chore(i18n): refresh pl translations
This commit is contained in:
openclaw-docs-i18n[bot]
parent
1cfa81213d
commit
978d78849a
@ -1,73 +1,74 @@
|
||||
---
|
||||
read_when:
|
||||
- Musisz zrozumieć, dlaczego zadanie CI uruchomiło się lub nie uruchomiło
|
||||
- Debugujesz nieudane kontrole GitHub Actions
|
||||
- Diagnozujesz nieudane kontrole GitHub Actions
|
||||
summary: Graf zadań CI, bramki zakresu i lokalne odpowiedniki poleceń
|
||||
title: Potok CI
|
||||
x-i18n:
|
||||
generated_at: "2026-04-05T13:47:34Z"
|
||||
generated_at: "2026-04-09T09:45:37Z"
|
||||
model: gpt-5.4
|
||||
provider: openai
|
||||
source_hash: 5a95b6e584b4309bc249866ea436b4dfe30e0298ab8916eadbc344edae3d1194
|
||||
source_hash: d104f2510fadd674d7952aa08ad73e10f685afebea8d7f19adc1d428e2bdc908
|
||||
source_path: ci.md
|
||||
workflow: 15
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Potok CI
|
||||
|
||||
CI uruchamia się przy każdym pushu do `main` i dla każdego pull requestu. Używa inteligentnego określania zakresu, aby pomijać kosztowne zadania, gdy zmieniły się tylko niepowiązane obszary.
|
||||
CI uruchamia się przy każdym wypchnięciu do `main` i dla każdego pull requestu. Używa inteligentnego określania zakresu, aby pomijać kosztowne zadania, gdy zmieniły się tylko niepowiązane obszary.
|
||||
|
||||
## Przegląd zadań
|
||||
|
||||
| Zadanie | Cel | Kiedy się uruchamia |
|
||||
| ------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------- |
|
||||
| `preflight` | Wykrywanie zmian tylko w dokumentacji, zmienionych zakresów, zmienionych rozszerzeń oraz budowanie manifestu CI | Zawsze dla pushy i PR-ów, które nie są draftami |
|
||||
| `security-fast` | Wykrywanie kluczy prywatnych, audyt workflow przez `zizmor`, audyt zależności produkcyjnych | Zawsze dla pushy i PR-ów, które nie są draftami |
|
||||
| `build-artifacts` | Budowanie `dist/` i Control UI jeden raz, przesyłanie artefaktów wielokrotnego użytku dla zadań zależnych | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `checks-fast-core` | Szybkie linie poprawności na Linuksie, takie jak kontrole bundled/plugin-contract/protocol | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `checks-fast-extensions` | Agregowanie linii shardów rozszerzeń po zakończeniu `checks-fast-extensions-shard` | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `extension-fast` | Ukierunkowane testy tylko dla zmienionych bundlowanych pluginów | Gdy wykryto zmiany rozszerzeń |
|
||||
| `check` | Główna lokalna bramka w CI: `pnpm check` plus `pnpm build:strict-smoke` | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `check-additional` | Zabezpieczenia architektury i granic oraz harness regresji watch gateway | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `build-smoke` | Testy smoke zbudowanego CLI i smoke pamięci przy uruchamianiu | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `checks` | Cięższe linie Linux Node: pełne testy, testy kanałów i zgodność Node 22 tylko dla pushów | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `check-docs` | Formatowanie dokumentacji, lint i sprawdzanie uszkodzonych linków | Zmieniono dokumentację |
|
||||
| `skills-python` | Ruff + pytest dla Skills opartych na Pythonie | Zmiany istotne dla Skills w Pythonie |
|
||||
| `checks-windows` | Linie testowe specyficzne dla Windows | Zmiany istotne dla Windows |
|
||||
| `macos-node` | Linia testów TypeScript na macOS z użyciem współdzielonych zbudowanych artefaktów | Zmiany istotne dla macOS |
|
||||
| `macos-swift` | Lint, build i testy Swift dla aplikacji macOS | Zmiany istotne dla macOS |
|
||||
| `android` | Macierz buildów i testów Androida | Zmiany istotne dla Androida |
|
||||
| Job | Cel | Kiedy się uruchamia |
|
||||
| ------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------- |
|
||||
| `preflight` | Wykrywa zmiany tylko w dokumentacji, zmienione zakresy, zmienione rozszerzenia oraz buduje manifest CI | Zawsze dla wypchnięć i PR-ów, które nie są szkicami |
|
||||
| `security-fast` | Wykrywanie kluczy prywatnych, audyt workflow przez `zizmor`, audyt zależności produkcyjnych | Zawsze dla wypchnięć i PR-ów, które nie są szkicami |
|
||||
| `build-artifacts` | Buduje `dist/` i interfejs Control UI jeden raz, przesyła artefakty wielokrotnego użytku dla zadań zależnych | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `checks-fast-core` | Szybkie linuxowe ścieżki poprawności, takie jak sprawdzenia bundled/plugin-contract/protocol | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `checks-fast-extensions` | Agreguje ścieżki shardów rozszerzeń po zakończeniu `checks-fast-extensions-shard` | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `extension-fast` | Ukierunkowane testy tylko dla zmienionych bundled plugins | Gdy wykryto zmiany w rozszerzeniach |
|
||||
| `check` | Główna lokalna bramka w CI: `pnpm check` plus `pnpm build:strict-smoke` | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `check-additional` | Strażniki architektury, granic i cykli importów oraz harness regresji obserwacji gatewaya | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `build-smoke` | Testy smoke zbudowanego CLI i smoke zużycia pamięci przy uruchamianiu | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `checks` | Cięższe linuxowe ścieżki Node: pełne testy, testy kanałów i tylko dla wypchnięć zgodność z Node 22 | Zmiany istotne dla Node |
|
||||
| `check-docs` | Formatowanie dokumentacji, lint i sprawdzanie niedziałających linków | Zmieniono dokumentację |
|
||||
| `skills-python` | Ruff + pytest dla Skills opartych na Pythonie | Zmiany istotne dla Python Skills |
|
||||
| `checks-windows` | Ścieżki testowe specyficzne dla Windows | Zmiany istotne dla Windows |
|
||||
| `macos-node` | Ścieżka testów TypeScript dla macOS z użyciem współdzielonych zbudowanych artefaktów | Zmiany istotne dla macOS |
|
||||
| `macos-swift` | Lint, build i testy Swift dla aplikacji macOS | Zmiany istotne dla macOS |
|
||||
| `android` | Macierz buildów i testów Androida | Zmiany istotne dla Androida |
|
||||
|
||||
## Kolejność fail-fast
|
||||
|
||||
Zadania są uporządkowane tak, aby tanie kontrole kończyły się błędem przed uruchomieniem kosztownych:
|
||||
Zadania są uporządkowane tak, aby tańsze kontrole kończyły się niepowodzeniem przed uruchomieniem droższych:
|
||||
|
||||
1. `preflight` decyduje, które linie w ogóle istnieją. Logika `docs-scope` i `changed-scope` to kroki wewnątrz tego zadania, a nie osobne zadania.
|
||||
2. `security-fast`, `check`, `check-additional`, `check-docs` i `skills-python` kończą się błędem szybko, bez czekania na cięższe zadania artefaktów i macierzy platform.
|
||||
3. `build-artifacts` nakłada się na szybkie linie Linuksa, aby zadania zależne mogły zacząć się, gdy tylko współdzielony build będzie gotowy.
|
||||
4. Następnie rozgałęziają się cięższe linie platformowe i środowiskowe: `checks-fast-core`, `checks-fast-extensions`, `extension-fast`, `checks`, `checks-windows`, `macos-node`, `macos-swift` i `android`.
|
||||
1. `preflight` decyduje, które ścieżki w ogóle istnieją. Logika `docs-scope` i `changed-scope` to kroki wewnątrz tego zadania, a nie osobne zadania.
|
||||
2. `security-fast`, `check`, `check-additional`, `check-docs` i `skills-python` kończą się szybko niepowodzeniem bez czekania na cięższe artefakty oraz zadania z macierzy platform.
|
||||
3. `build-artifacts` nakłada się na szybkie ścieżki Linux, aby zadania zależne mogły rozpocząć się, gdy tylko współdzielony build będzie gotowy.
|
||||
4. Następnie rozgałęziają się cięższe ścieżki platformowe i uruchomieniowe: `checks-fast-core`, `checks-fast-extensions`, `extension-fast`, `checks`, `checks-windows`, `macos-node`, `macos-swift` i `android`.
|
||||
|
||||
Logika zakresu znajduje się w `scripts/ci-changed-scope.mjs` i jest objęta testami jednostkowymi w `src/scripts/ci-changed-scope.test.ts`.
|
||||
Oddzielny workflow `install-smoke` ponownie wykorzystuje ten sam skrypt zakresu przez własne zadanie `preflight`. Oblicza `run_install_smoke` na podstawie węższego sygnału changed-smoke, więc Docker/install smoke uruchamia się tylko dla zmian istotnych dla instalacji, pakowania i kontenerów.
|
||||
Oddzielny workflow `install-smoke` ponownie używa tego samego skryptu zakresu przez własne zadanie `preflight`. Oblicza `run_install_smoke` na podstawie węższego sygnału changed-smoke, więc Docker/install smoke uruchamia się tylko dla zmian istotnych dla instalacji, pakowania i kontenerów.
|
||||
|
||||
Przy pushach macierz `checks` dodaje linię `compat-node22`, uruchamianą tylko dla pushów. W pull requestach ta linia jest pomijana, a macierz pozostaje skupiona na zwykłych liniach testów/kanałów.
|
||||
Przy wypchnięciach macierz `checks` dodaje ścieżkę `compat-node22`, uruchamianą tylko dla push. W pull requestach ta ścieżka jest pomijana, a macierz pozostaje skupiona na zwykłych ścieżkach testów i kanałów.
|
||||
|
||||
## Runnery
|
||||
## Runners
|
||||
|
||||
| Runner | Zadania |
|
||||
| -------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `blacksmith-16vcpu-ubuntu-2404` | `preflight`, `security-fast`, `build-artifacts`, kontrole Linuksa, kontrole dokumentacji, Skills w Pythonie, `android` |
|
||||
| `blacksmith-16vcpu-ubuntu-2404` | `preflight`, `security-fast`, `build-artifacts`, kontrole Linux, kontrole dokumentacji, Python Skills, `android` |
|
||||
| `blacksmith-32vcpu-windows-2025` | `checks-windows` |
|
||||
| `macos-latest` | `macos-node`, `macos-swift` |
|
||||
|
||||
## Lokalne odpowiedniki
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
pnpm check # typy + lint + format
|
||||
pnpm check # typy + lint + formatowanie
|
||||
pnpm build:strict-smoke
|
||||
pnpm check:import-cycles
|
||||
pnpm test:gateway:watch-regression
|
||||
pnpm test # testy vitest
|
||||
pnpm test:channels
|
||||
pnpm check:docs # format dokumentacji + lint + uszkodzone linki
|
||||
pnpm build # buduj dist, gdy mają znaczenie linie CI artifact/build-smoke
|
||||
pnpm check:docs # formatowanie dokumentacji + lint + niedziałające linki
|
||||
pnpm build # buduje dist, gdy mają znaczenie ścieżki artefaktów/build-smoke w CI
|
||||
```
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user