chore(sync): mirror docs from openclaw/openclaw@c3b8e5c812

.openclaw-sync/source.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
   "repository": "openclaw/openclaw",
-  "sha": "a6240b26aa67ac045d1756dc415f168262d2d6c1",
-  "syncedAt": "2026-05-02T04:50:08.222Z"
+  "sha": "c3b8e5c812356681c0ca64ce82700ca0d8b06b77",
+  "syncedAt": "2026-05-02T04:51:01.815Z"
 }

docs/install/installer.md

@@ -287,7 +287,7 @@ by default, plus git-checkout installs under the same prefix flow.
     If missing, attempts install via winget, then Chocolatey, then Scoop. Node 22 LTS, currently `22.14+`, remains supported for compatibility.
   </Step>
   <Step title="Install OpenClaw">
-    - `npm` method (default): global npm install using selected `-Tag`
+    - `npm` method (default): global npm install using selected `-Tag`, launched from a writable installer temp directory so shells opened in protected folders such as `C:\` still work
     - `git` method: clone/update repo, install/build with pnpm, and install wrapper at `%USERPROFILE%\.local\bin\openclaw.cmd`
 
   </Step>