Update release notes

fastlane/metadata/ar-SA/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• يُمكنك الآن النقر على اسم في علامة تبويب "المكالمات" لعرض معلومات إضافية بدل بدء مكالمة جديدة فورًا مع جهة الاتصال تلك. لا يزال هناك اختصار لإعادة الاتصال بشخص ما بسرعة، لكن قرار استخدامه يعود إليك.

fastlane/metadata/ca/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Millores a la funcionalitat a la pestanya de trucades.

fastlane/metadata/cs/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Vylepšená funkčnost v záložce hovorů. -

fastlane/metadata/da/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Nu kan du trykke på et navn i opkaldsfanen for at se yderligere oplysninger i stedet for straks at starte et nyt opkald med den pågældende kontakt. Der er stadig en genvej til hurtigt at ringe tilbage til nogen, men om du bruger den eller ej, er helt dit valg.

fastlane/metadata/de-DE/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Jetzt kannst du auf einen Namen im Tab »Anrufe« klicken, um dir mehr Infos anzeigen zu lassen, anstatt direkt einen Anruf mit diesem Kontakt zu starten. Natürlich kannst du jemanden auch direkt zurückrufen, ohne vorher weitere Infos einzuholen – das liegt ganz allein bei dir.

fastlane/metadata/el/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Πλέον μπορείς να πατάς σε ένα όνομα στην καρτέλα κλήσεων για να δεις πρόσθετες πληροφορίες αντί να ξεκινήσεις αμέσως μια νέα κλήση με αυτήν την επαφή. Εξακολουθεί να υπάρχει μια συντόμευση για να καλείς γρήγορα κάποιον πίσω, αλλά είναι αποκλειστικά δική σου απόφαση το αν θα τη χρησιμοποιείς ή όχι.

fastlane/metadata/es-ES/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Ahora, al pulsar un nombre en la pestaña de llamadas, podrás ver información adicional en lugar de iniciar inmediatamente una nueva llamada con ese contacto. Seguirá existiendo un atajo para devolver rápidamente las llamadas, pero la decisión de usarlo dependerá totalmente de ti.

fastlane/metadata/es-MX/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Ahora, al pulsar un nombre en la pestaña de llamadas, podrás ver información adicional en lugar de iniciar inmediatamente una nueva llamada con ese contacto. Seguirá existiendo un atajo para devolver rápidamente las llamadas, pero la decisión de usarlo dependerá totalmente de ti.

fastlane/metadata/fi/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Parannettu toiminnallisuus puhelut-välilehdellä.

fastlane/metadata/fr-CA/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Avant, Signal lançait un appel dès qu'on appuyait sur le nom d'un contact dans l'onglet "Appels". Maintenant, l'application affiche d'abord quelques informations supplémentaires. Rassurez-vous : le raccourci qui permet de rappeler rapidement un contact existe toujours. Mais s'il s'agit encore de votre ex toxique, vous n'êtes pas obligé de l'utiliser...

fastlane/metadata/fr-FR/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Avant, Signal lançait un appel dès qu'on appuyait sur le nom d'un contact dans l'onglet "Appels". Maintenant, l'application affiche d'abord quelques informations supplémentaires. Rassurez-vous : le raccourci qui permet de rappeler rapidement un contact existe toujours. Mais s'il s'agit encore de votre ex toxique, vous n'êtes pas obligé de l'utiliser...

fastlane/metadata/he/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• עכשיו אפשר להקיש על שם בלשונית השיחות כדי לראות מידע נוסף במקום להתחיל מיד שיחה חדשה עם אותו איש קשר. עדיין יש קיצור דרך שמאפשר להתקשר למישהו בחזרה במהירות, אבל אם להשתמש בו או לא זו לחלוטין ההחלטה שלך.

fastlane/metadata/hi/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• अब आप चाहें, कॉल टैब में किसी नाम पर टैप करें, बेफ़िक्र रहें, कॉल नहीं लगेगी, बल्कि कॉन्टैक्ट की अतिरिक्त जानकारी दिखेगी। किसी को तुरंत कॉल बैक करने का शॉर्टकट अब भी मौजूद है, लेकिन उसका इस्तेमाल करना या न करना आपके हाथ में है।

fastlane/metadata/hr/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Unaprijeđena je funkcionalnost kartice poziva.

fastlane/metadata/hu/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Továbbfejlesztett funkciók a hívások lapon.

fastlane/metadata/id/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Di pembaruan kali ini, kami mengoptimalkan fungsi dalam tab panggilan. Kini, saat mengetuk nama di tab panggilan, Anda akan melihat informasi tambahan, alih-alih menelepon kontak tersebut. Pintasan untuk menelepon balik orang tetap tersedia, tapi terserah Anda apakah ingin dipakai atau tidak.

fastlane/metadata/it/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Da ora puoi toccare su un nome nella schermata delle chiamate per vedere più informazioni prima di iniziare una chiamata con quel contatto. Comunque c'è ancora la possibilità di usare una shortcut… a te la scelta!

fastlane/metadata/ja/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+•通話タブの機能を改善しました。

fastlane/metadata/ko/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• 통화 탭의 기능을 개선했습니다.

fastlane/metadata/ms/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Fungsi tab panggilan ditingkatkan.

fastlane/metadata/nl-NL/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Je kunt nu op een naam tikken in het tabblad Oproepen om aanvullende informatie te bekijken in plaats van meteen een nieuw gesprek met dat contact te starten. Er is ook nog steeds een snelkoppeling om snel iemand terug te bellen. 

fastlane/metadata/no/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Vi har gjort et par endringer i anropsoversikten.

fastlane/metadata/pl/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Teraz możesz dotknąć imienia i nazwiska na karcie połączeń, aby wyświetlić dodatkowe informacje, zamiast od razu rozpoczynać nową rozmowę z tą osobą. Nadal dostępny jest skrót umożliwiający szybkie oddzwonienie, ale to, czy z niego skorzystasz, zależy wyłącznie od Ciebie.

fastlane/metadata/pt-BR/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Agora você pode tocar em um nome na aba de chamadas para ver mais informações em vez de começar uma ligação na hora.  O atalho para retornar a chamada continua lá, usar ou não fica por sua conta.

fastlane/metadata/pt-PT/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Funcionalidade melhorada no separador de chamadas.

fastlane/metadata/ro/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Acum poți atinge un nume în fila de apeluri pentru a vizualiza informații suplimentare, în loc să inițiezi imediat un apel nou cu persoana respectivă. Există și o comandă rapidă pentru a apela rapid pe cineva înapoi, dar dacă o folosești sau nu, depinde în totalitate de tine.

fastlane/metadata/ru/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Теперь вы можете нажать на имя на вкладке звонков, чтобы просмотреть дополнительную информацию, вместо того, чтобы сразу начинать новый звонок с этим контактом. Ярлык для быстрого перезвона по-прежнему есть, но использовать его или нет — это на ваше усмотрение.

fastlane/metadata/sk/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Zlepšenie funkcionality na karte hovorov.

fastlane/metadata/sv/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Förbättrad funktionalitet i samtalsfliken.

fastlane/metadata/th/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• พัฒนารูปแบบการใช้งานในแท็บการโทรให้ตอบโจทย์ยิ่งขึ้น

fastlane/metadata/tr/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Aramalar sekmesinde geliştirilmiş fonksiyonellik. Birini hızlı bir şekilde geri aramak için hala bir kısayol var ancak bunu kullanıp kullanmamak tamamen kendi kararın.

fastlane/metadata/uk/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Натиснувши на ім'я у вкладці викликів, тепер ви зможете переглянути додаткову інформацію, а не почнете дзвонити цьому контакту. Швидкий спосіб передзвонити ми теж залишили, щоб ви завжди були на зв'язку.

fastlane/metadata/vi/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• Cải thiện chức năng trong thẻ cuộc gọi.

fastlane/metadata/zh-Hans/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• 优化了通话选项卡的功能。

fastlane/metadata/zh-Hant/release_notes.txt

@@ -1 +1 @@
-• Now you can tap on a name in the calls tab to view additional information instead of immediately starting a new call with that contact. There’s still a shortcut to quickly call someone back too, but whether or not you use it is entirely your call.
+• 現在，你可以在通話選項標籤中輕按名字來檢視更多資料，而不會立即與該聯絡人開始新通話。快速回撥的捷徑依然存在，但是否使用完全由你決定。