Fix remaining branding and documentation issues

- StatusDetailForm: CLAWDBOT → MOLTBOT header
- DEVELOPMENT.md: .NET 9 → .NET 10, fix repo URL
- src/Moltbot.Tray/README.md: Update hotkey to Ctrl+Alt+Shift+C, .NET 10, fix repo URLs

src/Moltbot.Tray/DEVELOPMENT.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Architecture Overview
 
-This Windows system tray application is built with .NET 9 and Windows Forms, designed to be lightweight and efficient while providing seamless integration with the Moltbot gateway. It mirrors the macOS menu bar app's functionality for Windows users.
+This Windows system tray application is built with .NET 10 and Windows Forms, designed to be lightweight and efficient while providing seamless integration with the Moltbot gateway. It mirrors the macOS menu bar app's functionality for Windows users.
 
 ### Component Architecture
 
@@ -119,7 +119,7 @@ Without a key, the user is prompted before sending. With a key, the message is s
 
 ### Prerequisites
 
-- .NET 9 SDK
+- .NET 10 SDK
 - Windows 10 SDK (19041+) — cross-compilation from Linux supported via `EnableWindowsTargeting`
 - WebView2 Runtime (for chat panel, optional at runtime)
 
@@ -140,7 +140,7 @@ dotnet publish -c Release -r win-x64 --self-contained -p:PublishSingleFile=true
 GitHub Actions builds on every push. Check status:
 
 ```bash
-gh run list --repo shanselman/Moltbot-windows-tray --limit 1
+gh run list --repo shanselman/moltbot-windows-hub --limit 1
 ```
 
 ## Dependencies

src/Moltbot.Tray/README.md

@@ -50,7 +50,7 @@ A Windows system tray companion for [Moltbot](https://github.com/Moltbot/Moltbot
 - On-demand health check button
 
 ### Keyboard Shortcuts
-- **Ctrl+Shift+Space** — Global hotkey to open Quick Send from anywhere
+- **Ctrl+Alt+Shift+C** — Global hotkey to open Quick Send from anywhere
 - **Enter** — Send message in Quick Send dialog
 - **Shift+Enter** — New line in Quick Send
 - **Esc** — Cancel Quick Send
@@ -73,13 +73,13 @@ A Windows system tray companion for [Moltbot](https://github.com/Moltbot/Moltbot
 ## Requirements
 
 - Windows 10 version 1903+ (for toast notifications)
-- .NET 9 Runtime (included in self-contained builds)
+- .NET 10 Runtime (included in self-contained builds)
 - [WebView2 Runtime](https://developer.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/webview2/) (for chat panel)
 - Moltbot gateway running (typically in WSL2)
 
 ## Quick Start
 
-1. Download the latest release from [Releases](https://github.com/shanselman/Moltbot-windows-tray/releases)
+1. Download the latest release from [Releases](https://github.com/shanselman/moltbot-windows-hub/releases)
    - **x64**: For Intel/AMD processors
    - **arm64**: For Windows on ARM (e.g., Surface Pro X, Snapdragon laptops)
 2. Run `MoltbotTray.exe`
@@ -99,8 +99,8 @@ Moltbot config get gateway.auth.token
 ## Build from Source
 
 ```bash
-git clone https://github.com/shanselman/Moltbot-windows-tray.git
-cd Moltbot-windows-tray
+git clone https://github.com/shanselman/moltbot-windows-hub.git
+cd moltbot-windows-hub
 
 # Windows — auto-detects architecture
 build.bat
@@ -127,13 +127,13 @@ dotnet build -p:EnableWindowsTargeting=true -r win-x64
 ├── QuickSendDialog.cs            # Quick message input (Enter to send, TopMost)
 ├── StatusDetailForm.cs           # Rich status detail view (dark theme)
 ├── NotificationHistoryForm.cs    # Scrollable notification history
-├── GlobalHotkey.cs               # Ctrl+Shift+Space system-wide hotkey
+├── GlobalHotkey.cs               # Ctrl+Alt+Shift+C system-wide hotkey
 ├── DeepLinkHandler.cs            # Moltbot:// URI scheme handler
 ├── SettingsManager.cs            # JSON config with notification filters
 ├── SettingsDialog.cs             # Settings UI (connection, startup, notification filters)
 ├── AutoStartManager.cs           # Windows Registry auto-start
 ├── Logger.cs                     # File + debug logger with rotation
-└── MoltbotTray.csproj           # .NET 9, Windows Forms, WebView2
+└── MoltbotTray.csproj           # .NET 10, Windows Forms, WebView2
 ```
 
 ## macOS Parity Status
@@ -155,7 +155,7 @@ This Windows tray app aims for feature parity with the [Moltbot macOS menu bar a
 | Session awareness (main/sub) | ✅ | ✅ | Live session tracking |
 | Usage/token display | ✅ | ✅ | Input/output/total |
 | Deep link URI scheme | ✅ | ✅ | `Moltbot://` |
-| Global hotkey | — | ✅ | Ctrl+Shift+Space |
+| Global hotkey | — | ✅ | Ctrl+Alt+Shift+C |
 | Auto-start | ✅ | ✅ | Registry-based |
 | Quick send | ✅ | ✅ | Fire-and-forget to main session |
 | Health check (on-demand) | ✅ | ✅ | |
@@ -210,7 +210,7 @@ Settings are stored in `%APPDATA%\MoltbotTray\settings.json`:
 - Right-click tray → Open Log File
 
 **Global hotkey not working?**
-- Another app may have registered Ctrl+Shift+Space
+- Another app may have registered Ctrl+Alt+Shift+C
 - Check Settings → Global hotkey is enabled
 - Check the log file for "Failed to register global hotkey"
 
@@ -220,7 +220,7 @@ MIT
 
 ## Credits
 
-- Built with .NET 9, Windows Forms, and [WebView2](https://developer.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/webview2/)
+- Built with .NET 10, Windows Forms, and [WebView2](https://developer.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/webview2/)
 - Toast notifications via [Microsoft.Toolkit.Uwp.Notifications](https://github.com/CommunityToolkit/WindowsCommunityToolkit)
 - Part of the [Moltbot](https://github.com/Moltbot/Moltbot) ecosystem
 

src/Moltbot.Tray/StatusDetailForm.cs

@@ -106,7 +106,7 @@ public class StatusDetailForm : Form
         var sb = new StringBuilder();
 
         // Header
-        sb.AppendLine("⚡ CLAWDBOT STATUS");
+        sb.AppendLine("⚡ MOLTBOT STATUS");
         sb.AppendLine(new string('─', 40));
         sb.AppendLine();