Update umami to v3.0.3 (#4246)

umami/docker-compose.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ version: "3.7"
 
 services:
   app:
-    image: ghcr.io/umami-software/umami:3.0.2@sha256:e3ef93b51045104697da9bc001f86e93386a674cd708e23d2444c6b24739bd93
+    image: ghcr.io/umami-software/umami:3.0.3@sha256:28f263fe06f79ebffa5a6a6e9bd33b7a278e9342a88e0bdac812416c9f9e4361
     user: "1001:1001"
     restart: on-failure
     stop_grace_period: 1m

umami/umbrel-app.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ id: umami
 name: Umami
 tagline: Simple, fast, privacy-focused alternative to Google Analytics
 category: developer
-version: "3.0.2"
+version: "3.0.3"
 port: 25727
 description: >-
   Empowering insights. Preserving privacy.
@@ -48,22 +48,7 @@ defaultUsername: admin
 defaultPassword: umami
 dependencies: []
 releaseNotes: >-
-  ⚠️ This release addresses a critical Next.js vulnerability (CVE-2025-66478) and includes several bug fixes.
-
-
-  Some of the key fixes in this release include:
-    - Fixed time range selection arrows not jumping with correct steps
-    - Fixed links and pixels being prefetched on the dashboard
-    - Fixed chart legend layout issues when URLs are too long
-    - Fixed inability to switch back to My Account after switching to a Team
-    - Fixed inability to reset website stats after entries in the Revenue table
-    - Fixed Team workspace not being selectable after login
-    - Fixed errors with long UTM parameters and click IDs
-    - Fixed direct visitors missing on Channels
-    - Fixed "Last seen" and "First seen" fields being broken
-    - Fixed revenue sums not showing
-    - Fixed read-only users being prevented from joining a team
-    - Fixed URL theme and language parameters not working for public share links
+  ⚠️ This release addresses a critical Next.js security vulnerability and includes several bug fixes.
 
 
   Full release notes are found at https://github.com/umami-software/umami/releases