diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 74bd173..ef5c7ba 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 ## Unreleased
 
+## 0.3.1 - 2026-04-28
+
 ### Added
 
 - Add grouped root facades: `pluginRoot`, `fixtureSuites`, `staticInspection`, `reports`, `contracts`, `ci`, `runtime`, and `synthetic`.
diff --git a/package.json b/package.json
index 335c1e3..8de4d32 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@openclaw/plugin-inspector",
-  "version": "0.3.0",
+  "version": "0.3.1",
   "private": false,
   "description": "Offline compatibility inspector for OpenClaw plugins.",
   "type": "module",