Update minio to version RELEASE.2025-06-13T11-33-47Z (#3106)

minio/docker-compose.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ services:
          PROXY_AUTH_ADD: "false"
 
    web:
-      image: quay.io/minio/minio:RELEASE.2025-04-22T22-12-26Z@sha256:a1ea29fa28355559ef137d71fc570e508a214ec84ff8083e39bc5428980b015e
+      image: quay.io/minio/minio:RELEASE.2025-06-13T11-33-47Z@sha256:064117214caceaa8d8a90ef7caa58f2b2aeb316b5156afe9ee8da5b4d83e12c8
       restart: on-failure
       user: "1000:1000"
       stop_grace_period: 1m

minio/umbrel-app.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ manifestVersion: 1
 id: minio
 category: developer
 name: MinIO
-version: "RELEASE.2025-04-22T22-12-26Z"
+version: "RELEASE.2025-06-13T11-33-47Z"
 tagline: The Object Store for AI Data Infrastructure
 description: >-
    MinIO is a high-performance, S3 compatible object store. It is built for
@@ -39,9 +39,10 @@ deterministicPassword: true
 defaultUsername: umbrel
 releaseNotes: >-
   This release includes improvements to system performance and reliability:
-    - Improved handling of buffered streams
-    - Enhanced support for autogenerated credentials
-    - Optimized batch expiry job reporting
+    - Fixed ILM-related S3 listing and upload issues
+    - Improved replication metrics and region config
+    - Enhanced network policy and job egress control
+    - Minor code modernizations and stability fixes
 
 
   Full release notes are found at https://github.com/minio/minio/releases