE_SECTION_TITLE" = "My Badges"; +"BADGE_CONFIGURATION_BADGE_SECTION_TITLE" = "എന്റെ ബാഡ്ജുകൾ"; /* The title for the badge configuration page */ "BADGE_CONFIGURATION_TITLE" = "ബാഡ്ജുകള്‍"; /* Text prompting the user to become a signal sustainer */ -"BADGE_DETAILS_BECOME_A_SUSTAINER" = "Become a Sustainer"; +"BADGE_DETAILS_BECOME_A_SUSTAINER" = "പരിപാലകര്‍ ആകുക"; /* Text prompting the user to boost */ "BADGE_DETAILS_GIVE_A_BOOST" = "Give Signal a Boost"; @@ -395,19 +386,19 @@ "BADGE_EXIPRED_SUBSCRIPTION_BODY_FORMAT" = "Your Sustainer subscription was automatically cancelled because you were inactive for too long. Your %@ badge is no longer visible on your profile.\n\nYou can keep using Signal but to support the app and reactivate your badge, renew now."; /* Button title for boost on the badge expiration sheet, used if the user is not already a sustainer. */ -"BADGE_EXPIRED_BOOST_RENEWAL_BUTTON" = "Become a Sustainer"; +"BADGE_EXPIRED_BOOST_RENEWAL_BUTTON" = "പരിപാലകര്‍ ആകുക"; /* Button title for boost on the badge expiration sheet, used if the user is already a sustainer. */ "BADGE_EXPIRED_BOOST_RENEWAL_BUTTON_SUSTAINER" = "Add a Boost"; /* Title for boost on the badge expiration sheet. */ -"BADGE_EXPIRED_BOOST_TITLE" = "Badge Expired"; +"BADGE_EXPIRED_BOOST_TITLE" = "ബാഡ്ജ് കാലഹരണപ്പെട്ടു"; /* Button title for subscription on the badge expiration sheet. */ -"BADGE_EXPIRED_SUBSCRIPTION_RENEWAL_BUTTON" = "Renew Subscription"; +"BADGE_EXPIRED_SUBSCRIPTION_RENEWAL_BUTTON" = "സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ പുതുക്കുക"; /* Title for subscription on the badge expiration sheet. */ -"BADGE_EXPIRED_SUBSCRIPTION_TITLE" = "Subscription Cancelled"; +"BADGE_EXPIRED_SUBSCRIPTION_TITLE" = "സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ റദ്ദാക്കി"; /* Title for boost on the thank you sheet. */ "BADGE_THANKS_BOOST_TITLE" = "Thanks for the Boost!"; @@ -419,7 +410,7 @@ "BADGE_THANKS_MAKE_FEATURED" = "Make Featured Badge"; /* Title for subscription on the thank you sheet. */ -"BADGE_THANKS_SUBSCRIPTION_TITLE" = "Thanks for your support!"; +"BADGE_THANKS_SUBSCRIPTION_TITLE" = "നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്ക് നന്ദി!"; /* Footer explaining that only one badge can be featured at a time on the thank you sheet. */ "BADGE_THANKS_TOGGLE_FOOTER" = "When you have more than one badge, you can choose one to feature for others to see on your profile."; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "വാൾപേപ്പറിന്റെ നിറവുമായി സ്വയമേവ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "ദൃശ്യത"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "ഗ്രേഡിയന്റുകളും മറ്റും ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ചാറ്റുകളിലെ നിറങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മാറ്റാനാകും."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "ഇഷ്ടാനുസൃത ചാറ്റ് നിറങ്ങൾ"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "ചാറ്റ് നിറം & വാള്‍പേപ്പര്‍"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "നിങ്ങൾ ആരെയും ക്ഷണിക്കാത്തതെന്തേ?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "രജിസ്ട്രേഷൻ ലോക്ക് പ്രാപ്തമാക്കാൻ സാധിച്ചില്ല."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "തിരക്കിലാണ്"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "നിങ്ങൾ (മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "എൻ‌ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഗ്രൂപ്പ് കോൾ ആരംഭിക്കാൻ, ഒരു പുതിയ ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റ് തുറക്കുക"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "ഗ്രൂപ്പ് കോളുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "നിങ്ങൾ ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചു."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "ഡിവൈസ് ലിങ്ക് ചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂകൾക്ക് ഇപ്പോൾ എല്ലാ സൈറ്റുകൾക്കുമായി നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയും."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "ഏതെങ്കിലും ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "നിങ്ങളുടെ Signal അക്കൗണ്ട് ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്യുന്നതിന്, രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളിലും പ്രാദേശിക നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്‌സസ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കേണ്ടതുണ്ട്."; @@ -3617,7 +3581,7 @@ "NEW_CONVERSATION_FIND_BY_PHONE_NUMBER" = "ഫോൺ നമ്പർ ഉപയോഗിച്ച് കണ്ടെത്തുക"; /* The title for the 'select members for new group' view if already one member is selected. */ -"NEW_GROUP_1_MEMBERS_VIEW_TITLE" = "1 Member"; +"NEW_GROUP_1_MEMBERS_VIEW_TITLE" = "1 അംഗം"; /* Label for the 'create new group' button. */ "NEW_GROUP_BUTTON" = "പുതിയ ഗ്രൂപ്പ്"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "പിൻചെയ്യു"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN ൽ കുറഞ്ഞത് 4 അക്കങ്ങൾ/അക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN കൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. വീണ്ടും പരിശ്രമിക്കുക."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN ൽ കുറഞ്ഞത് 4 അക്കങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "രജിസ്ട്രേഷൻ ലോക്ക് ഓഫ് ചെയ്യണോ?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "പിൻ അപ്രാപ്‌തമാക്കുക"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "പിൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN സൃഷ്ടിക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "നിങ്ങളുടെ PIN ഓർമ്മയിൽ നിൽക്കുന്നതിന് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിനായി, സമയാസമയങ്ങളിൽ അത് നൽകാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും. ഞങ്ങൾ കുറഞ്ഞ അധിക സമയങ്ങളിൽ ആവശ്യപ്പെടും."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "പിൻ സൃഷ്ടിക്കുക"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത് സ്റ്റോർ ചെയ്തിട്ടുള്ള വിവരങ്ങൾ PIN കൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പിന്നീട് ഓർമ്മപ്പെടുത്തും. ഒരു PIN സൃഷ്‌ടിക്കുന്നത് %ld ദിവസങ്ങളിൽ നിർബന്ധമാകും."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കത് സെറ്റിംഗ്സിൽ മാറ്റാവുന്നതാണ്."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "മീഡിയ പ്ലേ ചെയ്യുക"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "പുഷ് അറിയിപ്പുകൾ വീണ്ടും രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "ഭൂമിയിലെ മികച്ച സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ അപ്ലിക്കേഷനായി Signal - നെ മാറ്റുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ ഫീഡ്‌ബാക്ക് കേൾക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം Signal - നോട് പറയുക"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "സർവേഗിസ്മോ സുരക്ഷിതമായ ഡൊമെയ്‌നായ surveys.signalusers.org-ൽ സർവേ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു."; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "വേണ്ട, നന്ദി"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "ഞങ്ങൾ സ്വകാര്യതയിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.\n\nSignal നിങ്ങളെ ട്രാക്ക് ചെയ്യുകയോ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. എല്ലാവർക്കും Signal മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന്, ഞങ്ങൾ ഉപയോക്തൃ ഫീഡ്ബാക്കിനെ ആശ്രയിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടേതിനെ ഇഷ്ടപ്പെടും.\n\nനിങ്ങൾ Signal എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരു സർവേ നടത്തുന്നു. നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്ന ഒരു ഡാറ്റയും ഞങ്ങളുടെ സർവേ ശേഖരിക്കുന്നില്ല. അധിക ഫീഡ്ബാക്ക് പങ്കിടാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, സമ്പർക്ക വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നതിനുള്ള ഓപ്ഷൻ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും.\n\nനിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റുകളും ഫീഡ്ബാക്കും വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കേൾക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "സർവേ എടുക്കുക"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal റിസർച്ച്"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "പുനഃക്രമീകരിക്കുക"; @@ -5258,13 +5222,13 @@ "SETTINGS_CALLING_HIDES_IP_ADDRESS_PREFERENCE_TITLE_DETAIL" = " നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്ടിന് നിങ്ങളുടെ ഐപി വിലാസം വെളിപ്പെടുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ ഒരു Signal സെർവറിലൂടെ എല്ലാ കോളുകളും കൈമാറുക. ഇത് പ്രാപ്തമാക്കുന്നത് കോളിൻ്റെ ഗുണമേന്മ കുറയ്ക്കും."; /* Label for the 'edit phone number' button in the 'change phone number' views. */ -"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_BACK_TO_EDIT_BUTTON" = "Edit Number"; +"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_BACK_TO_EDIT_BUTTON" = "നമ്പർ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക"; /* Label for button in settings views to change phone number */ -"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_BUTTON" = "Change Phone Number"; +"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_BUTTON" = "ഫോൺ നമ്പർ മാറ്റുക"; /* Message indicating that 'change phone number' was successful. Embeds: {{ the user's new phone number }} */ -"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_CHANGE_SUCCESSFUL_FORMAT" = "Your phone number has been changed to %@"; +"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_CHANGE_SUCCESSFUL_FORMAT" = "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നമ്പർ %@ എന്നാക്കി മാറ്റി"; /* Label for the 'confirm change phone number' button in the 'change phone number' views. */ "SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_CONFIRM_BUTTON" = "നമ്പർ മാറ്റുക"; @@ -5282,10 +5246,10 @@ "SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_EXAMPLE_PHONE_NUMBER_FORMAT" = "ഉദാഹരണം: %@"; /* Title for the 'new phone number' section in the 'change phone number' settings. */ -"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_NEW_PHONE_NUMBER_SECTION_TITLE" = "Your New Number"; +"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_NEW_PHONE_NUMBER_SECTION_TITLE" = "നിങ്ങളുടെ പുതിയ നമ്പർ"; /* Title for the 'old phone number' section in the 'change phone number' settings. */ -"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_OLD_PHONE_NUMBER_SECTION_TITLE" = "Your Old Number"; +"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_OLD_PHONE_NUMBER_SECTION_TITLE" = "നിങ്ങളുടെ പഴയ നമ്പർ"; /* Label for the 'country code' row in the 'change phone number' settings. */ "SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_PHONE_NUMBER_FIELD" = "ഫോൺ നമ്പർ"; @@ -5297,7 +5261,7 @@ "SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_SPLASH_DESCRIPTION" = "Use this to change your current phone number to a new phone number. You can’t undo this change.\n\nBefore continuing, make sure your new number can receive SMS or calls."; /* Title text in the 'change phone number splash' view. */ -"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_SPLASH_TITLE" = "Change Phone Number"; +"SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_SPLASH_TITLE" = "ഫോൺ നമ്പർ മാറ്റുക"; /* Title for the 'change phone number' views in settings. */ "SETTINGS_CHANGE_PHONE_NUMBER_VIEW_TITLE" = "നമ്പർ മാറ്റുക"; @@ -5963,7 +5927,7 @@ "SETTINGS_SENT_MEDIA_QUALITY_SECTION_TITLE" = "ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും"; /* Setting for enabling & disabling iOS contact sharing. */ -"SETTINGS_SHARING_SUGGESTIONS" = "Share Contacts with iOS"; +"SETTINGS_SHARING_SUGGESTIONS" = "iOS-മായി കോൺടാക്റ്റുകൾ പങ്കിടുക"; /* Footer for setting for enabling & disabling contact sharing with iOS. */ "SETTINGS_SHARING_SUGGESTIONS_FOOTER" = "Allow iOS access to Signal contacts and chats for features such as sharing suggestions."; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "നിർദ്ദേശങ്ങൾ പങ്കിടുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "മറ്റ് ആപ്പുകളിൽ നിന്ന് പങ്കിടുമ്പോൾ Signal ചാറ്റുകൾ ഇപ്പോൾ നിർദ്ദേശങ്ങളായി പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "പങ്കിടൽ ഇപ്പോൾ എളുപ്പമായി"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "സുരക്ഷാ നമ്പർ കാണിക്കുക"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "പരിശോധന പൂർത്തിയാക്കുക"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "നിലവിലുള്ള ഗ്രൂപ്പുകൾ‌ക്ക് ഈ സവിശേഷതകൾ‌ സ്വപ്രേരിതമായി വരും ആഴ്ചകളിൽ‌ ലഭിക്കും."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "പുതിയ ഗ്രൂപ്പ്"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "പുതിയ ഗ്രൂപ്പുകൾ എത്തി!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "പുതിയ ഗ്രൂപ്പ് സവിശേഷതകളിൽ @സൂചനകള്‍, അഡ്‌മിനുകൾ എന്നിവയും അതിലേറെയും ഉൾപ്പെടുന്നു. ടാപ്പുചെയ്ത് ഇത് പരീക്ഷിക്കുക:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "സ്റ്റിക്കർ സന്ദേശം"; @@ -6173,7 +6110,7 @@ "SUBSCRIPTION_MEGAPHONE_CANCEL" = "വേണ്ട, നന്ദി"; /* Title for subscription megaphone */ -"SUBSCRIPTION_MEGAPHONE_TITLE" = "Become a Sustainer"; +"SUBSCRIPTION_MEGAPHONE_TITLE" = "പരിപാലകര്‍ ആകുക"; /* Alert body after verifying privacy with {{other user's name}} */ "SUCCESSFUL_VERIFICATION_DESCRIPTION" = "%@ നൊപ്പമുള്ള നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നമ്പർ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഈ കോൺടാക്ട് പരിശോധിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്താം."; @@ -6242,7 +6179,7 @@ "SUSTAINER_READ_MORE_TITLE" = "Support technology that is built for you - not for your data - by joining the community that sustains it."; /* Why Contribute title for the signal sustainer read more view */ -"SUSTAINER_READ_MORE_WHY_CONTRIBUTE" = "Why Contribute?"; +"SUSTAINER_READ_MORE_WHY_CONTRIBUTE" = "എന്തുകൊണ്ട് സംഭാവന ചെയ്യണം?"; /* Action sheet title for Still Processing Badge sheet */ "SUSTAINER_STILL_PROCESSING_BADGE_TITLE" = "Still Processing"; @@ -6254,16 +6191,16 @@ "SUSTAINER_VIEW_BADGE_DESCRIPTION" = "Get a %@ badge"; /* Sustainer view Cancel Subscription button title */ -"SUSTAINER_VIEW_CANCEL_SUBSCRIPTION" = "Cancel Subscription"; +"SUSTAINER_VIEW_CANCEL_SUBSCRIPTION" = "സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ റദ്ദാക്കുക"; /* Confirm Cancellation? Action sheet confirm button */ "SUSTAINER_VIEW_CANCEL_SUBSCRIPTION_CONFIRMATION_CONFIRM" = "സ്ഥിരീകരിക്കുക"; /* Confirm Cancellation? Action sheet message */ -"SUSTAINER_VIEW_CANCEL_SUBSCRIPTION_CONFIRMATION_MESSAGE" = "You won't be charged again. Your badge will be removed from your profile at the end of your billing period."; +"SUSTAINER_VIEW_CANCEL_SUBSCRIPTION_CONFIRMATION_MESSAGE" = "നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വീണ്ടും നിരക്ക് ഈടാക്കില്ല. നിങ്ങളുടെ ബില്ലിംഗ് കാലയളവിന്റെ അവസാനം നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈലിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ ബാഡ്ജ് നീക്കം ചെയ്യപ്പെടും."; /* Confirm Cancellation? Action sheet title */ -"SUSTAINER_VIEW_CANCEL_SUBSCRIPTION_CONFIRMATION_TITLE" = "Confirm Cancellation?"; +"SUSTAINER_VIEW_CANCEL_SUBSCRIPTION_CONFIRMATION_TITLE" = "റദ്ദാക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കണോ?"; /* Couldn't add badge text, embeds {{link to contact support}} */ "SUSTAINER_VIEW_CANT_ADD_BADGE" = "Couldn't add badge. %@"; @@ -6305,7 +6242,7 @@ "SUSTAINER_VIEW_PROCESSING_TRANSACTION" = "Processing Transaction..."; /* Read More tappable text in sustainer view body */ -"SUSTAINER_VIEW_READ_MORE" = "Read More."; +"SUSTAINER_VIEW_READ_MORE" = "കൂടുതൽ വായിക്കുക."; /* Renewal date text for sustainer view level, embeds {{renewal date}} */ "SUSTAINER_VIEW_RENEWAL" = "Renews %@"; @@ -6314,7 +6251,7 @@ "SUSTAINER_VIEW_STILL_PROCESSING_BADGE_MESSAGE" = "നിങ്ങളുടെ പേയ്‌മെന്റ് ഇപ്പോഴും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയാണ്. നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ ആശ്രയിച്ച് ഇതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ എടുത്തേക്കാം."; /* Toast indicating that the subscription has been cancelled */ -"SUSTAINER_VIEW_SUBSCRIPTION_CANCELLED" = "Your subscription has been cancelled"; +"SUSTAINER_VIEW_SUBSCRIPTION_CANCELLED" = "നിങ്ങളുടെ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ റദ്ദാക്കി"; /* Sustainer view Not Now Action sheet button */ "SUSTAINER_VIEW_SUBSCRIPTION_CONFIRMATION_NOT_NOW" = "ഇപ്പോൾ വേണ്ട"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "ഗ്രൂപ്പ് അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യാനായില്ല. നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "നിങ്ങളുടെ പിൻ സൃഷ്ടിക്കുക"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "PIN-കളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-ഉകൾ / പിന്നുകൾ (സിഗ്നൽ ഉപയോഗിച്ച് സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന) വിവരങ്ങൾ എൻ‌ക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ ഇത് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. നിങ്ങൾ വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ, ക്രമീകരണങ്ങൾ, കോൺടാക്റ്റുകൾ എന്നിവ പുന.സ്ഥാപിക്കും. അപ്ലിക്കേഷൻ തുറക്കാൻ നിങ്ങളുടെ PIN (പിൻ) ആവശ്യം വരില്ല. "; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "അവതരിപ്പിക്കുന്നു PIN-കൾ"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "പിൻ അപ്രാപ്‌തമാക്കുക"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal ന് ഉടനെ തന്നെ iOS 11 അല്ലെങ്കിൽ അതിന് ശേഷമുള്ളത് ആവശ്യമുണ്ട്. Settings app >> General >> Software Update ൽ പോയി അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക."; diff --git a/Signal/translations/mr.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/mr.lproj/Localizable.strings index b40ea7c757..693fdd0e69 100644 --- a/Signal/translations/mr.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/mr.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "स्पीकर"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "फोटो जोडा"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "रूप आणि रंग निवडा किंवा आपली आद्याक्षरे सानुकूलित करा."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "प्रोफाईल फोटो जोडा"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "रंग बदला"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "वॉलपेपरसोबत स्वयंचलितपणे रंग जुळवते"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "स्वरूप"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "आता आपण ग्रेडिएंट आणि अधिकसह चॅटमधले रंग बदलू शकता."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "कस्टम चॅट रंग"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "चॅट रंग आणि वॉलपेपर"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "आपण कुणाला आमंत्रित का करत नाही?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "नोंदणी लॉक सक्षम करू शकले नाही."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "व्यस्त"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "आपण (दुसऱ्या डिव्हाईसवर)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "विनामूल्य एन्क्रिप्टेड गट कॉल चालू करण्यासाठी नवीन गट उघडा"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "सादर करत आहे गट कॉल"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "आपण गट तयार केला."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "डिव्हाईस लिंक करणे अयशस्वी"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "लिंक पुनरावलोकन आता सर्व साईटसाठी उत्पन्न केले जाईल."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "अक्षम करा"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "कुठलीही लिंकचे पुनरावलोकन करा"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "आपले Signal खाते स्थानांतरित करण्यासाठी, आपल्याला दोन्ही डिव्हाईसवर स्थानिक नेटवर्कचा अॅक्सेस सक्षम करणे गरजेचे आहे."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "पिन करा"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN कमीतकमी 4 कॅरेक्टर असावा"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN जुळत नाहीत. पुन्हा प्रयत्न करा."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN किमान 4 अंकांचा असायला हवा"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "नोंदणी लॉक बंद करायचे?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "PIN अक्षम करा"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN अक्षम करणे अयशस्वी"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN निर्मिती अयशस्वी"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "आपला PIN आपल्या लक्षात रहाण्यात मदत करण्यासाठी, आम्ही वेळोवेळी तो प्रविष्ट करण्यास विचारू. कालांतराने आम्ही कमी वेळेस विचारू."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "PIN तयार करा"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal सोबत संचयित केलेली माहिती PIN एन्क्रिप्टेड ठेवतात"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "आम्ही आपल्याला नंतर आठवण करून देऊ. %ld दिवसांनी PIN तयार करणे अनिवार्य होईल."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN तयार केला. आपण त्यास सेटिंग मध्ये बदलू शकता."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN अक्षम केले."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "मिडिया प्ले करा"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "पुश सूचना पुन्हा नोंदणी करा"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "या ग्रहावरील Signal ला सर्वोत्कृष्ट संदेशन अॅप बनवण्यासाठी, आम्हाला आपला अभिप्राय ऐकायला आवडेल."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "आपल्याला काय वाटते ते Signal ला सांगा"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "सर्वेक्षण Surveygizmo द्वारा सुरक्षित डोमेन surveys.signalusers.org वर होस्ट केलेले आहे"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "नाही धन्यवाद"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "आम्ही गोपनीयतेमध्ये विश्वास ठेवतो.\n\nSignal आपल्याला ट्रॅक किंवा आपला डेटा गोळा करत नाही. सर्वांसाठी Signal सुधारित करण्यासाठी, आम्ही वापरकर्ता अभिप्रायावर अवलंबून असतो, आणि आम्हाला आपण तो दिलेला आवडेल.\n\nआपण Signal चा वापर कसा करता हे समजून घेण्यासाठी आम्ही एक सर्वेक्षण करतो आहे. आपण ओळखले जाल असा कुठलाही डेटा आमचा सर्वेक्षण गोळा करत नाही. आपण अतिरिक्त अभिप्राय शेअर करण्यास इच्छुक असल्यास, आपल्याकडे संपर्क माहिती पुरवण्याचा पर्याय असेल.\n\nआपल्याकडे देण्यासाठी काही मिनिटे आणि अभिप्राय असल्यास, आम्हाला तो आपल्याकडून ऐकायला आवडेल."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "सर्वेक्षण घ्या"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal संशोधन"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "रीसेट करा"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "शेअर करण्याच्या सूचना अक्षम करण्यात अयशस्वी."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "इतर अॅप वरून शेअर करताना Signal चॅट आता सूचना म्हणून दाखवले जाऊ शकतात."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "शेअर करणे बनले सोपे"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "अक्षम करा"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "सक्षम करा"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "सुरक्षितता नंबर दाखवा"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "सत्यापन पूर्ण करा"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "येत्या आठवड्यांमध्ये अस्तित्वात असलेल्या गटांना स्वयंचलितपणे हे वैशिष्ट्ये मिळतील."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "नवीन गट"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "नवीन गट येथे आहेत!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "नवीन गट वैशिष्ट्यांमध्ये @उल्लेख, अॅडमिन आणि आणखी बरेच समाविष्ट आहेत. टॅप करून वापरून पहा:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "स्टिकर संदेश"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "गट अद्यतनित केला जाऊ शकला नाही. आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "आपला PIN तयार करा"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "PIN बद्दल अधिक जाणा"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Signal सोबत संचयित केलेली माहिती PIN एन्क्रिप्टेड ठेवतात जेणेकरून ती फक्त आपण अॅक्सेस करू शकता. आपण पुन्हा स्थापन केल्यावर आपली प्रोफाईल, सेटिंग, आणि संपर्क पुनर्स्थित होईल. आपल्याला अॅप उघडण्यासाठी PIN ची गरज लागणार नाही."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "PIN ची ओळख करून देत आहे"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "PIN अक्षम करा"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "लवकरच Signal ला iOS 11 किंवा नंतरची आवश्यकता लागेल. कृपया सेटिंग अॅप >> साधारण >> सॉफ्टवेअर अद्यतन मधून श्रेणीसुधारित करा."; diff --git a/Signal/translations/ms.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ms.lproj/Localizable.strings index 563e1b4f77..c3b7aae085 100644 --- a/Signal/translations/ms.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ms.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Pembesar suara"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Tambah Foto"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Pilih rupa dan warna atau sesuaikan parap anda."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Tambah foto profil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Pilih Warna"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Padankan warna dengan kertas dinding secara automatik"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Penampilan"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Sekarang anda boleh mengubah warna dalam sembang anda dengan kecerunan dan banyak lagi."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Warna Sembang Tersuai"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Warna & Kertas Dinding Sembang"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Mengapa anda tidak menjemput seseorang?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Tidak dapat mendayakan Kunci Pendaftaran."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Sibuk "; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Anda (pada peranti lain)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Buka Kumpulan Baharu untuk memulakan panggilan kumpulan disulitkan percuma"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Memperkenalkan Panggilan Berkumpulan"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Anda mencipta kumpulan."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Gagal Memaut Peranti"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Pratonton pautan kini akan dihasilkan untuk semua laman web."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Nyahdayakan"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Pratonton Sebarang Pautan"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Untuk memindahkan akaun Signal anda, anda perlu mendayakan akses rangkaian tempatan pada kedua-dua peranti."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN perlu sekurang-kurangnya 4 aksara"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN tidak sepadan. Cuba lagi."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN perlu sekurang-kurangnya 4 digit"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Matikan Kunci Pendaftaran?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Nyahdayakan PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Gagal Menyahdayakan PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Penciptaan PIN Gagal"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Untuk membantu anda menghafal PIN anda, kami akan meminta anda memasukinya secara berkala. Kami akan tanya dari masa ke masa."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Cipta PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN mengekalkan maklumat yang disimpan dengan Signal disulitkan"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Kami akan mengingatkan anda kemudian. Mencipta PIN akan menjadi wajib dalam %ld hari."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN dicipta. Anda boleh mengubahnya dalam tetapan."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Dinyahdayakan."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Mainkan Media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Daftar Semula Pemberitahuan Tolak"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Untuk menjadikan Signal aplikasi pemesejan terbaik di planet ini, kami ingin mendengar maklum balas anda."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Beritahu Signal perkara yang anda fikirkan"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Tinjauan ini dihoskan oleh Surveygizmo di domain yang selamat di surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Tidak, terima kasih"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Kami mempercayai privasi.\n\nSignal tidak menjejaki anda atau mengumpulkan data anda. Untuk menambahbaik Signal bagi semua orang, kami bergantung pada maklum balas pengguna, dan kami inginkan maklum balas anda.\n\nKami sedang menjalankan tinjauan untuk memahami cara anda menggunakan Signal. Tinjauan kami tidak mengumpul mana-mana data yang akan mengenal pasti anda. Sekiranya anda berminat untuk berkongsi maklum balas tambahan, anda mempunyai pilihan untuk memberikan maklumat hubungan.\n\nSekiranya anda mempunyai beberapa minit dan maklum balas untuk ditawarkan, kami ingin mendengar pendapat anda."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Sertai tinjauan"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Kaji Selidik Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Tetap semula"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Gagal menyahdayakan cadangan perkongsian."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Sembang Signal kini dapat dipaparkan sebagai cadangan semasa berkongsi dari aplikasi lain."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Perkongsian Lebih Mudah"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Nyahdayakan"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Dayakan"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Paparkan Nombor Keselamatan"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Lengkapkan pengesahan"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Kumpulan yang sedia ada akan mendapat ciri-ciri ini secara automatik dalam beberapa minggu yang akan datang."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Kumpulan Baru"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Kumpulan Baharu ada di sini!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Ciri-ciri Kumpulan Baharu termasuk @sebutan, pentadbir dan banyak lagi. Cubalah dengan mengetik:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Mesej Pelekat"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Kumpulan tidak dapat dikemas kini. Periksa sambungan Internet anda dan cuba lagi."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Cipta PIN anda"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Ketahui Lebih Lanjut Mengenai PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN memastikan maklumat yang disimpan dengan Signal disulitkan supaya hanya anda boleh mengaksesnya. Profil, tetapan dan kenalan anda akan dipulihkan apabila anda memasang semula. Anda tidak memerlukan PIN anda untuk membuka aplikasi."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Memperkenalkan PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Nyahdayakan PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal tidak lama lagi akan memerlukan iOS 11 atau lebih baru. Sila naik taraf falam aplikasi Tetapan >> Umum >> Naik Taraf Perisian."; diff --git a/Signal/translations/my.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/my.lproj/Localizable.strings index 477b871507..6f48f4c445 100644 --- a/Signal/translations/my.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/my.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "စပီကာ "; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto matches the color to the wallpaper"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "ပုံပန်းသဏ္ဌာန်"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "သူများတွေကို ဖိတ်ရအောင်နော် "; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "မှတ်ပုံတင်ခြင်းသော့ ကို အသုံးပြု၍ မရနိုင်ပါ။"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "မအားပါ"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "မိမိ (အခြားစက်ပေါ်ရှိ)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "အခမဲ့ စာဝှက်ထားသော အဖွဲ့လိုက်ခေါ်ဆိုမှုကို စတင်ရန် အဖွဲ့အသစ်တစ်ခုကိုဖွင့်ပါ"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "အဖွဲ့လိုက်ခေါ်ဆိုနိုင်ခြိင်း မိတ်ဆက်ပါသည်"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "သင်သည် အဖွဲ့ဖွဲ့ခဲ့ပါသည်။"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "ဖုန်းအချင်းချင်းချိတ်ဆက်မှု မအောင်မြင်ပါ"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "ဆိုဒ်များအားလုံးအတွက် ကြိုတင်ကြည့်လင့်ခ်များကို ယခုမှစ၍ ထုတ်လုပ်ပါမည်။"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "ပိတ်မယ်"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "မည်သည့် လင့်ခ်ကိုမဆို ကြိုတင် ဖွင့်ကြည့်ပါ။"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "သင်၏ Signal အကောင့်ကို လွှဲပြောင်းရန် သင်သည် စက် ၂ ခုစလုံးပေါ်တွင် လိုကယ်ကွန်ယက်သုံးခွင့် ဖွင့်ထားရပါမည်။"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "မှတ်ထားမယ်"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "ပင်နံပါတ်သည် အနည်းဆုံး အက္ခရာ ၄ လုံးရှိရပါမည်"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "ပင်နံပါတ်များ မကိုက်ညီပါ။ ပြန်စမ်းပေးပါ။"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "ပင်နံပါတ်သည် အနည်းဆုံး နံပါတ် ၄ လုံးရှိရပါမည်။"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "မှတ်ပုံတင်ခြင်းသော့ ကို ပိတ်မည်လား?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "ပင်နံပါတ် ပိတ်မယ်"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "ပင်နံပါတ် ပိတ်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "ပင်နံပါတ် ဖန်တီးခြင်း မအောင်မြင်ပါ"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "သင်၏ ပင်နံပါတ်ကို အလွတ်ကျက်မှတ်ရန်အတွက် အခါအားလျော်စွာ ရိုက်ထည့်ရန် သင့်အား တောင်းဆိုလိမ့်မည်။ ကျွန်ုပ်တို့ အချိန်ကြာလာတာနှင့်အမျှ လျော့နည်းစွာ မေးပါလိမ့်မယ်။"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "ပင်နံပါတ်ဖန်တီးပါ"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "ပင်နံပါတ်အသုံးပြုချင်းသည် Signal ဖြင့်သိမ်းထားသောသတင်းအချက်အလက်များကို ကုဒ်ဖြင့်သိမ်းဆည်းသည်။"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "နောက်မှ သင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သတိပေးပါမည်။ ပင်နံပါတ်သည် နောက်ထပ် %ld ရက်အတွင်းတွင် မဖြစ်မနေ ဖန်တီးရပါမည်။"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "ပင်နံပါတ်ဖန်တီးပြီး။ အပြင်အဆင်ထဲတွင် ၎င်းကို ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "ပင်နံပါတ် ပိတ်ထားပါသည်"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "မီဒီယာဖိုင် ဖွင့်ကြည့်မယ်"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "သတိပေးချက်ကြီးများ ကို ပြန်တင်ပါမယ်"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signal ကိုကမ္ဘာပေါ်ရှိ အကောင်းဆုံးစာတိုပေးပို့ရေးအက်ပ် ဖြစ်စေရန် သင်၏အကြံပေးချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ကြားချင်ပါသည်။"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Signal ပေါ်ထင်မြင်ချက်များ ကျွန်ုပ်တို့ကို ပြောပြပေးပါ"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Surveygizmo မှ စစ်တမ်းကို လုံခြုံသော ဆာဗာဒိုမိန်း surveys.signalusers.org တွင် ဆောင်ရွက်ပါသည်။"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "မလုပ်လိုပါ"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = " ကျွန်ုပ်တို့သည် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးလုံခြုံမှုကို ယုံကြည်ပါသည်။\n\nSignal သည် သင့်ခြေရာမလိုက်ပါ သို့မဟုတ် သင့်ဒေတာမကောက်ပါ။ အားလုံးအတွက် Signal ကိုတိုးတက်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် သုံးသူများ၏ တုံ့ပြန်ချက်ကို အားကိုးပါသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏အကြံပေးချက်များကိုလည်း ကြားချင်ပါသည်။\n\nသင်မှ Signal ကိုမည်ကဲ့သို့ အသုံးပြုသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ စစ်တမ်းကောက်နေပါသည်။ ၎င်းစစ်တမ်းသည် သင့်ကို ဖေါ်ထုတ်နိုင်သည့် ဒေတာများမကောက်ပါ။ သင်မှ ထပ်မံ အကြံပေးချင်လျှင် သင့်အား ဆက်သွယ်နိုင်သည့် အချက်အလက်များ ပေးနိုင်ပါသည်။\n\nမိနစ်အချိန်ပိုင်း နှင့် အကြံပြုချက်များ ရှိလျှင် ကျွှန်ုပ်တို့ သင့်ထံမှ ကြားချင်ပါသည်။"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "စစ်တမ်းဖြေမယ်"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal သုတေသန"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "ရီဆက်ချမည်"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "အကြံပြုချက်များ မျှဝေခြင်းကို ပိတ်ပယ်ရာတွင် မအောင်မြင်ပါ။"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "အခြားအပ္ပလီကေးရှင်းများမှ မျှဝေလျှင် Signal စကားပြောဆိုမှုများကို ယခု အကြံပြုချက်များ အနေအဖြစ် ပြသနိုင်ပါပြီ။ "; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "မျှဝေခြင်းကို ပိုမိုလွယ်ကူစေသည်"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "ပိတ်မယ်"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "ဖွင့်မယ်"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "လုံခြုံရေးနံပါတ်ကို ပြပါ"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Complete verification"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "လက်ရှိရှိသော အဖွဲ့များသည် လာမည့်အပါတ်များထဲတွင် ၎င်းအင်္ဂါရပ်များကို အလိုအလျောက် ရရှိပါမည်။"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "အဖွဲ့သစ်"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "အဖွဲ့သစ်များ ရောက်ပြီ!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "အဖွဲ့ အင်္ဂါရပ်အသစ်များထဲတွင် @မန်းရှင်းများ၊ စီမံသူများ နှင့် အခြားများ ပါဝင်ပါသည်။ နှိပ်၍စမ်းသုံးကြည့်ပါ -"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "စတစ်ကာ မက်ဆေ့ချ်"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "အဖွဲ့ကို အပ်ဒိတ် မလုပ်နိုင်ပါ။ သင်၏ အင်တာနက်လိုင်းကို စစ်၍ ပြန်စမ်းကြည့်ပေးပါ။"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "သင့် ပင်နံပါတ်ကို ဖန်တီးပါ"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "ပင်နံပါတ်များအကြောင်း ထပ်မံလေ့လာမယ်"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "ပင်နံပါတ်များသည် Signal ပေါ်တွင် အချက်အလက်များကို ကုဒ်ဖြင့်သိမ်းဆည်းထားဖြင့် သင်သာ သုံးခွင်းရှိပါသည်။ သင့် ပရိုဖိုင်း၊ အပြင်အဆင်များ၊ နှင့် အဆက်အသွယ်များကို သင် ပြန်ထည့်သွင်းသောအခါ ပြန်လည်ရရှိပါမည်။​ အပ္ပလီကေးရှင်း ဖွင့်ရန် သင့် ပင်နံပါတ်မလိုအပ်ပါ။"; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "ပင်နံပါတ်များကို မိတ်ဆက်ပေးသည်"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "ပင်နံပါတ် ပိတ်မယ်"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "မကြာမီ Signal သည် iOS ၁၁ သို့မဟုတ် နောက်ထွက်ဗားရှင်းတစ်ခု လိုအပ်ပါမည်။ အပြင်အဆင်အပ္ပလီကေးရှင်း (Settings) >> ယေဘူယျ (General) >> ဆော့ဝဲအပ်ဒိတ် (Software Update) သို့သွား၍ အဆင့်မြှင့်ပေးပါ။"; diff --git a/Signal/translations/nb.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/nb.lproj/Localizable.strings index e42dac078f..054f1771eb 100644 --- a/Signal/translations/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/nb.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Høyttaler"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Legg til bilde"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto-tilpasser fargen til bakgrunnen"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Utseende"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Nå kan du endre farger i samtalene med graderinger med mer."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Selvvalgte samtalefarger"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Samtalefarge og -bakgrunn"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Hva med å invitere noen?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Kunne ikke skru på registreringslås."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Opptatt"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Deg (på en annen enhet)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Åpne en ny gruppe for å gjøre et gratis gruppeanrop"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Vi introduserer gruppesamtaler"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Du opprettet gruppen."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Kobling av enhet mislyktes"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Forhåndsvisning av lenker vil nå bli generert for alle nettsteder."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Deaktiver"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Forhåndsvis alle lenker"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "For å overføre Signal-kontoen må du gi tilgang til lokalt nett på begge enheter."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Feste"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN-koden må være minst 4 tegn"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN-koder stemmer ikke overens. Prøv igjen."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN-koden må være minst 4 sifre."; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Deaktiver registreringslås?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Deaktiver PIN-kode"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Deaktivering av PIN-kode mislyktes"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Oppretting av PIN-kode mislyktes"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "For å hjelpe deg med å huske PIN-koden din, ber vi deg om å oppgi den med jevne mellomrom. Vi vil spørre mindre etter hvert."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Lag PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN-kode holder informasjonen som er lagret i Signal kryptert."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Vi vil minne deg på det senere. Å lage en PIN blir obligatorisk om %ld dager."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN laget. Du kan endre den i innstillinger."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN-kode deaktivert."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Spill av media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Registrer for push-varsler på nytt"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "For å gjøre Signal til planetens beste meldingsapp, vil vi gjerne høre tilbakemeldingene dine."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Fortell Signal hva du synes"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Undersøkelsen gjøres av Surveygizmo på det sikre domenet surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nei takk"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Vi har troen på personvern.\n\nSignal sporer ikke deg eller samler ikke inn dataene dine. For å forbedre Signal for alle er vi avhengige av tilbakemeldinger fra brukere,og vi blir svært glade for dine.\n\nVi kjører en undersøkelse for å forstå hvordan du bruker Signal. Undersøkelsen vår samler ikke inn data som vil identifisere deg. Hvis du er interessert i å dele ytterligere tilbakemeldinger, har du muligheten til å oppgi kontaktinformasjon.\n\nHvis du har noen minutter og tilbakemeldinger å tilby, vil vi gjerne høre fra deg."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Gjennomfør brukerundersøkelsen"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal undersøkelse"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Tilbakestill"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Kunne ikke slå av delingsforslag."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal-samtaler kan nå vises som forslag under deling fra andre apper."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Deling gjort enklere"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Deaktiver"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Aktiver"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Vis sikkerhetsnummer"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Fullfør verifisering"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Eksisterende grupper vil automatisk få disse oppdateringene i de kommende ukene."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Ny gruppe"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Nye grupper er her!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Nye gruppefunksjoner inkluderer @nevning, administratorer med mer.\nTest det ut med å trykke:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Klistremerkemelding"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Gruppen kunne ikke oppdateres. Sjekk internetforbindelsen din og forsøk igjen."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Opprett PIN-koden"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Lær mer om PIN-koder"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-koder holder informasjon lagret i Signal kryptert slik at bare du kan få tilgang til den. Profilen, innstillingene og kontaktene dine vil gjenopprettes når du installerer Signal på nytt. Du vil ikke trenge PIN-koden for å åpne appen."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Vi introduserer PIN-koder"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Deaktiver PIN-kode"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal vil snart kreve iOS 11 eller nyere. Oppgrader i Innstillinger-appen >> Generelt >> Programvareoppdatering."; diff --git a/Signal/translations/nl.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/nl.lproj/Localizable.strings index 233733361f..5e5692aac9 100644 --- a/Signal/translations/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/nl.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Luidspreker"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Profielfoto toevoegen"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Maak jezelf herkenbaar door een profielfoto in te stellen of pas de kleur of tekst aan."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Voeg een profielfoto toe"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Kies een kleur"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "‘Auto’ betekent dat er automatisch een kleur wordt gekozen die past bij de achtergrond"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Uiterlijk"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Je kunt vanaf nu de kleur van berichtbubbels aanpassen en bijvoorbeeld een kleurverloop toepassen."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Zelfgekozen gesprekskleuren"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Gesprekskleur & -achtergrond"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Waarom nodig je niet iemand uit?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Kon registratievergrendeling niet inschakelen."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Bezet"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Jij (vanaf een ander apparaat)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Je vindt de knop om een eind-tot-eind-versleutelde groepsoproep te starten rechts bovenin in een groepsgesprek"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Signal ondersteunt vanaf nu groepsoproepen"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Je hebt de groep aangemaakt."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Koppelen van apparaat mislukt"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Voorbeeldafbeeldingen zullen nu worden gegenereerd voor alle sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Uitschakelen"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Voor elke website voorbeeldafbeeldingen"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Je moet op beide apparaten toegang hebben tot het lokale netwerk om je Signal-gegevens over te kunnen zetten."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Vastprikken"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "Je pincode moet uit ten minste 4 karakters bestaan"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "De pincodes komen niet overeen. Probeer het opnieuw."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Je pincode moet uit ten minste 4 cijfers bestaan"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Registratievergrendeling uitschakelen?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Pincode uitschakelen"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Pincode uitschakelen mislukt"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Pincode aanmaken mislukt"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Om je te helpen je pincode te onthouden vraagt Signal je periodiek om te bewijzen dat je je pincode nog weet. Als je je pincode een aantal keer juist invoert, dan zal Signal je minder vaak deze vraag stellen. Je kunt deze herinneringen uitschakelen via Instellingen > Jouw registratie."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Pincode aanmaken"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Met een pincode versleutel je informatie op Signals servers, zodat je deze later kunt terugzetten. Zelfs Signals ontwikkelaars kunnen de informatie niet inzien."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Signal zal je later opnieuw een herinnering geven. Het aanmaken van een pincode wordt verplicht in %ld dagen."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Je pincode is aangemaakt. Je kunt deze wijzigen in de instellingen."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "Pincode uitgeschakeld."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Media afspelen"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Pushmeldingen opnieuw registreren"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Om Signal de beste berichtenapp op deze planeet te maken, horen we graag ook van jou wat je van Signal vindt."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Vertel Signal-organisatie wat je van de Signal app vindt"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "De enquête wordt beschikbaar gesteld door Surveygizmo via het beveiligde domein surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nee bedankt"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We geloven in privacy.\n\nSignal volgt je gedrag niet en verzamelt je gegevens niet. Om Signal zonder die gegevens toch voor iedereen beter te maken zijn we afhankelijk van terugkoppeling van gebruikers, en we zouden ook graag van je horen wat je van Signal vindt.\n\nWe organiseren een enquête om te begrijpen op welke manier en waarvoor jij Signal gebruikt. Onze enquête verzamelt geen gegevens waarmee jij geïdentificeerd kan worden. Als je graag meer terugkoppeling geeft, dan kun je gebruik maken van de vrijblijvende optie om je contactgegevens in te vullen.\n\nAls je een aantal minuten tijd vrij hebt, en als je iets hebt om terug te koppelen, dan horen we graag van je."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "De enquête invullen"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal-onderzoek"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Standaardinstelling herstellen"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Het is niet gelukt om suggesties bij delen uit te schakelen."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal-gesprekken worden nu weergegeven als suggesties bij het delen vanuit andere apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Delen makkelijker gemaakt"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Uitschakelen"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Inschakelen"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Veiligheidsnummer tonen"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Verificatie voltooien"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Groepen waar je nu al lid van bent zullen deze nieuwe functionaliteiten ook krijgen in de komende weken."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nieuwe-stijl groep"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Groepsgesprekken zijn vernieuwd!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Tot de nieuwe mogelijkheden behoord onder andere @vermeldingen en groepsbeheerder. Probeer het eens door te tikken op:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Stickerbericht"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "De groep kon niet aangepast worden. Ga na dat je apparaat met het internet is verbonden en probeer het opnieuw."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Pincode aanmaken"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Lees meer over pincodes"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Met een pincode wordt informatie versleuteld opgeslagen op Signals servers zodat alleen jij er toegang toe hebt. Zelfs Signals ontwikkelaars kunnen je informatie niet inzien. Je kunt hierdoor je profielnaam, -foto en -omschrijving, instellingen en (geblokkeerde) contacten herstellen wanneer je Signal opnieuw installeert. Je hebt de PIN niet nodig om de app te openen."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "We introduceren pincodes"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Pincode uitschakelen"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Binnenkort vereist Signal dat je iOS 11 of een nieuwere versie gebruikt. Werk je besturingssysteem bij via de Instellingen-app >> Algemeen >> Software-update."; diff --git a/Signal/translations/pa.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/pa.lproj/Localizable.strings index 2eda3448da..608573af8c 100644 --- a/Signal/translations/pa.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/pa.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "ਸਪੀਕਰ"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "ਫ਼ੋਟੋ ਜੋੜੋ"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "ਕੋਈ ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਰੰਗ ਚੁਣੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਦਸਤਖਤਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਅਨੁਸਾਰ ਬਣਾਓ"; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਫ਼ੋਟੋ ਜੋੜੋ"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "ਰੰਗ ਚੁਣੋ"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "ਵਾਲਪੇਪਰ ਨਾਲ ਰੰਗ ਖੁੱਦ ਮਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "ਦਿੱਖ"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰੈਡਿਐਂਟਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਰੰਗ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "ਚੈਟ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਕਸਟਮ ਕਰੋ"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "ਚੈਟ ਰੰਗ ਤੇ ਵਾਲਪੇਪਰ"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "ਕਿਉਂ ਨਾ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿਓ?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲੌਕ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "ਰੁ਼ਝੇ"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "ਤੁਸੀਂ (ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "ਮੁਫਤ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਸਮੂਹ ਕਾਲ ਅਰੰਭ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਮੂਹ ਖੋਲ੍ਹੋ"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਮੂਹ ਕਾਲਾਂ"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "ਤੁਸੀਂ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "ਲਿੰਕ ਝਲਕ ਹੁਣ ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "ਕਿਸੇ ਲਿੰਕ ਦੀ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "ਆਪਣੇ Signal ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਟਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵੇਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉੱਤੇ ਲੋਕਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਹੁੰਚ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "ਟੰਗੋ"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "ਪਿਨ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 4 ਵਰਣਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "ਪਿਨ ਮੈਚ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "ਪਿਨ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 4 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲੌਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "ਪਿੰਨ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "ਪਿੰਨ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰਨਾ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "ਪਿਨ ਸਿਰਜਣਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਨ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ਦਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਾਂਗੇ. ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਘੱਟ ਵਾਰ ਪੁੱਛਾਂਗੇ."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "ਪਿਨ ਬਣਾਓ"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "ਪਿਨ Signal ਨਾਲ ਸੰਭਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਕੇ ਰੱਖਦੇ ਹਨ"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਕਰਾਵਾਂਗੇ। ਪਿਨ ਬਣਾਉਣਾ %ld ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "ਪਿਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "ਪਿਨ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ।"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "ਮੀਡੀਓ ਚਲਾਓ"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "ਪੁਸ਼ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਮੁੜ-ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ Signal ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਣ/ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਐਪ ਬਣਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਸੁਝਾਅ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Signal ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "ਸਰਵੇਖਣ Surveygizmo ਵਲੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਡੋਮੇਨ surveys.signalusers.org ਉੱਤੇ ਹੋਸਟ ਕੀਤਾ ਹੈ"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "ਅਸੀਂ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।\n\nSignal ਤੁਹਾਨੂੰ ਟਰੈਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਇਕੱਤਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ Signal ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਵਾਸਤੇ ਅਸੀਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, aਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਝਾਅ ਵੀ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।\n\nਅਸੀਂ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਮਝ ਸਕੀਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ Signal ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ। ਸਾਰੇ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਡਾਟਾ ਇਕੱਤਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਹੋ ਸਕੇ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਧੀਕ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਦੀ ਚੋਣ ਹੋਵੇਗੀ।\n\nIਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਹੋਣ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣਾ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੋ ਜਾਣ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਵਾਂਗੇ।"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "ਸਰਵੇਖਣ 'ਚ ਹਿੱਸਾ ਲਵੋ"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal ਖੋਜ"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਸੁਝਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਸ ਤੋਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ Signal ਚੈਟਸ ਹੁਣ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।"; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ ਬਣਾਇਆ"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "ਯੋਗ ਕਰੋ"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੰਬਰ ਦਿਖਾਓ"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਪੂਰਾ ਕਰੋ"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "ਮੌਜੂਦਾ ਗਰੁੱਪ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਫਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਣਗੇ।"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "ਨਵਾਂ ਗਰੁੱਪ"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "ਨਵੇਂ ਗਰੁੱਪ ਆ ਗਏ!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "ਨਵੇਂ ਗਰੁੱਪ ਫ਼ੀਚਰਾਂ ਵਿੱਚ @mentions, ਐਡਮਿਨ ਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਕੁਝ ਹੈ। ਇਸ ਵਰਤਣ ਲਈ ਛੂਹੋ:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "ਸਟਿੱਕਰ ਸੁਨੇਹਾ"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "ਨਵਾਂ ਗਰੁੱਪ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ। ਆਪਣਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਜਾਂਚੋ ਅਤੇ ਫੇਰ ਅਜ਼ਮਾਓ।"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "ਆਪਣਾ ਪਿਨ ਬਣਾਓ"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "ਪਿੰਨਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "ਪਿੰਨ Signal ਨਾਲ ਸੰਭਾਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਕੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਪਰੋਫਾਇਲ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਮੁੜ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਉੱਤੇ ਬਹਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਐਪ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।"; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਪਿਨ"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "ਪਿੰਨ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਜਲਦ ਹੀ iOS 11 ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਵਰਜ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਐਪ >> ਸਧਾਰਨ >> ਸੌਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।"; diff --git a/Signal/translations/pa_PK.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/pa_PK.lproj/Localizable.strings index c485d5df77..89a794ef05 100644 --- a/Signal/translations/pa_PK.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/pa_PK.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "اسپیکر"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto matches the color to the wallpaper"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "شباہت"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "تساں کیوں کسے نوں مدعو نئیں کردے او؟"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "رجسٹریشن لاک نوں فعال نئیں کر سکیا۔"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "مصروف"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "You (on another device)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Open a New Group to start a free encrypted group call"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Introducing Group Calls"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "تساں گروپ تخلیق کیتا۔"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "آلہ لنک کرنا ناکام ہویا"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "غیر فعال کرو"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "پن لازماً گھٹ توں گھٹ 4 حروف دی ہووے"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "پن مماثل نئیں۔ فیر کوشش کرو۔"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "‏پن لازماً گھٹ توں گھٹ 4 ہندسیاں دی ہووے"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "رجسٹریشن لاک آف کرو؟"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Disable PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN Disable Failed"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "پن بنانا ناکام ہویا"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "تساں دی پن نوں یاد رکھن اچ تساں دی مدد دے لئی، اساں تساں کو ویلے دے نال نال اینوں درج کرن دا کہوں گے۔ ویلے دے نال نال اساں گھٹ واری پچھا گے۔"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "اک پن بناوو"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "پناں Signal دے نال ذخیرہ شدہ جانکاری نوں خفیہ کاری توں محفوظ رکھدی ہین"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "اسی تساں نوں بعد اچ یاد کراواں گے۔ پن بنانا %ld دناں اچ لازمی ہو جاوے گا۔"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "پن بنا دتی گئی۔ تساں اینوں ترتیباں اچ تبدیل کر سکدے او۔"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Disabled."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "میڈیا پلے کرو"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Tell Signal what you think"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "The survey is hosted by Surveygizmo at the secure domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "نئیں شکریہ"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Take the survey"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Research"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "ری سیٹ کرو"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "غیر فعال کرو"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "فعال کرو"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "حفاظتی نمر وکھاؤ"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Complete verification"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "نواں گروپ"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "اسٹیکر سنیہا"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Group could not be updated. Check your internet connection and try again."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "آپناں پن بناوو"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Learn More About PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PINs keep information stored with Signal encrypted so only you can access it. Your profile, settings, and contacts will restore when you reinstall. You won’t need your PIN to open the app."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "پناں متعارف کرا رئیا اے"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Disable PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal نوں چھیتی ای iOS 11 یا بعد آلے دی لوڑ ہووے گی۔ مہربانی کر کے ترتیباں ایپ >> عمومی >> سافٹ ویئر اپ ڈیٹ اچ تساں گریڈ کرو۔"; diff --git a/Signal/translations/pl.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/pl.lproj/Localizable.strings index 94728d9005..4b26d7fac8 100644 --- a/Signal/translations/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/pl.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Głośnik"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Dodaj zdjęcie"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Wybierz wygląd i kolor lub dopasuj inicjały."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Dodaj zdjęcie profilowe"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Wybierz kolor"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "\"Automatyczny\" dopasowuje kolor do tapety"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Wygląd"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Teraz możesz zmieniać kolory swoich rozmów dzięki gradientom i nie tylko."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Własne kolory czatów"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Kolor i tapeta czatu"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Czemu kogoś nie zaprosisz?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Nie można włączyć blokady rejestracji."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Zajęte"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Ty (na innym urządzeniu)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Otwórz Nową grupę, aby rozpocząć darmowe, zaszyfrowane połączenie grupowe"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Przedstawiamy rozmowy grupowe"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Utworzyłeś(aś) tę grupę."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Łączenie urządzenia nie powiodło się"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Podglądy linków będą teraz generowane dla wszystkich stron."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Wyłączone"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Podgląd każdego linku"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Musisz włączyć dostęp do sieci lokalnej na obu urządzeniach, aby przenieść swoje konto Signal."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Przypnij"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN musi mieć przynajmniej 4 znaki"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Kody PIN się różnią. Spróbuj ponownie."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN musi mieć przynajmniej 4 cyfry"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Wyłączyć blokadę rejestracji?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Wyłącz PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Wyłączenie PIN-u nie powiodło się"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Utworzenie PIN-u nie powiodło się"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Aby pomóc Ci zapamiętać Twój PIN, będziemy co jakiś czas o niego pytać. Z czasem pytania będą coraz rzadsze."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Utwórz PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Kody PIN gwarantują, że informacje przechowywane w Signal są zaszyfrowane"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Przypomnimy Ci o tym później. Utworzenie PIN-u stanie się obowiązkowe za %ld dni."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Utworzono PIN. Możesz zmienić go w ustawieniach."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "Wyłączono PIN."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Odtwórz"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Ponownie zarejestruj powiadomienia push"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Chcemy poznać Twoją opinię, aby uczynić Signal najlepszym komunikatorem na świecie."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Przekaż Signal swoją opinię"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Ta ankieta jest hostowana przez Surveygizmo na zabezpieczonej domenie surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nie, dzięki"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Wierzymy w prawo do prywatności.\n\nSignal nie śledzi Cię, ani nie gromadzi Twoich danych. Przy ulepszaniu aplikacji Signal polegamy na opiniach naszych użytkowników i pragniemy poznać również Twoją.\n\nPrzeprowadzamy ankietę, aby zrozumieć jak korzystasz z Signal. Nasza ankieta nie zbiera żadnych informacji, które mogą Cię zidentyfikować. Jeśli chcesz podzielić się dodatkowymi informacjami, będziesz mieć możliwość podania informacji kontaktowych.\n\nJeśli masz kilka minut i jakieś uwagi, chcielibyśmy je poznać."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Wypełnij ankietę"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Badanie Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Zresetuj"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Nie udało się wyłączyć sugestii udostępniania."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Rozmowy Signal mogą być teraz wyświetlane w sugestiach, gdy udostępniasz z innych aplikacji."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Udostępnianie stało się prostsze"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Wyłącz"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Włącz"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Pokaż numer bezpieczeństwa"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Dokończ weryfikację"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Istniejące grupy automatycznie uzyskają te funkcje w nadchodzących tygodniach."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nowa grupa"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Nowe grupy są już dostępne!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Nowe funkcje grup to @wzmianki, administratorzy i nie tylko. Wypróbuj je, stukając:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Naklejka"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Nie udało się zaktualizować grupy. Sprawdź połączenie z internetem i spróbuj ponownie."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Utwórz swój PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Dowiedz się więcej o kodach PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Kody PIN gwarantują, że informacje przechowywane w Signal są zaszyfrowane i tylko Ty masz do nich dostęp. Twój profil, ustawienia i kontakty zostaną przywrócone, gdy ponownie zainstalujesz Signal. Nie będziesz potrzebować swojego kodu PIN do otwarcia aplikacji."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Przedstawiamy kody PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Wyłącz PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal wkrótce będzie wymagał systemu iOS 11 lub nowszego. Zaktualizuj system przechodząc do Ustawienia >> Ogólne >> Aktualizacja oprogramowania."; diff --git a/Signal/translations/ps.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ps.lproj/Localizable.strings index 444357fe87..fe9a26f540 100644 --- a/Signal/translations/ps.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ps.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "سپیکر"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "د انځور اضافه کول"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "د خپل نوم د لومړیو تورو لپاره یو ظاهر او رنګ وټاکئ یا یې سفارشي کړئ."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "د پروفایل انځور اضافه کړه"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "یو رنګ وټاکئ"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "رنګ له والپیپر سره په اتومات ډول همخواني لرونکی کوي"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "د پروګرام ظاهر"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "اوس تاسې کولای شئ چې په خپلو چټونو کې رنګونه په ګرادیانټونو او نورو مواردو سره بدل کړئ."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "د چټ سفارشي رنګونه"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "د چټ رنګ او والپیپر"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "ولې یوه ته بلنه نه ورکوي؟"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "د نوم لیکنې قفل فعال نشو."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "بوخت "; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "تاسې (په بله وسیله کې)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "یو نوی ګروپ پرانیزئ تر څو وړیا انکریپټ شوی ګروپی زنګ پیل کړئ"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "د ګروپي اړیکې نیولو پیژندنه"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "تاسې ګروپ جوړ کړ."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "د وسیلې لینک کول تر سره نشو"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "د ټولو سایټونو لپاره به اوس د لینک مخکتنه رامنځته شي."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "غیرفعالول"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "له وړاندې نه د هر لینک کتل"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "د دې لپاره چې خپل د Signal اکاونټ ولیږدوئ، نو باید په دواړو وسیلو کې د سیمه ایزې شبکې لاسرسی فعال کړئ."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN باید کم تر کمه 4 توري ولري"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PINs له یوه بل سره ورته نه دي. بیا هڅه وکړئ."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN باید کم تر کمه 4 رقمي وي"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "غواړئ د نوم لیکنې قفل خاموشه شي؟"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "د PIN غیرفعاله کول"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "د PIN غیرفعاله کول تر سره نشو"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "د PIN جوړولو تر سره نشو"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "دا چې له تاسې سره د خپل PIN په یاد ساتلو کې مرسته وکړو، نو موږ به له تاسې څخه وغواړو چې هغه وخت ناوخته دننه کړئ. د وخت په تیریدو سره به دا پوښتنه کمه در څخه کوو."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "د PIN جوړول"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PINs هغه معلومات ساتي کوم چې له Signal سره په انکریپټ ډول زیرمه شوي دي."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "موږ به تاسې ته وروسته دا موضوع در په یاد کړو. د PIN جوړول به په %ld ورځو کې جبري وګرځول شي."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN رامنځته شو. تاسې کولای شئ هغه په تنظیماتو کې بدل کړئ."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN غیرفعال شو."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "د رسنۍ پلي کول"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "د لیږونکو خبرتیاووې لپاره له سره نوم لیکنه وکړئ"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "د دې لپاه چې Signal په نړۍ کې د پیغام لیږلو لپاره غوره اپلیکیشن وګرځوو، نو موږ ستاسې نظریات په ورین تندي منو."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "دا چې تاسې څه فکر کوئ نو Signal ته ووایاست"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "د دغې سروې کوربه توب د Surveygizmo له خوا په خوندي ډومین کې کېږي surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "نه مننه"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "موږ پر محرمیت باندې باور لرو.\n\nSignal تاسې نه تعقیبوي نه هم ستاسې ډیټا را ټولوي. د هر چا لپاره د Signal د ښه والي په خاطر، موږ د کارن پر فیډبک باندې تکیه کوو، او ستاسې له فیډبک څخه به خوشاله شو..\n\nموږ داسې یوه سروې پر لاره اچولې تر څو پوه شو چې تاسې له Signal څخه څرنګه کار اخلئ. زموږ سروې ستاسې داسې کومه ډیټا نه را ټولوي چې له کبله یې تاسې وپیژندل شئ. که چیرته د اضافي فیډبک له شریکولو سره لېواله یاست، نو تاسې به دا غوراوی ولری چې د اړیکو معلومات وړاندې کړئ.\n\nکه چیرته تاسې څو دقیقې وخت او کوم فیډبک ولری، نو موږ به یې په مینه له تاسې واورو."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "سروې وکړئ"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "د Signal څېړنه"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "له سره تنظیمول"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "د شریک کېدونکو وړاندیزونو غیرفعالول تر سره نشو."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "د Signal چتونه اوس کېدای شي کله چې یې له نورو اپلیکیشنونو څخه شریکوئ د وړاندیزونو په توګه ښکاره شی."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "شریک کول یې اسانه کړی دي"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "غیرفعالول"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "فعالول"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "د خوندیتوب د شمېرې ښودل"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "تایید یې بشپړ کړئ"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "موجود ګروپونه به په اتومات ډول سره دغه ځانګړنې په راتلونکو اوونیو کې تر لاسه کړي."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "نوی ګروپ"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "نوي ګروپونه دلته دي!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "په نوي ګروپ کې راغلي ځانکړې عبارت دې له @تذکرات، اډمینونه او نور زیات موارد. ورباندې کلیک کولو سره یې وګورئ:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "سټیکر"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "ګروپ اپډیټ نشو. خپل انټرنېټ مو وګورئ او بیا هڅه وکړئ."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "خپل PIN جوړ کړئ"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "د PINs په اړه لا ډېر زده کړئ"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PINs له Signal سره زیرمه شوي معلومات انکریپټ شوي ساتي تر څو یوازې تاسې ورته لاسرسی ولری. ستاسې پروفایل، تنظیمات او مخاطبین به هغه له بیاځلې انسټال وروسته بیرته تر لاسه کړي. د همدې اپلیکیشن د پرانیستلو لپاره به تاسې خپل PIN ته اړتیا و نه لرئ."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "د PINs پيژندنه"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "د PIN غیرفعاله کول"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal به ډېر ژر iOS11 یا تر هغه وروستۍ نسخه له تاسې وغواړي. د مهرباني له مخې د اپلیکیشن تنظیماتو >> عمومي>>د سافټ ویر اپډیت ته د اپګریډ لپاره ورشئ."; diff --git a/Signal/translations/pt_BR.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/pt_BR.lproj/Localizable.strings index 945c9c02b9..956e9bc3ba 100644 --- a/Signal/translations/pt_BR.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/pt_BR.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Caixa de som"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Adicionar foto"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Escolha uma imagem e uma cor ou escreva suas iniciais."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Adicionar uma foto de perfil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Escolher uma cor"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto combina a cor com o papel de parede"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Aparência"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Agora você pode alterar as cores de suas conversas com gradientes e muito mais."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Novas cores de conversas"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Cor e papel de parede da conversa"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Por que você não convida alguém?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Não foi possível habilitar o Bloqueio de Registro."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Ocupado"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Você (em outro aparelho)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Abra um Novo Grupo para começar uma chamada em grupo criptografada e gratuita"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Apresentamos as chamadas em grupo"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Você criou o grupo."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Falha ao vincular aparelho"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Pré-visualizações de links agora serão geradas para todos os sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desabilitar"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Pré-visualizar qualquer link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "A fim de vincular sua conta do Signal, você precisa permitir o acesso à rede local em ambos os dispositivos."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Fixar"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "O PIN deve conter pelo menos quatro caracteres."; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PINs não coincidem. Tente novamente."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "O PIN deve conter pelo menos quatro dígitos"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Desabilitar o Bloqueio de Registro?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Desabilitar PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Falha ao Desabilitar PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Criação do PIN falhou"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Para ajudar você a memorizar seu PIN, pediremos que você o insira periodicamente. Esses pedidos diminuirão com o passar do tempo."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Criar um PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Os PINs mantêm as informações armazenadas no Signal criptografadas"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Nós relembraremos você mais tarde. A criação de um PIN será obrigatória em %ld dias."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN criado. Você pode modificá-lo nas configurações."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Desabilitado"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Reproduzir mídia"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Reiniciar o envio de notificações"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Para fazer do Signal o melhor aplicativo de mensagens do planeta, gostaríamos de ouvir seu feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Diga ao Signal o que você pensa"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "A pesquisa é hospedada pela Surveygizmo no domínio seguro surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Não, obrigado"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Nós acreditamos na privacidade.\n\nO Signal não rastreia ou coleta seus dados. Para melhorar o Signal para todos, contamos com o feedback, e nós adoraríamos o seu.\n\nEstamos realizando uma pesquisa para entender como você usa o Signal. Nossa pesquisa não coleta nenhum dado que o identifique. Se você estiver interessado em compartilhar um feedback adicional, terá a opção de fornecer informações de contato.\n\nSe você tiver alguns minutos e um feedback para oferecer, gostaríamos de ouvi-lo."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Participar da pesquisa"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Pesquisa do Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Redefinir"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Falha ao desabilitar sugestões de compartilhamento."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "As conversas no Signal agora podem ser exibidas como sugestões ao compartilhar conteúdo a partir de outros aplicativos."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Ficou mais fácil compartilhar"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desabilitar"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Habilitar"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Mostrar Número de Segurança"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Concluir verificação"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Os grupos existentes terão essas funcionalidades automaticamente nas próximas semanas."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Novo Grupo"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Novos Grupos estão aqui!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Os Novos Grupos incluem recursos como @menções, administradores e muito mais. Experimente alguns deles tocando em:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Mensagem - Figurinha"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "O grupo não pôde ser atualizado. Verifique sua conexão com a internet e tente novamente."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Criar seu PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Saiba mais sobre PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "O PIN mantém criptografadas as informações armazenadas no Signal, de modo que apenas você as acesse. Seu perfil, configurações e contatos serão restaurados quando você reinstalar. Você não precisará do PIN para abrir o app."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Apresentando os PINs"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Desabilitar PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "O Signal em breve vai requerer iOS 11 ou versão mais recente. Por favor, faça a atualização no app Ajustes >> Geral >> Atualizar Software."; diff --git a/Signal/translations/pt_PT.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/pt_PT.lproj/Localizable.strings index 88c295646c..b324bc48c8 100644 --- a/Signal/translations/pt_PT.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/pt_PT.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Alta voz"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Adicionar fotografia"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Escolha uma aparência e uma cor para personalizar as suas iniciais."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Adicionar uma fotografia de perfil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Escolha uma cor"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Faz corresponder automaticamente a cor com o fundo de ecrã"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Aspeto"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Agora você pode alterar as cores nas suas conversas com gradientes e muito mais."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Cores personalizadas de conversas"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Cor e fundo de ecrã da conversa"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Por que não convidar alguém?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Não foi possível ativar o 'Bloqueio de registo'"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Ocupado"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Você (noutro dispositivo)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Abra um 'Novo grupo' para iniciar uma chamada de grupo encriptada e gratuita"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Introdução às 'Chamadas de grupo'"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Criou o grupo."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Falha na associação do dispositivo"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "A pré-visualização de links será agora gerada para todos os sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desativar"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Pré-visualizar todos os links"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "De forma a poder transferir a sua conta do Signal, você necessita de ativar o acesso à rede local em ambos os dispositivos."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Afixar"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "O PIN deverá conter pelo menos 4 caracteres"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Os PINs não coincidem. Tente novamente."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "O PIN deverá conter pelo menos 4 dígitos"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Desativar o 'Bloqueio de registo'?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Desativar PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Falha ao desativar PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Falha ao criar PIN"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Para o(a) ajudar a memorizar o seu PIN, iremos pedir regularmente que o introduza. Ao longo do tempo iremos pedir menos vezes."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Criar PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Os PINs guardam de forma encriptada a informação que está armazenada no Signal."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Iremos lembrá-lo(a) mais tarde. Criar um PIN será obrigatório dentro de %ld dias."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN criado. Poderá alterá-lo nas 'Definições'."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN desativado."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Reproduzir"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Reinscrever-se nas notificações push "; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Para poder transformar o Signal na melhor aplicação de mensagens do planeta, gostaríamos de obter o seu feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Diga ao Signal o que acha"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "O questionário está alojado pela Surveygizmo no domínio seguro surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Não, obrigado"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Acreditamos na privacidade.\n\nO Signal não rastreia ou recolhe os seus dados. Para melhorar o Signal para todos, dependemos do feedback dos seus utilizadores, e nós adoramos os seus.\n\nEstamos a lançar um questionário para perceber como é que utiliza o Signal. O nosso questionário não recolhe nenhuns dados que o possam identificar. Se está interessado em partilhar o seu feedback adicional tem a opção para fornecer a informação de contacto.\n\nSe tiver alguns minutos e feedback para fornecer iríamos adorar ouvi-lo."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Preencher o questionário"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Pesquisa Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Reiniciar"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Não foi possível desativar a partilha de sugestões."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "As conversas do Signal podem ser exibidas como sugestões quando partilhadas a partir de outras aplicações."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Partilha facilitada"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Desativar"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Ativar"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Mostrar número de segurança "; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Verificação completa"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Os grupos existentes irão automaticamente obter esses recursos nas próximas semanas."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Novo grupo"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Os 'Novos grupos' estão aqui!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "As novas funções de grupo incluem @menções, administradores e mais. Experimente clicando:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Mensagem tipo autocolante"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Não foi possível atualizar o grupo. Verifique a sua ligação à internet e tente novamente."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Crie o seu PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Saber mais acerca dos PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Os PINs mantém encriptada a informação guardada no Signal de forma a que apenas você lhe possa aceder. O seu perfil, definições e contactos serão restaurados quando reinstalar o Signal. Não necessita do seu PIN para abrir a aplicação."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Introdução os PINs"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Desativar PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "O Signal brevemente irá requerer o iOS 11 ou superior. Por favor atualize em Definições >> Geral >> Atualização de Software."; diff --git a/Signal/translations/ro.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ro.lproj/Localizable.strings index 7e8ee14f5a..57907ba4ec 100644 --- a/Signal/translations/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ro.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Difuzor"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Adăugare poză"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Alege un aspect și o culoare sau personaliză-ți inițialele."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Adaugă o poză de profil"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Alege o culoare"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Potrivirea automată a culorii cu imaginea de fundal"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Aspect"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Acum poți schimba culorile din conversațiile tale cu gradiente și multe altele."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Culori conversație personalizate"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Culoare conversație și fundal"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "De ce nu inviți pe cineva?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Blocarea înregistrării nu a putut fi activată."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Ocupat"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Tu (pe alt dispozitiv)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Deschide un grup nou pentru a începe un apel gratuit de grup criptat"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Îți prezentăm apelurile de grup"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Ai creat grupul."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Asocierea dispozitivului a eșuat"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Previzualizările adreselor web sunt acum generate pentru toate paginile web."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Dezactivează"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Previzualizează orice adresă web"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Pentru a putea transfera contul tău Signal, este nevoie să activezi accesul la rețeaua locală pe ambele dispozitive."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Fixare"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN-ul trebuie să aibă cel puțin 4 caractere."; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN-urile nu se potrivesc. Încearcă din nou."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN-ul trebuie să aibă cel puțin 4 cifre"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Dezactivezi Blocarea Înregistrării?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Dezactivare PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Dezactivarea PIN-ului a eșuat."; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Crearea PIN-ului a eșuat"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Pentru a te ajuta să memorezi codul PIN, te vom ruga să îl introduci periodic. În timp, o să-l cerem mai rar."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Creează un PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN-urile păstrează informațiile stocate în Signal criptate"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Îți vom reaminti mai târziu. Crearea unui PIN va deveni obligatorie în %ld zile."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN creat. Poate fi schimbat din meniul de setări."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "Pin dezactivat."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Redă media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Înregistrează-te din nou pentru notificări push"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Pentru a putea să facem din Signal cea mai bună aplicație de mesagerie de pe planetă, ne-ar plăcea să-ți auzim părerea. "; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Spune-ne ce părere ai"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Acest studiu este găzduit de Surveygizmo pe domeniul securizat surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nu, mulțumesc"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Credem în confidențialitate\n\nSignal nu te urmărește și nu-ți colectează informațiile. Pentru a îmbunătății aplicația pentru toată lumea, ne bazăm pe opiniile utilizatorilor noștri și ne-ar plăcea să o auzim pe a ta.\n\nDerulăm un sondaj pentru a înțelege mai bine cum folosești Signal. Studiul nostru nu colectează informații care te-ar putea identifica. Dacă ești interesat în a împărtăși păreri suplimentare cu noi, vei avea opțiunea să ne furnizezi informații de contact. \n\nDacă ai câteva minute la dispoziție și păreri de oferit, ne-ar plăcea să auzim de la tine."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Completează studiul"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Cercetare Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Resetare"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Eroare la dezactivarea sugestiilor pentru distribuire"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Conversațiile Signal pot fi afișate acum ca și sugestii când distribuiți din alte aplicații."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Distribuire mai facilă"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Dezactivează"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Activează"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Afișează numărul de siguranță"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Finalizați verificarea"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Grupurile existente vor primi automat aceste funcționalități în săptămânile care urmează. "; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Grup nou"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Noile grupuri sunt aici!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Funcționalitățile noilor grupuri includ @mențiuni, administratori și mai multe. Încearcă apăsând:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Mesaj cu autocolant"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Grupul nu a putut fi actualizat. Verifică-ți conexiunea la internet și încearcă din nou."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Creează-ți PIN-ul"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Află mai multe despre PIN-uri"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-urile păstrează informațiile stocate în Signal criptate, astfel încât numai tu să le poți accesa. Profilul, setările și contactele se vor restabili atunci când reinstalezi Signal. Nu ai nevoie de PIN pentru a deschide aplicația."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Îți prezentăm PIN-uri"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Dezactivare PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal va necesita în curând iOS 11 sau o versiune mai nouă. Te rugăm să actualizezi din aplicația Setări >> General >> Actualizări Software."; diff --git a/Signal/translations/ru.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ru.lproj/Localizable.strings index 060519c80b..f4bb149d70 100644 --- a/Signal/translations/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ru.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Динамик"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Добавить фото"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Выберите вид и цвет или настройте свои инициалы."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Добавьте фото профиля"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Выберите цвет"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "«Авто» выбирает цвет, соответствующий обоям"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Внешний вид"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Теперь вы можете изменять цвета в своих чатах с помощью сплошных цветов или градиентов."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Пользовательские цвета чатов"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Цвет и обои чата"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Давайте пригласим кого-нибудь"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Не удалось включить блокировку регистрации."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Занято"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Вы (на другом устройстве)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Откройте любую Новую группу, чтобы начать бесплатный зашифрованный групповой звонок"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Представляем групповые звонки"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Вы создали группу."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Не удалось привязать устройство"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Предпросмотры ссылок теперь будут создаваться для всех сайтов."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Отключить"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Предпросмотр любой ссылки"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Чтобы перенести вашу учётную запись Signal, вам нужно включить доступ к локальной сети на обоих устройствах."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Прикрепить"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN-код должен быть не короче 4 символов"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN-коды не совпадают. Попробуйте ещё раз."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN-код должен быть не короче 4 цифр"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Отключить блокировку регистрации?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Отключить PIN-код"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Не удалось отключить PIN-код"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Не удалось создать PIN-код"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Чтобы помочь вам запомнить свой PIN-код, мы будем просить вас периодически вводить его. Со временем это будет происходить реже."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Создать PIN-код"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN-коды шифруют информацию, хранящуюся в сервисе Signal."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Мы напомним вам позже. Создание PIN-кода станет обязательным через %ld дней."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN-код создан. Вы можете изменить его в настройках."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN-код отключён."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Воспроизвести медиа"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Перерегистрировать push-уведомления"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Чтобы сделать Signal лучшим мессенджером на свете, мы были бы рады услышать ваши комментарии."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Расскажите Signal, что вы думаете"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Опрос размещён Surveygizmo на безопасном домене surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Нет, спасибо"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Мы верим в конфиденциальность.\n\nSignal не следит за вами и не собирает ваши данные. Чтобы улучшать Signal для всех, мы полагаемся на обратную связь от пользователей, и мы были бы рады услышать ваши комментарии.\n\nМы проводим опрос, чтобы понять, как вы используете Signal. Наш опрос не собирает никаких данных, которые идентифицируют вас. Если вам интересно поделиться дополнительными комментариями, вы сможете оставить свою контактную информацию.\n\nЕсли у вас есть несколько минут и комментарии, которыми вы хотите поделиться, мы были бы рады услышать вас."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Пройти опрос"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Исследование Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Сбросить"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Не удалось отключить предложения."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Чаты Signal теперь могут показываться как предложения, когда вы используете функцию «Поделиться» в других приложениях."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Поделиться теперь проще"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Отключить"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Включить"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Показать код безопасности"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Пройдите проверку"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Существующие группы автоматически получат эти функции в ближайшие недели."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Новая группа"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Новые группы уже здесь!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Функции Новых групп включают @упоминания, администраторов и другие. Попробуйте их, нажав:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Сообщение со стикером"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Не удалось обновить группу. Проверьте ваше подключение к интернету и попробуйте ещё раз."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Создать PIN-код"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Узнать больше о PIN-кодах"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-коды хранят информацию в сервисе Signal зашифрованной, так что только вы можете получить к ней доступ. Ваши настройки, контакты и профиль будут восстановлены, если вы переустановите Signal. Ваш PIN-код не нужен для открытия приложения."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Представляем PIN-коды"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Отключить PIN-код"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "В скором времени Signal будет работать только на iOS 11 и выше. Пожалуйста, обновите iOS, перейдя в приложение Настройки >> Основные >> Обновление ПО."; diff --git a/Signal/translations/sk.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/sk.lproj/Localizable.strings index 90b0723999..0580e88da2 100644 --- a/Signal/translations/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/sk.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Reproduktor"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Pridať fotku"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Vyberte vzhľad a farbu, alebo prispôsobte svoje iniciály."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Pridajte profilovú fotografiu"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Zvoľte farbu"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Automaticky nájde vhodnú farbu k pozadiu"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Vzhľad"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Teraz môžete zmeniť farby vo vašich chatoch pomocou farebných prechodov a ďalších vecí."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Vlastné farby chatov"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Farba chatu a pozadie"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Prečo niekoho nepozvete?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Nepodarilo sa aktivovať registračný zámok."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Obsadené"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Vy (na inom zariadení)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Otvorte Novú skupinu pre zahájenie bezplatného šifrovaného skupinového hovoru"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Predstavujeme skupinové hovory"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Vytvorili ste skupinu."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Prepojenie zariadenia zlyhalo"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Náhľady stránok sa odteraz budú generovať pre všetky odkazy."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Zrušiť"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Pozrite si predbežne akýkoľvek odkaz"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Aby ste preniesli váš Signal účet, musíte povoliť prístup k lokálnej sieti na oboch zariadeniach."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pripnúť"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN musí mať aspoň 4 znaky"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PINy sa nezhodujú. Skúste to znovu."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN musí mať aspoň 4 číslice"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Vypnúť registračný zámok?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Vypnúť PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Vypnutie PINu zlyhalo"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Vytvorenie PINu zlyhalo"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Aby sme vám pomohli zapamätať si váš PIN, pravidelne vás budeme žiadať o jeho zadanie. Postupom času budeme o to žiadať menej."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Vytvoriť PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN kódy udržiavajú informácie uložené v Signale zašifrované"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Pripomenieme vám to neskôr. PIN si budete musieť povinne vytvoriť o %ld dní."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN kód sa vytvoril. Môžete ho zmeniť v nastaveniach."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN bol vypnutý."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Spustiť média"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Znovu zaregistrovať push notifikácie"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Aby sme zo Signalu mohli spraviť najlepšiu aplikáciu na posielanie správ na planéte, radi by sme počuli vašu spätnú väzbu."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Povedzte Signalu, čo si myslíte"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Anketu sprostredkúva Surveygizmo na zabezpečenej doméne surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nie, ďakujem"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Veríme v súkromie.\n\nSignal vás nesleduje ani nezhromažďuje vaše údaje. Aby sme Signal vylepšili pre každého, spoliehame sa na spätnú väzbu našich používateľov a tešíme sa aj na tú vašu.\n\nSpustili sme anketu, aby sme zistili, ako Signal používate. Naša anketa nezhromažďuje žiadne údaje, na základe ktorých by vás bolo možné identifikovať. Ak nám budete chcieť poslať dodatočnú odozvu, budete mať možnosť poskytnúť kontaktné údaje.\nAk máte pár minút a vedeli by ste nám ponúknuť spätnú väzbu, boli by sme radi, keby ste sa nám ozvali."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Zapojiť sa do ankety"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Prieskum Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Resetovať"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Návrhy pri zdieľaní sa nepodarilo vypnúť."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signalovské chaty sa pri zdieľaní z iných aplikácií teraz môžu zobraziť ako návrhy."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Jednoduchšie zdieľanie"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Zrušiť"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Aktivovať"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Zobraziť bezpečnostné číslo"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Kompletné overenie"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existujúce skupiny dostanú tieto funkcie automaticky v v priebehu nasledujúcich týždňov."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nová skupina"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Dorazili Nové skupiny!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Nové skupiny zahŕňajú @spomenutia, administrátorov a ďalšie funkcie. Ťuknite a vyskúšajte si to:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Správa s nálepkou"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Skupinu nebolo možné aktualizovať. Skontrolujte vaše pripojenie na internet a skúste to znovu."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Vytvorte si PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Dozvedieť sa viac o PINoch"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN kódy udržiavajú informácie uložené v Signale zašifrované, aby ste k nim mali prístup iba vy. Váš profil, vaše nastavenia a kontakty sa po opätovnej inštalácii obnovia. Na otvorenie aplikácie PIN potrebovať nebudete."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Predstavujeme PINy"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Vypnúť PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal si čoskoro bude vyžadovať iOS 11 alebo novší. Prosím, vykonajte aktualizáciu v aplikácia Nastavenia >> Všeobecné >> Aktualizácia softvéru."; diff --git a/Signal/translations/sl.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/sl.lproj/Localizable.strings index 40d6d56697..f070c04d82 100644 --- a/Signal/translations/sl.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/sl.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Zvočnik"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Izberite izgled in barvo ali pa si prilagodite inicijalke."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Dodaj profilno fotografijo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Choose a Color"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Barva se prilagaja ozadju"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Izgled"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Now you can change the colors in your chats with gradients and more."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chat Color & Wallpaper"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Zakaj ne bi koga povabili?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Ne morem vklopiti kode PIN za prijavo na strežnik."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Zasedeno"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Vi (na drugi napravi)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Za šifriran skupinski klic odprite Novo skupino"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Predstavljamo vam skupinske klice"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Ustvarili ste skupino."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Povezava naprave ni bila uspešna"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Izklopi"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN mora vsebovati vsaj 4 znake"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PINa se ne ujemata. Poskusite znova."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN mora vsebovati vsaj 4 številke."; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Želite izklopiti zaklep registracije?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Izklopi PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN Disable Failed"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Kreiranje PINa ni uspelo"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Da si boste lažje zapomnili svoj PIN, vas bomo večkrat vprašali po njem. Sčasoma se bo frekvenca prošenj za vnos zmanjšala."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Ustvari PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN zavaruje informacije shranjene na Signalu z uporabo šifriranja."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Spomnili vas bomo kasneje. Uporaba PINa bo postala obvezna čez %ld dni."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN je bil ustvarjen. Lahko ga spremenite v nastavitvah."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Disabled."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Predvajaj multimedijsko datoteko"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Povejte Signalu, kar si mislite"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Anketa gostuje pri Surveygizmo na domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Ne, hvala!"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Izpolnite anketo"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Raziskava Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Ponastavi"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Izklopi"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Vklopi"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Prikaži varnostno številko"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Dokončajte verifikacijo"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Existing groups will automatically get these features in the coming weeks."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nova skupina"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Sporočilo z nalepko"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Group could not be updated. Check your internet connection and try again."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Ustvarite svoj PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Learn More About PINs"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Koda PIN zavaruje informacije shranjene na Signalu z uporabo enkripcije, tako da so dostopne le vam. Vaš profil, nastavitve in stiki bodo obnovljeni ob ponovni namestitvi aplikacije Signal. Vnos PINa ne bo potreben ob zagonu aplikacije."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Predstavljamo vam PIN kode!"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Izklopi PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Aplikacija Signal bo za svoje delovanje v kratkem potrebovala operacijski sistem iOS 11 ali več. Sistem lahko nadgradite v aplikaciji Nastavitve >> Splošno >> Nadgradnja programske opreme."; diff --git a/Signal/translations/sn.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/sn.lproj/Localizable.strings index 612f9ac878..2142a00b25 100644 --- a/Signal/translations/sn.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/sn.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Tepfenura"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Wedzera Mufananidzo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Sarudza mamiriro ne ruvara kana kushandura mavara ezita rako."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Wedzera mufananidzi we homwe"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Sarudza Ruvara"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Auto inoenzanisa ruvara ne chidziro"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Mamiriro "; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Wave kugona kushandura ruvara rwenhauro nema gradient ne zvimwe."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Custom Chat Colors"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Ruvara rwe Nhaurwa & Chidziro"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Wadii wakoka mumwe munhu?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Could not enable Registration Lock."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Iri kushandiswa"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Iwe(pane mumwe mudziyo)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Open a New Group to start a free encrypted group call"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Kuchingamidza Nhare ye Mapoka"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Wagadzira boka."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Kubatanidza kwaramba"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Link previews will now be generated for all sites."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Dzima"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Preview Any Link"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "In order to transfer your Signal account, you need to enable local network access on both devices."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pina"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN inofanirwa kuita mavara 4 zvichienda mberi"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "MaPIN ako akasiyana.Edza zvakare."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN inofanirwa kutangira pa mavara 4"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Turn Off Registration Lock?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Dzima PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Kudzima PIN kwaramba"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Kugadzirwa kwe PIN kwakona"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Kuti urangarire PIN yako,tichakubvunza kuti ugare uchiishandisa.Tichaita tichibvunza zvishoma nekufamba kwenguva."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Gadzira PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Ma PIN anohwandisa zviri Signal yako"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Tichakurangaridza.Gadzira PIN ichange ichidiwa mumazuva %ld."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN yagadzirwa.Unokwanisa kuishandura muma Seting."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN yadzimwa."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Ridza Media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Re-register Push Notifications"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "To make Signal the best messaging app on the planet, we’d love to hear your feedback."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Tell Signal what you think"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "The survey is hosted by Surveygizmo at the secure domain surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Kwete tinotenda"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "We believe in privacy.\n\nSignal doesn’t track you or collect your data. To improve Signal for everyone, we rely on user feedback, and we’d love yours.\n\nWe’re running a survey to understand how you use Signal. Our survey doesn't collect any data that will identify you. If you’re interested in sharing additional feedback, you'll have the option to provide contact information.\n\nIf you have a few minutes and feedback to offer, we’d love to hear from you."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Take the survey"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Research"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Tangisa"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Failed to disable sharing suggestions."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal chats can now be displayed as suggestions when sharing from other apps."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Sharing Made Easier"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Dzima"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Batidza"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Ratidza nhamba yeku chengetedza."; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Complete verification"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Mapoka ariko achawana maficha aya mumasvondo anotevera."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Boka ritsva"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Boka itsva pano!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Boka itsva rine @kudoma,vataririri, uye zvakawanda.Zviedze nekubata:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Tsamba ye Stika"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Boka ratadza kushandurwa.Tarisa kuti wakabatana ne Dandadzi woedzazve."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Gadzira PIN yako"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Dzidza zvema PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN inochengetedza zviri mu Signal kuti ugone kuishandisa.Homwe yako,maseting, ne makontakt achadzoreredzwa paunoisazve Signal.Hauzode PIN kuti upinde."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Kuchingamidza ma PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Dzima PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal ichange yave kuda iOS 11 kana mberi.Tapota wedzera ku Seting >> General >> Software Update."; diff --git a/Signal/translations/sq.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/sq.lproj/Localizable.strings index 266fb2ba01..c53d636927 100644 --- a/Signal/translations/sq.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/sq.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Altoparlant"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Shtoni Foto"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Zgjidhni një pamje dhe ngjyrë, ose përshtatni inicialet tuaja."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Shtoni një foto profili"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Zgjidhni një Ngjyrë"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Përputhje e automatizuar e ngjyrës me sfondin"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Dukje"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Tanimë mund të ndryshoni ngjyrat te fjalosjet tuaja, me gradientë dhe efekte të tjera."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Ngjyra Vetjake Fjalosjeje"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Ngjyrë & Sfond Fjalosjeje"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Pse s’ftoni ndonjë?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "S’u aktivizua dot Kyçja e Regjistrimeve."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "I zënë"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Ju (në një tjetër pajisje)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Që të nisni një thirrje të lirë, të fshehtëzuar, në grup, hapni një Grup të Ri"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Ju paraqesim Thirrje Grupi"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "E krijuat grupin."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Lidhja e Pajisjes Dështoi"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Paraparjet e lidhjeve tani do të prodhohen për krejt sajtet."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Çaktivizoje"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Parashihni Çfarëdo Lidhje"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Që të mund të shpërngulni llogarinë tuaj Signal, lypset të aktivizoni rrjet vendor në të dyja pajisjet."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Fiksoje"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN-i duhet të jetë të paktën 4 shenja"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN-et s’përputhen. Riprovoni."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN-i duhet të jetë të paktën 4 shifra"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Të çaktivizohet Kyçja e Regjistrimeve?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Çaktivizoje PIN-in"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Çaktivizimi i PIN-it Dështoi"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Krijimi i PIN-it Dështoi"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Për t’ju ndihmuar ta mbani mend PIN-in tuaj, do t’ju kërkojmë periodikisht ta jepni. Me kalimin e kohës, do t’jua kërkojmë më rrallë."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Krijoni PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN-et i mbajnë të fshehtëzuara të dhënat që depozitohen me Signal-in"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Do t’jua kujtojmë më vonë. Krijimi i një PIN-i do të jetë i detyrueshëm pas %ld ditësh."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN-i u krijua. Mund ta ndryshoni që nga rregullimet."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN-i u Çaktivizua."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Luaj Media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Riregjistroni Njoftime Push"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Për ta bërë Signal-in aplikacionin më të mirë në planet për shkëmbim mesazhesh, do të na pëlqente fort të dinim mendimin tuaj."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Tregojini Signal-it se çfarë mendoni"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Pyetësori strehohet nga Syrveygizmo te përkatësia e sigurt surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Jo, faleminderit"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Besojmë në privatësinë.\n\nSignal-i nuk ju ndjek, as grumbullon të dhëna tuajat. Që Signal-i të përmirësohet për këdo, bazohemi në mendimet e përdoruesve, dhe do ta donim edhe tuajin.\n\nPo kryejmë një pyetësor për të kuptuar se si e përdorni Signal-in. Pyetësori ynë s’grumbullon ndonjë të dhënë që lejon identifikimin tuaj. Nëse ju intereson të jepni përshtypje shtesë, keni mundësinë të jepni të dhëna kontakti.\n\nNëse keni ndoca minuta dhe përshtypje për të dhënë, do të donim fort t’i dëgjonim."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Plotësoni pyetësorin"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Kërkime rreth Signal-it"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Riktheje"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "S’u arrit të çaktivizoheshin sugjerime ndarjesh me të tjerët."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Fjalosje me Signal tani mund të shfaqen si sugjerime, kur bëhen ndarje me të tjerë që nga aplikacione të tjera."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Ndarje Me të Tjerë Bërë Më e Lehtë"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Çaktivizoje"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Aktivizoje"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Shfaq Numër Sigurie"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Plotësoni verifikimin"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Grupet ekzistuese do t’i përfitojnë automatikisht këto veçori në javët pasuese."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Grup i Ri"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Mbërritën Grupet e Reja!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Veçoria Grup i Ri përfshin @përmendje, përgjegjës, etj. Provojeni duke prekur:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Mesazh Ngjitësi"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Grupi s’u përditësua dot. Kontrolloni lidhjen tuaj në internet dhe riprovoni."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Krijoni PIN-in tuaj"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Mësoni Më Tepër Rreth PIN-esh"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-et i mbajnë të fshehtëzuara të dhëna e depozituara me Signal, që kështu të mund t’i përdorni vetëm ju. Profili, rregullimet dhe kontaktet tuaja do të rikthehen, kur të riinstaloni Signal-in. S’do t’ju duhet PIN-i për të hapur aplikacionin."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Ju paraqesim PIN-et"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Çaktivizoje PIN-in"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal-i së shpejti do të dojë iOS 11 ose të mëvonshëm. Ju lutemi, përmirësojeni që nga aplikacioni Rregullime >> Të përgjithshme >> Përditësim Software-i."; diff --git a/Signal/translations/sr.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/sr.lproj/Localizable.strings index d918be0912..126cd2695c 100644 --- a/Signal/translations/sr.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/sr.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Звучник"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Додајте слику"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Изаберите изглед и боју или прилагодите своје иницијале."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Додајте фотографију за профил"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Изаберите боју"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Се подудара према бојом позадине"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Изглед"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Сада можете да промените боје у својим ћаскањима са градијентима и још много тога."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Прилагоди боје ћаскања"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Боја ћаскања и позадина"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Зашто не позовете некога?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Грешка при омогућавању закључавања регистрације."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Заузето"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Ви (на другом уређају)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Отворите нову групу да бисте започели бесплатан шифровани групни позив"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Представљамо групне позиве"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Направили сте групу."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Повезивање уређаја није успело"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Сада ће се генерисати прегледи веза за све сајтове."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Онемогући"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Прикажи било коју везу"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Да бисте пренели свој Signal налог, морате да омогућите приступ локалној мрежи на оба уређаја."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Закачити"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN мора садржати бар 4 карактера"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN-ови се не подударају. Покушајте поново."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN мора садржати бар 4 цифре"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Искључи закључавање регистрације?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Искључи PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Неуспешно онемогућавање PIN-а"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Додавање PIN-а неуспешно"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Да бисмо вам помогли да запамтите ваш PIN, повремено ћемо тражити од вас да га потврдите. Временом ће то бити све ређе."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Направите PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Употребом PIN-а се подаци које Signal складишти енкриптују"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Подсетићемо вас касније. Прављење PIN-а ће бити обавезно након %ld дана."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN је направљен. Можете га изменити у подешавањима."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN је искључен"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Пусти медиј"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Поновите пријаву сервиса за обавештења"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Да бисмо Signal учинили најбољом апликацијом за размену порука на планети, волели бисмо да чујемо ваше повратне информације."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Реците Signal-у шта мислите"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Домаћин анкете је Surveygizmo на сигурносном домену surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Не, хвала"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Верујемо у приватност.\n\nSignal вас не прати нити прикупља ваше податке. Да бисмо побољшали Signal за све, ослањамо се на повратне информације корисника, и ми бисмо волели Ваше.\n\nВодимо анкету како бисмо разумели како користите Signal. Наша анкета не прикупља податке који ће вас идентификовати. Ако сте заинтересовани за дељење повратних информација, имаћете могућност да наведете контакт информације.\n\nАко имате неколико минута и повратне информације да поделите, желели бисмо да нам пишете."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Попуните анкету"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Истраживање"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Ресетуј"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Онемогућивање предлога за дељење није успело."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal-на ћаскања могу се приказати као предлози приликом дељења из других апликација."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Дељење је лакше"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Онемогући"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Омогући"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Прикажи сигурносни број"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Довршите верификацију"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Постојеће групе ће аутоматски добити ове функције у наредним недељама."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Нова група"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Нове Групе су овде!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Нове функције групе укључују @помињање, администраторе и још много тога. Испробајте додиром:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Налепница"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Ажурирање групе није успело. Проверите да ли сте повезани на интернет и покушајте поново."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Направите ваш PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Сазнајте више о PIN-овима"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Употребом PIN-а се подаци које Signal складишти енкриптују, тако да им само ви можете приступити. Ваш налог, подешавања и контакти ће бити враћени када реинсталирате Signal. За отварање апликације неће вам требати PIN."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Представљамо PIN-ове"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Искључи PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal ће ускоро захтевати iOS 11 или новији. Молимо вас да ажурирате систем у апликацији за подешавања >> Опште >> Ажурирање."; diff --git a/Signal/translations/sv.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/sv.lproj/Localizable.strings index 847617137d..606ef90477 100644 --- a/Signal/translations/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/sv.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Högtalare"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Lägg till foto"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Välj ett utseende och en färg eller anpassa dina initialer."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Lägg till ett profilfoto"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Välj en färg"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Matchar automatiskt färgen till bakgrunden"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Utseende"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Nu kan du ändra färgerna i dina chattar med lutningar och mer."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Anpassade chattfärger"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Chattfärg och -bakgrund"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Varför inte bjuda in någon?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Det gick inte att aktivera registreringslåset."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Upptaget"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Du (på en annan enhet)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Öppna en Ny grupp för att starta ett gratis krypterat gruppsamtal"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Vi presenterar gruppsamtal"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Du skapade gruppen."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Det gick inte att länka enhet"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Länkförhandsgranskningar kommer nu att skapas för alla webbplatser."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Inaktivera"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Förhandsgranska vilken länk som helst"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "För att överföra ditt Signal-konto måste du aktivera lokalt nätverksåtkomst på båda enheterna."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Fäst"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN-koden måste vara minst fyra tecken"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN-koder matchar inte. Försök igen."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN-koden måste vara minst 4 siffror"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Slå av registreringslås?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Inaktivera PIN-koden"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN-kod inaktivering misslyckades"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Det gick inte att skapa PIN-kod"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "För att hjälpa dig att memorera din PIN-kod ber vi dig att skriva in den regelbundet. Vi frågar mindre med tiden."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Skapa PIN-kod"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN-koder håller information som lagras hos Signal krypterad"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Vi påminner dig senare. Att skapa en PIN-kod blir obligatoriskt om %ld dagar."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN-kod skapad. Du kan ändra den i inställningar."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN-koden inaktiverad."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Spela media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Omregistrera pushnotiser"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "För att göra Signal till den bästa meddelande-appen på planeten, skulle vi gärna höra din åsikt."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Berätta för Signal vad du tycker"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Undersökningen anordnas av Surveygizmo på den säkra domänen surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Nej tack"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Vi tror på integritet.\n\nSignal spårar inte dig och samlar inte in dina uppgifter. För att förbättra Signal för alla förlitar vi oss på användarrespons, och vi skulle vilja få din.\n\nVi genomför en undersökning för att förstå hur du använder Signal. Vår undersökning samlar inte in några uppgifter som kommer att identifiera dig. Om du är intresserad av att dela ytterligare åsikter har du möjlighet att ge kontaktinformation.\n\nOm du har några minuter och respons att erbjuda skulle vi gärna höra från dig."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Ta undersökningen"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal-forskning"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Återställ"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Det gick inte att inaktivera delningsförslag."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal-chattar kan nu visas som förslag när du delar från andra appar."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Dela enklare"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Inaktivera"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Aktivera"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Visa säkerhetsnummer"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Slutför verifieringen"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Befintliga grupper kommer automatiskt att få dessa funktioner under de kommande veckorna."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Ny grupp"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Nya grupper är här!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Nya gruppfunktioner inkluderar @omnämnanden, administratörer och mer. Testa genom att trycka på:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Klistermärkesmeddelande"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Gruppen kunde inte uppdateras. Kontrollera din internetanslutning och försök igen."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Skapa din PIN-kod"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Läs mer om PIN-koder"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-koden håller information som lagras hos Signal krypterad så att du bara kan komma åt den. Din profil, inställningar och kontakter kommer att återställas när du installerar om. Du behöver inte din PIN-kod för att öppna appen."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Introducerar PIN-koder"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Inaktivera PIN-koden"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal kommer snart att kräva iOS 11 eller senare. Vänligen uppgradera i appen Inställningar >> Allmänt >> Programuppdatering."; diff --git a/Signal/translations/sw.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/sw.lproj/Localizable.strings index c4071f9c45..5423b5c3b3 100644 --- a/Signal/translations/sw.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/sw.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Msemaji"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Ongeza Picha"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Chagua mwonekano na rangi au ubadilishe herufi za kwanza za jina lako."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Ongeza Picha ya Wasifu"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Chagua Rangi"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Rangi otomatiki inafanana na rangi iliyo kwenye picha ya mandhari"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Muonekano"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Sasa unaweza kubadilisha rangi kwenye gumzo zako kwa kutumia upinde na kadhali."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Rangi Maalum za Gumzo"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Rangi ya Gumzo na ya Picha ya Mandhari"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Kwa nini usimwalike mtu?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Haikufanikiwa kuwezesha Kifunga Usajili"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Bize"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Wewe (kwenye kifaa kingine)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Fungua Kikundi Kipya ili uanzishe mazugumzo mapya ya simu ya kikundi bila malipo ambayo yamesimbwa"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Tunakuletea Mikutano ya Kikundi"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Uliunda kundi"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Uunganishaji Kifaa Umefeli"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Hakiki za viungo sasa vitaandaliwa kwa tovuti zote."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Lemaza"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Hakiki Kiungo chochote"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Ili kuhamisha akaunti yako ya Signal, unahitaji kuwezesha ufikiaji wa mtandao wa karibu kwenye vifaa vyote viwili."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Bandika"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PINI lazima iwe na herufi 4 "; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PINI hazioani. Jaribu tena."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PINI lazima iwe na nambari 4"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Zima Kifunga Usajili?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Zima PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Hujafanikiwa Kuzima PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Uundaji PINI Umefeli"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Ili kukusaidia kuikumbuka PINI yako, tutakuuliza uiingize mara kwa mara. Tutakuuliza mara chache baada ya muda fulani."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Unda Nenosiri"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PINI hufanya taarifa iliyohifadhiwa na Signal kusimbwa."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Tutakukumbusha baadaye. Uundaji PINI itakuwa lazima ndani ya siku %ld."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PINI imeundwa. Unaweza kuibadilisha kwenye mipangilio"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Imezimwa."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Cheza Media"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Jisajili tena kwa Arifa za Bonyeza"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Ili kuiwezesha Signal kuwa programu bora zaidi ya kutuma ujumbe kote duniani, tungependa kusikia maoni yako."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Tuma maoni yako kwa Signal"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Utafiti huu unasimamiwa na Surveygizmo kwenye kikoa salama cha surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Hapana nashukuru"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Tunazingatia sana faragha.\n\nSignal haifuatilii wala kukusanya data yako. Ili kuboresha Signal kwa kila mtu, tunategemea maoni ya watumiaji, na tungependa kusikia yako .\n\nTunafanya utafiti huu ili kuelewa jinsi unavyotumia Signal. Utafiti wetu haukusanyi data yoyote ambayo itakutambulisha. Ikiwa ungependa kushiriki maoni ya ziada, utakuwa na fursa ya kutoa maelezo yako ya mawasiliano.\n\nIkiwa unaweza kutenga dakika chache na una maoni ungependa kutoa, tungependa kusikia kutoka kwako."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Fanya utafiti"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Utafiti wa Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Seti upya tena"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Mapendekezo ya kushiriki hayajazimwa."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Gumzo za Signal sasa zinaweza kuonyeshwa kama mapendekezo zinaposhirikiwa kutoka kwa programu zingine."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Tumerahisisha Mchakato wa Kushiriki"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Lemaza"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Wezesha"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Onyesha Nambari ya Usalama"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Kamilisha uthibitishaji"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Vikundi vilivyopo vitapata huduma hizi kiotomatiki katika wiki chache zijazo."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Kikundi Kipya"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Tunakuletea Vikundi Vipya!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Vipengele vipya vya Kikundi ni pamoja na @kutajwa, wasimamizi na vinginevyo. Ijaribu kwa kugusa:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Ujumbe wa Kibandiko"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Kikundi hakikuweza kusasishwa. Kagua muunganisho wako wa mtandao kisha ujaribu tena."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Unda Nenosiri lako"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Pata Maelezo Zaidi Kuhusu PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN hutumiwa kuhakikisha maelezo yaliyohifadhiwa katika Signal yamesimbwa kwa njia fiche hivi kwamba ni wewe tu unayeweza kuyafikia. Wasifu wako, mipangilio, na waasilian wako wa watarejeshwa utakapoisakinisha upya. Hutahitaji PIN yako kufungua programu."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Kuanzisha Nenosiri"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Zima PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Hivi karibuni Signal itahitaji iOS 11 au ya karibuni. Tafadhali boresha katika programu ya Mipangilio >> Jumla >> Sasisha Programu."; diff --git a/Signal/translations/ta.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ta.lproj/Localizable.strings index 754117a444..dff06b5c78 100644 --- a/Signal/translations/ta.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ta.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "சபாநாயகர்"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "கூட்டு புகைப்படம்"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "தோற்றத்தையும் வண்ணத்தையும் தேர்வு செய்யவும் அல்லது உங்கள் முதலெழுத்துக்களைத் தனிப்பயனாக்கவும்."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "கூட்டு ஒரு சுயவிவரம் புகைப்படம்"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "ஒரு வண்ணத்தைத் தேர்வுசெய்க"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "ஆட்டோ வண்ணத்துடன் பொருந்துகிறது பின்னணிப்படம்"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "தோற்றம்"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "இப்பொழுது உன்னால் முடியும் மாற்றம் உங்கள் அரட்டைகளில் சாய்வு மற்றும் பலவற்றின் வண்ணங்கள்."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "தனிப்பயன் அரட்டை வண்ணங்கள்\n "; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "அரட்டை நிறம் & பின்னணிப்படம்"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "நீங்கள் ஏன் எவேரேனுமொருவரை அழைக்கக்கூடாது ?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "பதிவு பூட்டை இயக்க முடியவில்லை."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "பரபரப்பு"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "நீங்கள் (மற்றொரு சாதனத்தில்)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "திற a புதிய குழு இலவசமாக தொடங்க மறைகுறியாக்கப்பட்டது குழு அழைப்பு"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "அறிமுகப்படுத்துகிறது குழு அழைப்புகள்"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "நீங்கள் குழுவை உருவாக்கியது."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "சாதனத்தை இணைப்பதில் தோல்வி"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "இணைப்பு முன்னோட்டங்கள் இப்போது எல்லா தளங்களுக்கும் உருவாக்கப்படும்."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "முடக்கு"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "எந்த இணைப்பையும் முன்னோட்டமிடுங்கள்"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "பொருட்டு பரிமாற்றம் உங்கள் Signal கணக்கு, நீங்கள் இரு சாதனங்களிலும் உள்ளூர் பிணைய அணுகலை இயக்க வேண்டும்."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "மேலே பொருத்தப்பட்ட செய்திகள்"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "பின் குறைந்தது 4 எழுத்துகள் இருக்க வேண்டும்"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "பின்'கள் பொருந்தவில்லை. மீண்டும் முயற்சி செய்."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "பின்குறைந்தது 4 இலக்கங்களாக இருக்க வேண்டும்"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "அணைக்கவும் பதிவு பூட்டு?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "பின் முடக்கு"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "பின் அல்லது கடவுஎண் முடக்கு தோல்வியுற்றது"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "பின் உருவாக்கம் தோல்வியுற்றது"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "உங்கள் பின்னை மனப்பாடம் செய்ய உங்களுக்கு உதவ, அவ்வப்போது அதை உள்ளிடுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். காலப்போக்கில் குறைவாகக் கேட்போம்."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "பின் உருவாக்கவும்"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "பின்ஸ் வைத்திருக்கின்றன தகவல் அது சேமிக்கப்படுகிறது Signal மறைகுறியாக்கப்பட்டது"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "நாங்கள் நினைவூட்டுவோம் நீங்கள்பின்னர். உருவாக்குதல் aபின் % ld நாட்களில் கட்டாயமாகிவிடும்."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "பின் உருவாக்கப்பட்டது. நீங்கள் முடியும் மாற்றம் அது உள்ளே அமைப்புகள்."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "பின் அல்லது கடவுஎண் முடக்கப்பட்டது."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "மீடியா விளையாடு"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "மீண்டும் பதிவு செய்யுங்கள் அறிவிப்புகளை அழுத்துக"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "தயாரிக்க, தயாரிப்பு Signal கிரகத்தின் சிறந்த செய்தியிடல் பயன்பாடு, உங்களுடையதைக் கேட்க நாங்கள் விரும்புகிறோம் பின்னூட்டம்."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்று Signal லிடம் சொல்லுங்கள்"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "கணக்கெடுப்பை சர்வேஜிஸ்மோ பாதுகாப்பான டொமைன் surveys.signalusers.org வழங்கியுள்ளார்"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "தேவையில்லை,நன்றி"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "நாங்கள் நம்புகிறோம் தனியுரிமை.\n\nSignal உங்களைக் கண்காணிக்கவோ அல்லது தரவைச் சேகரிக்கவோ இல்லை. மேம்படுத்திக்கொள்ள Signal அனைவருக்கும், நாங்கள் பயனரை நம்புகிறோம் பின்னூட்டம், நாங்கள் உன்னுடையதை விரும்புகிறோம்.\n\nநீங்கள் எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள நாங்கள் ஒரு கணக்கெடுப்பை நடத்துகிறோம் Signal. உங்களை அடையாளம் காணும் எந்த தரவையும் எங்கள் கணக்கெடுப்பு சேகரிக்கவில்லை.என்றால் கூடுதல் பகிர்வதில் ஆர்வமாக உள்ளீர்கள் பின்னூட்டம், தொடர்பை வழங்க உங்களுக்கு விருப்பம் இருக்கும் தகவல்.\n\nஎன்றால் உங்களுக்கு சில நிமிடங்கள் உள்ளன பின்னூட்டம் வழங்க, நாங்கள் உங்களிடமிருந்து கேட்க விரும்புகிறோம்."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "கணக்கெடுப்பில் பங்கேற்கவும்"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal ஆராய்ச்சி"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "மீட்டமைக்க"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "தோல்வி முடக்கு பரிந்துரைகளைப் பகிர்தல்."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal பகிர்வதில் உரையாடல்களை இப்போது பரிந்துரைகளாகக் காட்டலாம் மற்றவை பயன்பாடுகள்."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "பகிர்வு எளிதானது"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "முடக்கு"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "இயக்கு"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "பாதுகாப்பு எண்ணைக் காட்டு"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "முழுமை சரிபார்ப்பு"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "இருக்கும் குழுக்கள் வரும் வாரங்களில் இந்த அம்சங்களை தானாகவே பெறும்."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "புதிய குழு"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "புதிய குழுக்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "புதிய குழு அம்சங்களில் குறிப்புகள், நிர்வாகிகள், இன்னமும் அதிகமாக. தட்டுவதன் மூலம் இதை முயற்சிக்கவும்:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "ஸ்டிக்கர் செய்தி"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "குழுவைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை. உங்கள் இணைய இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "உங்கள் பின்னை உருவாக்கவும்"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "கடவு எண்கள் பின்ஸைப் பற்றி மேலும் அறிக"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Signal PINS கடவுஎண் குறியாக்கத்துடன் தகவல்களை சேமித்து வைத்திருப்பதால் நீங்கள் மட்டுமே அதை அணுக முடியும். நீங்கள் மீண்டும் நிறுவும்போது உங்கள் சுயவிவரம், அமைப்புகள் மற்றும் தொடர்புகள் மீட்டமைக்கப்படும். பயன்பாட்டைத் திறக்க உங்கள் பின் தேவையில்லை."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "பின்'களை அறிமுகப்படுத்துகிறது"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "பின் முடக்கு"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal விரைவில் தேவைப்படும் iOS 11 அல்லது அதற்குப் பிறகு. தயவு செய்து மேம்படுத்தல் இல் அமைப்புகள் செயலி >> பொது >> மென்பொருள் புதுப்பிப்பு."; diff --git a/Signal/translations/te.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/te.lproj/Localizable.strings index 6200990f51..0c7bc7406c 100644 --- a/Signal/translations/te.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/te.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "స్పీకర్"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "రంగును ఎంచుకోండి"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "వాల్‌పేపర్‌కు రంగును స్వయంచాలకంగా సరిపోల్చుతుంది"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "స్వరూపం"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "ఇప్పుడు మీరు మీ మాటామంతిలోని రంగులను ప్రవణతలతో మరియు మరెన్నో మార్చవచ్చు."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "అనుకూల మాటామంతి రంగులు"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "మాటామంతి కలర్ & వాల్‌పేపర్"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "మీరు ఎందుకు ఒకరిని ఆహ్వానించరు?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "రిజిస్ట్రేషన్ లాక్‌ని ప్రారంభించలేదు."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "పనిలో ఉన్నారు "; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "మీరు (మరొక పరికరంలో)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "ఉచిత గుప్తీకరించిన సమూహ కాల్‌ను ప్రారంభించడానికి క్రొత్త సమూహాన్ని తెరవండి"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "పరిచయం చేస్తున్నాం సమూహపు వీడియో కాల్స్"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "మీరు సమూహాన్ని సృష్టించారు."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "పరికరాన్ని లింక్ చేయడం విఫలమైంది"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "లింక్ పూర్వప్రదర్శనలు ఇప్పుడు అన్ని సైట్ల కోసం సృష్టించబడతాయి."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "అచేతనించు"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "ఏదైనా లింక్‌ను పూర్వపూర్వప్రదర్శనం చేయండి"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "మీ Signal ఖాతాను బదిలీ చేయడానికి, మీరు రెండు పరికరాల్లో స్థానిక నెట్‌వర్క్ ప్రాప్యతను ప్రారంభించాలి."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "పిన్"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "పిన్ కనీసం 4 అక్షరాలు ఉండాలి"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "పిన్‌లు సరిపోలడం లేదు. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "పిన్ కనీసం 4 అంకెలు ఉండాలి"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "రిజిస్ట్రేషన్ లాక్ ఆఫ్ చేయాలా?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "పిన్‌ను ఆపివేయి"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "పిన్ నిలిపివేయడం విఫలమైంది"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "పిన్ సృష్టి విఫలమైంది"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "మీ పిన్‌ను గుర్తుంచుకోవడంలో మీకు సహాయపడటానికి, మేము దీన్ని క్రమానుగతంగా నమోదు చేయమని అడుగుతాము. మేము కాలక్రమేణా తక్కువ అడుగుతాము."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "పిన్ సృష్టించండి"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "పిన్‌లు Signal గుప్తీకరించిన సమాచారాన్ని నిల్వ చేస్తాయి"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "మేము తరువాత మీకు గుర్తు చేస్తాము. %ld రోజుల్లో పిన్ సృష్టించడం తప్పనిసరి అవుతుంది."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "పిన్ సృష్టించబడింది. మీరు దీన్ని సెట్టింగులలో మార్చవచ్చు."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "పిన్ నిలిపివేయబడింది."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "మీడియాను ప్లే చేయండి"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "పుష్ నోటిఫికేషన్‌లను తిరిగి నమోదు చేయండి"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signal‌ను గ్రహం మీద ఉత్తమ సందేశ అనువర్తనంగా మార్చడానికి, మీ అభిప్రాయాన్ని వినడానికి మేము ఇష్టపడతాము."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "మీరు ఏమనుకుంటున్నారో Signal‌కు చెప్పండి"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "సర్వేను సురక్షిత డొమైన్ survey.signalusers.org వద్ద Surveygizmo హోస్ట్ చేస్తుంది."; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "వద్దు ధన్యవాదాలు"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = " మేము గోప్యతను నమ్ముతున్నాము. \n\nSignal మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయదు లేదా మీ డేటాను సేకరించదు. ప్రతిఒక్కరికీ Signal మెరుగుపరచడానికి, మేము వినియోగదారు అభిప్రాయంపై ఆధారపడతాము, మరియు మేము మీ ని ఇష్టపడతాము\n\nమీరు Signal‌ను ఎలా ఉపయోగిస్తారో అర్థం చేసుకోవడానికి మేము ఒక సర్వేను నడుపుతున్నాము. మా సర్వే మిమ్మల్ని గుర్తించే డేటాను సేకరించదు. మీకు అదనపు అభిప్రాయాన్ని పంచుకోవటానికి ఆసక్తి ఉంటే, సంప్రదింపు సమాచారాన్ని అందించే అవకాశం మీకు ఉంటుంది.\n\nమీకు కొన్ని నిమిషాలు మరియు అభిప్రాయం ఉంటే, మేము మీ నుండి వినడానికి ఇష్టపడతాము."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "సర్వే తీసుకోండి"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal రీసెర్చ్"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "పునరుద్ధరించు"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "భాగస్వామ్య సూచనలను నిలిపివేయడంలో విఫలమైంది."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "ఇతర అనువర్తనాల నుండి భాగస్వామ్యం చేసేటప్పుడు Signal చాట్‌లను సూచనలుగా ప్రదర్శించవచ్చు."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "భాగస్వామ్యం చేయడం సులభంవంతమైంది "; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "అచేతనించు"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "ప్రారంభించు"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "భద్రతా సంఖ్యను చూపించు"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "పూర్తి ధృవీకరణ"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "రాబోయే వారాల్లో ప్రస్తుత సమూహాలు స్వయంచాలకంగా ఈ లక్షణాలను పొందుతాయి."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "కొత్త సమూహం"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "క్రొత్త సమూహాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "క్రొత్త సమూహ లక్షణాలలో ప్రస్తావనలు, నిర్వాహకులు మరియు మరిన్ని ఉన్నాయి. నొక్కడం ద్వారా దీన్ని ప్రయత్నించండి:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "స్టిక్కర్ సందేశం"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "సమూహాన్ని నవీకరించడం సాధ్యం కాలేదు. మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ను తనిఖీ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "మీ పిన్ను సృష్టించండి"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "పిన్‌ల గురించి మరింత తెలుసుకోండి"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "పిన్‌లు Signal గుప్తీకరించిన సమాచారాన్ని నిల్వ చేస్తాయి కాబట్టి మీరు మాత్రమే దీన్ని యాక్సెస్ చేయవచ్చు. మీరు మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేసినప్పుడు మీవ్యక్తిత్వవర్ణన, సెట్టింగ్‌లు మరియు పరిచయాలు పునరుద్ధరించబడతాయి. అనువర్తనాన్ని తెరవడానికి మీకు మీ పిన్ అవసరం లేదు."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "పిన్‌లను పరిచయం చేస్తోంది"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "పిన్‌ను ఆపివేయి"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal కు త్వరలో iOS 11 లేదా తరువాత అవసరం. దయచేసి సెట్టింగ్‌ల అనువర్తనంలో అప్‌గ్రేడ్ చేయండి >> సాధారణ >> సాఫ్ట్‌వేర్ నవీకరణ."; diff --git a/Signal/translations/th.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/th.lproj/Localizable.strings index 9c2862b93f..f7c24f5c1a 100644 --- a/Signal/translations/th.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/th.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "ลำโพง"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "เพิ่มรูปภาพ"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "เลือกหน้าตาและสีหรือปรับแต่งหน้าตาเริ่มต้นของคุณ"; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "เพิ่มภาพโปรไฟล์"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "เลือกสี"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "จับคู่สีกับภาพพื้นหลังโดยอัตโนมัติ"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "หน้าตา"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "คุณสามารถเปลี่ยนสีในแชตของคุณได้แล้วด้วยการไล่สีและอื่นๆ อีกมากมาย"; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "แชตสีกำหนดเอง"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "สีและภาพพื้นหลังแชต"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "ทำไมคุณไม่เชิญใครสักคนล่ะ?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "ไม่สามารถเปิดใช้กุญแจลงทะเบียนได้"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "ไม่ว่าง"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "คุณ (อยู่บนอุปกรณ์อื่น)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "เปิดกลุ่มแบบใหม่เพื่อเริ่มการโทรแบบกลุ่มที่เข้ารหัส"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "แนะนำการโทรแบบกลุ่ม"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "คุณได้สร้างกลุ่มแล้ว"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "การเชื่อมโยงอุปกรณ์ไม่สำเร็จ"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "สามารถสร้างภาพตัวอย่างลิงก์ได้จากทุกเว็บไซต์แล้ว"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "หยุดใช้"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "แสดงภาพตัวอย่างทุกลิงก์"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "ในการถ่ายโอนบัญชี Signal ของคุณนั้น คุณจำเป็นต้องเปิดใช้งานการเข้าถึงเครือข่ายภายในบนอุปกรณ์ทั้งสองเครื่อง"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "ปักหมุด"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "รหัส PIN ต้องมีอย่างน้อย 4 ตัวอักษร"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "รหัส PIN ไม่ตรงกัน ลองอีกครั้ง"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "รหัส PIN ต้องมีอย่างน้อย 4 หลัก"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "ปิดกุญแจลงทะเบียนหรือไม่?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "ปิดใช้งาน PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "การปิดใช้งาน PIN ล้มเหลว"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "การสร้างรหัส PIN ล้มเหลว"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "เพื่อช่วยให้คุณจดจำรหัส PIN ได้ เราจะขอให้คุณใส่รหัส PIN เป็นระยะ เราจะถามคุณน้อยลงเมื่อเวลาผ่านไป"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "สร้างรหัส PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "รหัส PIN รักษาข้อมูลที่เก็บไว้ใน Signal ที่เข้ารหัส"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "เราจะเตือนคุณในภายหลัง การสร้างรหัส PIN จำเป็นต้องทำภายใน %ld วัน"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "รหัส PIN ถูกสร้างแล้ว คุณสามารถเปลี่ยนรหัสได้ในการตั้งค่า"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "ปิดใช้ PIN อยู่"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "เล่นสื่อ"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "ลงทะเบียนอีกครั้งสำหรับการแจ้งเตือนแบบพุช"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "เราอยากได้ยินข้อเสนอแนะของคุณ เพื่อให้ Signal ได้กลายเป็นแอปส่งข้อความที่ดีที่สุดบนโลกนี้"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "บอกความคิดเห็นของคุณกับ Signal"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "แบบสำรวจนี้จัดทำโดย Surveygizmo บนโดเมนปลอดภัยที่ surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "ไม่ ขอบคุณ"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "เราเชื่อมั่นในความเป็นส่วนตัว\n\nSignal ไม่ติดตามหรือรวบรวมข้อมูลของคุณ เรารับฟังผู้ใช้เพื่อปรับปรุง Signal ให้กับทุกคน และเรายินดีที่จะฟังจากคุณ\n\nเราเปิดสำรวจเพื่อให้เข้าใจว่าคุณใช้ Signal อย่างไร การสำรวจของเราจะไม่เก็บข้อมูลใดที่จะระบุตัวคุณได้ หากคุณสนใจที่จะแบ่งปันข้อเสนอแนะเพิ่มเติม คุณสามารถเลือกเพิ่มข้อมูลการติดต่อของคุณ\n\nหากคุณสะดวกและมีข้อเสนอแนะ เรายินดียิ่งที่จะรับฟังจากคุณ"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "ทำแบบสำรวจ"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Research"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "รีเซ็ต"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "การปิดคำแนะนำการแบ่งปันไม่สำเร็จ"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "ตอนนี้แชตของ Signal จะถูกแสดงเป็นคำแนะนำเมื่อแชร์จากแอปอื่น"; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "การแบ่งปันทำให้ทุกอย่างง่ายขึ้น"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "หยุดใช้"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "เริ่มใช้"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "แสดงหมายเลขความปลอดภัย"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "การตรวจยืนยันสมบูรณ์"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "กลุ่มที่มีอยู่เดิมจะได้รับความสามารถเหล่านี้โดยอัตโนมัติ ภายในไม่กี่สัปดาห์นี้"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "กลุ่มแบบใหม่"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "กลุ่มแบบใหม่มาถึงแล้ว!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "กลุ่มแบบใหม่มีความสามารถเช่นการ @กล่าวถึง ระบบผู้ดูแล และอื่นๆ ลองใช้งานด้วยการแตะ:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "ข้อความสติกเกอร์"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "ไม่สามารถปรับปรุงได้ กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแล้วลองใหม่อีกครั้ง"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "สร้าง PIN ของคุณ"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับรหัส PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "รหัส PIN รักษาข้อมูลที่เก็บไว้ใน Signal ได้เข้ารหัสไว้ ดังนั้นจึงมีแต่คุณที่เข้าถึงข้อมูลนี้ได้ โปรไฟล์ของคุณ การตั้งค่า และรายชื่อผู้ติดต่อจะถูกกู้คืนเมื่อคุณติดตั้งแอปอีกครั้ง คุณไม่จำเป็นต้องมีรหัส PIN ของคุณเพื่อเปิดแอป"; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "แนะนำ PINs"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "ปิดใช้งาน PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "ในอนาคตอันใกล้ Signal จะต้องทำงานบน iOS 11 หรือใหม่กว่า กรุณาปรับรุ่น โดยไปที่ การตั้งค่า >> ทั่วไป >> รายการอัพเดทซอฟต์แวร์"; diff --git a/Signal/translations/tr.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/tr.lproj/Localizable.strings index d3b4a83408..98eb601bd6 100644 --- a/Signal/translations/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/tr.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Hoparlör"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Fotoğraf Ekleyin"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Görünüm ve renk seçimi yapın veya baş harflerinizi düzenleyin."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Profil fotoğrafı ekleyin"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Renk Seçin"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Arkaplana bağlı otomatik olarak renk eşleştirir"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Görünüm"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Şimdi konuşmalarınızdaki renkleri geçişlerle ve daha fazlasıyla değiştirebilirsiniz."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Özel Konuşma Renkleri"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Konuşma Rengi ve Arkaplan"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Neden birisini davet etmiyorsunuz?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Kayıt Kilidi etkinleştirilemedi."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Meşgul"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Siz (başka bir cihazda)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Ücretsiz ve şifreli grup araması başlatmak için yeni bir Grup açın."; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Karşınızda Grup Aramaları"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Grubu oluşturdunuz."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Cihaz Bağlanması Başarısız Oldu"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Artık tüm siteler için bağlantı önizlemeleri oluşturulacak."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Devre dışı bırak"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Tüm Bağlantıları Önizle"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Signal hesabınızı aktarabilmek için, her iki aygıtta da yerel ağ erişimini etkinleştirmeniz gerekiyor."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Sabitle"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN en az 4 karakterli olmalı"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN'ler eşleşmiyor. Tekrar deneyin."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN en az 4 haneli olmalı"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Kayıt Kilidi'ni Kapat?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "PIN'i devre dışı bırak"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN Devre Dışı Bırakılamadı"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN Oluşturma Başarısız Oldu"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "PIN'inizi hatırlamanıza yardımcı olmak için, arada sırada girmenizi isteyeceğiz. Zaman geçtikçe daha az soracağız."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "PIN oluştur"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN'ler Signal'de depolanan verileri şifreli olarak tutar"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Size daha sonra hatırlatacağız. %ld gün sonra PIN oluşturmanız zorunlu olacaktır."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN oluşturuldu. Ayarlardan değiştirebilirsiniz."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN Devre Dışı Bırakıldı."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Medyayı Oynat"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Anlık Bildirimler için Yeniden Kaydol"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signal'i gezegendeki en iyi yazışma uygulaması yapmak için geri bildiriminizi duymaktan memnuniyet duyarız."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Signal'e ne düşündüğünüzü söyleyin"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Ankete Surveygizmo tarafından barındırılan güvenli etki alanı surveys.signalusers.org adresinden erişilebilir"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Hayır teşekkürler"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Gizliliğe inanıyoruz.\n\nSignal sizi takip etmez veya verilerinizi toplamaz. Signal'i herkes için geliştirmek için, kullanıcı geri bildirimlerine güveniyoruz, ve sizinkini çok isteriz.\n\nSignal'i nasıl kullandığınızı anlamak için bir anket yapıyoruz. Anketimiz sizi tanımlayacak herhangi bir veri toplamaz. Daha fazla geri bildirim paylaşmakla ilgileniyorsanız, iletişim bilgilerinizi sağlama seçeneğiniz vardır.\n\nBirkaç dakikanız ve geri bildiriminiz varsa, sizden haber almaktan memnuniyet duyarız."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Anketi doldur"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal Araştırması"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Sıfırla"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Paylaşım önerileri devre dışı bırakılamadı."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal konuşmaları artık başka uygulamalardan paylaşım yapıldığında öneri olarak gözükecek."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Paylaşım Kolaylaştırıldı"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Devre dışı bırak"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Etkinleştir"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Güvenlik Numarasını Göster"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Doğrulamayı tamamla"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Mevcut gruplar bu özellikleri önümüzdeki haftalarda otomatik olarak alacak."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Yeni Grup"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Yeni Gruplar şimdi burada!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Yeni Grup özellikleri arasında @bahsetmeler, yöneticiler ve daha fazlası var. Aşağıya tıklayarak deneyebilirsiniz:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Çıkartma İletisi"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Grup güncelleştirilemedi. İnternet bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "PIN'inizi oluşturun"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "PIN'ler hakkında dahasını öğrenin"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN'ler Signal'de depolanan verileri şifreli olarak tutar böylelikle yalnızca siz erişebilirsiniz. Profiliniz, ayarlarınız ve kişileriniz Signal'i yeniden yüklediğinizde geri yüklenecektir. Uygulamayı açmak için PIN'inize ihtiyacınız yoktur."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Karşınızda PIN'ler"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "PIN'i devre dışı bırak"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal yakında iOS 11 ve sonrasını destekleyecektir. Lütfen Ayarlar >> Genel >> Yazılım güncelleme bölümünden yükseltin."; diff --git a/Signal/translations/ug.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ug.lproj/Localizable.strings index b08cef402c..2021bb80cd 100644 --- a/Signal/translations/ug.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ug.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "ياڭراتقۇ"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "رەسىم قوش"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "كۆرۈنۈش ۋە رەڭ تاللاڭ ياكى قىسقارتىلمىسىنى ئىختىيارىلاشتۇرۇڭ"; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "باش سۈرەت قوش"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "رەڭ تاللاڭ"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "تام قەغەز رەڭگىگە ئۆزلۈكىدىن ماسلىشىدۇ"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "كۆرۈنۈش"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "ھازىر يانتۇ ۋە باشقا ئۇسۇللار ئارقىلىق سۆھبەت رەڭگىنى ئۆزگەرتەلەيسىز."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "ئىختىيارىچە سۆھبەت رەڭگى"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "سۆھبەت رەڭگى ۋە تام قەغەز"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "باشقىلارنى تەكلىپ قىلىپ باقمامسىز؟"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "تىزىملىتىش قۇلۇپىنى قوزغاتقىلى بولمىدى."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "ئالدىراش"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "سىز(يەنە بىر ئۈسكىنىدە)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "ھەقسىز شىفىرلانغان گۇرۇپپا چاقىرىشنى باشلاش ئۈچۈن «يېڭى گۇرۇپپا»نى ئېچىڭ"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "«گۇرۇپپا چاقىرىشلىرى»نى تونۇشتۇرۇش"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "بۇ گۇرۇپپىنى سىز قۇرغان."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "ئۈسكۈنە باغلاش مەغلۇب بولدى"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "بارلىق تور بېكەتلەرگە ئۇلانما ئالدىن كۆزىتىش ھاسىل قىلىدۇ."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "تاقاش"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "ھەر قانداق ئۇلانمىنى ئالدىن كۆزەت"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "‫Signal ھېساباتىڭىزنى يۆتكەش ئۈچۈن، ئىككى ئۈسكۈنىدە يەرلىك تور زىيارەت ھوقۇقىنى قوزغىتىشىڭىز كېرەك."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "مىخلاش"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN ئەڭ ئاز 4 ھەرپلەردىن تۈزۈلۈشى كېرەك"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN ماس كەلمىدى. قايتا سىناڭ."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN ئەڭ ئاز 4 خانىدىن تۈزۈلۈشى كېرەك"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "تىزىملىتىش قۇلۇپىنى ئېتەمسىز؟"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "PIN چەكلە"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN چەكلەش مەغلۇب بولدى"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN قۇرۇش مەغلۇب بولدى"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "ئەستە تۇتۇشىڭىزغا قۇلايلىق بولۇشى ئۈچۈن PIN نى قەرەللىك ئەسكەرتىپ تۇرىمىز. ئەسكەرتىش قېتىم سانى تەدرىجىي ئازلايدۇ."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "PIN قۇر"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "‫Signal ئۇچۇر ساقلىغاندا PIN ئارقىلىق شىفىرلايدۇ."; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "بىز سەل تۇرۇپ سىزنى ئەسكەرتىمىز.%ld كۈندىن كېيىن چوقۇم PIN قۇرىسىز."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN قۇرۇلدى. ئۇنى تەڭشەكتىن ئۆزگەرتەلەيسىز."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN چەكلەندى."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "ۋاسىتە قوي"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "تەۋسىيە ئۇقتۇرۇشنى قايتا تىزىملات"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "‫Signal نى زېمىندىكى ئەڭ ياخشى ئەپكە ئايلاندۇرۇش ئۈچۈن، سىزنىڭ ئىنكاسىڭىزنى كۈتىمىز."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Signal ھەققىدە ئويلىغانلىرىڭىزنى سۆزلەڭ"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "بۇ تەتقىقات Surveygizmo نىڭ بىخەتەر دائىرە نامى surveys.signalusers.org دا قويۇلغان"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "ياق، رەھمەت"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "بىز شەخسىيەتكە ھۆرمەت قىلىمىز.\n\nSignal  سىزنى ئىزلىمايدۇ ياكى ئۇچۇرلىرىڭىزنى توپلىمايدۇ. . كۆپچىلىك ئۈچۈن Signal نى ياخشىلاشتا، بىز ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ ئىنكاسىغا ئېھتىياجلىق. شۇنداقلا ئىنكاسىڭىزنى كۈتىمىز.\n\n\nبىز Signal ئىشلىتىش ھەققىدە راي سىناش ئېلىپ بېرىۋاتىمىز. بۇ راي سىناش سالاھىيىتىڭىزنى ئاشكارىلايدىغان ھېچقانداق ئۇچۇر توپلىمايدۇ، ئەگەر تېخىمۇ كۆپ ئىنكاسنى ھەمبەھىرلەشكە قىزىقسىڭىز، ئۆزىڭىز ياقتۇرىدىغان ئالاقە ئۇسۇلىنى تاللىسىڭىز بولىدۇ.\n\nئەگەر تەكلىپ پىكىر بېرىشكە بىر نەچچە مىنۇت ۋاقتىڭىزنى ئاجراتسىڭىز، تەكلىپىڭىزنى ئاڭلاشقا تەشنامىز."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "راي سىناشقا قاتنىشىش"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "‫Signal تەتقىقاتى"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "ئەسلىگە قايتۇر"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "ھەمبەھىر تەۋسىيەلىرىنى ئاكتىپسىزلىغىلى بولمىدى."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "‫Signal سۆھبەتلىرى ھازىر باشقا ئەپلەردە ھەمبەھىرلىگىنىڭىزدە تەۋسىيەلەردە كۆرىنىدۇ."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "ھەمبەھىرلەش ئاسانلاشتى"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "تاقاش"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "قوزغات"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "بىخەتەرلىك نومۇرىنى كۆرسەت"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "دەلىللەش تامام"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "مەۋجۇت گۇرۇپپىلار كېيىنكى ھەپتە بۇ ئىقتىدارلارغا ئاپتوماتىك ئېرىشىدۇ."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "يېڭى گۇرۇپپا"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "يېڭى گۇرۇپپىلار بۇ يەردە!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "يېڭى گۇرۇپپا ئىقتىدارلىرى @ئەتىكەتلەش، باشقۇرغۇچىلار ۋە تېخمۇ جىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. چېكىپ سىناپ بېقىڭ."; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "چاپلاق ئۇچۇرى"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "گۇرۇپپىنى يۇقىرىلاتقىلى بولمىدى. ئىنتېرنېت ئۇلىنىشڭىزنى تەكشۈرۈپ قايتا سىناڭ."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "يېڭى PIN قۇر"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "PIN ھەققىدە تەپسىلاتلار"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "‫Signal ئۇچۇر ساقلىغاندا PIN ئارقىلىق شىفىرلايدۇ. شۇڭا سىزلا زىيارەت قىلالايسىز. ئارخىپىڭىز، سەپلىمىلىرىڭىز ۋە ئالاقەداشلىرىڭىز Signal نى قايتا قاچىلىغىنىڭىزدا ئەسلىگە كەلتۈرۈلىدۇ. ئەپنى ئېچىش PIN نىڭىز كېرەك ئەمەس."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = " PIN تونۇشتۇرۇش"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "PIN چەكلە"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "‫iOS پات ئارىدا iOS 11 ياكى ئۇنىڭدىن يۇقىرى نەشرىنى تەلەپ قىلىدۇ. تەڭشەك >> ئادەتتىكى >> يۇمشاق دېتال يېڭىلاشدىن يۇقىرىلىتىڭ."; diff --git a/Signal/translations/uk.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/uk.lproj/Localizable.strings index dfea5a9174..8c1c33cb32 100644 --- a/Signal/translations/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/uk.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Динамік"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Додати фото"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Оберіть вид та колір, або налаштуйте під себе ініціали."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Додати фото облікового запису"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Обрати колір"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Автоматично припасувати колір до шпалер"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Вигляд"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Відтепер ви можете змінювати кольори у чатах використовуючи градієнти та не лише."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Власні кольори чатів"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Колір чату та шпалери"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Чому би вам не запросити когось?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Неможливо увімкнути блокування входу."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Зайнято"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Ви (на іншому пристрої)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Створіть Нову групу, щоб розпочати безкоштовний і захищений груповий дзвінок"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Представляємо Групові дзвінки"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Ви створили групу."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Не вдалося прив’язати пристрій"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Попередній перегляд посилань відтепер генеруватиметься для усіх сайтів."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Вимкнути"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Попередній перегляд будь-якого посилання"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Щоб перенести ваш обліковий запис Signal, потрібно увімкнути доступ до локальної мережі на обох пристроях."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Закріпити"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN-код повинен бути не коротшим 4-х символів"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN-коди не співпадають. Спробуйте ще раз."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN-код повинен бути не коротшим 4-х цифр"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Відключити Блокування Реєстрації?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Вимкнути PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Помилка вимкнення PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Не вдалося створити PIN-код"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Щоб допомогти вам запам'ятати свій PIN-код, ми будемо просити вас періодично вводити його. Згодом це буде відбуватися рідше."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Створити PIN-код"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN-коди зберігають інформацію в сервісі Signal зашифровано"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Ми нагадаємо вам пізніше. Створення PIN-коду стане обов'язковим через %ld днів."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN-код створено. Ви можете змінити його в налаштуваннях."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN вимкнено."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Відтворити медіа"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Перереєструвати Push-сповіщення"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Щоб зробити Signal найкращим застосунком для листування на планеті, ми б хотіли почути ваш відгук."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Поділиться думкою з Signal"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Опитування проводиться сайтом Surveygizmo на захищеному домені surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Ні, дякую"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Ми віримо у приватність.\n\nSignal не слідкує за вами та не збирає ваші дані. Щоб покращити Signal для усіх, ми покладаємось на відгуки та хотіли б отримати ваш.\n\nМи проводимо опитування задля розуміння, як ви використовуєте Signal. Наше опитування не збирає будь-яких даних, які б могли вас ідентифікувати. Якщо вам цікаво поділитись додатковим відгуком, ви матимете можливість надати вашу контактну інформацію.\n\nЯкщо ви маєте декілька хвилин та відгук, ми залюбки його прочитаємо."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Пройти опитування"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Дослідження Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Скинути"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Не вдалось вимкнути пропозиції поширення."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Чати Signal відтепер відображатимуться як пропозиції під час поширення з інших застосунків."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Ділитись стало легше"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Вимкнути"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Увімкнути"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Показати номер безпеки"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Завершити підтвердження особи"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Існуючі групи автоматично отримають ці можливості протягом наступних тижнів."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Нова група"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Нові Групи вже тут!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Можливості Нових груп: @згадки, адміністратори, та інше. Торкніться та спробуйте:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Повідомлення зі Cтікером"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Групу не можна оновити. Перевірте з'єднання з інтернетом та спробуйте знову."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Створити PIN-код"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Дізнатись більше про PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN-коди зберігають інформацію в Signal зашифрованою, тому тільки ви можете отримати до неї доступ. Ваш профіль, налаштування та контакти буде відновлено, коли ви встановите застосунок знов. PIN-код не потрібен, щоб відкрити застосунок."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Представляємо PIN-коди"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Вимкнути PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Незабаром Signal буде працювати тільки на iOS 11 і вище. Будь ласка, поновіть iOS, перейшовши в додаток Налаштування >> Основні >> Оновлення ПО."; diff --git a/Signal/translations/ur.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/ur.lproj/Localizable.strings index 6502be357b..8f81d89d89 100644 --- a/Signal/translations/ur.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/ur.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "سپیکر"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "تصویر لگاو"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "ایک شکل اور رنگ منتخب کریں یا اپنے initials کو اپنی مرضی کے مطابق بنائیں۔"; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "پروفائل فوٹو شامل کریں"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "رنگ منتخب کریں"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "خود بخود رنگ وال پیپر سے ملتا ہے"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "ظہور ہونا"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "اب آپ اپنی چیٹ میں رنگوں کو تدریجی اور زیادہ سے زیادہ کے ساتھ تبدیل کرسکتے ہیں۔"; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "کسٹم چیٹ کے رنگ"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "چیٹ کلر اور وال پیپر"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "آپ کسی کو دعوت کیوں نہیں دیتے؟"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "رجسٹریشن لاک فعال نہیں ہو سکتا۔"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "مصروف ہونا"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "آپ (دوسرے آلے پر)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "مفت خفیہ کردہ گروپ کال شروع کرنے کے لئے نیا گروپ کھولیں"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "گروپ کال متعارف کروانا"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "آپ نے گروپ بنایا ہے۔"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "مشین لنک کرنے میں ناکامی"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "لنک پیش نظارہ اب تمام سائٹوں کے لئے تیار کیا جائے گا۔"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "معطل کریں"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "کسی بھی لنک کا پیش نظارہ کریں"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "اپنے Signal اکاؤنٹ کو منتقل کرنے کے لیئے ، آپ کو دونوں آلات پر مقامی نیٹ ورک تک رسائی کو چالو کرنے کی ضرورت ہے۔"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Pin"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "پن کم از کم 4 حروف کا ہونا ضروری ہے"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "پن میچ نہیں ہوا۔ دوبارہ کوشش کریں۔"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "پن کم از کم 4 ہندسوں کا ہونا ضروری ہے"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "رجسٹریشن لاک آف کریں؟"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "PIN کو غیر فعال کریں"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN ناکارہ ہو گیا"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "پن تخلیق ناکام"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "اپنا پن یاد رکھنے میں مدد کیلئے،ہم وقتآ فوقتآ داخل کرنے کا کہیں گے۔ہم وقت کیساتھ کم کہیں گے۔"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "پن بنائیں"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PINs وہ معلومات رکھتے ہیں جو Signal کے خفیہ کردہ کے ساتھ ذخیرہ ہوتا ہے"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "ہم آپ کو بعد میں یاد دلائیں گے۔ پن بنانا %ld دنوں میں لازمی ہوجائے گا۔"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "پن تیار کیا گیا۔ آپ اسے ترتیبات میں تبدیل کرسکتے ہیں۔"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN غیر فعال ہے۔"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "میڈیا چلائیں"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "پش اطلاعات کا دوبارہ اندراج کریں"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Signal کو کرہ ارض کی بہترین میسجنگ ایپ بنانے کے لیئے ، ہم آپ کی رائے سن کر خوش ہوں گے۔"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Signal کو بتائیں ، آپ کا کیا خیال ہے؟"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "سروے کی میزبانی Surveygizmo کے ذریعہ محفوظ ڈومین surveys.signalusers.org میں کی گئی ہے"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "نہیں شکریہ"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "سروے کی میزبانی سروے پرائیویسی پر رکھتے ہیں۔\n\nSignal آپ کو ٹریک نہیں کرتا اور نہ ہی آپ کا ڈیٹا اکٹھا کرتا ہے۔ سب کے لئے Signal کو بہتر بنانے کے لیئے ، ہم صارف کے تاثرات پر انحصار کرتے ہیں ، اور ہم آپ کے تاثرات کو پسند کریں گے\nہم یہ سمجھنے کے لئے ایک سروے چلا رہے ہیں کہ آپ Signal کو کس طرح استعمال کرتے ہیں۔ ہمارا سروے کوئی ایسا ڈیٹا اکٹھا نہیں کرتا جو آپ کی شناخت کرے۔ اگر آپ اضافی آراء کا اشتراک کرنے میں دلچسپی رکھتے ہیں تو ، آپ کے پاس رابطہ کی معلومات فراہم کرنے کا اختیار موجود ہوگا۔\n\nاگر آپ کے پاس پیش کرنے کے لئے کچھ منٹ اور آراء ہیں تو ہم آپ سے محفوظ رہنا پسند کریں گے۔"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "سروے کریں"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal ریسرچ"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "دوبارہ بحال کریں"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "اشتراک کی تجاویز کو ناکام کرنے میں ناکام۔"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal چیٹس کو اب دوسرے ایپس سے اشتراک کرتے وقت تجاویز کے بطور ظاہر کیا جاسکتا ہے۔"; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "بانٹنا آسان بنا دیا گیا"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "معطل کریں"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "فعال کریں"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "حفاظتی نمبر دکھائیں"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "مکمل تصدیق"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "موجودہ گروپوں کو آنے والے ہفتوں میں خود بخود یہ خصوصیات مل جائیں گی۔"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "نیا گروپ"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "نئے گروپ یہاں ہیں!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "گروپ کی نئی خصوصیات میں @ ذکر ، منتظمین اور بہت کچھ شامل ہیں۔ ٹیپ کرکے اسے آزمائیں:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "اسٹیکر پیغام"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "گروپ کو اپ ڈیٹ نہیں کیا جاسکا۔ اپنا انٹرنیٹ کنکشن چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "اپنا پن بنائیں"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "PIN کے بارے میں مزید معلومات حاصل کریں"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PINs Signal کے ساتھ ذخیرہ شدہ معلومات کو خفیہ شدہ رکھتا ہے لہذا صرف آپ ہی اس تک رسائی حاصل کرسکتے ہیں۔ جب آپ دوبارہ انسٹال کریں گے تو آپ کا پروفائل ، ترتیبات اور رابطے بحال ہوں گے۔ ایپ کو کھولنے کے لیئے آپ کو اپنے PIN کی ضرورت نہیں ہوگی۔"; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "پن ز متعارف ہو رہے ہیں"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "PIN کو غیر فعال کریں"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal کے لئے جلد ہی iOS 11 یا بعد میں کی ضرورت ہوگی۔ براہ کرم ترتیبات ایپ >> عمومی >> سافٹ ویئر اپ ڈیٹ میں اپ گریڈ کریں۔"; diff --git a/Signal/translations/vi.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/vi.lproj/Localizable.strings index eaa22bcf47..1b0c7630a6 100644 --- a/Signal/translations/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/vi.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Loa"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Thêm hình ảnh"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Chọn định dạng và màu sắc hoặc tùy chỉnh chữ ký của bạn."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Thêm ảnh đại diện"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "Chọn Màu"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "Tự động tương thích màu với màn hình nền"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "Diện mạo"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "Bây giờ bạn có thể đổi màu trong các cuộc trò chuyện của mình với nhiệt độ màu và nhiều hơn nữa."; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "Màu cuộc trò chuyện Tuỳ chỉnh"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "Màu cuộc trò chuyện & Màn hình nền"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Tại sao bạn không thử mời ai đó nhỉ?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "Không thể bật Khóa Đăng ký."; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Bận"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "Bạn (trên một thiết bị khác)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "Mở một Nhóm Mới để bắt đầu gọi nhóm được mã hoá"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "Giới thiệu Cuộc gọi Nhóm"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "Bạn đã tạo nhóm."; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Không thể Liên kết Thiết bị"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "Xem trước đường dẫn sẽ được tạo cho tất cả các trang."; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Tắt"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "Xem trước Bất kì Đường dẫn"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "Để chuyển tài khoản Signal của bạn, bạn cần bật truy cập mạng cục bộ trên cả hai thiết bị."; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "Ghim"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN phải có ít nhất 4 ký tự"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "Mã PIN không khớp. Hãy thử lại."; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "Mã PIN phải có ít nhất 4 số"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "Tắt Khoá Đăng ký?"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "Tắt PIN"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "Không thể Vô hiệu hoá PIN"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "Không thể tạo mã PIN"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "Để giúp bạn nhớ mã PIN, thỉnh thoảng chúng tôi sẽ yêu cầu bạn nhập mã này. Số lần chúng tôi yêu cầu sẽ ít dần theo thời gian."; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "Tạo mã PIN"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Mã PIN mã hoá các thông tin được lưu trữ với Signal"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "Chúng tôi sẽ nhắc bạn sau. Tạo mã PIN sẽ trở thành bắt buộc sau %ld ngày."; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "Mã PIN đã được tạo. Bạn có thể thay đổi nó trong cài đặt."; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "Mã PIN đã Vô hiệu hoá."; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Phát Tập tin đa phương tiện"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "Đăng ký lại Thông báo Đẩy"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "Để tạo Signal thành ứng dụng nhắn tin tốt nhất trên hành tinh, chúng tôi rất muốn nghe phản hồi của bạn."; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "Nói cho Signal bạn nghĩ như thế nào"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "Khảo sát được tổ chức bởi Surveygizmo ở tên miền bảo mật surveys.signalusers.org"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "Xin miễn"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "Chúng tôi tin vào sự riêng tư.\n\nSignal không theo dõi bạn hoặc thu thập dữ liệu của bạn. Để cải thiện Signal cho tất cả mọi người, chúng tôi dựa vào phản hồi người dùng, và chúng tôi rất muốn nghe của bạn.\n\nChúng tôi đang thực hiện khảo sát để hiểu cách bạn dùng Signal. Khảo sát của chúng tôi không thu thập bất kì dữ liệu mà sẽ xác định danh tính của bạn. Nếu bạn muốn chia sẻ thêm phản hồi, bạn sẽ có lựa chọn để cung cấp thông tin liên lạc.\n\nNếu bạn có vài phút và có phản hồi, chúng tôi rất muốn nghe từ bạn."; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "Thực hiện khảo sát"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Nghiên cứu Signal"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "Đặt lại"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "Không thể tắt gợi ý chia sẻ."; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "Cuộc trò chuyện Signal bây giờ đã có thể được hiện làm gợi ý khi chỉa sẻ từ các ứng dụng khác."; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "Chia sẻ Dễ dàng hơn"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "Tắt"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "Bật"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Hiển thị Số An toàn"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "Hoàn thành xác minh"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "Các nhóm có sẵn sẽ tự động có các tính năng này trong những tuần tới."; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "Nhóm Mới"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "Nhóm Mới đã có rồi!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "Các tính năng của Nhóm Mới bao gồm @nhắc tên, admin, và nhiều hơn nữa. Thử tính năng này bằng cách nhấn vào:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "Tin nhắn có Nhãn dán"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "Nhóm không thể được cập nhật. Kiểm tra kết nối internet và thử lại."; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "Tạo mã PIN của bạn"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "Tìm hiểu Thêm Về PIN"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "Mã PIN mã hoá các thông tin được lưu trữ với Signal để chỉ mình bạn có thể truy cập được. Thông tin người dùng, cài đặt, và các liên hệ sẽ được khôi phục khi bạn cài lại Signal. Bạn không cần điền PIN mỗi lần mở ứng dụng."; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "Giới thiệu mã PIN"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "Tắt PIN"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal sẽ sớm yêu cầu iOS 11 hoặc mới hơn. Hãy cập nhật trong ứng dụng Cài đặt >> Cài đặt chung >> Cập nhật Phần mềm."; diff --git a/Signal/translations/yue.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/yue.lproj/Localizable.strings index d90330f209..5f6cfff9f1 100644 --- a/Signal/translations/yue.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/yue.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "喇叭"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "加張相"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "您可以揀個公仔、校下色水，又或者整返個屬於自己嘅頭文字都得。"; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "加張個人資料嘅相"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "揀隻顏色"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "根據背景自動襯色"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "版面"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "您而家可以喺您嘅傾偈入面，轉用漸層等唔同花款嘅顏色。"; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "自訂傾偈顏色"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "傾偈顏色同背景"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Why don't you invite someone?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "啟用唔到註冊鎖。"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "佔線"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "您 (用另一部機)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "開一個新版嘅谷，開始免費嘅加密成谷通話"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "同您介紹成谷通話"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "您開咗呢個谷。"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "部機連結失敗"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "而家所有網站嘅拎都會有預覽喇。"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "停用"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "連結而家有預覽喇"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "若要轉移您嘅 Signal 帳戶，兩部機上面都需要您啟用區域網絡存取。"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "置頂"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN 碼至少要有 4 個字元"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN 碼唔夾。請再試一次。"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN 碼至少要係 4 個位數字"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "係咪要閂咗註冊鎖？"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "停用 PIN 碼"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN 碼停用唔到"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN 碼建立唔到"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "為咗幫您記住您個 PIN 碼，我哋定時定候會叫您打一次。慢慢就唔會問得您咁密㗎喇。"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "建立 PIN 碼"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "有 PIN 碼，儲存喺 Signal 嘅資訊就安心加密"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "我哋遲啲再提您啦。不過，個 PIN 碼過多 %ld 日就冇得再拖，要整㗎喇。"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "已建立 PIN 碼。要改嘅話可以喺設定度改。"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "停用咗 PIN 碼。"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "播放多媒體"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "重新註冊推送通知"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "抱歉我要話你知，Signal 想做宇宙最強嘅通訊軟件。所以想想你都講我聽，聽聽您嘅意見反映。"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "您點諗，同 Signal 有得 say"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "是次問卷調查，係由 Surveygizmo 喺安全網域 surveys.signalusers.org 架構"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "唔使喇，唔該晒"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "我哋篤信私隱。\n\nSignal 唔會追蹤您或者收集您嘅資料。為咗改進 Signal 造福人群，我哋依賴使用者嘅意見反映，因此想想您都講我聽。\n\n我哋而家做緊一項問卷調查，想了解下您係點樣使用 Signal。我哋嘅問卷調查唔會收集任何識別您嘅資料。若果您有興趣反映進一步嘅意見，喺之後可以揀留低您嘅聯絡資訊。\n\n假如您有幾分鐘嘅時間，亦都有意見想反映，當我哋徹夜去諗，想想您都講我哋聽。"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "做問卷"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal 問卷調查"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "重設"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "停用唔到分享建議。"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "喺其他 app 分享嘅時候，而家提供嘅建議可以顯示埋 Signal 嘅傾偈。"; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "分享更加容易"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "停用"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "啟用"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "顯示安全碼"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "完成驗證"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "現有嘅谷喺未來幾星期將會自動用到呢啲功能。"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "開個新谷"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "New Groups are here!"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "New Group features include @mentions, admins, and more. Try it out by tapping:"; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "貼圖訊息"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "個谷更新唔到。請檢查您嘅連線，然後再試下啦。"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "建立您嘅 PIN 碼"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "PIN 碼知多啲"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "有 PIN 碼，儲存喺 Signal 嘅資訊就安心加密，淨係得您先接觸到。當您重新裝過 Signal 嘅時候，您嘅個人資料、設定同埋聯絡人亦都可以還原。平時開啟個 app 就唔需要用到您個 PIN 碼。"; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "為您介紹 PIN 碼"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "停用 PIN 碼"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal 即將需要 iOS 11 或以上才能運作。請到「設定」app >> [一般] >> [軟件升級] 度進行升級。"; diff --git a/Signal/translations/zh_CN.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/zh_CN.lproj/Localizable.strings index 22ed6b0657..ec8461fb3e 100644 --- a/Signal/translations/zh_CN.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/zh_CN.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "扬声器"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "Add Photo"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "Choose a look and color or customize your initials."; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "Add a profile photo"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "选择颜色"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "颜色自动匹配墙纸"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "外观"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "现在，可使用渐变等功能修改聊天中的颜色。"; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "自定义聊天颜色"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "聊天颜色与墙纸"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "为什么不邀请你的朋友?"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "无法启用注册锁定。"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "忙碌"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "您（其它设备）"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "打开一个新群组来开始一次免费的加密群语音通话"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "隆重推出“群语音通话”功能"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "您创建了群组"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "绑定设备失败"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "将对所有网站生产链接预览。"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "关闭"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "预览任意链接"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "为了转移您的 Signal 帐户，您需要在两个设备上启用本地网络访问权限。"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "置顶"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN 码至少要有4个字符。"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN 不匹配。请重试。"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN 码至少需要4位数。"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "关闭注册锁定？"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "禁用 PIN 码"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "禁用 PIN 失败"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN 码创建失败"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "为了帮助您牢记 PIN，我们会定期要求您输入。此频率会逐渐降低。"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "创建 PIN 码"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Signal 储存的信息使用你的 PIN 码来加密。"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "我们会在稍后提醒你。在%ld天后，你必须创建 PIN 码。"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN 码已经创建。你可以在设置中修改它。"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "已禁用 PIN。"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "播放媒体"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "重新注册推送通知"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "您的意见将成为 Signal 称霸即时通信界的基础，我们期待您的反馈！"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "发表您的 Signal 的感想"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "此调研由 Surveygizmo 于在安全域 surveys.signalusers.org 上运行"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "不，谢谢。"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "我们尊重隐私。\n\nSignal 不会跟踪或搜集您的数据。我们需要用户反馈来改进 Signal ，你的宝贵意见不可或缺。\n\n我们正在做一份关于您使用 Signal 的调研。此调研不会搜集任何泄漏您身份的信息。若有兴趣分享更多反馈，您可以选择性提供联系方式。\n\n如果您能抽出几分钟完成调研，我们将翘首以待。"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "参与调研"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal 调研"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "重置"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "禁用分享建议失败。"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "其他应用分享时，建议中现在可显示 Signal 聊天。"; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "分享更轻松"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "关闭"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "启用"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "显示安全码"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "完成验证"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "现有群组将在数周后自动获得这些功能。"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "新群组"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "新版群组来啦！"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "新版群组的功能包括 @提及、管理员等。点击试试吧："; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "表情信息"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "无法创建群组，请检查您的网络后重试。"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "创建您的 PIN"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "了解更多 PIN 信息"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN 用于加密 Signal 存储的信息，这样只有你可以访问。重装之后，可恢复你的个人资料、设置和联系人。打开 Signal 无需使用 PIN。"; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "隆重推出“PIN”功能"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "禁用 PIN 码"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal 很快将需要 iOS 11 或更高版本。请通过设置 >> 通用 >> 软件更新，进行升级。"; diff --git a/Signal/translations/zh_HK.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/zh_HK.lproj/Localizable.strings index ec67f5d3d0..fb323c02ac 100644 --- a/Signal/translations/zh_HK.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/zh_HK.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "揚聲器"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "新增相片"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "選擇外觀與色彩，又或自訂您的縮寫。"; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "新增個人資料照片"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "選擇一種色彩"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "自動按背景配選色彩"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "外觀"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "您的聊天現可變更並選用漸層等色彩。"; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "自訂聊天色彩"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "聊天色彩與背景"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "不如邀請其他人？"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "無法啟用登記鎖。"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "忙碌"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "您 (在另一台裝置上)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "開啟一個新版群組以開展免費的加密群組通話"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "群組通話登場"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "您已建立此群組。"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "裝置連結失敗"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "所有網站現均可產生連結預覽。"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "停用"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "預覽任何連結"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "為轉移您的 Signal 帳戶，您需要在兩部裝置上啟用區域網絡存取權限。"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "釘選"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN 碼須至少為 4 個字元"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN 碼不匹配。請再試一次。"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN 須至少為 4 個字元"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "要關閉註冊鎖？"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "停用 PIN 碼"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN 碼禁用失敗"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN 碼建立失敗"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "為幫助您記住您的 PIN 碼，我們將定期要求您輸入 PIN 碼。隨著時間過去，我們會減少要求。"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "建立 PIN 碼"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN 碼讓在 Signal 中的資訊得以加密保存。"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "我們稍後會提醒您。您必須在 %ld 天內建立 PIN 碼。"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN 碼已建立。您可在設定中進行更改。"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN 碼已停用。"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "播放媒體"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "重新設定通知"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "為求讓 Signal 成為地表上最佳的通訊應用程式，我們希望聽到您的意見回饋。"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "告訴 Signal 您的看法"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "是次意見調查由 Surveygizmo 於安全網域 surveys.signalusers.org 架構"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "不用了，謝謝"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "我們深信私隱。\n\nSignal 不會追蹤您或收集您的資料。為改進 Signal 造福每一個人，我們依賴使用者的意見回饋，您的意見尤關重要。\n\n我們正進行一項意見調查，以便了解您如何使用 Signal。我們的意見調查不會收集任何識別您的資料。若您有興趣分享額外的意見回饋，您將可選擇提供聯絡資訊。\n\n若您有數分鐘時間、希望反映意見，我們期待聽見您的聲音。"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "參與問卷"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal 意見調查"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "重設"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "無法停用分享建議。"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "從其他應用程式分享時，Signal 對話現在會顯示為建議。"; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "分享更簡單"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "停用"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "啟用"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "顯示安全碼"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "完成驗證"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "現有群組將在未來數週內自動獲得這些功能。"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "建立新群組"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "新版群組登場！"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "新版群組的功能包括「@提及」、管理員等。點擊體驗下吧："; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "貼圖訊息"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "無法升級群組。請檢查您的網絡連線，然後重試。"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "建立您的 PIN 碼"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "深入了解 PIN 碼"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN 碼讓在 Signal 中的資訊得以加密保存並僅供您存取。當您重新安裝時，您的個人資料、設定和聯絡人將會還原。開啟應用程式不需輸入 PIN 碼。"; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "PIN 碼登場"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "停用 PIN 碼"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal 很快將要求 iOS 11 或更新版本。請前往「設定 >> 一般 >> 軟件更新」進行更新。"; diff --git a/Signal/translations/zh_TW.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/zh_TW.lproj/Localizable.strings index ff68ee52ce..d7f209e537 100644 --- a/Signal/translations/zh_TW.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/zh_TW.lproj/Localizable.strings @@ -340,15 +340,6 @@ /* action sheet button title to enable built in speaker during a call */ "AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "喇叭"; -/* Action text for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_ACTION" = "新增照片"; - -/* Body for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_BODY" = "選擇外觀與色彩，或自訂您的縮寫。"; - -/* Title for avatar builder megaphone */ -"AVATAR_BUILDER_MEGAPHONE_TITLE" = "新增個人資料照片"; - /* Text prompting the user to choose a color when editing their avatar */ "AVATAR_EDIT_VIEW_CHOOSE_A_COLOR" = "選擇顏色"; @@ -745,15 +736,6 @@ /* Tooltip highlighting the auto chat color option. */ "CHAT_COLORS_AUTO_TOOLTIP" = "自動將顏色與壁紙相配"; -/* Action text for char colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_ACTION" = "介面設定"; - -/* Body for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_BODY" = "現在，你可以使用傾斜等方式更改聊天中的顏色。"; - -/* Title for chat colors megaphone */ -"CHAT_COLORS_MEGAPHONE_TITLE" = "自定義聊天顏色"; - /* Title for the color & wallpaper settings view. */ "COLOR_AND_WALLPAPER_SETTINGS_TITLE" = "聊天顏色&壁紙"; @@ -1711,9 +1693,6 @@ /* Full width label displayed when attempting to compose message */ "EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "何不邀請一些人呢？"; -/* Error indicating that attempt to enable 'two-factor auth' failed. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_COULD_NOT_ENABLE_2FA" = "無法啟動註冊鎖定。"; - /* Call setup status label */ "END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "忙線中"; @@ -2131,12 +2110,6 @@ /* Text describing the local user in the group call members sheet when connected from another device. */ "GROUP_CALL_YOU_ON_ANOTHER_DEVICE" = "你 (在其他的裝置上)"; -/* Body for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_BODY" = "開啟新版群組以發起免費的加密群組通話"; - -/* Title for group calls megaphone */ -"GROUP_CALLS_MEGAPHONE_TITLE" = "群組通話簡介"; - /* Message indicating that group was created by the local user. */ "GROUP_CREATED_BY_LOCAL_USER" = "你建立了一個群組。"; @@ -3169,15 +3142,6 @@ /* Alert Title */ "LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "裝置連結失敗"; -/* Body for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BODY" = "現在將為所有網站產生連結預覽。"; - -/* Disable button for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "關閉"; - -/* Title for link previews megaphone */ -"LINKPREVIEWS_MEGAPHONE_TITLE" = "預覽任何連結"; - /* Body for local network permission action sheet */ "LOCAL_NETWORK_PERMISSION_ACTION_SHEET_BODY" = "為了移轉你的Signal帳號，你需要在兩個裝置上啟用區域網路連結。"; @@ -4315,6 +4279,12 @@ /* Pressing this button pins a thread */ "PIN_ACTION" = "釘選"; +/* Error body indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_MESSAGE" = "Couldn't create your new PIN. Your existing PIN has been disabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to change a PIN failed. */ +"PIN_CHANGE_ERROR_TITLE" = "PIN Change Failed"; + /* Label indicating the user must use at least 4 characters */ "PIN_CREATION_ALPHANUMERIC_HINT" = "PIN瑪必須至少 4 個字元"; @@ -4357,6 +4327,12 @@ /* Label indicating that the attempted PIN does not match the first PIN */ "PIN_CREATION_MISMATCH_ERROR" = "PIN 碼不符，請再試一次。"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN failed due to network issues. */ +"PIN_CREATION_NO_NETWORK_ERROR_TITLE" = "No Network Connection"; + /* Label indicating the user must use at least 4 digits */ "PIN_CREATION_NUMERIC_HINT" = "PIN碼必須至少 4 個字元"; @@ -4381,6 +4357,12 @@ /* Title of the 'pin disable' reglock action sheet. */ "PIN_CREATION_REGLOCK_CONFIRMATION_TITLE" = "要關閉註冊鎖嗎？"; +/* Error body indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_MESSAGE" = "PIN creation succeeded, but registration lock could not be enabled. Check your connection and try again."; + +/* Error title indicating that the attempt to create a PIN succeeded but enabling reglock failed. */ +"PIN_CREATION_REGLOCK_ERROR_TITLE" = "Enable Registration Lock Failed"; + /* Skip action on the pin creation view */ "PIN_CREATION_SKIP" = "停用PIN碼"; @@ -4396,6 +4378,12 @@ /* Error title indicating that the attempt to disable a PIN failed. */ "PIN_DISABLE_ERROR_TITLE" = "PIN碼停用失敗"; +/* Error title indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECREATION_ERROR_TITLE" = "PIN碼建立失敗"; + +/* Error body indicating that the attempt to recreate a PIN failed. */ +"PIN_RECRETION_ERROR_MESSAGE" = "Couldn’t create your PIN. Check your connection and try again."; + /* The explanation for the 'pin reminder' dialog. */ "PIN_REMINDER_EXPLANATION" = "要幫助你記住你的 PIN碼，我們將定期要求你輸入 PIN 碼。我們只會偶爾詢問你。"; @@ -4442,7 +4430,7 @@ "PINS_MEGAPHONE_ACTION" = "建立 PIN碼"; /* Body for PIN megaphone when user doesn't have a PIN */ -"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "PIN碼可保存於使用Signal加密儲存的資訊"; +"PINS_MEGAPHONE_BODY" = "Finish creating your Signal PIN."; /* Toast indication that the user will be reminded later to setup their PIN. Embeds {{time until mandatory}} */ "PINS_MEGAPHONE_SNOOZE_TOAST_FORMAT" = "我們稍後會提醒你。必須在%ld天之內創立 PIN碼。"; @@ -4453,9 +4441,6 @@ /* Toast indicating that a PIN has been created. */ "PINS_MEGAPHONE_TOAST" = "PIN碼已建立。你可以在設定中進行更改。"; -/* Toast indicating that a PIN has been disabled. */ -"PINS_MEGAPHONE_TOAST_DISABLED" = "PIN碼已停用。"; - /* Accessibility label for button to start media playback */ "PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "播放媒體"; @@ -4807,27 +4792,6 @@ /* No comment provided by engineer. */ "REREGISTER_FOR_PUSH" = "重新註冊推送通知"; -/* Body for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_BODY" = "為了使Signal成為地球上最好的訊息傳遞應用程式，我們很想聽聽你的意見。"; - -/* Title for research megaphone */ -"RESEARCH_MEGAPHONE_TITLE" = "告訴Signal你的想法"; - -/* Text for the research modal footer */ -"RESEARCH_MODAL_FOOTER" = "該問卷由Surveygizmo託管在安全域Surveys.signalusers.org中"; - -/* Button text for declining the research modal */ -"RESEARCH_MODAL_NO_THANKS" = "不，謝謝。"; - -/* Text explaining why the user should take the survey */ -"RESEARCH_MODAL_PLEA" = "我們相信隱私。\n\nSignal無法追踪你或收集你的資料。 為了改善所有人的Signal，我們依靠使用者的回應，我們希望能收到你的反映。\n\n我們正在進行一項調查，以了解你如何使用Signal。 我們的調查不會收集任何可以識別你身份的資料。 如果你有興趣分享其他反映，則可以選擇提供聯絡資訊。\n\n如果你有幾分鐘的時間要提供反映意見，我們很高興收到你的來信。"; - -/* Button text for taking the research survey */ -"RESEARCH_MODAL_TAKE_SURVEY" = "參加問卷"; - -/* Title for the research megaphone modal */ -"RESEARCH_MODAL_TITLE" = "Signal 研究"; - /* Configure reactions reset button text */ "RESET" = "重設"; @@ -6049,18 +6013,6 @@ /* Title of alert indicating sharing suggestions failed to deactivate */ "SHARING_SUGGESTIONS_DISABLE_ERROR" = "無法關閉共享建議。"; -/* Body for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_BODY" = "從其他應用程式共享時，Signal聊天現在可以顯示為建議。"; - -/* Title for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIONS_MEGAPHONE_TITLE" = "共享更加容易"; - -/* Disable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_DISABLE" = "關閉"; - -/* Enable button for sharing suggestions megaphone */ -"SHARING_SUGGESTIOONS_MEGAPHONE_BUTTON_ENABLE" = "啟動"; - /* Action sheet item */ "SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "顯示安全碼"; @@ -6097,21 +6049,6 @@ /* Title for the captcha view controller */ "SPAM_CAPTCHA_VIEW_CONTROLLER" = "完成驗證"; -/* Footer for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_FOOTER" = "現有群組將在未來幾週內自動取得這些功能。"; - -/* Instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS" = "新群組"; - -/* Joiner symbol in the instructions for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_INSTRUCTIONS_JOINER" = "+"; - -/* Header for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_NAMES_SPLASH_TITLE" = "新版群組在這裡！"; - -/* Body text for 'groups v2 and mentions' splash screen */ -"SPLASH_MEGAPHONE_GROUPS_V2_MENTIONS_SPLASH_BODY" = "新版群組的新功能包括@提及，管理員等。 透過點擊嘗試一下："; - /* Preview text shown in notifications and conversation list for sticker messages. */ "STICKER_MESSAGE_PREVIEW" = "貼圖訊息"; @@ -6529,21 +6466,6 @@ /* Error indicating that a group could not be updated due to network connectivity problems. */ "UPDATE_GROUP_FAILED_DUE_TO_NETWORK" = "群組無法更新。 檢查你的網路連接，然後重試。"; -/* Button to start a create pin flow from the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_CREATE_BUTTON" = "建立你的 PIN 碼"; - -/* Learn more action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_LEARN_MORE" = "了解更多有關PIN碼"; - -/* Body text for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_DESCRIPTION" = "PIN 碼可以加密 Signal 伺服器上面關於您帳號的資訊，因此只有您可以存取。重新安裝時，您的個人資訊、設定和聯絡人將從 Signal 伺服器上回復。啟動 Signal 應用程式時不需要 PIN。"; - -/* Header for PINs splash screen */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SETUP_TITLE" = "介紹 PIN 碼"; - -/* Skip action on the one time splash screen that appears after upgrading */ -"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PINS_SKIP" = "停用PIN碼"; - /* Message for the alert indicating that user should upgrade iOS. */ "UPGRADE_IOS_ALERT_MESSAGE" = "Signal即將需要iOS 11或更高版本。 請在“設定”>>一般>>軟體更新中升級。";