From b050d82d96e654ff320a03cbeb77bfbbfdfd57cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Kirk Date: Tue, 23 Jul 2019 13:40:52 -0600 Subject: [PATCH] sync translations --- .../translations/et.lproj/Localizable.strings | 4 +-- .../translations/fr.lproj/Localizable.strings | 10 +++---- .../translations/lv.lproj/Localizable.strings | 28 +++++++++---------- .../translations/nb.lproj/Localizable.strings | 2 +- 4 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/Signal/translations/et.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/et.lproj/Localizable.strings index 2495365677..02f55ca145 100644 --- a/Signal/translations/et.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/et.lproj/Localizable.strings @@ -1656,10 +1656,10 @@ "PER_MESSAGE_EXPIRATION_OUTGOING_MESSAGE" = "Foto"; /* Label for messages with per-message expiration indicating that user can tap to view the message's contents. */ -"PER_MESSAGE_EXPIRATION_TAP_TO_VIEW" = "View Photo"; +"PER_MESSAGE_EXPIRATION_TAP_TO_VIEW" = "Vaata pilti"; /* Label for messages with per-message expiration indicating that the local user has viewed the message's contents. */ -"PER_MESSAGE_EXPIRATION_VIEWED" = "Viewed"; +"PER_MESSAGE_EXPIRATION_VIEWED" = "Vaadatud"; /* A format for a label showing an example phone number. Embeds {{the example phone number}}. */ "PHONE_NUMBER_EXAMPLE_FORMAT" = "Näide: %@"; diff --git a/Signal/translations/fr.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/fr.lproj/Localizable.strings index 87b90644df..4c013c4cac 100644 --- a/Signal/translations/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/fr.lproj/Localizable.strings @@ -1638,25 +1638,25 @@ "OVERSIZE_TEXT_DISPLAY_FORMAT" = "%@…"; /* Error indicating that a PDF could not be displayed. */ -"PDF_VIEW_COULD_NOT_RENDER" = "PDF could not be displayed"; +"PDF_VIEW_COULD_NOT_RENDER" = "Impossible d’afficher le fichier PDF"; /* Navbar title for for PDF view. */ "PDF_VIEW_TITLE" = "PDF"; /* Label that indicates that 'per-message expiration' is active. */ -"PER_MESSAGE_EXPIRATION_ACTIVE_INDICATOR" = "Disappearing Photo"; +"PER_MESSAGE_EXPIRATION_ACTIVE_INDICATOR" = "Photo éphémère"; /* Label for messages with per-message expiration that have invalid content. */ "PER_MESSAGE_EXPIRATION_INVALID_CONTENT" = "Erreur de traitement du message entrant"; /* Notification for incoming disappearing photo. */ -"PER_MESSAGE_EXPIRATION_NOTIFICATION" = "Disappearing Photo"; +"PER_MESSAGE_EXPIRATION_NOTIFICATION" = "Photo éphémère"; /* Label for outgoing messages with per-message expiration. */ "PER_MESSAGE_EXPIRATION_OUTGOING_MESSAGE" = "Photo"; /* Label for messages with per-message expiration indicating that user can tap to view the message's contents. */ -"PER_MESSAGE_EXPIRATION_TAP_TO_VIEW" = "View Photo"; +"PER_MESSAGE_EXPIRATION_TAP_TO_VIEW" = "Afficher la photo"; /* Label for messages with per-message expiration indicating that the local user has viewed the message's contents. */ "PER_MESSAGE_EXPIRATION_VIEWED" = "Vu"; @@ -2514,7 +2514,7 @@ "UNKNOWN_COUNTRY_NAME" = "Pays inconnu"; /* Info message recorded in conversation history when local user receives an unknown message from a linked device and needs to upgrade. */ -"UNKNOWN_PROTOCOL_VERSION_NEED_TO_UPGRADE_FROM_LINKED_DEVICE" = "One of your devices sent a message that can't be processed or displayed here because it uses a new Signal feature."; +"UNKNOWN_PROTOCOL_VERSION_NEED_TO_UPGRADE_FROM_LINKED_DEVICE" = "Un de vos appareils a envoyé un message qui ne peut être ni traité ni affiché ici, car il utilise une nouvelle fonction de Signal."; /* Info message recorded in conversation history when local user receives an unknown message and needs to upgrade. Embeds {{user's name or phone number}}. */ "UNKNOWN_PROTOCOL_VERSION_NEED_TO_UPGRADE_WITH_NAME_FORMAT" = "%@ vous a envoyé un message qui ne peut être ni traité ni affiché, car il utilise une nouvelle fonction de Signal."; diff --git a/Signal/translations/lv.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/lv.lproj/Localizable.strings index d84c11925a..8920a7da55 100644 --- a/Signal/translations/lv.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/lv.lproj/Localizable.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "ACCEPT_NEW_IDENTITY_ACTION" = "Accept New Safety Number"; /* Label for 'audio call' button in contact view. */ -"ACTION_AUDIO_CALL" = "Signal Call"; +"ACTION_AUDIO_CALL" = "Signal zvans"; /* Label for 'invite' button in contact view. */ "ACTION_INVITE" = "Uzaicināt uz Signal"; @@ -231,7 +231,7 @@ "BLOCK_GROUP_BEHAVIOR_EXPLANATION" = "You will no longer receive messages or updates from this group."; /* Button label for the 'block' button */ -"BLOCK_LIST_BLOCK_BUTTON" = "Block"; +"BLOCK_LIST_BLOCK_BUTTON" = "Bloķēt"; /* A format for the 'block group' action sheet title. Embeds the {{group name}}. */ "BLOCK_LIST_BLOCK_GROUP_TITLE_FORMAT" = "Block and Leave the \"%@\" Group?"; @@ -258,7 +258,7 @@ "BLOCK_LIST_UNBLOCK_TITLE_FORMAT" = "Unblock %@?"; /* A label for the block button in the block list view */ -"BLOCK_LIST_VIEW_BLOCK_BUTTON" = "Block"; +"BLOCK_LIST_VIEW_BLOCK_BUTTON" = "Bloķēt"; /* The message format of the 'conversation blocked' alert. Embeds the {{conversation title}}. */ "BLOCK_LIST_VIEW_BLOCKED_ALERT_MESSAGE_FORMAT" = "%@ has been blocked."; @@ -282,7 +282,7 @@ "BLOCK_LIST_VIEW_UNBLOCKED_GROUP_ALERT_BODY" = "Existing members can now add you to the group again."; /* Action sheet that will block an unknown user. */ -"BLOCK_OFFER_ACTIONSHEET_BLOCK_ACTION" = "Block"; +"BLOCK_OFFER_ACTIONSHEET_BLOCK_ACTION" = "Bloķēt"; /* Title format for action sheet that offers to block an unknown user.Embeds {{the unknown user's name or phone number}}. */ "BLOCK_OFFER_ACTIONSHEET_TITLE_FORMAT" = "Block %@?"; @@ -297,7 +297,7 @@ "BUTTON_DONE" = "Done"; /* Label for the 'next' button. */ -"BUTTON_NEXT" = "Next"; +"BUTTON_NEXT" = "ālākT"; /* Button text to enable batch selection mode */ "BUTTON_SELECT" = "Select"; @@ -651,7 +651,7 @@ "CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_SHARE_PROFILE_WITH_USER" = "Share Your Profile"; /* Message shown in conversation view that offers to add an unknown user to your phone's contacts. */ -"CONVERSATION_VIEW_ADD_TO_CONTACTS_OFFER" = "Add to Contacts"; +"CONVERSATION_VIEW_ADD_TO_CONTACTS_OFFER" = "Pievienot kontaktiem"; /* Message shown in conversation view that offers to share your profile with a user. */ "CONVERSATION_VIEW_ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Share Your Profile with This User"; @@ -850,7 +850,7 @@ "ENABLE_2FA_VIEW_ENABLE_2FA" = "Enable"; /* Label for the 'next' button in the 'enable two factor auth' views. */ -"ENABLE_2FA_VIEW_NEXT_BUTTON" = "Next"; +"ENABLE_2FA_VIEW_NEXT_BUTTON" = "ālākT"; /* Error indicating that the entered 'two-factor auth PINs' do not match. */ "ENABLE_2FA_VIEW_PIN_DOES_NOT_MATCH" = "PIN does not match."; @@ -868,7 +868,7 @@ "ENABLE_2FA_VIEW_TITLE" = "Reģistrācijas slēdzene"; /* Call setup status label */ -"END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Busy"; +"END_CALL_RESPONDER_IS_BUSY" = "Aizņemts"; /* Call setup status label */ "END_CALL_UNCATEGORIZED_FAILURE" = "Call Failed."; @@ -1557,10 +1557,10 @@ "ONBOARDING_PERMISSIONS_TITLE" = "Signal can let you know when you get a message (and who it is from)"; /* Title of the 'onboarding phone number' view. */ -"ONBOARDING_PHONE_NUMBER_TITLE" = "Enter your phone number to get started"; +"ONBOARDING_PHONE_NUMBER_TITLE" = "Ievadiet savu numuru, lai sāktu"; /* Label indicating that the phone number is invalid in the 'onboarding phone number' view. */ -"ONBOARDING_PHONE_NUMBER_VALIDATION_WARNING" = "Invalid number"; +"ONBOARDING_PHONE_NUMBER_VALIDATION_WARNING" = "Nepareizs numurs"; /* Explanation in the 'onboarding profile' view. */ "ONBOARDING_PROFILE_EXPLANATION" = "Signal profiles are end-to-end encrypted and the Signal service never has access to this information."; @@ -1848,7 +1848,7 @@ "QUOTED_REPLY_TYPE_GIF" = "GIF"; /* Indicates this message is a quoted reply to an image file. */ -"QUOTED_REPLY_TYPE_IMAGE" = "Image"; +"QUOTED_REPLY_TYPE_IMAGE" = "Atēls"; /* Indicates this message is a quoted reply to a video file. */ "QUOTED_REPLY_TYPE_VIDEO" = "Video"; @@ -2019,7 +2019,7 @@ "SEARCH_SECTION_CONVERSATIONS" = "Ziņojumi"; /* section header for search results that match a message in a conversation */ -"SEARCH_SECTION_MESSAGES" = "Messages"; +"SEARCH_SECTION_MESSAGES" = "Ziņas"; /* No comment provided by engineer. */ "SECURE_SESSION_RESET" = "Droša sesija tika atjaunota."; @@ -2079,7 +2079,7 @@ "SETTINGS_ADD_TO_BLOCK_LIST_BLOCK_PHONE_NUMBER_TITLE" = "Block Phone Number"; /* Title for the 'add to block list' view. */ -"SETTINGS_ADD_TO_BLOCK_LIST_TITLE" = "Block"; +"SETTINGS_ADD_TO_BLOCK_LIST_TITLE" = "Bloķēt"; /* Label for the 'manual censorship circumvention' switch. */ "SETTINGS_ADVANCED_CENSORSHIP_CIRCUMVENTION" = "Censorship Circumvention"; @@ -2313,7 +2313,7 @@ "SETTINGS_TWO_FACTOR_AUTH_DISABLED" = "Aatspējots"; /* Indicates that 'two factor auth' is enabled in the privacy settings. */ -"SETTINGS_TWO_FACTOR_AUTH_ENABLED" = "Enabled"; +"SETTINGS_TWO_FACTOR_AUTH_ENABLED" = "Iespējots"; /* Label for the 'two factor auth' item of the privacy settings. */ "SETTINGS_TWO_FACTOR_AUTH_ITEM" = "Reģistrācijas slēdzene"; diff --git a/Signal/translations/nb.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/nb.lproj/Localizable.strings index b8a8e0ccde..5722f6e5b9 100644 --- a/Signal/translations/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/nb.lproj/Localizable.strings @@ -2241,7 +2241,7 @@ "SETTINGS_NOTIFICATION_CONTENT_TITLE" = "Innhold i varsel"; /* When the local device discovers a contact has recently installed signal, the app can generates a message encouraging the local user to say hello. Turning this switch off disables that feature. */ -"SETTINGS_NOTIFICATION_EVENTS_CONTACT_JOINED_SIGNAL" = "Contact Joined Signal"; +"SETTINGS_NOTIFICATION_EVENTS_CONTACT_JOINED_SIGNAL" = "Kontakt Ble med Signal"; /* table section header */ "SETTINGS_NOTIFICATION_EVENTS_SECTION_TITLE" = "Hendelser";