Update invidious to version 2.20260207.0 (#4874)

invidious/docker-compose.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ services:
       APP_PORT: 3000
 
   web:
-    image: ceramicwhite/invidious:build-325e013@sha256:a70ba2ead81d41e197693b8002486e93b7af9174916e0661d30b94e3d7f4b7e1
+    image: ceramicwhite/invidious:build-fda8d1b@sha256:39fe17102eb65ff34ac83e4d2b7f4233e735c1221e3c881fd0e0919b78760f81
     restart: on-failure
     stop_grace_period: 1m
     user: "1000:1000"
@@ -48,7 +48,7 @@ services:
       POSTGRES_PASSWORD: moneyprintergobrrr
 
   companion:
-    image: quay.io/invidious/invidious-companion:master-a866b71@sha256:18610b3a76ab009a271f85be01df5a19a5916409ba0f43998bb731b650f03ac3
+    image: quay.io/invidious/invidious-companion:master-6c76cab@sha256:aaec4e18b3cffb5457633f427c834299677f2c2a7e27b598404ab815643c3747
     restart: on-failure
     user: "1000:1000"
     cap_drop:

invidious/umbrel-app.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ manifestVersion: 1.1
 id: invidious
 category: social
 name: Invidious
-version: "2.20250913.0-1"
+version: "2.20260207.0"
 tagline: Browse YouTube without tracking or ads
 description: >-
   An open source alternative front-end to YouTube
@@ -48,17 +48,22 @@ defaultUsername: ""
 defaultPassword: ""
 torOnly: false
 releaseNotes: >-
-  This update fixes playback and startup issues by adding the new companion component.
+  This release hardens the companion pipeline and fixes a wide range of user-facing issues.
 
 
-  Other Key Highlights:
-    - DASH now enabled by default due to YouTube stream changes
-    - Graceful handling of parse errors: broken items replaced with error cards
-    - Player upgrades: persistent caption styles and default playlist selection
-    - Enhanced keyboard shortcuts for caption customization
-    - Improved stability for video retrieval without Companion
-    - API gains support for structured parse-error JSON responses
-    - Significant bug fixes for livestream proxying, feeds, playlists, search, and video info
+  Key highlights:
+    - Livestreams are back on the Trending page and gaming feeds remain accessible
+    - "Watch on YouTube" links no longer carry stale timestamps for livestreams
+    - Downloads can now flow through the Invidious companion when available
+    - Channel pages now display creator pronouns and topic playlist thumbnails
+    - Related video view counts are accurate again
+    - Playlist importer and playlist API handle missing or empty data without crashing
+    - Community posts with unavailable videos and DMCA content toggles work again
+    - Channel name and button overflow issues are fixed
+    - Invalid CAPTCHAs now show a clear "Erroneous CAPTCHA" message
+    - A footer link to the current release has been added
+    - Proxy responses now strip unwanted headers for images and video playback
+    - Companion CSP headers and check identifiers are generated once and reused correctly
 
 
   For full release notes, visit https://github.com/iv-org/invidious/releases