openclaw/docs
openclaw/docs
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

ci: tolerate failed locale translation artifacts

Browse Source
This commit is contained in:
Peter Steinberger 2026-05-06 20:42:26 +01:00
parent 897cc3d64c
commit fbbd0fa900
No known key found for this signature in database
2 changed files with 56 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
.github/workflows/translate-all.yml vendored
View File

@ -309,6 +309,7 @@ jobs:
no_changes = []
stale = []
invalid = []
failed = []
seen = set()
if root.exists():
@ -333,6 +334,11 @@ jobs:
continue
seen.add(slug)
failed_reason = metadata.get("failed_reason") or ""
if failed_reason:
failed.append(f"{locale}: {failed_reason}")
continue
changed = [line.strip() for line in (artifact / "changed-files.txt").read_text().splitlines() if line.strip()]
deleted = [line.strip() for line in (artifact / "deleted-files.txt").read_text().splitlines() if line.strip()]
@ -357,6 +363,7 @@ jobs:
no_changes.append(locale)
missing = [expected[slug] for slug in expected if slug not in seen]
missing_or_failed = missing + failed
status = subprocess.run(
["git", "status", "--porcelain", "--untracked-files=all", "--", "docs"],
check=True,
@ -379,8 +386,8 @@ jobs:
fh.write(f"- applied locales: {', '.join(applied)}\n")
if no_changes:
fh.write(f"- locales with no changes: {', '.join(no_changes)}\n")
if missing:
fh.write(f"- missing or failed locales: {', '.join(missing)}\n")
if missing_or_failed:
fh.write(f"- missing or failed locales: {', '.join(missing_or_failed)}\n")
if stale:
fh.write(f"- stale artifacts ignored: {', '.join(stale)}\n")
if invalid:

56
.github/workflows/translate-locale-reusable.yml vendored
View File

@ -196,7 +196,9 @@ jobs:
PY
- name: Translate changed docs into locale
id: translate_docs
if: steps.stale.outputs.skip != 'true' && steps.pending.outputs.pending_count != '0'
continue-on-error: true
env:
LOCALE: ${{ inputs.locale }}
LOCALE_SLUG: ${{ inputs.locale_slug }}
@ -241,12 +243,12 @@ jobs:
done
- name: Install docs MDX checker dependency
if: steps.stale.outputs.skip != 'true' && steps.pending.outputs.pending_count != '0'
if: steps.stale.outputs.skip != 'true' && steps.pending.outputs.pending_count != '0' && steps.translate_docs.outcome == 'success'
run: npm install --no-save --package-lock=false @mdx-js/mdx@3.1.1
- name: Check translated MDX
id: mdx_check
if: steps.stale.outputs.skip != 'true' && steps.pending.outputs.pending_count != '0'
if: steps.stale.outputs.skip != 'true' && steps.pending.outputs.pending_count != '0' && steps.translate_docs.outcome == 'success'
continue-on-error: true
env:
LOCALE: ${{ inputs.locale }}
@ -256,7 +258,9 @@ jobs:
--json-out ".openclaw-sync/mdx/${LOCALE}.json"
- name: Repair translated MDX
if: steps.stale.outputs.skip != 'true' && steps.mdx_check.outcome == 'failure'
id: mdx_repair
if: steps.stale.outputs.skip != 'true' && steps.translate_docs.outcome == 'success' && steps.mdx_check.outcome == 'failure'
continue-on-error: true
uses: openai/codex-action@v1
env:
LOCALE: ${{ inputs.locale }}
@ -270,7 +274,9 @@ jobs:
codex-args: '["--full-auto"]'
- name: Enforce translated MDX repair scope
if: steps.stale.outputs.skip != 'true' && steps.mdx_check.outcome == 'failure'
id: mdx_scope
if: steps.stale.outputs.skip != 'true' && steps.translate_docs.outcome == 'success' && steps.mdx_check.outcome == 'failure'
continue-on-error: true
env:
LOCALE: ${{ inputs.locale }}
run: |
@ -297,7 +303,9 @@ jobs:
fi
- name: Recheck translated MDX
if: steps.stale.outputs.skip != 'true' && steps.mdx_check.outcome == 'failure'
id: mdx_recheck
if: steps.stale.outputs.skip != 'true' && steps.translate_docs.outcome == 'success' && steps.mdx_check.outcome == 'failure' && steps.mdx_repair.outcome == 'success' && steps.mdx_scope.outcome == 'success'
continue-on-error: true
env:
LOCALE: ${{ inputs.locale }}
run: |
@ -313,6 +321,11 @@ jobs:
MODE: ${{ inputs.mode }}
PENDING_COUNT: ${{ steps.pending.outputs.pending_count || '0' }}
ALL_COUNT: ${{ steps.pending.outputs.all_count || '0' }}
TRANSLATE_OUTCOME: ${{ steps.translate_docs.outcome || 'skipped' }}
MDX_CHECK_OUTCOME: ${{ steps.mdx_check.outcome || 'skipped' }}
MDX_REPAIR_OUTCOME: ${{ steps.mdx_repair.outcome || 'skipped' }}
MDX_SCOPE_OUTCOME: ${{ steps.mdx_scope.outcome || 'skipped' }}
MDX_RECHECK_OUTCOME: ${{ steps.mdx_recheck.outcome || 'skipped' }}
run: |
set -euo pipefail
@ -320,10 +333,29 @@ jobs:
payload_dir="${artifact_dir}/payload"
mkdir -p "${payload_dir}"
git diff --name-only --diff-filter=ACMRT -- "docs/${LOCALE}" "docs/.i18n/${LOCALE}.tm.jsonl" > "${artifact_dir}/changed-files.txt"
git ls-files --others --exclude-standard -- "docs/${LOCALE}" "docs/.i18n/${LOCALE}.tm.jsonl" >> "${artifact_dir}/changed-files.txt"
sort -u "${artifact_dir}/changed-files.txt" -o "${artifact_dir}/changed-files.txt"
git diff --name-only --diff-filter=D -- "docs/${LOCALE}" "docs/.i18n/${LOCALE}.tm.jsonl" > "${artifact_dir}/deleted-files.txt"
failed_reason=""
if [ "${TRANSLATE_OUTCOME}" = "failure" ]; then
failed_reason="translation failed"
elif [ "${MDX_CHECK_OUTCOME}" = "failure" ]; then
if [ "${MDX_REPAIR_OUTCOME}" = "failure" ]; then
failed_reason="mdx repair failed"
elif [ "${MDX_SCOPE_OUTCOME}" = "failure" ]; then
failed_reason="mdx repair scope failed"
elif [ "${MDX_RECHECK_OUTCOME}" != "success" ]; then
failed_reason="mdx repair failed"
fi
fi
export FAILED_REASON="${failed_reason}"
if [ -n "${failed_reason}" ]; then
: > "${artifact_dir}/changed-files.txt"
: > "${artifact_dir}/deleted-files.txt"
else
git diff --name-only --diff-filter=ACMRT -- "docs/${LOCALE}" "docs/.i18n/${LOCALE}.tm.jsonl" > "${artifact_dir}/changed-files.txt"
git ls-files --others --exclude-standard -- "docs/${LOCALE}" "docs/.i18n/${LOCALE}.tm.jsonl" >> "${artifact_dir}/changed-files.txt"
sort -u "${artifact_dir}/changed-files.txt" -o "${artifact_dir}/changed-files.txt"
git diff --name-only --diff-filter=D -- "docs/${LOCALE}" "docs/.i18n/${LOCALE}.tm.jsonl" > "${artifact_dir}/deleted-files.txt"
fi
while IFS= read -r file; do
[ -n "${file}" ] || continue
@ -349,6 +381,12 @@ jobs:
"all_count": int(os.environ["ALL_COUNT"]),
"changed_count": len(changed),
"deleted_count": len(deleted),
"translate_outcome": os.environ["TRANSLATE_OUTCOME"],
"mdx_check_outcome": os.environ["MDX_CHECK_OUTCOME"],
"mdx_repair_outcome": os.environ["MDX_REPAIR_OUTCOME"],
"mdx_scope_outcome": os.environ["MDX_SCOPE_OUTCOME"],
"mdx_recheck_outcome": os.environ["MDX_RECHECK_OUTCOME"],
"failed_reason": os.environ["FAILED_REASON"],
}
(artifact_dir / "metadata.json").write_text(json.dumps(metadata, indent=2, sort_keys=True) + "\n")
print(json.dumps(metadata, indent=2, sort_keys=True))