7.33.0

Co-authored-by: Jamie Kyle <113370520+jamiebuilds-signal@users.noreply.github.com>

.github/workflows/benchmark.yml

@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
       run: npm install -g npm@10.2.5
 
     - name: Install xvfb
-      run: sudo apt-get install xvfb
+      run: sudo apt-get install xvfb libpulse0
 
     - name: Cache Desktop node_modules
       id: cache-desktop-modules

.github/workflows/ci.yml

@@ -144,7 +144,7 @@ jobs:
       uses: actions/setup-node@v4
       with:
         node-version-file: '.nvmrc'
-    - run: sudo apt-get install xvfb
+    - run: sudo apt-get install xvfb libpulse0
 
     - run: npm install -g npm@10.2.5
 
@@ -358,7 +358,7 @@ jobs:
       run: npm install -g npm@10.2.5
 
     - name: Install xvfb
-      run: sudo apt-get install xvfb
+      run: sudo apt-get install xvfb libpulse0
 
     - name: Cache Desktop node_modules
       id: cache-desktop-modules

ACKNOWLEDGMENTS.md

@@ -12043,7 +12043,7 @@ For more information on this, and how to apply and follow the GNU AGPL, see
 
 ```
 
-## libsignal-core 0.1.0, mrp 2.48.4, protobuf 2.48.4, ringrtc 2.48.4, regex-aot 0.1.0, partial-default-derive 0.1.0
+## libsignal-core 0.1.0, mrp 2.48.6, protobuf 2.48.6, ringrtc 2.48.6, regex-aot 0.1.0, partial-default-derive 0.1.0
 
 ```
 GNU AFFERO GENERAL PUBLIC LICENSE
@@ -12827,7 +12827,7 @@ THIS SOFTWARE.
 
 ```
 
-## cubeb-core 0.14.0, cubeb-sys 0.14.0, cubeb 0.14.0
+## cubeb-core 0.17.0, cubeb-sys 0.17.0, cubeb 0.17.0
 
 ```
 Copyright © 2017 Mozilla Foundation
@@ -12994,7 +12994,7 @@ SOFTWARE.
 
 ```
 
-## cc 1.1.5, cfg-if 1.0.0, cmake 0.1.50, pkg-config 0.3.30
+## cc 1.1.31, cfg-if 1.0.0, cmake 0.1.50, pkg-config 0.3.30
 
 ```
 Copyright (c) 2014 Alex Crichton
@@ -14783,6 +14783,33 @@ OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 THE SOFTWARE.
 
 
+```
+
+## shlex 1.3.0
+
+```
+The MIT License (MIT)
+
+Copyright (c) 2015 Nicholas Allegra (comex).
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+all copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+THE SOFTWARE.
+
 ```
 
 ## jni 0.21.1

_locales/af-ZA/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopieer fout en sluit af"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Herstel is onderbreek"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} van {totalSize} is herstel"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Media sal voortgaan om in die agtergrond afgelaai te word"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Onderbreek oordrag"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Nou kan jy vinnig elke foto in 'n album aflaai wanneer jy 'n boodskap met veelvuldige aanhegsels ontvang. Dankie, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Danksy 'n paar klein optimiseer verminder hierdie opdatering die grootte van die toepassing effens met ongeveer 4 megagrepe."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Ons het ook 'n fout met die skermdeel-knoppie op Linux herstel."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Hierdie vrystelling stel ook 'n fout reg wat by die selektering van emoji's voorgekom het. Dankie, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/ar/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "شريحة Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "نسخ الخطأ ثم الخروج"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "تمَّ إيقاف الاسترجاع"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "تمَّت استعادة {currentSize} من أصل {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "سَيستمر تنزيل الوسائط في الخلفية."
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "إيقاف النقل مؤقَّتًا"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "يمكنك الآن تنزيل جميع الصور في الألبوم بسرعة عند تلقّي رسالة تحتوي على عدة ملفات مُرفَقة. ولكن إن كنت تهتمُّ باختيار الصور التي تفضِّل، فلا يزال بإمكانك حفظها بشكل فردي أيضًا. شكرًا، <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "يُخفض هذا التحديث حجم التطبيق بنسبة 4 ميغابايت تقريبًا."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "قُمنا أيضًا بإصلاح خطأ متعلقًا بزر مشاركة الشاشة على نظام Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "يعمل هذا التحديث على إصلاح خطأ يتعلَّق باختيار الرموز التعبيرية (الإيموجي). شكرًا، <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/az-AZ/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Xətanı kopyala və çıx"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Bərpaetmə dayandırıldı"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} / {totalSize} bərpa edildi"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Media faylı ehtiyat nüsxədə endirilməyə davam edəcək"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Köçürməyə fasilə ver"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Çoxsaylı qoşması olan bir mesaj aldığınız zaman artıq bir albomdakı hər fotonu asanlıqla endirə bilərsiniz. Amma əvvəlki həyatınızda qüsursuzluğa əhəmiyyət verən bir qalereya kuratoru olmusunuzsa, onları tək-tək də endirə bilərsiniz. Təşəkkürlər, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Bəzi kimik optimallaşdırmalar sayəsində bu yeniləmə ilə tətbiqin həcmi təxminən 4 meqabayt qədər kiçilir. Bu sizə əlavə yaddaşa ehtiyac hiss etmədən təxminən 4 kitab həcminə bərabər mətn mesajı (və ya 2-3 hərəkətli GIF) göndərmək üçün kifayət qədər boş yer qazandırır."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Əgər Wayland sizin yazı tərtib etmək üzrə pəncərə menecerinizdirsə (və təkcə Beowulfdan qeyri-müəyyən xatırladığınız dəmirçinin adı deyilsə), bizim həm də Linux-da ekran paylaşma düyməsi ilə əlaqəli problemi də aradan qaldırdığımızı eşitdiyinizə sevinəcəksiniz."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Bu yeniləmə mətni seçərkən emojinin üzərinə sağla kliklədikdə müvafiq kontekst menyusunun görünməməsi ilə əlaqəli nasazlığı aradan qaldırır. Təşəkkürlər, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/bg-BG/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Копирай съобщението за грешка и затвори приложението"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Възстановяването е на пауза"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} от {totalSize} възстановени"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Мултимедията ще продължи да се изтегля във фонов режим"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Пауза на трансфера"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Вече можете бързо да изтеглите всяка снимка в даден албум, когато получите съобщение с няколко прикачени файла. Благодарим, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Тази актуализация намалява размера на приложението с около 4 мегабайта."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Също така коригирахме грешка с бутона за споделяне на екрана в Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Тази версия коригира и грешка при избора на текст за емоджи. Мерси, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/bn-BD/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "ত্রুটি অনুলিপি করে প্রস্থান করুন"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "পুনর্বহালে সাময়িক বিরতি দেওয়া হয়েছে"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize}-এর মধ্যে {currentSize}-টি পুনর্বহাল করা হয়েছে"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "মিডিয়া ব্যাকগ্রাউন্ডে ডাউনলোড হতে থাকবে"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "ট্রান্সফারে সাময়িক বিরতি দিন"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "এখন একাধিক সংযুক্তি সহ কোনো মেসেজ পেলে আপনি একটি অ্যালবামের প্রতিটি ছবি দ্রুত ডাউনলোড করতে পারবেন। ধন্যবাদ, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "এই আপডেটটি অ্যাপটির আকার প্রায় 4 মেগাবাইট কমিয়ে দেয়।"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "আমরা Linux-এ স্ক্রিন শেয়ারিং বাটনসহ একটি বাগও সংশোধন করেছি।"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "এই রিলিজটি ইমোজি টেক্সট নির্বাচনের সাথে সম্পৃক্ত একটি বাগও সংশোধন করে। ধন্যবাদ, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/bs-BA/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopiraj grešku i odustani"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Vraćanje je pauzirano"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Vraćeno je {currentSize} od {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Mediji će nastaviti da se preuzimaju u pozadini"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Pauzirajte prijenos"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Sada možete brzo preuzeti svaku fotografiju u albumu kada primite poruku s više privitaka. Hvala, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Zahvaljujući malim optimizacijama, ovo ažuriranje neznatno smanjuje veličinu aplikacije za otprilike 4 megabajta. To je dovoljno prostora da pošaljete tekstualne poruke u vrijednosti od otprilike 4 knjige (ili 2-3 animirana GIF-a) bez zauzimanja dodatnog prostora."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Također smo popravili grešku s gumbom za dijeljenje zaslona na Linuxu."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Ovo izdanje također ispravlja pogrešku s odabirom teksta emotikona. Hvala, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/ca/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Copia l'error i surt"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Restauració interrompuda"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} de {totalSize} restaurat"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Els arxius es continuaran descarregant en segon pla"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Pausar la transferència"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Ara, quan rebis un missatge amb diversos fitxers adjunts, podràs descarregar ràpidament totes les fotos en un àlbum. Gràcies, <linkMajorMayer>@major -mayer!</linkMajorMayer>"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Aquesta actualització redueix la mida de l'aplicació en aproximadament 4 megabytes."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "També hem solucionat un error amb el botó de compartir pantalla a Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Aquesta actualització també corregeix un error a l'hora de seleccionar text amb emojis. Gràcies, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/cs/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Zkopírovat chybu a ukončit"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Obnovení pozastaveno"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} z {totalSize} obnoveno"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Média se budou nadále stahovat na pozadí"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Pozastavit přenos"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Nyní můžete rychle stáhnout všechny fotografie v albu, když obdržíte zprávu s více přílohami. - Díky, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Tato aktualizace zmenšuje velikost aplikace přibližně o 4 megabajty."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Opravili jsme také chybu s tlačítkem pro sdílení obrazovky v Linuxu."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Toto vydání také opravuje chybu s emoji při výběru textu. Díky, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/da/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopier fejl og afslut"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Gendannelse sat på pause"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} af {totalSize} gendannet"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Medierne vil fortsætte med at blive downloadet i baggrunden"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Sæt overførsel på pause"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Nu kan du hurtigt downloade alle billeder i et album, når du modtager en besked med flere vedhæftede filer. Men hvis du var en gallerikurator med upåklagelig smag i et andet liv, kan du stadig også gemme dem individuelt. Tak, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Takket være nogle små optimeringer reducerer denne opdatering appens størrelse en smule med cirka 4 megabyte. Det er plads nok til, at du kan sende det, der svarer til omkring 4 bøger fyldt med tekstbeskeder (eller 2-3 animerede GIF'er) uden at optage ekstra plads."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Hvis Wayland er din vinduesbehandler (og ikke kun navnet på en smed, du vagt husker fra Beowulf), vil du blive glad for at høre, at vi også har rettet en fejl med skærmdelingsknappen på Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Denne opdatering retter en fejl, hvor den korrekte kontekstmenu ikke blev vist efter at have højreklikket på en emoji gennem tekstvalg. Tak, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/de/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Fehler kopieren und beenden"
   },
@@ -369,7 +378,7 @@
     "messageformat": "Chat lösen"
   },
   "icu:pinnedConversationsFull": {
-    "messageformat": "Du kannst maximal 4 Chats anheften"
+    "messageformat": "Du kannst maximal 4 Chats anheften"
   },
   "icu:loadingMessages--other": {
     "messageformat": "{daysAgo, plural, one {Nachrichten von vor 1 Tag werden geladen …} other {Nachrichten von vor {daysAgo,number} Tagen werden geladen …}}"
@@ -504,7 +513,7 @@
     "messageformat": "Verifizierung entfernen"
   },
   "icu:SafetyNumberViewer__hint": {
-    "messageformat": "Um die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit {name} zu verifizieren, vergleiche die Nummern mit seinem/ihrem Gerät. Er/sie kann deinen Code auch mit seinem/ihrem Gerät scannen."
+    "messageformat": "Um die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit {name} zu verifizieren, vergleiche die Nummern mit deren Gerät. Die Person kann deinen Code auch mit ihrem Gerät scannen."
   },
   "icu:SafetyNumberViewer__learn_more": {
     "messageformat": "Mehr erfahren"
@@ -591,7 +600,7 @@
     "messageformat": "Du kannst dieser Nachricht keine weiteren Anhänge hinzufügen."
   },
   "icu:fileSizeWarning": {
-    "messageformat": "Entschuldigung, die ausgewählte Datei überschreitet die maximal erlaubte Nachrichtengröße. {limit,number}  {units}"
+    "messageformat": "Die ausgewählte Datei überschreitet leider die maximal erlaubte Nachrichtengröße. "
   },
   "icu:unableToLoadAttachment": {
     "messageformat": "Ausgewählter Anhang kann nicht geladen werden."
@@ -1077,7 +1086,7 @@
     "messageformat": "{obsoleteConversationTitle} und {conversationTitle} gehören zum selben Konto. Deinen Nachrichtenverlauf für beide Chats findest du hier."
   },
   "icu:ConversationMerge--notification--with-e164": {
-    "messageformat": "Dein Nachrichtenverlauf mit {conversationTitle} und seiner:ihrer Nummer {obsoleteConversationNumber} wurde zusammengeführt."
+    "messageformat": "Dein Nachrichtenverlauf mit {conversationTitle} und der Nummer {obsoleteConversationNumber} wurde zusammengeführt."
   },
   "icu:ConversationMerge--notification--no-title": {
     "messageformat": "Dein Nachrichtenverlauf mit {conversationTitle} und einem anderen Chat, der dazu gehört, wurde zusammengeführt."
@@ -1086,7 +1095,7 @@
     "messageformat": "Mehr erfahren"
   },
   "icu:ConversationMerge--explainer-dialog--line-1": {
-    "messageformat": "Nach dem Nachrichtenaustausch mit {obsoleteConversationTitle} hast du erfahren, dass diese Nummer zu {conversationTitle} gehört. Deren Telefonnummer ist vertraulich."
+    "messageformat": "Nach dem Nachrichtenaustausch mit {obsoleteConversationTitle} hast du erfahren, dass diese Nummer zu {conversationTitle} gehört. Diese Telefonnummer ist privat."
   },
   "icu:ConversationMerge--explainer-dialog--line-2": {
     "messageformat": "Dein Nachrichtenverlauf für beide Chats wurde hier zusammengeführt."
@@ -2031,7 +2040,7 @@
     "messageformat": "Danke für deine Unterstützung!"
   },
   "icu:modal--donation--description": {
-    "messageformat": "Du hast im Namen von {name} eine Spende an Signal getätigt. Sie erhalten die Möglichkeit, ihre Unterstützung in ihrem Profil zu zeigen."
+    "messageformat": "Du hast im Namen von {name} eine Spende an Signal getätigt. Die Person erhält die Möglichkeit, ihre Unterstützung in ihrem Profil zu zeigen."
   },
   "icu:stickers--toast--InstallFailed": {
     "messageformat": "Sticker-Set konnte nicht installiert werden"
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Wiederherstellung angehalten"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} von {totalSize} wiederhergestellt"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Der Medien-Download wird im Hintergrund fortgesetzt"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Übertragung anhalten"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Jetzt kannst du jedes Foto schnell in ein Album herunterladen, wenn du eine Nachricht mit mehreren Anhängen erhältst. Solltest du dich allerdings als Galerie-Kurator mit einem perfekten Sinn für Stil verstehen, kannst du sie natürlich auch weiterhin einzeln speichern. Vielen Dank, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Dank einiger kleiner Optimierungen reduziert dieses Update die Größe der App geringfügig um etwa 4 Megabyte. Damit kannst du immerhin Textnachrichten im Umfang von etwa 4 Büchern (oder 2–3 animierte GIFs) versenden, ohne zusätzlichen Speicherplatz zu beanspruchen."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Wenn sich dein Compositing-Window-Manager Wayland nennt (und das nicht nur der Name eines Schmieds aus Beowulf ist, an den du dich vage erinnerst), wirst du dich sicher darüber freuen, dass wir auch einen Fehler bezüglich der Schaltfläche zur Bildschirmfreigabe unter Linux behoben haben."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Dieses Update behebt einen Fehler, bei dem nicht das richtige Kontextmenü angezeigt wurde, wenn jemand beim Auswählen von Text mit der rechten Maustaste auf ein Emoji geklickt hat. Vielen Dank, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/el/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Αντιγραφή σφάλματος και έξοδος"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Επαναφορά σε παύση"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Έγινε επαναφορά {currentSize} από {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Η λήψη πολυμέσων θα συνεχιστεί στο παρασκήνιο"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Παύση μεταφοράς"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Τώρα μπορείς να κατεβάσεις γρήγορα κάθε φωτογραφία σε ένα άλμπουμ όταν λαμβάνεις ένα μήνυμα με πολλά συνημμένα. Ευχαριστούμε τον χρήστη <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Χάρη σε ορισμένες μικρές βελτιστοποιήσεις, αυτή η ενημέρωση μειώνει το μέγεθος της εφαρμογής κατά περίπου 4 megabytes."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Διορθώσαμε επίσης ένα σφάλμα με το κουμπί κοινής χρήσης οθόνης στο Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Αυτή η έκδοση διορθώνει επίσης ένα σφάλμα στην επιλογή κειμένου emoji. Σε ευχαριστούμε, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>"
   }
 }

_locales/en/messages.json

@@ -85,7 +85,19 @@
   },
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon",
-    "description": "Shown in the about box for Apple silicon product name"
+    "description": "(Deleted 2024/11/07) Shown in the about box for Apple silicon product name"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}",
+    "description": "AboutWindow > App Environment Info > On non-apple devices"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)",
+    "description": "AboutWindow > App Environment Info > On Apple Silicon Devices"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)",
+    "description": "AboutWindow > App Environment Info > On Apple Intel Devices"
   },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Copy error and quit",
@@ -7618,14 +7630,18 @@
   },
   "icu:WhatsNew__v7.31--0": {
     "messageformat": "Now you can quickly download every photo in an album when you receive a message with multiple attachments. But if you were a gallery curator with impeccable taste in another life, you can still save them individually too. Thanks, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!",
-    "description": "(Deleted 2024/10/30) Release notes for version 7.30"
+    "description": "(Deleted 2024/10/30) Release notes for version 7.31"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
     "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space.",
-    "description": "Release notes for version 7.31"
+    "description": "(Deleted 2024/11/07) Release notes for version 7.32"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
     "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux.",
-    "description": "Release notes for version 7.31"
+    "description": "(Deleted 2024/11/07) Release notes for version 7.32"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "This update fixes a bug where the correct context menu wasn't appearing after right-clicking on an emoji while selecting text. Thanks, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!",
+    "description": "Release notes for version 7.33"
   }
 }

_locales/es/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Copiar error y cerrar Signal"
   },
@@ -1989,7 +1998,7 @@
     "messageformat": "Comprueba tu teléfono para ver tu donación"
   },
   "icu:message--donation--preview--unopened": {
-    "messageformat": "{sender} ha hecho una donación por ti"
+    "messageformat": "{sender} ha hecho una donación en tu nombre"
   },
   "icu:message--donation--preview--redeemed": {
     "messageformat": "Has canjeado una donación"
@@ -2019,7 +2028,7 @@
     "messageformat": "Ver más"
   },
   "icu:message--donation--redeemed": {
-    "messageformat": "Canjeado"
+    "messageformat": "Canjeada"
   },
   "icu:messageAccessibilityLabel--outgoing": {
     "messageformat": "Mensaje enviado por ti"
@@ -2178,7 +2187,7 @@
     "messageformat": "Mensaje"
   },
   "icu:MessageBody--read-more": {
-    "messageformat": "Más información"
+    "messageformat": "Leer más"
   },
   "icu:MessageBody--message-too-long": {
     "messageformat": "El mensaje es demasiado largo para mostrar más."
@@ -2457,7 +2466,7 @@
     "messageformat": "Eliminar reacción"
   },
   "icu:Reactions--error": {
-    "messageformat": "Fallo al enviar la reacción. Inténtalo de nuevo."
+    "messageformat": "No se ha podido enviar la reacción. Inténtalo de nuevo."
   },
   "icu:Reactions--more": {
     "messageformat": "Más"
@@ -2688,10 +2697,10 @@
     "messageformat": "Videollamada entrante"
   },
   "icu:outgoingAudioCall": {
-    "messageformat": "Llamada realizada"
+    "messageformat": "Llamada saliente"
   },
   "icu:outgoingVideoCall": {
-    "messageformat": "Videollamada realizada"
+    "messageformat": "Videollamada saliente"
   },
   "icu:incomingGroupCall__ringing-you": {
     "messageformat": "Llamada de {ringer}"
@@ -3147,13 +3156,13 @@
     "messageformat": "Alguien ha añadido a {inviteeName} al grupo."
   },
   "icu:GroupV2--member-add--from-invite--other": {
-    "messageformat": "{inviteeName} ha aceptado la invitación de {inviterName} para participar en el grupo."
+    "messageformat": "{inviteeName} ha aceptado una invitación de {inviterName} para unirse al grupo."
   },
   "icu:GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": {
     "messageformat": "{inviteeName} ha aceptado la invitación al grupo."
   },
   "icu:GroupV2--member-add--from-invite--you": {
-    "messageformat": "Has aceptado la invitación de {inviterName} para participar en el grupo."
+    "messageformat": "Has aceptado una invitación de {inviterName} para unirte al grupo."
   },
   "icu:GroupV2--member-add--from-invite--you-no-from": {
     "messageformat": "Has aceptado la invitación al grupo."
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Restauración en pausa"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} de {totalSize} restaurado"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Los archivos multimedia continuarán descargándose en segundo plano"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Pausar transferencia"
@@ -3816,7 +3825,7 @@
     "messageformat": "{count, plural, one {{count,number} grupo en común} other {{count,number} grupos en común}}"
   },
   "icu:ConversationDetailsGroups--title--with-zero-groups-in-common": {
-    "messageformat": "Sin grupos en común"
+    "messageformat": "No tienes grupos en común"
   },
   "icu:ConversationDetailsGroups--add-to-group": {
     "messageformat": "Añadir a un grupo"
@@ -4290,7 +4299,7 @@
     "messageformat": "No se puede mostrar el mensaje. Haz clic para enviar un registro de depuración."
   },
   "icu:GroupDescription__read-more": {
-    "messageformat": "ver más"
+    "messageformat": "leer más"
   },
   "icu:EditConversationAttributesModal__description-warning": {
     "messageformat": "La descripción del grupo será visible para los participantes del grupo y para las personas que han sido invitadas."
@@ -4491,7 +4500,7 @@
     "messageformat": "Alias"
   },
   "icu:ProfileEditorModal--error": {
-    "messageformat": "Fallo al actualizar tu perfil. Inténtalo de nuevo más tarde."
+    "messageformat": "No se ha podido actualizar tu perfil. Inténtalo de nuevo más tarde."
   },
   "icu:ProfileEditor__invalid-about__title": {
     "messageformat": "Caracteres no válidos"
@@ -4758,7 +4767,7 @@
     "messageformat": "Haz clic para reemplazar un emoji"
   },
   "icu:CustomizingPreferredReactions__had-save-error": {
-    "messageformat": "Ha ocurrido un error al guardar tus ajustes. Inténtalo de nuevo."
+    "messageformat": "No se han podido guardar tus ajustes. Inténtalo de nuevo."
   },
   "icu:MediaEditor__input-placeholder": {
     "messageformat": "Mensaje"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Ahora, cuando recibas un mensaje con varios archivos adjuntos, podrás descargar rápidamente todas las fotos en un álbum. Pero si tu gusto y visión artística se viesen comprometidos, también podrás guardarlas de manera individual. ¡Gracias, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>, por ayudarnos a seguir mejorando Signal!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Gracias a algunos pequeños ajustes, en esta actualización la app es unos 4 megabytes más ligera. Esto significa que puedes enviar el equivalente a unos 4 libros en forma de mensajes (o 2-3 GIFs animados) sin ocupar espacio adicional."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Si usas Wayland como gestor de ventanas de composición, te alegrará saber que también hemos corregido un error con el botón de compartir pantalla en Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "En esta actualización hemos solucionado un error que impedía que el menú contextual adecuado se mostrara al hacer clic derecho en un emoji mientras seleccionabas texto. ¡Gracias, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>, por ayudarnos a seguir mejorando Signal!"
   }
 }

_locales/et-EE/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopeeri tõrke tekst ja välju"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Taastamine peatatud"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Taastatud {currentSize} kogumahust {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Meedia allalaadimine jätkub taustal"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Peata edastus"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Nüüd saad mitme manusega sõnumi saamisel kiiresti alla laadida kõik albumis olevad fotod. Aitäh, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "See uuendus vähendab äpi suurust umbes 4 megabaidi võrra."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Samuti parandasime Linuxis esineva ekraanijagamise nupu vea."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Selle uuendusega parandatakse viga, mille tõttu teksti valides emojile paremklõpsates ei ilmunud õige kontekstimenüü. Aitäh, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/eu/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopiatu errorea eta irten"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Leheneratzea pausatu egin da"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize}/{totalSize} leheneratuta"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Multimedia-edukia atzeko planoan deskargatzen jarraituko da"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Pausatu transferentzia"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Orain, hainbat eranskin dituzten mezuak jasotzean, albumetako argazki guztiak bizkor deskarga ditzakezu. Eskerrik asko, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Eguneratze honen bidez, aplikazioaren tamainari 4 bat megabyte kendu zaizkio."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Halaber, Linux-en pantaila partekatzeko botoiarekin lotutako akats bat konpondu dugu."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Eguneratze honen bidez, emoji-testuen hautapenarekin lotutako akats bat ere konpondu da. Aupa zu, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/fa-IR/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "اپل سیلیکون"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "کپی از خطا و خروج"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "بازیابی موقتاً متوقف شد"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} از {totalSize} بازیابی شد"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "دانلود رسانه در پس‌زمینه ادامه خواهد یافت"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "توقف موقت انتقال"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "اکنون می‌توانید هنگام دریافت پیامی با چندین پیوست، به‌سرعت همه عکس‌ها را به‌صورت آلبوم دانلود کنید. متشکریم، <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "این به‌روزرسانی حجم برنامه را تقریباً ۴ مگابایت کاهش می‌دهد."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "همچنین اشکال مربوط به دکمه اشتراک‌گذاری صفحه‌نمایش در لینوکس را برطرف کردیم."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "در این نسخه جدید، اشکال مربوط به انتخاب متن شکلک را نیز برطرف کرده‌ایم. با تشکر از <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/fi/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopioi virheilmoitus ja lopeta"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Palauttaminen keskeytetty"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} / {totalSize} palautettu"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Median lataaminen jatkuu taustalla"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Keskeytä siirto"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Nyt voit nopeasti ladata kaikki albumin valokuvat, kun saat viestin, jossa on useita liitteitä. Kiitos, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Päivitys pienentää sovelluksen kokoa noin 4 megatavun verran."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Korjasimme myös Linuxin näytön jakamispainikkeeseen liittyvän virheen."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Tämä päivitys korjaa myös virheen emoji-tekstiä valittaessa. Kiitos, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/fr/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Copier l’erreur et fermer l’appli"
   },
@@ -1062,10 +1071,10 @@
     "messageformat": "Problème de remise"
   },
   "icu:DeliveryIssue--summary": {
-    "messageformat": "Impossible de distribuer un contenu de {sender}. Il peut s’agir d’un message, d’un sticker, d’une réaction, d’une confirmation de lecture ou d’un contenu multimédia que ce contact vous a envoyés directement ou dans un groupe."
+    "messageformat": "Impossible de distribuer un contenu de {sender}. Il peut s'agir d'un message, d'un sticker, d'une réaction, d'une confirmation de lecture ou d'un média que ce contact vous a envoyés directement ou dans un groupe."
   },
   "icu:DeliveryIssue--summary--group": {
-    "messageformat": "Impossible de distribuer un contenu de {sender} dans cette conversation. Il peut s’agir d’un message, d’un sticker, d’une réaction, d’une confirmation de lecture ou d’un contenu multimédia."
+    "messageformat": "Impossible de distribuer un contenu de {sender} dans cette conversation. Il peut s'agir d'un message, d'un sticker, d'une réaction, d'une confirmation de lecture ou d'un média."
   },
   "icu:ChangeNumber--notification": {
     "messageformat": "{sender} a changé de numéro de téléphone"
@@ -1293,7 +1302,7 @@
     "messageformat": "Le microphone a été désactivé"
   },
   "icu:calling__button--audio-off": {
-    "messageformat": "Couper le microphone"
+    "messageformat": "Couper le micro"
   },
   "icu:calling__button--audio-on": {
     "messageformat": "Réactiver le micro"
@@ -1713,7 +1722,7 @@
     "messageformat": "Le numéro de sécurité a changé"
   },
   "icu:safetyNumberChanges": {
-    "messageformat": "Changements des numéros de sécurité"
+    "messageformat": "Changements de numéros de sécurité"
   },
   "icu:safetyNumberChangedGroup": {
     "messageformat": "Le numéro de sécurité de {name} a changé"
@@ -1830,7 +1839,7 @@
     "messageformat": "Nom du groupe (champ obligatoire)"
   },
   "icu:setGroupMetadata__group-description-placeholder": {
-    "messageformat": "Description"
+    "messageformat": "Présentation"
   },
   "icu:setGroupMetadata__create-group": {
     "messageformat": "Créer"
@@ -1848,7 +1857,7 @@
     "messageformat": "Échec de la mise à jour du groupe. Vérifiez votre connexion et réessayez."
   },
   "icu:unlinkedWarning": {
-    "messageformat": "Cliquez pour relier Signal Desktop pour ordinateur à votre appareil mobile et continuer à communiquer."
+    "messageformat": "Pour continuer à utiliser Signal sur votre ordinateur, cliquez pour réassocier Signal Desktop à votre appareil mobile."
   },
   "icu:unlinked": {
     "messageformat": "Dissocié"
@@ -2910,16 +2919,16 @@
     "messageformat": "Sourdine désactivée"
   },
   "icu:muteHour": {
-    "messageformat": "Sourdine pendant une heure"
+    "messageformat": "Pendant une heure"
   },
   "icu:muteEightHours": {
-    "messageformat": "Sourdine pendant huit heures"
+    "messageformat": "Pendant huit heures"
   },
   "icu:muteDay": {
-    "messageformat": "Sourdine pendant un jour"
+    "messageformat": "Pendant 24 heures"
   },
   "icu:muteWeek": {
-    "messageformat": "Sourdine pendant une semaine"
+    "messageformat": "Pendant une semaine"
   },
   "icu:muteAlways": {
     "messageformat": "Toujours en sourdine"
@@ -3411,22 +3420,22 @@
     "messageformat": "Le lien du groupe a été réinitialisé."
   },
   "icu:GroupV2--description--remove--you": {
-    "messageformat": "Vous avez effacé la description du groupe."
+    "messageformat": "Vous avez supprimé la présentation du groupe."
   },
   "icu:GroupV2--description--remove--other": {
-    "messageformat": "{memberName} a effacé la description du groupe."
+    "messageformat": "{memberName} a supprimé la présentation du groupe."
   },
   "icu:GroupV2--description--remove--unknown": {
-    "messageformat": "La description du groupe a été effacée."
+    "messageformat": "La présentation du groupe a été supprimée."
   },
   "icu:GroupV2--description--change--you": {
-    "messageformat": "Vous avez modifié la description du groupe."
+    "messageformat": "Vous avez modifié la présentation du groupe."
   },
   "icu:GroupV2--description--change--other": {
-    "messageformat": "{memberName} a modifié la description du groupe."
+    "messageformat": "{memberName} a modifié la présentation du groupe."
   },
   "icu:GroupV2--description--change--unknown": {
-    "messageformat": "La description du groupe a été changée."
+    "messageformat": "La présentation du groupe a été modifiée."
   },
   "icu:GroupV2--announcements--admin--you": {
     "messageformat": "Vous avez modifié les paramètres du groupe : seuls les admins peuvent maintenant envoyer des messages."
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Restauration mise en pause"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} restaurés sur {totalSize} "
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Le téléchargement des médias se poursuivra en arrière-plan"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Mettre en pause le transfert"
@@ -3738,7 +3747,7 @@
     "messageformat": "Qui peut modifier les informations du groupe"
   },
   "icu:ConversationDetails--group-info-info": {
-    "messageformat": "Choisissez qui peut modifier le nom, la photo et la description du groupe, ou encore le délai avant disparition des messages éphémères."
+    "messageformat": "Choisissez qui peut modifier le nom, la photo et la présentation du groupe, ou encore le délai avant disparition des messages éphémères."
   },
   "icu:ConversationDetails--add-members-label": {
     "messageformat": "Qui peut ajouter des membres"
@@ -3852,13 +3861,13 @@
     "messageformat": "Mentions"
   },
   "icu:ConversationNotificationsSettings__mentions__info": {
-    "messageformat": "Recevoir des notifications quand vous êtes mentionné dans des conversations en sourdine"
+    "messageformat": "Recevoir des notifications lorsqu'on vous mentionne dans des conversations mises en sourdine"
   },
   "icu:ConversationNotificationsSettings__mentions__select__always-notify": {
     "messageformat": "Toujours m’avertir"
   },
   "icu:ConversationNotificationsSettings__mentions__select__dont-notify-for-mentions-if-muted": {
-    "messageformat": "Ne pas m’avertir en sourdine"
+    "messageformat": "Ne pas m'avertir si la conversation est en sourdine"
   },
   "icu:GroupLinkManagement--clipboard": {
     "messageformat": "Le lien du groupe a été copié."
@@ -4293,10 +4302,10 @@
     "messageformat": "Lire la suite"
   },
   "icu:EditConversationAttributesModal__description-warning": {
-    "messageformat": "La description du groupe sera visible aux membres de ce groupe et aux personnes invitées."
+    "messageformat": "La présentation du groupe sera accessible aux membres de ce groupe et aux invités."
   },
   "icu:ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
-    "messageformat": "Ajouter une description du groupe…"
+    "messageformat": "Présenter le groupe en quelques mots…"
   },
   "icu:MediaQualitySelector--button": {
     "messageformat": "Sélectionner la qualité des médias"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Lorsque vous recevez un message qui contient plusieurs photos, vous pouvez maintenant les télécharger simultanément et les enregistrer dans un album. Mais si vous avez la fibre artistique et que vous n'avez d'yeux que pour les photos dignes des grandes galeries d'art, vous pouvez aussi les télécharger séparément. Une fonctionnalité que l'on doit à un ingénieux contributeur qui se reconnaîtra. Merci !"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Au menu de cette mise à jour, quelques optimisations qui soumettent Signal à un petit régime. Résultat, l'appli perd non pas quelques kilos, mais quelques mégaoctets. Ce que ça change pour vous ? 4 mégaoctets, c'est à peu près l'équivalent de quatre romans : vous allez pouvoir raconter vos péripéties du week-end dans leurs moindres détails (ou envoyer 2-3 GIF animés) sans consommer plus d'espace de stockage."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Si vous utilisez le compositeur Wayland comme gestionnaire de fenêtres (pour ceux qui se demanderaient \" c'est qui, Wayland ? \", on parle ici d'un protocole de serveur d'affichage), vous serez ravi de savoir que le bouton de partage d'écran fonctionne maintenant correctement sous Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Lorsqu'on sélectionnait du texte contenant un émoji et qu'on effectuait un clic droit, le menu contextuel qui apparaissait semait un peu la confusion. Un bug dans la corbeille, ça redonne tout de suite le sourire ! :-) Merci, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite> !"
   }
 }

_locales/ga-IE/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Cóipeáil earráid agus scoir"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Aischur curtha ar sos"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} as {totalSize} aischurtha"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Leanfaidh íoslódáil meán sa chúlra"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Cuir an t-aistriú ar sos"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Anois is féidir leat gach grianghraf in albam a íoslódáil go tapa nuair a fhaigheann tú teachtaireacht ina bhfuil roinnt ceangaltán. GRMA, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Laghdaítear méid na haipe faoi thart ar 4 mheigibheart leis an nuashonrú seo."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Réitíomar fabht freisin leis an gcnaipe comhroinnte scáileáin ar Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Réitíonn an nuashonrú seo fabht a bhí ann le roghnú téacs emoji. GRMA, a <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/gl-ES/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Copiar o erro e saír"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Recuperación parada"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Restauráronse {currentSize} de {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Os arquivos multimedia descargaranse en segundo plano"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Parar transferencia"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Agora podes descargar de forma rápida todas as fotos dun álbum cando recibes unha mensaxe con varios anexos. Grazas, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Esta actualización reduce o tamaño da aplicación en aproximadamente 4 megabytes."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Tamén solucionamos un erro co botón de compartir pantalla en Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Esta actualización soluciona un erro relacionado coa selección de texto con emojis. Grazas, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/gu-IN/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple સિલિકોન"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "ભૂલ કૉપી કરો અને બહાર નીકળો"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "રિસ્ટોર થોભાવ્યું"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize}માંથી {currentSize} રિસ્ટોર કર્યું"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "મીડિયા બેકગ્રાઉન્ડમાં ડાઉનલોડ કરવાનું ચાલુ રહેશે"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "ટ્રાન્સફર થોભાવો"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "હવે જ્યારે તમને એકથી વધુ જોડાણો સાથેનો મેસેજ પ્રાપ્ત થાય ત્યારે તમે આલ્બમમાં દરેક ફોટો ઝડપથી ડાઉનલોડ કરી શકો છો. આભાર, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "આ અપડેટ ઍપની સાઇઝને આશરે 4 મેગાબાઇટ જેટલી ઘટાડે છે."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "અમે Linux પર સ્ક્રીન શેરિંગ સાથે આવતા એક બગને પણ ઠીક કર્યો છે."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "આ અપડેટ ઇમોજી ટેક્સ્ટ પસંદગી કરતી વખતે આવતા એક બગને પણ ઠીક કરે છે. આભાર, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/he/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "העתק שגיאה וצא"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "שחזור הושהה"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} מתוך {totalSize} שוחזרו"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "הורדת המדיה תמשיך ברקע"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "השהיית העברה"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "עכשיו אפשר להוריד במהירות כל תמונה באלבום כשמתקבלת הודעה עם מספר קבצים מצורפים. תודה, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "העדכון הזה מפחית את נפח האפליקציה בכ–4 מגה בייט."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "תיקנו גם באג בכפתור שיתוף המסך ב–Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "העדכון הזה גם מתקן באג שקשור לבחירת טקסט שכולל אימוג׳י. תודה, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/hi-IN/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "त्रुटि कॉपी करें और ऐप बंद करें"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "रीस्टोर पॉज़ किया गया"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize} में से {currentSize} को रीस्टोर किया गया"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "मीडिया बैकग्राउंड में डाउनलोड होता रहेगा"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "ट्रांसफ़र पॉज़ करें"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "अब आप कई अटैचमेंट वाला कोई संदेश मिलने पर, किसी एल्बम की हर फ़ोटो को तुरंत डाउनलोड कर सकते हैं। लेकिन अगर आप किसी जन्म में शानदार पसंद वाले गैलरी क्यूरेटर थे, तो आप अब भी उन्हें अलग-अलग सेव कर सकते हैं। शुक्रिया, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "कुछ छोटे ऑप्टिमाइज़ेशन की वजह से, यह अपडेट ऐप के आकार को लगभग 4 मेगाबाइट कम कर देता है। यह इतनी जगह है कि आप 4 किताबों (या 2-3 ऐनिमेटेड GIF) जितने टेक्स्ट संदेश भेज सकते हैं, वह भी बिना कोई अतिरिक्त स्पेस लिए।"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "अगर Wayland आपका कंपोज़िटिंग विंडो मैनेजर है (और बस उस लोहार का नाम नहीं है जिसे आपने बियोवुल्फ़ में देखा था), तो आपको जानकर खुशी होगी कि हमने Linux पर स्क्रीन शेयर करने के बटन में गड़बड़ी भी ठीक कर दी है।"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "इस अपडेट से वह गड़बड़ी ठीक होती है, जहाँ किसी टेक्स्ट को चुनते समय किसी इमोजी पर दायाँ क्लिक करने के बाद, संदर्भ मेनू दिखाई नहीं दे रहा था। शुक्रिया, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/hr-HR/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopiraj pogrešku i zatvori"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Postupak je pauziran"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Vraćeno je {currentSize} od {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Medijski zapisi nastavit će se preuzimati u pozadini"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Pauziraj prijenos"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Sada možete brzo preuzeti sve fotografije u albumu kada primite poruku s više privitaka. Hvala <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Ovo ažuriranje smanjuje veličinu aplikacije za približno 4MB."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Također smo ispravili pogrešku s gumbom za dijeljenje zaslona u sustavu Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Ovo ažuriranje ispravlja programsku pogrešku pri odabiru emojija u tekstu. Hvala ti, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/hu/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Hiba másolása és kilépés"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Visszaállítás szünetel"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize}/{totalSize} visszaállítva"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "A médiafájl letöltése a háttérben folytatódik"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Átvitel szüneteltetése"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Mostantól gyorsan letöltheted az egy albumban lévő összes fotót, ha több mellékletet tartalmazó üzenetet kapsz.Köszönjük, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Ez a frissítés körülbelül 4 megabájttal csökkenti az alkalmazás méretét."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Kijavítottunk egy hibát is a képernyőmegosztó gombbal Linuxon."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Ez a kiadás a hangulatjelek szövegének kiválasztásával kapcsolatos hibát is javít. Köszönjük, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/id/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Salin galat dan keluar"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Pemulihan dijeda"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} dari {totalSize} dipulihkan"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Pengunduhan media akan terus berlangsung di latar belakang"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Jeda transfer"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Kini Anda bisa dengan cepat mengunduh setiap foto di album saat menerima pesan yang berisi beberapa lampiran. Terima kasih, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Pembaruan ini mengurangi ukuran aplikasi sekitar 4 megabyte."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Kami juga memperbaiki bug pada tombol berbagi layar di Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Rilis ini juga memperbaiki bug terkait pemilihan teks emoji. Terima kasih, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/it/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Copia l'errore ed esci"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Ripristino in pausa"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Ripristinati {currentSize} su {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Il download dei media proseguirà in background"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Metti in pausa"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Da ora puoi scaricare in un attimo ogni foto in un album quando ricevi un messaggio con più allegati. Ma se preferisci selezionarle una a una, noi non te lo impediremo! Grazie <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Grazie a tanti, piccoli miglioramenti, questo aggiornamento riduce le dimensioni dell'app di circa 4 megabyte: l'equivalente di 4 libri sotto forma di messaggi di testo (oltre a qualche GIF qua e là!)."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Se il protocollo Wayland è il tuo Window Manager (e no, con Wayland non intendiamo la cittadina americana nel Massachusetts), allora sarai felice di sapere che abbiamo risolto un bug relativo al pulsante per la condivisione schermo su Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Questo aggiornamento risolve un bug in cui il menu contestuale non appariva dopo il clic con tasto destro su un'emoji mentre si selezionava il testo. Grazie, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/ja/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Appleシリコン"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "エラーメッセージをコピーして終了します"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "復元が中断されました"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize}のうち {currentSize}が復元されました"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "メディアはバックグラウンドで引き続きダウンロードされます"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "転送を一時停止する"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "複数の添付ファイルがあるメッセージを受信したときに、アルバム内のすべての写真を迅速にダウンロードできるようになりました。ギャラリーから厳選したい場合は、個別に保存することもできます。<linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>さん、ありがとうございました。"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "このアップデートにより、アプリのサイズが約4メガバイト縮小されます。"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "また、Linux上での画面共有ボタンのバグも修正しました。"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "今回のリリースでは、絵文字テキストの選択に関するバグも修正されています。ありがとう、<linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>！"
   }
 }

_locales/ka-GE/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon-ი"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "ხარვეზის დაკოპირება და დახურვა"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "აღდგენა დროებით შეჩერდა"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize}-დან {currentSize} აღდგენილია"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "მედია ფაილები ჩამოტვირთვას პარალელურად გააგრძელებს"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "გადატანის დროებით შეჩერება"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "უკვე შეგიძლია ალბომში ყველა ფოტო სწრაფაც ჩამოტვირთო, როცა რამდენიმე შეტყობინებას მიიღებ მიმაგრებული ფაილით. მაგრამ თუ სხვა ცხოვრებაში გამორჩეული გემოვნების მქონდე გალერეის კურატორი იყავი, მათ ინდივიდუალურად შენახვას ისევ შეძლებ. მადლობა, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "მცირე ოპტიმიზაციების წყალობით, ეს განახლება ოდნავ ამცირებს აპლიკაციის ზომას დაახლოებით 4 მეგაბაიტით. ეს საკმარისია იმისთვის, რომ დაახლოებით 4 წიგნისხელა ტექსტური შეტყობინებები გააგზავნო (ან 2-3 ანიმაციური GIF) ზედმეტი სივრცის დაკავების გარეშე."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "თუ შენი window manager არის Wayland, შენთვის სასიხარულო ამბავი გვაქვს - Linux-ზე ეკრანის გაზიარების ღილაკთან დაკავშირებული შეცდომა გამოვასწორეთ."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "ეს განახლება ასწორებს შეცდომას, რომლის გამოც ტექსტის არჩევისას emoji-ზე მარჯვენა ღილაკით დაწკაპუნებისას სწორი კონტექსტური მენიუ არ ჩანდა. მადლობა, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/kk-KZ/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Қатені көшіру және шығу"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Қалпына келтіру кідіртілді"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize}/{totalSize} қалпына келтірілді"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Мультимедиа фондық режимде жүктеп алына береді."
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Тасымалдауды кідірту"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Енді бірнеше тіркемесі бар хабар алғанда, фотосуреттердің барлығын альбомға жылдам жүктеп алуыңызға болады. Ал егер фотосуреттерге галереяның талғампаз жетекшісіндей мән беретін болсаңыз, оларды жеке-жеке де сақтай аласыз. Рақмет, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Шамалы оңтайландыру жұмыстарының арқасында қолданбаның бұл жаңа нұсқасының көлемі шамамен 4 мегабайтқа азайды. Бұл орын сізге шамамен 4 кітап жазуға болатындай көлемдегі мәтіндік хабарлар (немесе 2-3 анимациялық GIF файлын) жіберуге жетеді."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Композитті терезе менеджеріңіздің аты Wayland па? \"Беовульф\" поэмасындағы ұстаның атына ұқсайды, иә? Онда сіз үшін қуанышты жаңалығымыз бар: Linux жүйесіндегі экранды бөлісу түймесіндегі ақауды да түзеттік."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Бұл жаңа нұсқада мәтінді таңдап жатып, эмоджиді тінтуірдің оң жақ түймесімен басқаннан кейін, дұрыс контекстік мәзір шықпай қалатын ақау түзетілді. Рақмет, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/km-KH/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "ចម្លងបញ្ហា និងចាកចេញ"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "ការស្តារឡើងវិញត្រូវបានផ្អាក"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "បានស្ដារ {currentSize} លើ {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "មេឌៀនឹងបន្តទាញយកនៅផ្ទៃខាងក្រោយ"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "ផ្អាកការផ្ទេរ"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "ឥឡូវនេះ អ្នកអាចទាញយករាល់រូបថតនៅក្នុងអាល់ប៊ុមបានយ៉ាងលឿន នៅពេលដែលអ្នកទទួលបានសារដែលមានឯកសារភ្ជាប់ច្រើន។ ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែអាចរក្សាទុកពួកវាម្តងមួយៗបានដែរ ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្តោតលើព័ត៌មានលម្អិត។ សូមអរគុណ <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "ដោយសារមានការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពបន្តិចបន្តួចមួយចំនួន កំណែថ្មីនេះជួយកាត់បន្ថយទំហំកម្មវិធីបានប្រហែល 4 មេកាបៃ។ វាមានទំហំល្មមគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកក្នុងការផ្ញើសារជាអក្សរបានជាច្រើនដែលស្មើទៅនឹងសៀវភៅប្រហែល 4 ក្បាល (ឬ 2-3 រូបចលនា) ដោយមិនបាច់ត្រូវការទំហំផ្ទុកបន្ថែមទេ។"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "ប្រសិនបើ Wayland គឺជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងវីនដូរបស់អ្នក (ហើយមិនមែនគ្រាន់តែជាឈ្មោះរបស់ជាងដែកដែលអ្នកចាំមិនច្បាស់ពី Beowulf ទេ) អ្នកនឹងសប្បាយចិត្តដែលបានឮថាយើងក៏បានដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយនឹងប៊ូតុងចែករំលែកអេក្រង់នៅលើ Linux ផងដែរ។"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "កំណែថ្មីនេះកែបញ្ហាមួយដែលបានធ្វើឱ្យម៉ឺនុយបរិបទដែលត្រឹមត្រូវមិនបង្ហាញឡើង បន្ទាប់ពីចុចម៉ៅស្ដាំលើរូបអារម្មណ៍ ពេលកំពុងជ្រើសរើសអត្ថបទ។ អរគុណ <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/kn-IN/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "ಆ್ಯಪಲ್ ಸಿಲಿಕಾನ್"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "ದೋಷವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಮಾಡಿ ತ್ಯಜಿಸಿ"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿರುವುದನ್ನು ರಿಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡಿ"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize} ನಲ್ಲಿ {currentSize} ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "ಬ್ಯಾಕ್ ಗ್ರೌಂಡ್ ನಲ್ಲಿ ಮೀಡಿಯಾ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತದೆ"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "ಹಲವು ಅಟ್ಯಾಚ್ ಮೆಂಟ್ ಗಳ ಜೊತೆ ಮೆಸೇಜ್ ನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಈಗ ಆಲ್ಬಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿ ಫೊಟೋವನ್ನು ನೀವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಜೀವಿತದಲ್ಲಿ ಅತೀವ ಅಭಿರುಚಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಗ್ಯಾಲರಿ ಕ್ಯುರೇಟರ್ ಆಗಿದ್ದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸಹ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಆಪ್ಟಿಮೈಜೇಶನ್‍ಗಳಿಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಈ ಅಪ್‍ಡೇಟ್ ಆಪ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸುಮಾರು 4 ಮೆಗಾಬೈಟ್ ಗಳಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 4 ಪುಸ್ತಕಗಳಷ್ಟು ಗಾತ್ರದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು (ಅಥವಾ 2-3 ಅನಿಮೇಟೆಡ್ GIF ಗಳನ್ನು) ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಜಾಗ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳದೆಯೇ ಕಳಿಸಬಹುದಾದಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಇದೆ."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ವಿಂಡೋ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ Wayland ಆಗಿದ್ದರೆ (ಅದು ಎಷ್ಟೇ ಉದ್ದವಾದ, ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಹೆಸರಾಗಿದ್ದರೂ) Linux ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಶೇರಿಂಗ್ ಬಟನ್ ಬಳಸಿ ಮಾಡಿ, ಆ ದೋಷವನ್ನೂ ನಾವು ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದರೆ ನೀವು ಸಂತೋಷಪಡುವಿರಿ."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ ಎಮೋಜಿಯ ಮೇಲೆ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸರಿಯಾದ ಸಂದರ್ಭ ಮೆನು ಕಾಣಿಸದಿರುವ ದೋಷವನ್ನು ಈ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/ko/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple 실리콘"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "오류 복사 후 종료"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "전송을 일시 중지함"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize}/{totalSize} 복원됨"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "미디어가 백그라운드에서 계속 다운로드됩니다."
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "전송 일시 중지"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "이제 첨부 파일이 여러 개 있는 메시지를 받을 경우 앨범의 모든 사진을 빠르게 다운로드할 수 있습니다. 감사합니다, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer> 님!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "본 업데이트는 앱 크기를 대략 4메가바이트 감소합니다."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "또한 Linux의 화면 공유 버튼 버그를 수정했습니다."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "본 릴리스는 또한 이모지 텍스트 선택 버그를 수정합니다. 감사합니다, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite> 님!"
   }
 }

_locales/ky-KG/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Катаны көчүрүп, чыгуу"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Калыбына келтирүү тындырылды"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize} ичинен {currentSize} калыбына келди"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Медиа файлдар фондо жүктөлө берет"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Өткөрүүнү тындыруу"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Бир нече сүрөт тиркелген билдирүү алынганда, ар бир сүрөт альбомго автоматтык түрдө жүктөлөт. Бирок галереяны өзгөчө табит менен башкаргыңыз келсе, өзүңүзгө жаккандарын сактасаңыз болот. Чоң рахмат, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Бир катар чакан жакшыртуулар аркылуу бул версияда колдонмонун көлөмү болжол менен 4 мегабайтка кичирейди. Демек, кошумча орун ээлебестен, 4 китепке барабар болгон текст билдирүүлөрүн (же 2-3 анимацияланган GIFтерди) жөнөткөнгө орун жетет."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Мындан тышкары, Linux'тагы экранды бөлүшүү функциясындагы мүчүлүштүктү да жоюп койдук."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Бул жаңыртуу текстти тандап жатканда эмодзиди оң баскыч менен чыкылдаткандан кийин туура контексттик меню көрүнбөй калган мүчүлүштүктөрдү оңдойт. Рахмат, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/lt-LT/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "„Apple Silicon“"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopijuoti klaidą ir išeiti"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Atkūrimas pristabdytas"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Atkurta: {currentSize} iš {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Įrašai ir toliau bus atsisiunčiami fone"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Pristabdyti perkėlimą"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Gavę žinutę su keliais priedais dabar galite greitai atsisiųsti kiekvieną albume esančią nuotrauką. Ačiū, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Šis naujinys sumažina programėlės dydį maždaug 4 megabaitais."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Be to, ištaisėme ekrano bendrinimo mygtuko klaidą „Linux“."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Šiuo naujiniu taip pat ištaisoma klaida pasirenkant tekstą su jaustuku. Ačiū, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/lv-LV/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopēt kļūdu un aizvērt"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Atjaunošana apturēta"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Atjaunots: {currentSize} no {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Multivides lejupielāde turpināsies fonā"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Apturēt pārsūtīšanu"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Saņemot ziņu ar vairākiem pielikumiem, tagad varēsiet ērti lejupielādēt visus albuma attēlus vienlaikus. Ja jūs iepriekšējā dzīvē bijāt mākslas kurators ar izkoptu gaumi, tad paturiet prātā, ka joprojām iespējams saglabāt arī tikai atsevišķus attēlus. Paldies par padomu, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Šis atjauninājums samazina Signal lietotnes izmēru par aptuveni 4 megabaitiem. Ietaupītā vieta atbilst 4 grāmatām vai 2—3 jauniem GIF attēliem."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Mēs arī izlabojām ekrāna kopīgošanas pogas kļūdu Linux operētājsistēmu lietotājiem."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Šajā versijā ir izlabota kļūda saistībā ar emocijzīmju teksta atlasīšanu. Paldies, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/mk-MK/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Копирај ја грешката и напушти"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Враќањето е паузирано"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Вратени {currentSize} од {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Медиумските датотеки ќе продолжат да се преземаат во заднина"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Паузирајте го преносот"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Сега можете брзо да ги преземете сите фотографии во еден албум кога ќе добиете порака со повеќе прилози. Благодариме, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Во оваа верзија големината на апликацијата е намалена приближно за 4 мегабајти."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Исто така решивме грешка поврзана со копчето за споделување на екран на Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Во оваа верзија е решена и грешка при селектирање на текст со емотикони. Благодариме, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/ml-IN/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple സിലിക്കൺ"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "പിശക് പകര്‍ത്തിയ ശേഷം പുറത്ത് കടക്കുക"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize} -ൽ {currentSize} പുനഃസ്ഥാപിച്ചു"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "പശ്ചാത്തലത്തിൽ മീഡിയ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നത് തുടരും"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "കൈമാറ്റം താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "ഒന്നിലധികം അറ്റാച്ച്‌മെൻ്റുകളുള്ള ഒരു സന്ദേശം ലഭിക്കുമ്പോൾ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ആൽബത്തിലെ എല്ലാ ഫോട്ടോകളും വേഗത്തിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം. എന്നാൽ നിങ്ങൾ കുറ്റമറ്റ അഭിരുചിയുള്ള ഒരു ഗാലറി ക്യൂറേറ്റർ ആയിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അവ വെവ്വേറെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയും. നന്ദി, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "ചില ചെറിയ ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾക്ക് നന്ദി, ഈ അപ്‌ഡേറ്റ് ആപ്പിൻ്റെ വലുപ്പം ഏകദേശം 4 മെഗാബൈറ്റുകൾ കുറയ്ക്കുന്നു. അധിക സ്ഥലമൊന്നും എടുക്കാതെ തന്നെ ഏകദേശം 4 പുസ്തകങ്ങളുടെ മൂല്യമുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് സന്ദേശങ്ങൾ (അല്ലെങ്കിൽ 2-3 ആനിമേറ്റഡ് GIF-കൾ) അയയ്‌ക്കാൻ ഇത് മതിയാകും."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Wayland നിങ്ങളുടെ കമ്പോസിറ്റിംഗ് വിൻഡോ മാനേജർ ആണെങ്കിൽ (ബിയോവുൾഫിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ അവ്യക്തമായി ഓർക്കുന്ന ഒരു ഇരുമ്പ് പണിക്കാരന്റെ പേര് മാത്രമല്ല) Linux-ലെ സ്‌ക്രീൻ പങ്കിടൽ ബട്ടണിലെ ഒരു ബഗ് ഞങ്ങൾ പരിഹരിച്ചെന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം തോന്നും."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "ടെക്‌സ്‌റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ ഒരു ഇമോജിയിൽ വലത് ക്ലിക്ക് ചെയ്‌തതിന് ശേഷം ശരിയായ കോണ്ടെക്സ്റ്റ് മെനു ദൃശ്യമാകാതെ വന്നിരുന്ന ഒരു ബഗ് ഈ അപ്‌ഡേറ്റ് പരിഹരിക്കുന്നു. നന്ദി, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/mr-IN/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple सिलिकॉन"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "त्रुटी कॉपी करा आणि सोडा"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "विराम दिलेले पुर्नस्थित करा"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize} पैकी {currentSize} पूर्ववत केले"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "मीडिया मागे डाऊनलोड होत राहील"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "हस्तांतरणाला विराम द्या"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "आता अनेक संलग्नके असलेला संदेश आला की आपण प्रत्येक फोटो एका अल्बममध्ये लगेच डाऊनलोड करू शकता. पण जर आपण दुसऱ्या जन्मात कलाभिज्ञ, रसिक दर्दी असाल, तर आपण त्यांना स्वतंत्रपणेही जतन करू शकता. धन्यवाद, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "काही छोट्या ऑप्टिमायझेशन्समुळे, हे अपडेट सुमारे ४ मेगाबाइट्सनी ॲपचा आकार जरासा कमी करते. कोणतीही अतिरिक्त जागा न घेता एवढी जागा आपल्याला ४ पुस्तकांत मावतील एवढे संदेश मजकूर (किंवा २-३ ॲनिमेटेड GIF) पाठवण्यासाठी पुरेशी आहे."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "जर Wayland हा आपला कंपोझिटिंग विंडो मॅनेजर असेल (आणि फक्त बेवूल्फमधल्या आपल्याला कशाबशा आठवणाऱ्या लोहाराचे नाव नसेल) तर आपल्याला हे ऐकून आनंद होईल की आम्ही लिनक्सवरील स्क्रीन शेअरिंग बटणाशी संबंधित एक बग दुरुस्त केला आहे."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "या अपडेटमध्ये एक बग दुरुस्त केले आहे ज्यामुळे मजकूर निवडताना इमोजीवर राईट क्लिक केल्यावर योग्य तो संदर्भ मेन्यू उघडत नव्हता. धन्यवाद, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/ms/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Silikon Apple"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Ralat menyalin dan berhenti"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Pemulihan dijeda"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} daripada {totalSize} dipulihkan"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Media akan terus memuat turun di latar belakang"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Jeda pemindahan"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Kini anda boleh memuat turun setiap foto dalam album dengan pantas apabila menerima mesej dengan berbilang lampiran. Terima kasih <linkMajorMayer> @major-mayer!</linkMajorMayer>"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Kemas kini ini mengurangkan saiz aplikasi kira-kira 4 megabait."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Kami juga membaiki pepijat dengan butang perkongsian skrin pada Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Keluaran ini juga membaiki pepijat dengan pemilihan teks emoji. Terima kasih <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/my/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "ချို့ယွင်းချက်ကို ကူးပြီး ထွက်ရန်"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "ပြန်လည်ရယူခြင်းကို ခေတ္တရပ်ထားသည်"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize} မှ {currentSize} ကို ပြန်လည်ရယူခဲ့သည်"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "မီဒီယာသည် နောက်ခံတွင် ဆက်လက်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါမည်"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "လွှဲပြောင်းမှုကို ခေတ္တရပ်ပါ"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "ပူးတွဲဖိုင်များစွာပါသော မက်ဆေ့ချ်တစ်စောင်ကို သင်လက်ခံရရှိသောအခါ အယ်လ်ဘမ်တစ်ခုရှိ ဓာတ်ပုံတိုင်းကို လျင်မြန်စွာ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါပြီ။ ကျေးဇူးပါ <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "ဤအပ်ဒိတ်သည် အက်ပ်၏အရွယ်အစားကို ခန့်မှန်းခြေ 4 megabytes လျှော့ချပေးသည်။"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Linux တွင် မျက်နှာပြင်မျှဝေခြင်းခလုတ်နှင့်ပတ်သက်သည့် ချွတ်ယွင်းချက်တစ်ခုကိုလည်း ပြင်ဆင်ထားသည်။"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "ဤအပ်ဒိတ်သည် အီမိုဂျီ စာသားကိုရွေးချယ်မှုနှင့်ပတ်သက်သည့် ချို့ယွင်းချက်ကိုလည်း ပြင်ဆင်ထားသည်။ ကျေးဇူးပါ <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>"
   }
 }

_locales/nb/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopier feil og avslutt"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Nedlastingen er satt på pause"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} av {totalSize} gjenopprettet"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Mediefilene lastes ned i bakgrunnen"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Sett overføring på pause"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Nå kan du raskt laste ned alle bildene som er vedlagt i en melding, med kun ett klikk. Takk, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Denne oppdateringen reduserer størrelsen på appen med cirka 4 megabytes."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Vi har også fikset et lite problem med skjermdelingsknappen i Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Denne oppdateringen fikser også et problem med tekstvalg for emojier. Takk, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/nl/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Foutmelding kopiëren en afsluiten"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Herstellen gepauzeerd"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} van {totalSize} hersteld"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Media worden op de achtergrond verder gedownload"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Overzetten pauzeren"
@@ -4989,7 +4998,7 @@
     "messageformat": "{name} naar {group}"
   },
   "icu:Stories__toast--sending-reply": {
-    "messageformat": "Antwoord verzenden…"
+    "messageformat": "Privéreactie aan het verzenden…"
   },
   "icu:Stories__toast--sending-reaction": {
     "messageformat": "Reactie versturen…"
@@ -5521,7 +5530,7 @@
     "messageformat": "Hiermee wordt de oproepgeschiedenis voorgoed gewist."
   },
   "icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__Body--call-links": {
-    "messageformat": "Hiermee wordt de oproepgeschiedenis voorgoed gewist. Deze oproeplinks zullen niet langer werken voor personen die ze al hebben ontvangen. "
+    "messageformat": "Hiermee wordt de oproepgeschiedenis voorgoed gewist. Oproeplinks die jij hebt gemaakt, zullen niet langer werken voor personen die ze al hebben ontvangen. "
   },
   "icu:CallsTab__ConfirmClearCallHistory__ConfirmButton": {
     "messageformat": "Wissen"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Je kunt nu snel alle foto's uit een album downloaden wanneer je een bericht met meerdere bijlagen ontvangt. Maar als het gevoel van verzamelen je een kick geeft, mag je ze ook één voor één downloaden. Bedankt, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Dankzij enkele kleine optimalisaties is deze nieuwe versie van de app zo'n 4 megabyte kleiner. Dat is genoeg ruimte om het equivalent van ongeveer 4 boeken aan tekstberichten (of 2-3 bewegende GIF's) te versturen zonder dat dit extra ruimte in beslag neemt."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "We hebben ook een bug opgelost met de knop voor het delen van je scherm op Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Deze update lost een bug op waarbij het juiste contextmenu niet verscheen na het klikken met de rechtermuisknop op een emoji bij tekstselectie. Bedankt <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/pa-IN/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ ਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨਾ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize} ਵਿੱਚੋਂ {currentSize} ਨੂੰ ਰੀਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "ਮੀਡੀਆ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਹੁੰਦਾ ਰਹੇਗਾ"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨੂੰ ਰੋਕੋ"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ ਵਾਲਾ ਸੁਨੇਹਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਲਬਮ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਫ਼ੋਟੋ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਧੰਨਵਾਦ, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "ਇਸ ਅੱਪਡੇਟ ਨਾਲ ਐਪ ਦਾ ਆਕਾਰ ਲਗਭਗ 4 ਮੈਗਾਬਾਈਟ ਤੱਕ ਘੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "ਅਸੀਂ Linux 'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਬਟਨ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਇੱਕ ਖ਼ਰਾਬੀ ਨੂੰ ਵੀ ਠੀਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "ਇਸ ਰਿਲੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਇਮੋਜੀ ਟੈਕਸਟ ਚੁਣਨ ਸੰਬੰਧੀ ਇੱਕ ਖ਼ਰਾਬੀ ਨੂੰ ਦਰੁਸਤ ਨੂੰ ਵੀ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਧੰਨਵਾਦ <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/pl/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Sillicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Skopiuj błąd i zakończ"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Przywracanie wstrzymane"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "przywrócono {currentSize} z {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Pobieranie multimediów będzie kontynuowane w tle"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Wstrzymaj przywracanie"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Od teraz po otrzymaniu wiadomości z wieloma załącznikami możesz szybko pobrać wszystkie zdjęcia do jednego albumu. Chyba że jesteś kuratorem w galerii sztuki — wtedy możesz wystawiać je osobno. Dzięki, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Dzięki tej aktualizacji aplikacja będzie o 4 megabajty lżejsza. To równowartość jakichś czterech książek wiadomości tekstowych (lub 2–3 animowanych GIF-ów). Od zawsze marzysz o pisaniu książek? Teraz masz na to miejsce."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Jeśli używasz menedżera kompozycji okien o nazwie Wayland (albo nawet nie wiesz, że z niego korzystasz, ale nazwa brzmi jakoś znajomo), na pewno ucieszy Cię wiadomość, że naprawiliśmy przycisk udostępniania ekranu w systemie Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "W tej aktualizacji naprawiliśmy błąd, który powodował, że po zaznaczeniu tekstu i kliknięciu emoji prawym przyciskiem myszy nie pojawiało się właściwe menu kontekstowe. Dzięki, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/pt-BR/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Copiar erro e sair"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Restauração interrompida"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} de {totalSize} restaurado"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "O download de mídia continuará em segundo plano"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Interromper transferência"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Agora você pode baixar rapidamente todas as fotos de um álbum ao receber uma mensagem com vários anexos. Mas se, em outra vida, você foi um curador de arte e acha beleza nos detalhes, vá em frente e salve as fotos individualmente. Valeu, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Com algumas otimizações, esta atualização reduziu o tamanho do aplicativo em cerca de 4 MB. Agora, há espaço suficiente para enviar o equivalente a 4 livros em mensagens de texto (ou 2-3 GIFs animados) sem ocupar memória extra."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Também corrigimos um bug com o botão de compartilhamento de tela no Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Esta atualização corrige um erro onde o menu de contexto errado aparecia ao clicar com o botão direito em um emoji durante a seleção do texto."
   }
 }

_locales/pt-PT/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Copiar erro e sair"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Restauro pausado"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} de {totalSize} restaurados"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Os ficheiros multimédia continuarão a ser descarregados em segundo plano"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Pausar transferência"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Agora pode transferir rapidamente todas as fotos num álbum ao receber uma mensagem com múltiplos anexos. Obrigado, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Esta atualização reduz o tamanho da app em aproximadamente 4 megabytes."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Também corrigimos um erro com botão da partilha de ecrã no Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Esta versão também corrige um erro com o menu de emojis ao selecionar texto. Obrigado, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/ro-RO/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Copiază eroarea și închide aplicația"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Restaurare întreruptă"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} din {totalSize} restaurat"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Fișierele vor continua să se descarce în fundal"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Întrerupe transferul"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Acum poți descărca rapid fiecare fotografie dintr-un album atunci când primești un mesaj cu mai multe atașamente. Dar dacă într-o altă viață ai fost curator de galerie cu un gust impecabil, le poți salva totuși și individual. Mulţumesc, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Mulțumită unor mici optimizări, această actualizare reduce mărimea aplicației cu aproximativ 4 megabiți. Este suficient spațiu pentru a trimite echivalentul a aproximativ 4 cărți pline cu mesaje text (sau 2-3 GIF-uri animate) fără a ocupa spațiu suplimentar."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Dacă Wayland este managerul tău de ferestre (și nu doar numele unui fierar de care îți amintești vag din Beowulf), te vei bucura să auzi că am remediat și o eroare cu butonul de partajare a ecranului pe Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Această actualizare remediază o eroare în care meniul context corect nu apărea după ce dădeai clic dreapta pe un emoji în timp ce selectai text. Mulțumesc, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/ru/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Скопировать ошибку и выйти"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Восстановление приостановлено"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} из {totalSize} восстановлено"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Медиафайлы будут по-прежнему загружаться в фоновом режиме"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Приостановить трансфер"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Теперь, получив сообщение с несколькими вложениями, вы можете быстро загрузить все фото в альбоме. Но если в другой жизни вы были куратором галереи с безупречным вкусом, вы можете сохранить их и по отдельности. Спасибо, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Благодаря небольшой оптимизации это обновление уменьшает размер приложения примерно на 4 мегабайта. Вполне достаточно, чтобы вы могли отправить текстовые сообщения, размером с 4 книги (или 2-3 анимированных GIF-файла), не занимая при этом дополнительного места."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "А чтобы вы не путались в окнах, мы также исправили ошибку с кнопкой демонстрации экрана в Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "В этом обновлении исправлена ошибка, из-за которой при выделении текста правильное контекстное меню не появлялось после щелчка правой кнопкой мыши по эмодзи. Спасибо, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/sk-SK/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopírovať a ukončiť"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Obnovovanie bolo pozastavené"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Obnovené: {currentSize} z {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Sťahovanie médií bude pokračovať na pozadí"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Pozastaviť prenos"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Teraz si môžete rýchlo stiahnuť každú fotografiu z albumu, keď dostanete správu s viacerými prílohami. Ďakujeme, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Táto aktualizácia znižuje veľkosť aplikácie približne o 4 megabajty."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Opravili sme tiež chybu tlačidla zdieľania obrazovky v systéme Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Toto vydanie tiež opravuje chybu s emoji pri výbere textu. Ďakujeme, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/sl-SI/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopiraj napako in zapusti aplikacijo"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Obnovitev je prekinjena"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Obnovljeno {currentSize} od {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Mediji se bodo še naprej prenašali v ozadju"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Prekini prenos"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Ko prejmete sporočilo z več priponkami, lahko zdaj hitro prenesete vse fotografije v albumu. Če pa ste bili v preteklem življenju kustos galerije z brezhibnim okusom, jih lahko shranite tudi posamezno. Hvala, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Ta posodobitev zmanjša velikost aplikacije za približno 4 megabajte. To je dovolj prostora za pošiljanje besedilnih sporočil v obsegu približno 4 knjig (ali 2–3 animiranih GIF-ov), ne da bi pri tem zasedli dodaten prostor."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Odpravili smo tudi napako z gumbom za skupno rabo zaslona v sistemu Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Ta posodobitev odpravlja tudi napako pri izbiri emojija med pisanjem. Hvala, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/sq-AL/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopjo gabimin dhe dil"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Rikthimi u ndërpre"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} nga {totalSize} u rikthyen"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Media do të vazhdojë të shkarkohet në sfond"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Ndërprit transferimin"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Tani mund të shkarkosh shpejt çdo foto në një album kur merr një mesazh me shumë bashkëngjitje. Por nëse në një jetë tjetër, ke qenë kurator galerie me shije të rafinuar, prapëseprapë mund t'i ruash ato individualisht. Faleminderit, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Falë disa optimizimeve të vogla, ky përditësim pakëson madhësinë e aplikacionit me afërsisht 4 megabajt. Kaq të mjafton të dërgosh mesazhe me tekst të barabartë me rreth 4 libra (ose 2-3 GIF të animuar) pa zënë hapësirë shtesë."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Nëse Wayland është menaxheri i kompozimit të dritares (dhe jo vetëm emri i farkëtarit që pak e kujton nga Beowulf), atëherë do të gëzohesh kur të dëgjosh se kemi rregulluar edhe gabimin me butonin e ndarjes së ekranit në Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Përditësimi rregullon edhe gabimin ku menyja e saktë e kontekstit nuk shfaqej kur klikon me të djathtën mbi një emoxhi gjatë zgjedhjes së tekstit. Faleminderit, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/sr/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Копирај грешку и затвори"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Враћање је паузирано"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} од {totalSize} је враћено"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Медији ће наставити да се преузимају у позадини"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Паузирај пренос"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Сада можете лако да преузмете сваку фотографију у албуму када примите поруку са више прилога. Захваљујемо се кориснику <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Ово ажурирање смањује величину апликације за око 4 мегабајта."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Такође смо исправили грешку са дугметом за дељење екрана у Linux-у."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "У овом ажурирању је исправљена и грешка са одабиром текстуалних емоџија. Хвала, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/sv/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple-chip"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopiera felmeddelande och avsluta"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Återställning pausad"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} av {totalSize} har återställts"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Media fortsätter att laddas ner i bakgrunden"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Pausa överföringen"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Nu kan du snabbt ladda ner alla bilder i ett album när du får ett meddelande med flera bilagor. Tack <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Den här uppdateringen minskar storleken på appen med cirka 4 MB."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Vi har också åtgärdat en bugg med skärmdelningsknappen i Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Den här versionen åtgärdar också en bugg med val av emoji-text. Tack <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/sw/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Nakili hitilafu na uondoke"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Urejeshaji umesitishwa"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} ya {totalSize} zimerejeshwa"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Video na picha zitaendelea kupakuliwa kwenye usuli"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Sitisha kuhamisha"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Sasa unaweza kupakua haraka kila picha katika albamu unapopokea ujumbe wenye viambatisho vingi. Ila kama ungekuwa mratibu wa matunzo mwenye vionjo vya kipekee katika maisha mengine, bado ungeweza kuhifadhi picha moja moja. Asante, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Kutokana na uboreshaji mdogo, sasisho hili linapunguza kidogo ukubwa wa programu kwa takriban megabaiti 4. Hiyo ni nafasi ya kutosha kwako kutuma ujumbe wa maandishi unaolingana na takriban vitabu 4 (au GIFs 2-3 zilizohuishwa) bila kuchukua nafasi yoyote ya ziada."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Iwapo Wayland ndiye msimamizi wako wa vidirisha (na sio tu jina la mhunzi ambaye humkumbuki vizuri kutoka filamu ya Beowulf) utafurahi kusikia kwamba pia tulirekebisha hitilafu ya kitufe cha kushiriki skrini kwenye Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Sasisho hili hurekebisha hitilafu ambapo menyu sahihi ya muktadha haikuonekana baada ya kubofya emoji wakati wa kuchagua maandishi. Asante, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/ta-IN/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "ஆப்பிள் சிலிகான்"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "பிழையை நகலெடுத்து வெளியேற்றவும்"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "மீட்டமைப்பு இடைநிறுத்தப்பட்டது"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize} இல் {currentSize} மீட்டெடுக்கப்பட்டது"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "மீடியா பின்னணியில் தொடர்ந்து பதிவிறக்கம் செய்யப்படும்"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "பரிமாற்றத்தை இடைநிறுத்துக"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "இப்போது நீங்கள் பல இணைப்புகளுடன் ஒரு மெசேஜைப் பெறும்போது, ஆல்பத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு புகைப்படத்தையும் விரைவாகப் பதிவிறக்கலாம். நன்றி, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "இந்தப் புதுப்பிப்பு செயலியின் அளவை தோராயமாக 4 மெகாபைட்கள் குறைக்கிறது."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Linux இல் திரைப் பகிர்வு பட்டனுடன் காணப்பட்ட ஒரு பிழையையும் சரிசெய்துள்ளோம்."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "இந்த வெளியீடு ஈமோஜி டெக்ஸ்ட் தேர்வில் உள்ள பிழையையும் சரி செய்கிறது. நன்றி, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/te-IN/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "లోపం కాపీ చేసి నిష్క్రమించండి"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "పాజ్ చేసిన దానిని పునరుద్ధరించండి"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize} లో {currentSize} పునరుద్ధరించబడింది"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "నేపథ్యంలో మీడియా డౌన్ లోడ్ చేయడం కొనసాగిస్తుంది"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "బదిలీని పాజ్ చేయండి"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "మీరు బహుళ అటాచ్మెంట్లతో సందేశాన్ని అందుకున్నప్పుడు ఆల్బమ్ లోని ప్రతి ఫోటోను ఇప్పుడు మీరు త్వరగా డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవచ్చు. కానీ మీరు మరో జీవితంలో నిష్కళంకమైన అభిరుచి ఉన్ని గ్యాలరీ క్యురేటర్ అయితే అప్పడు కూడా మీరు వాటిని వ్యక్తిగతంగా సేవ్ చేసుకోవచ్చు. ధన్యవాదాలు, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "ఈ అప్‌డేట్ యాప్ యొక్క పరిమాణాన్ని దాదాపు 4 మెగాబైట్‌ల వరకు తగ్గిస్తుంది. ఎటువంటి అదనపు స్థలాన్ని తీసుకోకుండా దాదాపు 4 పుస్తకాల విలువైన టెక్స్ట్ సందేశాలకు సమానమైన వాటిని (లేదా 2-3 యానిమేటెడ్ GIFలు) పంపడానికి మీకు తగినంత స్థలం ఉంది."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Linux లో స్క్రీన్ షేరింగ్ బటన్‌తో ఒక బగ్‌ను కూడా మేము పరిష్కరించాము."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "ఈ విడుదల ఎమోజి టెక్స్ట్ ఎంపికతో ఉన్న బగ్‌ను కూడా పరిష్కరిస్తుంది. ధన్యవాదాలు, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/th/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "คัดลอกข้อผิดพลาดและออก"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "การกู้คืนหยุดชั่วคราว"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "กู้คืน {currentSize} จาก {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "การดาวน์โหลดไฟล์สื่อจะยังคงดำเนินต่อในพื้นหลัง"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "หยุดการถ่ายโอนชั่วคราว"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "สะดวกทุกทาง! เมื่อได้รับข้อความที่มีไฟล์แนบหลายไฟล์ คุณสามารถเลือกได้ตามใจว่าจะดาวน์โหลดรูปภาพทั้งหมดในอัลบั้มแบบทันที หรืออยากดาวน์โหลดแค่บางไฟล์ก็ไม่มีปัญหา ขอขอบคุณ <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "การอัปเดตครั้งนี้มาพร้อมการลดขนาดของแอปลงไปประมาณ 4 MB"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "เรายังจัดการแก้ไขบั๊กที่มักมาวุ่นวายตรงปุ่มแชร์หน้าจอบนเครื่อง Linux อีกด้วย"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "การอัปเดตครั้งนี้มาพร้อมการแก้ไขบั๊กเมื่อคลิกที่อีโมจิในข้อความ ขอขอบคุณ <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/tl-PH/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Kopyahin ang error at mag-quit"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Naka-pause ang pag-restore"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} ng {totalSize} ang na-restore"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Patuloy na magda-download ng media sa background"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "I-pause ang transfer"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Mabilis mo nang mado-download ang bawat photo sa isang album kapag nakatanggap ka ng message na may multiple attachments. Maraming salamat, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Babawasan ng update na ito ang size ng app nang mga 4 megabytes."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "May inayos rin kaming bug sa screen sharing button sa Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Inaayos rin ng release na ito ang bug sa emoji text selection. Maraming salamat, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/tr/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Hatayı kopyala ve çık"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Geri yükleme duraklatıldı"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{currentSize} / {totalSize} geri yüklendi"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Medya arka planda indirilmeye devam edecek"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Aktarımı duraklat"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Bundan böyle çok sayıda eklenti içeren bir mesaj aldığında, bir albümdeki tüm fotoğrafları hızla indirebilirsin. İşleri uzatmaktan hoşlanıyorsan, fotoğrafları teker teker de indirebilirsin tabi. Teşekkürler, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Bu güncelleme, uygulamanın boyutunu yaklaşık 4 megabayt azaltmaktadır. Bu, ekstra yer kaplamadan yaklaşık 4 kitap değerinde kısa mesaj (veya 2-3 animasyonlu GIF) göndermen için yeterli alan demektir."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Linux'taki ekran paylaşımı düğmesiyle ilgili bir hatayı da düzelttik."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Bu sürümde, emoji metni seçimiyle ilgili bir hatayı düzelttik. Teşekkürler, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/ug/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "خاتالىقنى كۆچۈرۈش ۋە ئېتىش"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "توختاشنى ئەسلىگە كەلتۈرۈڭ"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize} نىڭ {currentSize} ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "مېدىيا ئارقا سۇپىدا داۋاملىق چۈشۈرۈلىدۇ"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "يۆتكەشنى توختىتىڭ"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "ھازىر سىز نۇرغۇن قوشۇمچە ھۆججەتلەر بىلەن ئۇچۇر تاپشۇرۇۋالغاندا ، ئالبۇمدىكى ھەر بىر رەسىمنى تېز چۈشۈرەلەيسىز. رەھمەت ، @major-mayer! ئەگەر سىز ئۆزىڭىزنى ئىلگىرىكى يارالمىشىڭىزدا نوچى بىر رەسىمخانا لايىھەلىگۈچىسىدەك ھېس قىلسىڭىز ، ئۇلارنى ئۆز خاھىشىڭىزچە ساقلىۋالسىڭىز تامامەن بولىدۇ. رەھمەت ،<linkMajorMayer>@ major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "بۇ يېڭىلانما ئەپنىڭ سىغىمىنى تەخمىنەن 4 مېگابايت كىچىكلىتىدۇ. بۇ سىزنىڭ ئارتۇقچە بوشلۇق ئالماي تۇرۇپ تەخمىنەن 4 كىتاب سىغىمىدىكى قىسقا ئۇچۇر(ياكى 2-3 كارتون GIF لار)غا باراۋەر يېتەرلىك بوشلۇق."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "بىز Linux نىڭ ئېكران ھەمبەھىرلەش كۇنۇپكىسىدىكى كەمتۈكلۈكنى تۈزەتتۇق."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "بۇ قېتىملىق يېڭىلانما emoji تېكىست تاللانمىسىدىكى كەمتۈكلۈكنىمۇ ئوڭشايدۇ. رەھمەت ،<linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/uk-UA/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Скопіювати текст помилки й вийти"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Відновлення припинено"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Відновлено {currentSize} з {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Завантаження медіафайлів продовжиться у фоновому режимі"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Припинити передачу даних"
@@ -4698,7 +4707,7 @@
     "messageformat": "Оновлення завантажено"
   },
   "icu:DialogNetworkStatus__outage": {
-    "messageformat": "У Signal виникли технічні проблеми. Ми робимо все можливе, щоб якнайшвидше відновити роботу послуг."
+    "messageformat": "У Signal виникли технічні проблеми. Ми робимо все можливе, щоб якнайшвидше відновити роботу."
   },
   "icu:InstallScreenUpdateDialog--unsupported-os__title": {
     "messageformat": "Необхідне оновлення"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Тепер можна швидко завантажити всі фото з альбому, якщо ви отримали кілька вкладень одним повідомленням. Та якщо в минулому житті ви були куратором художньої галереї з бездоганним смаком, для вас ми залишаємо можливість зберігати кожний файл окремо. Дякуємо, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Завдяки невеликій оптимізації в цьому оновленні ми зменшили розмір застосунку приблизно на 4 мегабайти. Цього достатньо, щоб написати повідомлень плюс-мінус на чотири книжки (або надіслати кілька анімованих гіфок), не використавши при цьому додаткової пам'яті."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Якщо серед усіх птахів вам особливо до вподоби пінгвіни, ця новина для вас: ми виправили помилку з кнопкою для демонстрації екрана в Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "У цьому оновленні ми виправили помилку, через яку вам іноді пропонувалося скопіювати зображення, хоч ви просто копіювали текст, у якому були емоджі. Дякуємо, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/ur/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple سیلیکون"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "کاپی میں غلطی اور چھوڑ دیں"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "موقوف عمل کو بحال کریں"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "{totalSize} میں {currentSize} بحال ہو گیا"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "پس منظر میں میڈیا ڈاؤن لوڈ ہونا جاری رہے گا"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "ٹرانسفر روکیں"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "اب جب آپ کو متعدد منسلکات والا میسج ملتا ہے تو آپ جلدی سے البم میں ہر تصویر ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ شکریہ، <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "اس اپ ڈیٹ سے ایپ کا سائز تقریباً 4 میگا بائٹس تک کم ہو جاتا ہے۔"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "ہم نے Linux پر اسکرین شیئرنگ کے بٹن کے نقص کو بھی ٹھیک کیا ہے۔"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "اس ریلیز میں ایموجی ٹیکسٹ کو منتخب کرنے سے متعلقہ ایک نقص کو بھی ٹھیک کیا گیا ہے۔<linkKhuddite></linkKhuddite>"
   }
 }

_locales/vi/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "Sao chép lỗi và thoát"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "Khôi phục được tạm dừng"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "Đã khôi phục {currentSize} trên tổng số {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "Tập tin đa phương tiện vẫn sẽ tiếp tục được tải xuống ở chế độ nền"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "Tạm dừng chuyển"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "Giờ đây bạn có thể dễ dàng tải xuống mọi bức ảnh trong một album khi bạn nhận được tin nhắn có nhiều tập tin đính kèm. Cảm ơn, <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>!"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "Bản cập nhật này giảm 4MB dung lượng của ứng dụng."
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "Chúng tôi cũng đã sửa lỗi liên quan đến nút chia sẻ màn hình trên Linux."
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "Bản cập nhật sửa lỗi liên quan đến thao tác chọn emoji trong đoạn văn bản. Cảm ơn, <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>!"
   }
 }

_locales/yue/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "複製錯誤然後離開"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "還原已暫停"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "還原咗 {currentSize} / {totalSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "媒體會繼續喺背景下載"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "暫停轉移"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "而家，當你收到有多過一個附件嘅訊息時，可以快速下載相簿入面嘅所有相。唔該晒，<linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>！"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "呢次更新做咗少少細微嘅優化，將 APP 大小稍為縮細咗大約 4 MB。呢啲空間夠你發送等於 4 本書咁多嘅文字訊息（或者 2-3 個 GIF 動畫）。"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "另外，我哋仲修正咗一個 Linux 畫面分享掣嘅錯誤。"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "呢次更新修正嘅錯誤就係，喺選取內文嗰陣指住表情符號㩒滑鼠右掣之後，出現唔啱嘅內容選單。唔該晒，<linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>！"
   }
 }

_locales/zh-CN/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "复制出错信息并退出"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "恢复已暂停"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "已恢复 {totalSize} 中的 {currentSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "媒体将会在后台继续下载"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "暂停转移"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "现在当您收到包含多个附件的消息时，您可以快速下载相册中的每张照片。对此我们要感谢 <linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>！"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "此更新将应用的大小减小了约 4 兆字节。"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "此外我们还修复了 Linux 上屏幕共享按钮的一个漏洞。"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "此版本还修复了表情符号在文本选择时出现的一个漏洞。对此我们由衷感谢 <linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>！"
   }
 }

_locales/zh-HK/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "複製錯誤並離開"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "還原已暫停"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "已還原 {totalSize} 中的 {currentSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "媒體將繼續在背景下載"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "暫停轉移"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "現在，當你收到包含多個附件的訊息時，你可以快速下載相簿中的每張相片。但是，如果你想謹慎一些，也可以個別儲存它們。謝謝，<linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>！"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "由於進行了些許優化，此更新將應用程式的大小稍微縮小了約 4 MB。這足以讓你傳送相當於 4 本書的文字訊息（或 2-3 個 GIF 動畫）。"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "我們還修正了有關 Linux 畫面分享按鈕的錯誤。"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "此更新修正了在選擇文字時右鍵單擊圖示後，沒有出現正確內容選單的錯誤。<linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>，謝謝你！"
   }
 }

_locales/zh-Hant/messages.json

@@ -53,6 +53,15 @@
   "icu:appleSilicon": {
     "messageformat": "Apple Silicon"
   },
+  "icu:About__AppEnvironment": {
+    "messageformat": "{appEnv}"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleSilicon": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Apple silicon)"
+  },
+  "icu:About__AppEnvironment--AppleIntel": {
+    "messageformat": "{appEnv} (Intel)"
+  },
   "icu:copyErrorAndQuit": {
     "messageformat": "複製錯誤並離開"
   },
@@ -3606,10 +3615,10 @@
     "messageformat": "還原已暫停"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__title-idle": {
-    "messageformat": "{currentSize} of {totalSize} restored"
+    "messageformat": "已還原 {totalSize} 中的 {currentSize}"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__description-idle": {
-    "messageformat": "Media will continue to download in the background"
+    "messageformat": "媒體將繼續在背景下載"
   },
   "icu:BackupMediaDownloadProgress__button-pause": {
     "messageformat": "暫停轉移"
@@ -5735,9 +5744,12 @@
     "messageformat": "現在，當你收到包含多個附件的訊息時，你可以快速下載相簿中的每張相片。但是，如果你想謹慎一些，也可以個別儲存它們。謝謝，<linkMajorMayer>@major-mayer</linkMajorMayer>！"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--0": {
-    "messageformat": "Thanks to some small optimizations, this update slightly reduces the size of the app by approximately 4 megabytes. That's enough room for you to send the equivalent of about 4 books’ worth of text messages (or 2-3 animated GIFs) without taking up any extra space."
+    "messageformat": "由於進行了些許優化，此更新將應用程式的大小稍微縮小了約 4 MB。這足以讓你傳送相當於 4 本書的文字訊息（或 2-3 個 GIF 動畫）。"
   },
   "icu:WhatsNew__v7.32--1": {
-    "messageformat": "If Wayland is your compositing window manager (and not just the name of a blacksmith you vaguely remember from Beowulf) you'll be happy to hear that we also fixed a bug with the screen sharing button on Linux."
+    "messageformat": "我們還修正了有關 Linux 畫面分享按鈕的錯誤。"
+  },
+  "icu:WhatsNew__v7.33--0": {
+    "messageformat": "此更新修正了在選擇文字時右鍵單擊圖示後，沒有出現正確內容選單的錯誤。<linkKhuddite>@khuddite</linkKhuddite>，謝謝你！"
   }
 }

app/SystemTrayService.ts

@@ -1,11 +1,14 @@
 // Copyright 2017 Signal Messenger, LLC
 // SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 
-import { join } from 'path';
 import type { BrowserWindow, NativeImage } from 'electron';
-import { Menu, Tray, app, nativeImage } from 'electron';
+import { Menu, Tray, app, nativeImage, nativeTheme, screen } from 'electron';
+import os from 'node:os';
+import { join } from 'node:path';
+import { readFileSync } from 'node:fs';
 import * as log from '../ts/logging/log';
 import type { LocalizerType } from '../ts/types/I18N';
+import { SystemThemeType } from '../ts/types/Util';
 
 export type SystemTrayServiceOptionsType = Readonly<{
   i18n: LocalizerType;
@@ -43,6 +46,8 @@ export class SystemTrayService {
     this.i18n = i18n;
     this.boundRender = this.render.bind(this);
     this.createTrayInstance = createTrayInstance || (icon => new Tray(icon));
+
+    nativeTheme.on('updated', this.boundRender);
   }
 
   /**
@@ -88,6 +93,7 @@ export class SystemTrayService {
 
     log.info(`System tray service: ${isEnabled ? 'enabling' : 'disabling'}`);
     this.isEnabled = isEnabled;
+
     this.render();
   }
 
@@ -137,7 +143,7 @@ export class SystemTrayService {
 
     log.info('System tray service: rendering the tray');
 
-    this.tray = this.tray || this.createTray();
+    this.tray ??= this.createTray();
     const { browserWindow, tray } = this;
 
     try {
@@ -245,32 +251,117 @@ export class SystemTrayService {
   }
 }
 
+const Variant = {
+  Size16: { size: 16, scaleFactor: 1 },
+  Size32: { size: 32, scaleFactor: 2 },
+  Size48: { size: 48, scaleFactor: 3 },
+  Size256: { size: 256, scaleFactor: 16 },
+} as const;
+
+const Variants = Object.values(Variant);
+
+function getDisplaysMaxScaleFactor(): number {
+  const displays = screen.getAllDisplays();
+  const scaleFactors = displays
+    .map(display => display.scaleFactor)
+    .filter(scaleFactor => Number.isFinite(scaleFactor) && scaleFactor > 1.0);
+  return Math.max(1.0, ...scaleFactors);
+}
+
+function getVariantForScaleFactor(scaleFactor: number) {
+  const match = Variants.find(variant => {
+    return variant.scaleFactor >= scaleFactor;
+  });
+
+  return match ?? Variant.Size32;
+}
+
+function getTrayIconImagePath(
+  size: number,
+  theme: SystemThemeType,
+  unreadCount: number
+): string {
+  let dirName: string;
+  let fileName: string;
+
+  if (unreadCount === 0) {
+    dirName = 'base';
+    fileName = `signal-tray-icon-${size}x${size}-${theme}-base.png`;
+  } else if (unreadCount < 10) {
+    dirName = 'alert';
+    fileName = `signal-tray-icon-${size}x${size}-${theme}-alert-${unreadCount}.png`;
+  } else {
+    dirName = 'alert';
+    fileName = `signal-tray-icon-${size}x${size}-${theme}-alert-9+.png`;
+  }
+
+  const iconPath = join(
+    __dirname,
+    '..',
+    'images',
+    'tray-icons',
+    dirName,
+    fileName
+  );
+
+  return iconPath;
+}
+
+const TrayIconCache = new Map<string, NativeImage>();
+
 function getIcon(unreadCount: number) {
-  let iconSize: string;
-  switch (process.platform) {
-    case 'darwin':
-      iconSize = '16';
-      break;
-    case 'linux':
-    case 'win32':
-      iconSize = '32';
-      break;
-    default:
-      iconSize = '256';
-      break;
+  const theme = nativeTheme.shouldUseDarkColors
+    ? SystemThemeType.dark
+    : SystemThemeType.light;
+
+  const cacheKey = `${theme}-${unreadCount}`;
+
+  const cached = TrayIconCache.get(cacheKey);
+  if (cached != null) {
+    return cached;
   }
 
-  if (unreadCount > 0) {
-    const filename = `${String(unreadCount >= 10 ? 10 : unreadCount)}.png`;
-    return join(__dirname, '..', 'images', 'alert', iconSize, filename);
+  const platform = os.platform();
+
+  let image: NativeImage;
+
+  if (platform === 'linux') {
+    // Linux: Static tray icons
+    // Use a single tray icon for Linux, as it does not support scale factors.
+    // We choose the best icon based on the highest display scale factor.
+    const scaleFactor = getDisplaysMaxScaleFactor();
+    const variant = getVariantForScaleFactor(scaleFactor);
+    const iconPath = getTrayIconImagePath(variant.size, theme, unreadCount);
+    const buffer = readFileSync(iconPath);
+    image = nativeImage.createFromBuffer(buffer, {
+      scaleFactor: 1.0, // Must be 1.0 for Linux
+      width: variant.size,
+      height: variant.size,
+    });
+  } else {
+    // Windows/macOS: Responsive tray icons
+    image = nativeImage.createEmpty();
+
+    for (const variant of Variants) {
+      const iconPath = getTrayIconImagePath(variant.size, theme, unreadCount);
+      const buffer = readFileSync(iconPath);
+      image.addRepresentation({
+        buffer,
+        width: variant.size,
+        height: variant.size,
+        scaleFactor: variant.scaleFactor,
+      });
+    }
   }
 
-  return join(__dirname, '..', 'images', `icon_${iconSize}.png`);
+  TrayIconCache.set(cacheKey, image);
+
+  return image;
 }
 
 let defaultIcon: undefined | NativeImage;
 function getDefaultIcon(): NativeImage {
-  defaultIcon ??= nativeImage.createFromPath(getIcon(0));
+  defaultIcon ??= getIcon(0);
   return defaultIcon;
 }
 

app/spell_check.ts

@@ -97,7 +97,11 @@ export const setup = (
     const isMisspelled = Boolean(params.misspelledWord);
     const isLink = Boolean(params.linkURL);
     const isImage =
-      params.mediaType === 'image' && params.hasImageContents && params.srcURL;
+      params.mediaType === 'image' &&
+      params.hasImageContents &&
+      params.srcURL &&
+      !editFlags.canCopy; // emoji should not be treated as an image
+
     const showMenu =
       params.isEditable || editFlags.canCopy || isLink || isImage;
 

background.html

@@ -95,7 +95,9 @@
       <div class="app-loading-screen app-loading-screen--before-app-load">
         <div class="module-title-bar-drag-area"></div>
 
-        <div class="module-splash-screen__logo module-img--150"></div>
+        <div
+          class="module-splash-screen__logo module-splash-screen__logo--128"
+        ></div>
         <div class="dot-container">
           <span class="dot"></span>
           <span class="dot"></span>