diff --git a/esphome/docker-compose.yml b/esphome/docker-compose.yml
index b8408430..3d021126 100644
--- a/esphome/docker-compose.yml
+++ b/esphome/docker-compose.yml
@@ -2,7 +2,7 @@ version: "3.7"
 
 services:
   server:
-    image: esphome/esphome:2025.10.4@sha256:5855694472a00c7e71176ac7f4cae3fd6366228532354ceda67eac5679e39cf3
+    image: esphome/esphome:2025.10.5@sha256:def6336d7d587f9b056893e86d1cfedfe86db360188221e9f122804872d385b0
     network_mode: host
     volumes:
       - ${APP_DATA_DIR}/data:/config
diff --git a/esphome/umbrel-app.yml b/esphome/umbrel-app.yml
index 8ad95937..39ebc5f2 100644
--- a/esphome/umbrel-app.yml
+++ b/esphome/umbrel-app.yml
@@ -2,7 +2,7 @@ manifestVersion: 1
 id: esphome
 category: automation
 name: ESPHome
-version: "2025.10.4"
+version: "2025.10.5"
 tagline: Intelligently manage all your ESP8266/ESP32 devices
 description: >-
   ESPHome is a system to control your ESP8266/ESP32 by simple yet powerful configuration files and control them remotely through Home Automation systems.
@@ -24,11 +24,10 @@ releaseNotes: >-
   This release includes several improvements and fixes:
 
 
-    - Fixed UART initialization and pin configuration issues
-    - Improved LVGL automation handling and binary sensor events
-    - Enhanced display rotation support for custom models
-    - Better error reporting for image loading
-    - Fixed keyboard mappings for SDL
+    - Fixed USB UART transfer queue allocation issues
+    - Improved LVGL display rotation handling for unusual widths
+    - Added support for configuring display rows
+    - Python 3.14 compatibility restrictions
 
 
   Full release notes can be found at https://github.com/esphome/esphome/releases