Merge pull request #8429 from BlueWallet/locsync30
fix: sync language files
This commit is contained in:
GLaDOS
GitHub
commit
a846cd46ad
@ -190,10 +190,7 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "ستتم إزالة جميع محافظك وفك تشفير التخزين الخاص بك. هل انت متأكد انك تريد المتابعة؟",
|
||||
"currency": "العملة",
|
||||
"currency_fetch_error": "حدث خطأ أثناء الحصول على سعر العملة المحددة.",
|
||||
"default_desc": "عند تعطيل هذا الإعداد، ستفتح BlueWallet المحفظة المحدَّدة فور التشغيل.",
|
||||
"default_info": "المعلومات الافتراضية",
|
||||
"default_title": "عند التشغيل",
|
||||
"default_wallets": "عرض جميع المحافظ",
|
||||
"electrum_connected": "متصل",
|
||||
"electrum_connected_not": "غير متصل",
|
||||
"lndhub_uri": "على سبيل المثال، {example}",
|
||||
@ -284,6 +281,7 @@
|
||||
"eta_1d": "الوقت المقدر للتأكيد: في حوالي يوم واحد",
|
||||
"view_wallet": "عرض {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "العمليات",
|
||||
"list_title_received": "التاريخ",
|
||||
"transaction": "العملية",
|
||||
"open_url_error": "تعذر فتح الرابط باستخدام المتصفح الافتراضي. يرجى تغيير المتصفح الافتراضي الخاص بك وحاول مرة أخرى.",
|
||||
"rbf_explain": "سنستبدل هذه المعاملة بمعاملة جديدة تدفع رسوم اعلى؛ حتى يجري تعدينها بشكلٍ أسرع. وهذا ما يُسمَّى RBF؛ أي الاستبدال بالرسوم.",
|
||||
|
||||
@ -156,9 +156,7 @@
|
||||
"biom_conf_identity": "Моля, потвърдете вашата самоличност.",
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Всички портфейли ще бъдат изтрити и хранилището ще бъде декриптирано. Сигурни ли сте, че искате да продължите?",
|
||||
"currency": "Валута",
|
||||
"default_info": "Информация",
|
||||
"default_title": "При Стартиране",
|
||||
"default_wallets": "Виж всички портфейли",
|
||||
"electrum_connected": "Свързан",
|
||||
"electrum_connected_not": "Няма връзка",
|
||||
"electrum_saved": "Промените бяха запазени успешно. Моля, рестартирайте Блу Уолет за да видите промените.",
|
||||
|
||||
@ -211,9 +211,7 @@
|
||||
"currency": "واهڌ پیل",
|
||||
"currency_source": "نرخ ب دست ٱووڌه ز",
|
||||
"currency_fetch_error": "منه گرؽڌن نرخ سی واهڌ پیل پسند بیڌه ی ختا پؽش اووڌ.",
|
||||
"default_info": "دووسمندیا پؽش فرز",
|
||||
"default_title": "موقه ره وندن",
|
||||
"default_wallets": "نیشتن پوی کیفا پیل",
|
||||
"electrum_connected": "منپیز",
|
||||
"electrum_connected_not": "بؽ منپیز",
|
||||
"electrum_error_connect": "نتره و سرور الکتروم داڌه وابیڌه منپیز بۊوه",
|
||||
@ -289,6 +287,7 @@
|
||||
"offchain": "آفچین",
|
||||
"onchain": "آنچین",
|
||||
"pending": "مندیر سی زفت",
|
||||
"list_title_received": "گرؽڌه وابیڌه",
|
||||
"transaction": "تراکونش",
|
||||
"open_url_error": "نا مووفق منه گۊشیڌن لینگ وا گشت گر پؽش فرز. گشت گر پؽش فرز خوته آلشت کوݩ ۉ ز نۊ تفره کو."
|
||||
},
|
||||
@ -352,7 +351,6 @@
|
||||
"display_in_bitcoin": "نشووݩ داڌن من بیت کوین",
|
||||
"hide": "بؽڌار",
|
||||
"display_in_sats": "نشووݩ داڌن و ری ساتۊشی",
|
||||
"display_in_fiat": "نشووݩ داڌن و ری (ٱرز)",
|
||||
"title": "پوی مۉجۊدی"
|
||||
},
|
||||
"multisig": {
|
||||
|
||||
@ -158,8 +158,6 @@
|
||||
"biometrics": "Biometria",
|
||||
"biom_conf_identity": "Si us plau, confirmeu la vostra identitat.",
|
||||
"currency": "Moneda",
|
||||
"default_info": "Informació predeterminada",
|
||||
"default_wallets": "Veure tots els moneders",
|
||||
"electrum_connected": "Conectat",
|
||||
"electrum_connected_not": "No conectat",
|
||||
"use_ssl": "Utilitza SSL",
|
||||
@ -207,6 +205,7 @@
|
||||
"pending": "Pendent",
|
||||
"view_wallet": "Veure {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "transaccions",
|
||||
"list_title_received": "Rebut",
|
||||
"transaction": "Transacció",
|
||||
"status_cancel": "Cancel·lar la Transacció",
|
||||
"txid": "ID de la transacció",
|
||||
|
||||
@ -235,10 +235,9 @@
|
||||
"currency": "Měna",
|
||||
"currency_source": "Kurz je získáván z",
|
||||
"currency_fetch_error": "Při získávání kurzu vybrané měny došlo k chybě.",
|
||||
"default_desc": "Pokud je možnost zakázána, BlueWallet při spuštění ihned otevře vybranou peněženku.",
|
||||
"default_info": "Výchozí peněženka",
|
||||
"default_title": "Při spuštění",
|
||||
"default_wallets": "Zobrazit všechny peněženky",
|
||||
"donate": "Darovat",
|
||||
"donate_description": "Pomozte nám zachovat Blue zdarma!",
|
||||
"electrum_connected": "Připojeno",
|
||||
"electrum_connected_not": "Nepřipojeno",
|
||||
"electrum_error_connect": "K poskytnutému Electrum serveru se nelze připojit",
|
||||
@ -263,6 +262,7 @@
|
||||
"electrum_reset_to_default_and_clear_history": "Obnovit výchozí nastavení a vymazat historii",
|
||||
"encrypt_decrypt": "Dešifrovat úložiště",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "Opravdu chcete dešifrovat úložiště? To umožní přistupovat k vašim peněženkám bez hesla.",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass": "Chráněno heslem",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_headline": "Povolit šifrování úložiště",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line1": "Povolení šifrování úložiště přidává další vrstvu zabezpečení pro vaši aplikaci způsobem, jakým jsou vaše data ukládána na vašem zařízení. Toto komukoliv ztěžuje přístup k vašim informacím bez vašeho povolení.",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line2": "Nicméně je důležité vědět, že toto šifrování chrání pouze před přístupem k peněženkám uloženým na vašem zařízení. Peněženky tímto nejsou nijak zaheslovány nebo ochráněny další vrstvou zabezpečení.",
|
||||
@ -276,6 +276,7 @@
|
||||
"set_as_preferred": "Nastavit jako preferovaný",
|
||||
"set_as_preferred_electrum": "Nastavení {host}:{port} jako upřednostňovaného serveru zakáže náhodné připojování k navrhovanému serveru.",
|
||||
"encrypted_feature_disabled": "Tato funkce nemůže být použita, pokud je povoleno zašifrované úložiště.",
|
||||
"encrypt_use_expl": "{type} bude použit(a) k potvrzení vaší identity před provedením transakce, odemknutím, exportováním nebo odstraněním peněženky.",
|
||||
"biometrics_fail": "Pokud {type} není povolen, nebo selže při odemykání, můžete jako alternativu použít přístupový kód vašeho zařízení.",
|
||||
"general": "Obecné",
|
||||
"general_continuity": "Kontinuita",
|
||||
@ -291,6 +292,7 @@
|
||||
"lightning_saved": "Vaše změny byly úspěšně uloženy.",
|
||||
"lightning_settings": "Nastavení Lightning",
|
||||
"lightning_settings_explain": "Nainstalujte si prosím LNDhub a vložte jeho URL zde v nastavení, abyste se mohli připojit k vlastnímu LND uzlu. Vezměte prosím na vědomí, že ke specifikovanému LNDhubu se připojí pouze peněženky vytvořené až po uložení změn.",
|
||||
"lndhub_github": "Repozitář na GitHubu",
|
||||
"network": "Síť",
|
||||
"network_broadcast": "Odeslat transakci",
|
||||
"network_electrum": "Electrum server",
|
||||
@ -369,6 +371,8 @@
|
||||
"eta_1d": "Doručení: Za ~1 den",
|
||||
"view_wallet": "Zobrazit {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Transakce",
|
||||
"list_title_sent": "Odeslané",
|
||||
"list_title_received": "Přijato",
|
||||
"transaction": "Transakce",
|
||||
"open_url_error": "Nebylo možné otevřít odkaz ve výchozím prohlížeči. Změňte prosím svůj výchozí prohlížeč a zkuste to znovu.",
|
||||
"rbf_explain": "Tuto transakci nahradíme transakcí s vyšším poplatkem, aby byla vytěžena rychleji. Toto se nazývá RBF – Replace by Fee.",
|
||||
@ -596,6 +600,7 @@
|
||||
"view_qrcode": "Zobrazit QR kód"
|
||||
},
|
||||
"autofill_word": {
|
||||
"title": "Poslední slovo seedu",
|
||||
"enter": "Zadejte svoji částečnou mnemotechnickou frázi",
|
||||
"generate_word": "Vygenerovat finální slovo",
|
||||
"error": "Zadaný vstup není 11 či 23slovná částečná mnemotechnická fráze. Zkuste to prosím znovu."
|
||||
|
||||
@ -104,7 +104,6 @@
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"currency": "Arian",
|
||||
"default_wallets": "Gweld Pob Waled",
|
||||
"electrum_connected": "Wedi Cysylltu",
|
||||
"electrum_connected_not": "Heb Gysylltu",
|
||||
"encrypt_decrypt": "Dadgryptio'r Storfa",
|
||||
@ -139,6 +138,7 @@
|
||||
"details_to": "Allbwn",
|
||||
"pending": "Disgwyl",
|
||||
"list_title": "Trafodion",
|
||||
"list_title_received": "Derbynwyd",
|
||||
"transaction": "Trafodyn"
|
||||
},
|
||||
"wallets": {
|
||||
|
||||
@ -235,10 +235,7 @@
|
||||
"currency": "Währung",
|
||||
"currency_source": "Der Kurs wird bezogen von",
|
||||
"currency_fetch_error": "Beim Abrufen des Wechselkurses für die ausgewählte Währung trat ein Fehler auf.",
|
||||
"default_desc": "Wenn deaktiviert öffnet BlueWallet beim Start die ausgewählte Wallet.",
|
||||
"default_info": "Standard Info",
|
||||
"default_title": "Beim Start",
|
||||
"default_wallets": "Alle Wallets anzeigen",
|
||||
"electrum_connected": "Verbunden",
|
||||
"electrum_connected_not": "Nicht verbunden",
|
||||
"electrum_error_connect": "Keine Verbindung zum angegebenen Electrum-Server möglich.",
|
||||
@ -369,6 +366,7 @@
|
||||
"eta_1d": "In ca. 1 Tag verbucht.",
|
||||
"view_wallet": "{walletLabel} anzeigen",
|
||||
"list_title": "Transaktionen",
|
||||
"list_title_received": "Empfangen",
|
||||
"transaction": "Transaktion",
|
||||
"open_url_error": "Der Standardbrowser kann die URL nicht öffnen. Bitte diesen ggf. ändern, um es erneut zu versuchen.",
|
||||
"rbf_explain": "BlueWallet ersetzt die aktuelle Transaktion zur schnelleren Überweisung durch eine Transaktion mit höherer Gebühr. Dieses Verfahren wird 'RBF - Replace By Fee' genannt.",
|
||||
|
||||
@ -155,7 +155,6 @@
|
||||
"biom_conf_identity": "Παρακαλώ επιβεβαιώστε την ταυτότητα σας.",
|
||||
"currency": "Νόμισμα",
|
||||
"default_title": "Στην έναρξη",
|
||||
"default_wallets": "Προβολή όλων των πορτοφολιών",
|
||||
"electrum_connected": "Σε σύνδεση",
|
||||
"electrum_connected_not": "Εκτός σύνδεσης",
|
||||
"lndhub_uri": "Π.χ., {example}",
|
||||
@ -213,6 +212,7 @@
|
||||
"received_with_amount": "+{amt1} ({amt2})",
|
||||
"view_wallet": "Προβολή {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Συναλλαγές",
|
||||
"list_title_received": "Ελήφθη",
|
||||
"transaction": "Συναλλαγή",
|
||||
"status_cancel": "Ακύρωση συναλλαγής",
|
||||
"txid": "ID συναλλαγής"
|
||||
|
||||
@ -181,10 +181,7 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Todas tus carteras se eliminarán y tu almacenado será desencriptado. ¿Estás seguro de que quieres continuar?",
|
||||
"currency": "Divisa",
|
||||
"currency_fetch_error": "Se ha producido un error al obtener el tipo de cambio de la divisa seleccionada.",
|
||||
"default_desc": "Cuando esté deshabilitado, BlueWallet abrirá por defecto la cartera seleccionada al iniciar la aplicación.",
|
||||
"default_info": "Información por defecto",
|
||||
"default_title": "Al iniciar",
|
||||
"default_wallets": "Ver todas las carteras",
|
||||
"electrum_connected": "Conectado",
|
||||
"electrum_connected_not": "Desconectado",
|
||||
"lndhub_uri": "Ej.: {example}",
|
||||
@ -275,6 +272,7 @@
|
||||
"eta_1d": "Tiempo estimado: En ~1 día",
|
||||
"view_wallet": "Ver {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Transacciones",
|
||||
"list_title_received": "Recibido",
|
||||
"transaction": "Transaccion",
|
||||
"open_url_error": "No se puede abrir el enlace con el navegador predeterminado. Cambia tu navegador predeterminado y vuelve a intentarlo.",
|
||||
"rbf_explain": "Reemplazaremos esta transacción con una tarifa más alta para que se ejecute más rápido. Esto se llama RBF—Reemplazo por comisión.",
|
||||
|
||||
@ -263,7 +263,6 @@
|
||||
"encrypt_decrypt": "Descifrar Almacenamiento",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "¿Estás seguro de que deseas descifrar tu almacenamiento? Esto permitirá acceder a tus billeteras sin una contraseña.",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass": "Protegido con contraseña",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass_description": "Almacenamiento cifrado con contraseña. No se utilizarán datos biométricos para desbloquear el almacenamiento cifrado.",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_headline": "Habilitar cifrado de almacenamiento",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line1": "Habilitar el cifrado de almacenamiento agrega una capa adicional de protección a tu aplicación al proteger la forma en que se almacenan tus datos en tu dispositivo. Esto hace que sea más difícil para cualquier persona acceder a tu información sin permiso.",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line2": "Sin embargo, es importante saber que este cifrado sólo protege el acceso a tus billeteras almacenadas en el llavero del dispositivo. No pone una contraseña ni ninguna protección adicional en las billeteras.",
|
||||
@ -304,8 +303,6 @@
|
||||
"password": "Contraseña",
|
||||
"password_explain": "Ingresa la contraseña que usarás para desbloquear tu almacenamiento.",
|
||||
"plausible_deniability": "Negación Plausible",
|
||||
"plausible_deniability_description": "Protección avanzada, proceder con precaución.",
|
||||
"multiple_storages": "Almacenamientos múltiples",
|
||||
"privacy": "Privacidad",
|
||||
"privacy_read_clipboard": "Leer portapapeles",
|
||||
"privacy_system_settings": "Configuración de sistema",
|
||||
@ -686,7 +683,7 @@
|
||||
"notification_tx_unconfirmed": "La transacción de notificación aún no está confirmada, espera",
|
||||
"failed_create_notif_tx": "No se pudo crear una transacción en cadena",
|
||||
"onchain_tx_needed": "Se necesita transacción en cadena",
|
||||
"notif_tx_sent" : "Transacción de notificación enviada. Espera a que se confirme",
|
||||
"notif_tx_sent": "Transacción de notificación enviada. Espera a que se confirme",
|
||||
"notif_tx": "Transacción de notificación",
|
||||
"not_found": "Código de pago no encontrado"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -190,10 +190,7 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "تمام کیف پولها حذف و فضای ذخیرهسازی شما رمزگشایی خواهد شد. آیا مطمئن هستید که میخواهید ادامه دهید؟",
|
||||
"currency": "واحد پول",
|
||||
"currency_fetch_error": "حین دریافت نرخ برای واحد پول انتخابشده خطایی رخ داد.",
|
||||
"default_desc": "درصورت غیرفعالکردن، BlueWallet بلافاصله کیف پول انتخابی را هنگام راهاندازی باز میکند.",
|
||||
"default_info": "اطلاعات پیشفرض",
|
||||
"default_title": "هنگام راهاندازی",
|
||||
"default_wallets": "مشاهدهٔ همهٔ کیف پولها",
|
||||
"electrum_connected": "متصل",
|
||||
"electrum_connected_not": "عدم اتصال",
|
||||
"lndhub_uri": "بهعنوان مثال، {example}",
|
||||
@ -286,6 +283,7 @@
|
||||
"eta_1d": "زمان تقریبی رسیدن: حدود یک روز",
|
||||
"view_wallet": "مشاهدهٔ {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "تراکنشها",
|
||||
"list_title_received": "دریافتشده",
|
||||
"transaction": "تراکنش",
|
||||
"open_url_error": "ناموفق در بازکردن لینک با مرورگر پیشفرض. لطفاً مرورگر پیشفرض خود را تغییر داده و مجدد تلاش کنید.",
|
||||
"rbf_explain": "ما این تراکنش را با تراکنشی با کارمزد بالاتر جایگزین خواهیم کرد تا سریعتر تأیید شود. این کار Replace by Fee (بهاختصار RBF) نام دارد—جایگزینی با کارمزد.",
|
||||
|
||||
124
loc/fi_fi.json
124
loc/fi_fi.json
@ -10,18 +10,25 @@
|
||||
"never": "ei koskaan",
|
||||
"of": "{number} / {total}",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"enter_url": "Syötä URL",
|
||||
"storage_is_encrypted": "Tallennustilasi on salattu. Sen purkamiseksi vaaditaan salasana",
|
||||
"yes": "Kyllä",
|
||||
"no": "Ei",
|
||||
"save": "Tallenna...",
|
||||
"seed": "Siemen",
|
||||
"success": "Onnistui",
|
||||
"wallet_key": "Lompakkoavain",
|
||||
"close": "Sulje",
|
||||
"change_input_currency": "Vaihda lähdevaluutta",
|
||||
"refresh": "Päivitä",
|
||||
"pick_image": "Valitse kirjastosta",
|
||||
"pick_file": "Valitse tiedosto",
|
||||
"enter_amount": "Syötä määrä",
|
||||
"qr_custom_input_button": "Napauta 10 kertaa syöttääksesi halutun arvon",
|
||||
"unlock": "Avaa lukitus"
|
||||
"unlock": "Avaa lukitus",
|
||||
"port": "Portti",
|
||||
"ssl_port": "SSL Portti",
|
||||
"suggested": "Ehdotettu"
|
||||
},
|
||||
"azteco": {
|
||||
"codeIs": "Kuponkikoodisi on",
|
||||
@ -30,12 +37,14 @@
|
||||
"redeem": "Lunastus lompakkoon",
|
||||
"redeemButton": "Lunastus",
|
||||
"success": "Onnistui",
|
||||
"successMessage": "Kuponki lunastettu onnistuneesti! Varojesi pitäisi saapua Bitcoin-lompakkoosi pian.",
|
||||
"title": "Lunasta Azte.co kuponki"
|
||||
},
|
||||
"entropy": {
|
||||
"save": "Tallenna",
|
||||
"title": "Entropia",
|
||||
"undo": "Kumoa"
|
||||
"undo": "Kumoa",
|
||||
"amountOfEntropy": "{bits} / {limit} bittiä"
|
||||
},
|
||||
"errors": {
|
||||
"broadcast": "Lähetys epäonnistui",
|
||||
@ -65,6 +74,7 @@
|
||||
"please_pay": "Ole hyvä ja maksa",
|
||||
"preimage": "Alkukuva",
|
||||
"sats": "sattia",
|
||||
"date_time": "Päivämäärä ja aika",
|
||||
"wasnt_paid_and_expired": "Tätä laskua ei maksettu, ja se on vanhentunut."
|
||||
},
|
||||
"plausibledeniability": {
|
||||
@ -90,7 +100,9 @@
|
||||
"details_label": "Selite",
|
||||
"details_setAmount": "Vastaanotettava summa",
|
||||
"details_share": "Jaa...",
|
||||
"address_not_found": "Vastaanottavan osoitteen luominen epäonnistui.",
|
||||
"header": "Vastaanota",
|
||||
"reset": "Nollaa",
|
||||
"maxSats": "Enimmäismäärä on {max} satsia",
|
||||
"maxSatsFull": "Enimmäismäärä on {max} satsia tai {currency}",
|
||||
"minSats": "Vähimmäismäärä on {min} satsia",
|
||||
@ -117,8 +129,15 @@
|
||||
"create_to": "Vastaanottaja",
|
||||
"create_tx_size": "Siirtotapahtuman koko",
|
||||
"create_verify": "Varmenna coinb.in :ssä",
|
||||
"details_insert_contact": "Lisää kontakti",
|
||||
"details_add_rec_add": "Lisää Vastaanottaja",
|
||||
"details_add_rec_rem": "Poista Vastaanottaja",
|
||||
"details_add_recc_rem_all_alert_description": "Oletko varma, että haluat poistaa kaikki vastaanottajat?",
|
||||
"details_add_rec_rem_all": "Poista kaikki vastaanottajat",
|
||||
"details_recipients_title": "Vastaanottajat",
|
||||
"details_recipient_title": "Vastaanottaja {number} / {total}",
|
||||
"please_complete_recipient_title": "Epätäydellinen vastaanottaja",
|
||||
"please_complete_recipient_details": "Täytä vastaanottajan {number} tiedot ennenkuin lisäät uuden vastaanottajan",
|
||||
"details_address": "osoite",
|
||||
"details_address_field_is_not_valid": "Osoite ei kelpaa",
|
||||
"details_adv_fee_bump": "Salli siirtomaksun nosto",
|
||||
@ -139,6 +158,7 @@
|
||||
"counterparty_label_placeholder": "Muokkaa yhteystiedon nimeä",
|
||||
"details_scan": "Skannaa",
|
||||
"details_scan_hint": "Scannaa tai tuo tupla-napauttamalla",
|
||||
"details_scan_error": "Skannausvirhe",
|
||||
"details_total_exceeds_balance": "Lähetettävä summa ylittää katteen",
|
||||
"details_total_exceeds_balance_frozen": "Lähetysmäärä ylittää käytettävissä olevan saldon. Huomaa, että jäädytettyjä kolikoita ei oteta huomioon.",
|
||||
"details_unrecognized_file_format": "Tunnistamaton tiedostomuoto ",
|
||||
@ -152,6 +172,7 @@
|
||||
"fee_1d": "1 p",
|
||||
"fee_3h": "3 t",
|
||||
"fee_custom": "Mukautettu",
|
||||
"insert_custom_fee": "Lisää palkkio",
|
||||
"fee_fast": "Nopea",
|
||||
"fee_medium": "Keskitaso",
|
||||
"fee_replace_minvb": "Kokonais siirtomaksun (satoshi per vByte), jonka haluat maksaa, tulisi olla suurempi kuin {min} sat/vByte.",
|
||||
@ -164,6 +185,7 @@
|
||||
"input_total": "Yhteensä:",
|
||||
"permission_camera_message": "Tarvitsemme lupasi kameran käyttöön",
|
||||
"psbt_sign": "Allekirjoita siirtotapahtuma",
|
||||
"invalid_psbt": "Annettu PSBT on virheellinen.",
|
||||
"open_settings": "Avaa Asetukset",
|
||||
"permission_storage_denied_message": "BlueWallet ei voinut tallettaa tätä tiedostoa. Aseta laitteesi sallimaan tallentaminen kyttkemällä Storage Permission päälle.",
|
||||
"permission_storage_title": "Tallennustilan käyttöoikeus",
|
||||
@ -177,6 +199,10 @@
|
||||
"reset_amount": "Nollaa määrä",
|
||||
"reset_amount_confirm": "Haluaisitko nollata määrän?",
|
||||
"success_done": "Valmis",
|
||||
"txSaved": "Siirtotapahtumatiedosto ({filePath}) on tallennettu.",
|
||||
"file_saved_at_path": "Tiedosto ({filePath}) on tallennettu.",
|
||||
"cant_send_to_silentpayment_adress": "Tämä lompakko ei voi lähettää SilentPayment osoitteisiin",
|
||||
"cant_find_bip47_notification": "Lisää tämä maksukoodi yhteystietoihisi ensin",
|
||||
"problem_with_psbt": "Ongelma PSBT:n kanssa"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
@ -190,23 +216,29 @@
|
||||
"performance_score": "Suorituskykypisteet: {num}",
|
||||
"run_performance_test": "Testin suorituskyky",
|
||||
"about_selftest": "Suorita itsetestaus",
|
||||
"block_explorer_invalid_custom_url": "Annettu URL-osoite on virheellinen. Anna kelvollinen URL-osoite, joka alkaa http:// tai https://.",
|
||||
"about_selftest_electrum_disabled": "Electrum Self-Test toimintoa ei ole mahdollista käyttää offline-tilassa. Siirry pois offline-tilasta ja yritä uudelleen",
|
||||
"about_selftest_ok": "Kaikki sisäiset testit on läpäisty onnistuneesti. Lompakko toimii hyvin. ",
|
||||
"about_sm_github": "GitHub",
|
||||
"about_sm_telegram": "Telegram-kanava",
|
||||
"privacy_temporary_screenshots": "Salli näytönkaappaus",
|
||||
"privacy_temporary_screenshots_instructions": "Näytönkaappausesto poistetaan tilapäisesti käytöstä, jolloin näytönkaappaukset ja näytön tallenteet ovat käytössä. Esto aktivoituu automaattisesti uudelleen, kun suljet BlueWalletin ja avaat sen uudelleen.",
|
||||
"biometrics": "Biometriset tiedot",
|
||||
"biometrics_no_longer_available": "Laitteesi asetukset ovat muuttuneet, eivätkä ne enää vastaa sovelluksessa valittuja suojausasetuksia. Ota biometria tai salasana uudelleen käyttöön ja käynnistä sovellus uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan.",
|
||||
"biom_10times": "Olet yrittänyt antaa salasanasi 10 kertaa. Haluatko nollata tallennustilan? Tämä poistaa kaikki lompakot ja purkaa tallennustilan salauksen.",
|
||||
"biom_conf_identity": "Vahvista identiteettisi.",
|
||||
"biom_no_passcode": "Laitteessasi ei ole salasanaa tai biometriaa käytössä. Jatkaaksesi määritä salasana tai biometria Asetukset-sovelluksessa.",
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Kaikki lompakot poistetaan ja tallennustilasi puretaan. Haluatko varmasti jatkaa?",
|
||||
"currency": "Valuutta",
|
||||
"currency_source": "Hinta haetaan palvelusta",
|
||||
"currency_fetch_error": "Valitu valuutan vaihtokurssin hakemisessa tapahtui virhe.",
|
||||
"default_desc": "Kun on pois käytöstä, BlueWallet avaa valitun lompakon heti käynnistettäessä.",
|
||||
"default_info": "Oletustiedot",
|
||||
"default_title": "Käynnistettäessä",
|
||||
"default_wallets": "Näytä Kaikki Lompakot",
|
||||
"donate": "Lahjoita",
|
||||
"donate_description": "Auta meitä pitämään Blue ilmaisena!",
|
||||
"electrum_connected": "Yhdistetty",
|
||||
"electrum_connected_not": "Ei yhteyttä",
|
||||
"electrum_error_connect": "Ei voida yhdistää tarjottuun Electrum-palvelimeen",
|
||||
"electrum_error_connect_tor": "Ei voi muodostaa yhteyttä annettuun Electrum-palvelimeen. Varmista, että Orbot-sovellus on yhteydessä, ja yritä uudelleen.",
|
||||
"lndhub_uri": "esim, {example}",
|
||||
"electrum_host": "esim, {example}",
|
||||
"electrum_offline_mode": "Offline-tila",
|
||||
@ -215,15 +247,30 @@
|
||||
"use_ssl": "Käytä SSL",
|
||||
"electrum_saved": "Muutoksesi on tallennettu onnistuneesti. Uudelleenkäynnistys voi olla tarpeen, jotta muutokset tulevat voimaan.",
|
||||
"set_electrum_server_as_default": "Asetetaanko {server} oletus Electrum-palvelimeksi?",
|
||||
"set_lndhub_as_default": "Asetetaanko {url} oletus LNDHub-palvelimeksi?",
|
||||
"electrum_settings_server": "Electrum-palvelin",
|
||||
"electrum_status": "Tila",
|
||||
"electrum_preferred_server": "Ensisijainen palvelin",
|
||||
"electrum_preferred_server_description": "Anna palvelin, jota haluat lompakkosi käyttävän kaikissa Bitcoin-toiminnoissa. Kun tämä on määritetty, lompakkosi käyttää tätä palvelinta yksinomaan saldojen tarkistamiseen, tapahtumien lähettämiseen ja verkkodatan hakemiseen. Varmista, että luotat tähän palvelimeen ennen sen määrittämistä.",
|
||||
"electrum_unable_to_connect": " Ei saada yhteyttä {server}. ",
|
||||
"electrum_history": "Historia",
|
||||
"electrum_reset_to_default": "Tämä antaa BlueWalletin valita palvelimen satunnaisesti palvelinluettelosta.",
|
||||
"electrum_reset": "Palauta oletusasetuksiin",
|
||||
"electrum_reset_to_default_and_clear_history": "Palauta oletusasetukset ja tyhjennä historia",
|
||||
"encrypt_decrypt": "Pura tallennustilan salaus",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "Haluatko varmasti purkaa tallennustilan salauksen? Tämä mahdollistaa lompakkoihisi pääsyn ilman salasanaa.",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass": "Salasanalla suojattu",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_headline": "Ota käyttöön tallennustilan salaus",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line1": "Tallennustilan salauksen ottaminen käyttöön lisää sovellukseesi ylimääräisen suojauskerroksen suojaamalla tietojesi tallennustapaa laitteellasi. Tämä vaikeuttaa kenenkään pääsyä tietoihisi ilman lupaa.",
|
||||
"i_understand": "Ymmärrän",
|
||||
"block_explorer": "Lohkoselain",
|
||||
"block_explorer_preferred": "Käytä ensisijaista lohkoselainta",
|
||||
"block_explorer_error_saving_custom": "Virhe tallennettaessa lohkoselainta",
|
||||
"encrypt_title": "Tietoturva",
|
||||
"encrypt_tstorage": "tallennustila",
|
||||
"encrypt_use": "Käytä {type}",
|
||||
"set_as_preferred": "Aseta ensisijaiseksi",
|
||||
"encrypted_feature_disabled": "Tätä ominaisuutta ei voi käyttää salatun tallennustilan kanssa",
|
||||
"general": "Yleinen",
|
||||
"general_continuity": "Jatkuvuus",
|
||||
"general_continuity_e": "Kun tämä asetus on käytössä, voit tarkastella valittuja lompakoita ja siirtotapahtumia muilla Apple iCloud -laitteilla.",
|
||||
@ -235,6 +282,7 @@
|
||||
"license": "Lisenssi",
|
||||
"lightning_saved": "Muutoksesi on tallennettu onnistuneesti",
|
||||
"lightning_settings": "Salama-asetukset",
|
||||
"lndhub_github": "GitHub Repository",
|
||||
"network": "Verkko",
|
||||
"network_broadcast": "Lähetä siirtotapahtuma",
|
||||
"network_electrum": "Electrum-palvelin",
|
||||
@ -242,6 +290,7 @@
|
||||
"notifications": "Ilmoitukset",
|
||||
"open_link_in_explorer": "Avaa linkki selaimessa",
|
||||
"password": "Salasana",
|
||||
"password_explain": "Anna salasana jolla avaat tallennustilan",
|
||||
"plausible_deniability": "Uskottava kiistettävyys",
|
||||
"privacy": "Yksityisyys",
|
||||
"privacy_read_clipboard": "Lue Leikepöytä",
|
||||
@ -252,6 +301,7 @@
|
||||
"privacy_do_not_track": "Poista analytiikka käytöstä",
|
||||
"privacy_do_not_track_explanation": "Suorituskyky- ja luotettavuustietoja ei lähtetä analysoitavaksi.",
|
||||
"rate": "Vaihtokurssi",
|
||||
"push_notifications_explanation": "Kun otat ilmoitukset käyttöön, laitetunnuksesi lähetetään palvelimelle yhdessä lompakkojen osoitteiden ja tapahtumatunnusten kanssa kaikille ilmoitusten käyttöönoton jälkeen tehdyille lompakoille ja tapahtumille. Laitetunnusta käytetään ilmoitusten lähettämiseen, ja lompakkotietojen avulla voimme ilmoittaa sinulle saapuvista Bitcoineista tai tapahtumavahvistuksista.\n\nVain ilmoitusten käyttöönoton jälkeiset tiedot lähetetään – mitään sitä edeltävältä ajalta ei kerätä.\n\nIlmoitusten poistaminen käytöstä poistaa kaikki nämä tiedot palvelimelta. Lisäksi lompakon poistaminen sovelluksesta poistaa myös siihen liittyvät tiedot palvelimelta.",
|
||||
"selfTest": "Itsetestaus ",
|
||||
"save": "Tallenna",
|
||||
"saved": "Tallennettu",
|
||||
@ -263,12 +313,16 @@
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"would_you_like_to_receive_notifications": "Haluatko saada ilmoituksia, kun saat saapuvia maksuja?",
|
||||
"no_and_dont_ask": "En, ja Älä Kysy Minulta Uudelleen."
|
||||
"notifications_subtitle": "Saapuvat maksut ja tapahtumavahvistukset",
|
||||
"no_and_dont_ask": "En, ja Älä Kysy Minulta Uudelleen.",
|
||||
"permission_denied_message": "Olet kieltänyt luvan lähettää sinulle ilmoituksia. Jos haluat vastaanottaa ilmoituksia, ota ne käyttöön laitteesi asetuksista."
|
||||
},
|
||||
"transactions": {
|
||||
"cancel_explain": "Korvaamme tämän siirtotapahtuman sellaisella, joka maksaa sinulle ja jossa on korkeammat siirtomaksut. Tämä käytännössä peruuttaa nykyisen siirtotapahtuman. Tätä kutsutaan nimellä RBF-Replace by Fee.",
|
||||
"cancel_no": "Tämä siirtotapahtuma ei ole vaihdettavissa",
|
||||
"cancel_title": "Peruuta tämä siirtotapahtuma (RBF)",
|
||||
"transaction_loading_error": "Maksutapahtuman lataamisessa tapahtui ongelma. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"transaction_not_available": "Siirtotapahtuma ei saatavilla",
|
||||
"confirmations_lowercase": "{confirmations} vahvistukset",
|
||||
"copy_link": "Kopioi linkki",
|
||||
"expand_note": "Laajenna huomautus",
|
||||
@ -287,7 +341,11 @@
|
||||
"details_outputs": "Ulostulot",
|
||||
"date": "Päivämäärä",
|
||||
"details_received": "Vastaanotettu",
|
||||
"details_view_in_browser": "Näytä selaimessa",
|
||||
"details_title": "Siirtotapahtuma",
|
||||
"incoming_transaction": "Tulossa oleva siirtotapahtuma",
|
||||
"outgoing_transaction": "Lähtevä siirtotapahtuma",
|
||||
"expired_transaction": "Vanhentunut siirtotapahtuma",
|
||||
"details_to": "Ulostulo",
|
||||
"enable_offline_signing": "Tätä lompakkoa ei käytetä offline-allekirjoituksen yhteydessä. Haluatko ottaa sen käyttöön nyt? ",
|
||||
"list_conf": "conf: {number}",
|
||||
@ -299,6 +357,8 @@
|
||||
"eta_1d": "Saapuu noin vuorokaudessa",
|
||||
"view_wallet": "Näytä {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Siirtotapahtumat",
|
||||
"list_title_sent": "Lähetetty",
|
||||
"list_title_received": "Vastaanotettu",
|
||||
"transaction": "Siirtotapahtuma",
|
||||
"open_url_error": "Linkkiä ei voi avata oletusselaimella. Vaihda oletusselainta ja yritä uudelleen.",
|
||||
"rbf_explain": "Korvaamme tämän siirtotapahtuman korkeamman siirtomaksun sisältävällä siirtotapahtumalla, jotta se louhitaan nopeammin. Tätä kutsutaan nimellä RBF-Replace by Fee.",
|
||||
@ -309,27 +369,36 @@
|
||||
"txid": "Siirtotapahtuman tunnus",
|
||||
"from": "Lähettäjä: {counterparty}",
|
||||
"to": "Vastaanottaja: {counterparty}",
|
||||
"updating": "Päivitetään..."
|
||||
"updating": "Päivitetään...",
|
||||
"watchOnlyWarningTitle": "Turvallisuusvaroitus",
|
||||
"custom_fee_warning_title": "Varoitus"
|
||||
},
|
||||
"wallets": {
|
||||
"add_bitcoin": "Bitcoin",
|
||||
"add_bitcoin_explain": "Yksinkertainen ja tehokas Bitcoin-lompakko",
|
||||
"add_create": "Luo",
|
||||
"total_balance": "Kokonaissaldo",
|
||||
"add_entropy_reset_title": "Nollaa Entropia",
|
||||
"add_entropy_reset_message": "Lompakon tyypin muuttaminen nollaa nykyisen entropian. Haluatko jatkaa?",
|
||||
"add_entropy": "Entropia",
|
||||
"add_entropy_bytes": "{bytes} tavua entropiaa",
|
||||
"add_entropy_generated": "{gen} tavua luotua entropiaa",
|
||||
"add_entropy_provide": "Hanki entropia nopanheiton kautta",
|
||||
"add_entropy_remain": "{gen} tavua luotua entropiaa. Jäljellä olevat {rem} tavut saadaan Järjestelmän satunnaislukugeneraattorilta.",
|
||||
"add_import_wallet": "Tuo lompakko",
|
||||
"add_lightning": "Salama",
|
||||
"add_lightning_explain": "Käytetään välittömiin siirtotapahtumiin",
|
||||
"add_lndhub": "Yhdistä omaan LNDhubiin",
|
||||
"add_lndhub_placeholder": "solmusi osoite",
|
||||
"add_placeholder": "minun lompakkoni",
|
||||
"add_title": "lisää lompakko",
|
||||
"add_wallet_name": "nimi",
|
||||
"add_wallet_type": "tyyppi",
|
||||
"add_wallet_seed_length_12": "12 sanaa",
|
||||
"add_wallet_seed_length_24": "24 sanaa",
|
||||
"clipboard_bitcoin": "Sinulla on leikepöydällä Bitcoin-osoite. Haluatko käyttää sitä siirtotapahtumaan?",
|
||||
"clipboard_lightning": "Leikepöydälläsi on Salamalasku. Haluatko käyttää sitä siirtoon?",
|
||||
"clear_clipboard_on_import": "Tyhjennä leikepöytä tuonnin yhteydessä",
|
||||
"details_address": "Osoite",
|
||||
"details_advanced": "Edistynyt",
|
||||
"details_are_you_sure": "Oletko varma?",
|
||||
@ -365,10 +434,12 @@
|
||||
"import_success_watchonly": "Lompakkosi on onnistuneesti tuotu. VAROITUS: Tämä lompakko on pelkkä tarkastelulompakko, et voi käyttää siitä rahaa.",
|
||||
"import_search_accounts": "Hae tilejä",
|
||||
"import_title": "tuo",
|
||||
"learn_more": "Lue lisää",
|
||||
"import_discovery_title": "Etsiminen",
|
||||
"import_discovery_subtitle": "Valitse löydetty lompakko",
|
||||
"import_discovery_derivation": "Vaihtoehtoinen derivation path",
|
||||
"import_discovery_no_wallets": "Lompakkoja ei löytynyt",
|
||||
"import_discovery_offline": "BlueWallet on tällä hetkellä offline-tilassa. Tässä tilassa se ei voi varmistaa lompakon olemassaoloa, joten sinun on valittava oikea lompakko manuaalisesti.",
|
||||
"import_derivation_found": "löytyi",
|
||||
"import_derivation_found_not": "Ei löytynyt",
|
||||
"import_derivation_loading": "Ladataan...",
|
||||
@ -392,24 +463,43 @@
|
||||
"list_tryagain": "Yritä uudelleen",
|
||||
"no_ln_wallet_error": "Ennen kuin maksat Salamalaskun, sinun on ensin lisättävä Salamalompakko.",
|
||||
"looks_like_bip38": "Tämä näyttää salasanalla suojatulta yksityiseltä avaimelta (BIP38)",
|
||||
"manage_title": "Hallinnoi Lompakkoja",
|
||||
"no_results_found": "Ei tuloksia",
|
||||
"please_continue_scanning": "Jatka skannausta",
|
||||
"select_no_bitcoin": "Bitcoin-lompakkoa ei tällä hetkellä ole saatavana.",
|
||||
"select_no_bitcoin_exp": "Bitcoin-lompakkoa vaaditaan Salamalompakkojen täyttämiseksi. Luo tai tuo yksi.",
|
||||
"select_wallet": "Valitse Lompakko",
|
||||
"xpub_copiedToClipboard": "Kopioitu leikepöydälle.",
|
||||
"pull_to_refresh": "vedä päivittääksesi",
|
||||
"warning_do_not_disclose": "Älä koskaan jaa tätä informaatiota alla",
|
||||
"scan_import": "Skannaa tämä QR-koodi tuodaksesi lompakkosi toiseen sovellukseen.",
|
||||
"write_down_header": "Luo manuaalinen varmuuskopio",
|
||||
"write_down": "Kirjoita nämä sanat muistiin ja säilytä niitä turvallisesti. Käytä niitä lompakkosi palauttamiseen myöhemmin.",
|
||||
"wallet_type_this": "Tämän lompakon tyyppi on {type}.",
|
||||
"share_number": "Jaa {number}",
|
||||
"copy_ln_url": "Kopioi ja tallenna tämä URL-osoite turvallisesti palauttaaksesi lompakkosi myöhemmin.",
|
||||
"copy_ln_public": "Kopioi ja tallenna nämä tiedot turvallisesti palauttaaksesi lompakkosi tiedot myöhemmin.",
|
||||
"add_ln_wallet_first": "Sinun on ensin lisättävä Salamalompakko.",
|
||||
"identity_pubkey": "Tunnus Pubkey",
|
||||
"xpub_title": "lompakon XPUB"
|
||||
"xpub_title": "lompakon XPUB",
|
||||
"manage_wallets_search_placeholder": "Etsi lompakoista, osoitteista, siirtotapahtumista ja muistiinpanoista",
|
||||
"more_info": "Lisää tietoa",
|
||||
"details_delete_anyway": "Poista silti"
|
||||
},
|
||||
"total_balance_view": {
|
||||
"title": "Kokonaissaldo"
|
||||
"display_in_bitcoin": "Näytä Bitcoineissa",
|
||||
"hide": "Piilota",
|
||||
"display_in_sats": "Näytä satosheissa",
|
||||
"display_in_fiat": "Näytä valuutassa {currency}",
|
||||
"title": "Kokonaissaldo",
|
||||
"explanation": "Näe kaikkien lompakkojen yhteenlasketun saldon yleiskatsausnäytössä."
|
||||
},
|
||||
"multisig": {
|
||||
"multisig_vault": "Multisig Vault",
|
||||
"default_label": "Multisig Vault",
|
||||
"multisig_vault_explain": "Paras turvallisuus suurille summille",
|
||||
"provide_signature": "Toimita allekirjoitus",
|
||||
"provide_signature_next_steps": "Skannaa tai tuo allekirjoitettu siirtotapahtuma",
|
||||
"vault_key": "Vault-avain {number}",
|
||||
"required_keys_out_of_total": "Vaaditut avaimet kokonaismäärästä",
|
||||
"fee": "Siirtomaksu: {number}",
|
||||
@ -499,8 +589,13 @@
|
||||
"use_coin": "Käytä kolikko",
|
||||
"use_coins": "Käytä kolikkoja",
|
||||
"tip": "Antaa sinun nähdä, merkitä, jäädyttää tai valita kolikoita parempaan lompakon hallintaan. Voit valita useita kolikoita napauttamalla värillisiä ympyröitä. ",
|
||||
"sort_asc": "Nouseva",
|
||||
"sort_desc": "Laskeva",
|
||||
"sort_height": "Korkeus",
|
||||
"sort_value": "Arvo",
|
||||
"sort_label": "Etiketti",
|
||||
"sort_status": "Tila"
|
||||
"sort_status": "Tila",
|
||||
"sort_by": "Järjestä"
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"BTC": "BTC",
|
||||
@ -510,6 +605,7 @@
|
||||
},
|
||||
"addresses": {
|
||||
"copy_private_key": "Kopio yksityinen avain",
|
||||
"sensitive_private_key": "Varoitus: yksityiset avaimet ovat erittäin arkaluontoisia. Jatketaanko?",
|
||||
"sign_title": "Allekirjoita/Varmenna viesti",
|
||||
"sign_help": "Täällä voit luoda tai varmentaa Bitcoin-osoitteeseen perustuvan kryptografisen allekirjoituksen.",
|
||||
"sign_sign": "Allekirjoita",
|
||||
@ -544,9 +640,15 @@
|
||||
"bip47": {
|
||||
"payment_code": "Maksukoodi",
|
||||
"contacts": "Yhteystiedot",
|
||||
"bip47_explain_subtitle": "BIP47",
|
||||
"purpose": "Uudelleenkäytettävä ja jaettavissa oleva koodi (BIP47)",
|
||||
"pay_this_contact": "Maksa tälle yhteystiedolle",
|
||||
"rename_contact": "Nimeä uudelleen yhteystieto",
|
||||
"copy_payment_code": "Kopioi maksukoodi",
|
||||
"hide_contact": "Piilota yhteystieto",
|
||||
"rename": "Nimeä uudelleen",
|
||||
"add_contact": "Lisää yhteystieto"
|
||||
"provide_name": "Anna uusi nimi tälle kontaktille",
|
||||
"add_contact": "Lisää yhteystieto",
|
||||
"not_found": "Maksukoodia ei löytynyt"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
286
loc/fo.json
286
loc/fo.json
@ -5,10 +5,11 @@
|
||||
"continue": "Halt áfram",
|
||||
"clipboard": "Setiborð",
|
||||
"discard_changes": "Avlýs broytingar?",
|
||||
"discard_changes_explain": "Tú hevur gjørt broytingar uttan at goyma tær. Ynskir tú at vraka tær og fara úr skíggjamyndini?",
|
||||
"discard_changes_explain": "Tú hevur framt broytingar uttan at goyma tær. Ynskir tú at vraka tær og fara úr skíggjamyndini?",
|
||||
"enter_password": "Inntøppa loyniorð",
|
||||
"never": "Ongantíð",
|
||||
"of": "{number} av {total}",
|
||||
"ok": "Í lagi",
|
||||
"enter_url": "Inntøppa URL",
|
||||
"storage_is_encrypted": "Tín goymsla er brongla. Tørvur er á loyniorði fyri at avbrongla hana.",
|
||||
"yes": "Ja",
|
||||
@ -16,8 +17,9 @@
|
||||
"save": "Goym…",
|
||||
"seed": "Rótorð",
|
||||
"success": "Eydnaðist",
|
||||
"wallet_key": "Almennur mappulykil",
|
||||
"close": "Aftur",
|
||||
"change_input_currency": "Broyt inntøppingargjaldoyra",
|
||||
"change_input_currency": "Skift inntøppingargjaldoyra",
|
||||
"refresh": "Dagfør",
|
||||
"pick_image": "Vel úr savni",
|
||||
"pick_file": "Vel fílu",
|
||||
@ -45,7 +47,7 @@
|
||||
"amountOfEntropy": "{bits} av {limit} bitum"
|
||||
},
|
||||
"errors": {
|
||||
"broadcast": "Varpan miseydnaðist.",
|
||||
"broadcast": "Útvarping miseydnaðist.",
|
||||
"error": "Villa",
|
||||
"network": "Net villa"
|
||||
},
|
||||
@ -58,18 +60,19 @@
|
||||
"placeholder": "Gjaldsumbøn ella adressa",
|
||||
"potentialFee": "Møguligt avgjald: {fee}",
|
||||
"refill": "Set inn",
|
||||
"refill_create": "Vinaliga ger, ella innles, eina Bitcoin mappu at innseta frá, fyri at halda áframm.",
|
||||
"refill_create": "Vinaliga ger, ella innles, eina Bitcoin mappu at innseta frá, fyri at halda áfram.",
|
||||
"refill_external": "Set inn úr ytri mappu",
|
||||
"refill_lnd_balance": "Innseting á Lightning mappu",
|
||||
"sameWalletAsInvoiceError": "Tað ber ikki til at rinda eina gjaldsumbøn við somu mappu ið hevur gjørt gjaldsumbønina.",
|
||||
"title": "Umsit pening"
|
||||
},
|
||||
"lndViewInvoice": {
|
||||
"additional_info": "Eyka upplýsingar",
|
||||
"additional_info": "Smálutir",
|
||||
"for": "Frágreiðing:",
|
||||
"lightning_invoice": "Lightning gjaldsumbøn",
|
||||
"please_pay_between_and": "Vinaliga rinda millum {min} og {max}",
|
||||
"please_pay": "Vinaliga rinda",
|
||||
"preimage": "Frumvirði",
|
||||
"sats": "sats.",
|
||||
"date_time": "Dagfesting og tíð",
|
||||
"wasnt_paid_and_expired": "Gjaldsumbønin er ógoldin og fyrnað."
|
||||
@ -108,20 +111,26 @@
|
||||
"bip47_explanation": "BIP47 gjaldkotur eru algildar fastar adressur, ið avleiða serskildar og óbrúktar adressur millum tveir partar, uttan at avdúka aðrar adressur og ognir. Tó kann nýtsla av myntum í BIP47 avleiddum adressum, saman við myntum úr vanligum adressum í somu flyting, avdúka ognarskap. Ikki allar mappur og tænastur hava hentleika fyri BIP47 gjaldkotum."
|
||||
},
|
||||
"send": {
|
||||
"provided_address_is_invoice": "Adressan tykist at vera ein Lightning gjaldsumbøn. Vinaliga far inná tína Lightning mappu fyri at gjalda gjaldsumbønina.",
|
||||
"broadcastButton": "Varpa",
|
||||
"provided_address_is_invoice": "Adressan tykist at vera ein Lightning gjaldsumbøn. Vinaliga far inná tína Lightning mappu fyri at rinda gjaldsumbønina.",
|
||||
"broadcastButton": "Útvarpa",
|
||||
"broadcastError": "Villa",
|
||||
"broadcastNone": "Inntøppa flytingardátur, sum sekstandatøl/hexadecimal",
|
||||
"broadcastPending": "Ávegis",
|
||||
"broadcastSuccess": "Eydnaðist",
|
||||
"confirm_header": "Vátta",
|
||||
"confirm_sendNow": "Góðkenn",
|
||||
"create_amount": "Upphædd",
|
||||
"create_broadcast": "Varpa",
|
||||
"create_broadcast": "Útvarpa",
|
||||
"create_copy": "Avrita, fyri síðan at útvarpa seinni",
|
||||
"create_details": "Smálutir",
|
||||
"create_fee": "Avgjald",
|
||||
"create_memo": "Viðmerking",
|
||||
"create_satoshi_per_vbyte": "Satoshi fyri tBýt",
|
||||
"create_this_is_hex": "Hettar er flytinging, sum sekstandatøl/hexadecimal — undirritað og klár at varpa til netið.",
|
||||
"create_this_is_hex": "Hettar er flytinging, sum sekstandatøl/hexadecimal — undirritað og klár at útvarpa til netið.",
|
||||
"create_to": "Til",
|
||||
"create_tx_size": "Flytingarstødd",
|
||||
"create_verify": "Kanna á coinb.in",
|
||||
"details_insert_contact": "Tilskila BIP47 móttakara",
|
||||
"details_add_rec_add": "Legg móttakara afturat",
|
||||
"details_add_rec_rem": "Strika móttakara",
|
||||
"details_add_recc_rem_all_alert_description": "Ynskir tú at strika allar móttakararnar?",
|
||||
@ -131,28 +140,31 @@
|
||||
"please_complete_recipient_title": "Ófulfíggjaður móttakari",
|
||||
"please_complete_recipient_details": "Vinaliga fulfíggja upplýsingarnar tilhoyrandi móttakara nr. {number}, áðrenn tú leggur ein afturat.",
|
||||
"details_address": "Adressa",
|
||||
"details_address_field_is_not_valid": "Adressan er ógildug.",
|
||||
"details_address_field_is_not_valid": "Adressan er ógildig.",
|
||||
"details_adv_fee_bump": "Loyv avgjaldshækkan",
|
||||
"details_adv_full": "Nýt alla salduna",
|
||||
"details_adv_full_sure": "Ynskir tú at nýta alla salduna, í mappuni, til hesa flytingina?",
|
||||
"details_adv_full_sure_frozen": "Ynskir tú at brúka alla salduna, í mappuni, til hesa flytingina? Hav í huga at frystar myntir ikki eru íroknaðar.",
|
||||
"details_adv_import": "Innles flyting",
|
||||
"details_adv_import_qr": "Innles flyting (QR)",
|
||||
"details_amount_field_is_not_valid": "Upphæddin er ógildug.",
|
||||
"details_amount_field_is_not_valid": "Upphæddin er ógildig.",
|
||||
"details_amount_field_is_less_than_minimum_amount_sat": "Ásetta upphæddin er ov lítil. Vinaliga áset eina upphæddi ið er hægri enn 500 sats.",
|
||||
"details_create": "Stovnað gjaldsumbøn",
|
||||
"details_error_decode": "Bar ikki til at avkota Bitcoin adressu",
|
||||
"details_fee_field_is_not_valid": "Avgjaldið er ógildugt.",
|
||||
"details_fee_field_is_not_valid": "Avgjaldið er ógildigt.",
|
||||
"details_frozen": "{amount} BTC er læst.",
|
||||
"details_next": "Halt áfram",
|
||||
"details_next": "Hald áfram",
|
||||
"details_no_signed_tx": "Valda fílan inniheldur ikki nakra flyting ið kann innlesast.",
|
||||
"details_note_placeholder": "Tekstur á egið avrit",
|
||||
"details_note_placeholder": "Egin viðmerking",
|
||||
"counterparty_label_placeholder": "Nýnevn",
|
||||
"details_scan": "Skanna",
|
||||
"details_scan_hint": "Tvíklikk fyri at skanna ella innlesa",
|
||||
"details_scan_error": "Villa undir skanning",
|
||||
"details_total_exceeds_balance": "Útgjaldið er hægri enn tøka saldan.",
|
||||
"details_total_exceeds_balance_frozen": "Útgjaldið er hægri enn tøka saldan. Hav í huga at frystar myntir ikki eru íroknaðar.",
|
||||
"details_unrecognized_file_format": "Ókent fíluforsnið",
|
||||
"details_wallet_before_tx": "Tú noyðist at innleggja eina Bitcoin mappu, fyri at gera eina fllyting.",
|
||||
"dynamic_init": "Innleiður",
|
||||
"dynamic_next": "Næsta",
|
||||
"dynamic_prev": "Fyrra",
|
||||
"dynamic_start": "Starta",
|
||||
@ -165,29 +177,40 @@
|
||||
"fee_fast": "Skjót",
|
||||
"fee_medium": "Miðal",
|
||||
"fee_replace_minvb": "Tú eigur at gjalda ein samlaðan avgjaldssats (satoshi fyri tBýt) ið er hægri enn {min} sat/tBýt.",
|
||||
"fee_satvbyte": "í sat/tBýt",
|
||||
"fee_slow": "Sein",
|
||||
"header": "Útgjald",
|
||||
"input_clear": "Tómstilla",
|
||||
"input_done": "Liðugt",
|
||||
"input_paste": "Innset",
|
||||
"input_total": "Samlað upphædd:",
|
||||
"permission_camera_message": "Appini tørvar loyvi, frá tær, at brúka títt myndatól.",
|
||||
"psbt_sign": "Undirrita eina flyting",
|
||||
"invalid_psbt": "Ógildig PSBT innlisin.",
|
||||
"open_settings": "Lat upp kervisstillingar",
|
||||
"permission_storage_denied_message": "Bar ikki til, hjá BlueWallet, at goyma fíluna. Vinaliga lat upp kervisstillingar og játta BlueWallet atgongd til goymsluna.",
|
||||
"permission_storage_title": "Goymsluatgongdarloyvi",
|
||||
"psbt_clipboard": "Avrita til setiborð",
|
||||
"psbt_this_is_psbt": "Hetta er ein Partvís Undirritað Bitcoin Flyting (PSBT). Vinaliga útinn undirritanina við tíni tólbúnaðarmappu.",
|
||||
"psbt_tx_export": "Tak út sum fíla",
|
||||
"no_tx_signing_in_progress": "Eingin flytingarundirritan er í gongd.",
|
||||
"outdated_rate": "Kursurin var síðst dagførdur tann: {date}",
|
||||
"outdated_rate": "Gjaldoyrakostnaðurin varð síðst dagførdur tann: {date}",
|
||||
"psbt_tx_open": "Innles undirritaða flyting",
|
||||
"psbt_tx_scan": "Skanna undirritaða flyting",
|
||||
"qr_error_no_qrcode": "Tað miseydnaðist at finna eina gilduga QR kotu í valdu myndini. Syrg fyri at myndin einans inniheldur eina QR kotu, og ikki annað sum t.d. tekst ella knøttar.",
|
||||
"qr_error_no_qrcode": "Miseydnaðist at finna eina gildiga QR kotu í valdu myndini. Syrg fyri at myndin einans inniheldur eina QR kotu, og ikki annað sum t.d. tekst ella knøttar.",
|
||||
"reset_amount": "Tómstilla upphædd",
|
||||
"reset_amount_confirm": "Ynskir tú at tómstilla upphæddina?",
|
||||
"success_done": "Avgreitt",
|
||||
"txSaved": "Flytingarfílan ({filePath}) er goymd.",
|
||||
"file_saved_at_path": "Fílan ({filePath}) er goymd.",
|
||||
"cant_send_to_silentpayment_adress": "Ber ikki til at senda til SilentPayment adressur frá hesi mappuni",
|
||||
"cant_send_to_bip47": "Ber ikki til at senda til BIP47 gjaldkotur frá hesi mappuni",
|
||||
"cant_find_bip47_notification": "Tú noyðist at leggja gjaldkotuna í BIP47 móttakaralistan fyrst",
|
||||
"problem_with_psbt": "PSBT villa"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"about": "Um",
|
||||
"about_awesome": "Ment við teimum framúrskarandi",
|
||||
"about_backup": "Hav altíð trygdaravrit av tínum lyklum!",
|
||||
"about_free": "BlueWallet er ein fræls verkætlan har gjøgnumskygda frumforritið er alment tøkt. Ment av Bitcoin nýtarum.",
|
||||
"about_license": "MIT loyvið",
|
||||
@ -195,19 +218,26 @@
|
||||
"about_review": "Gev okkum eitt ummæli",
|
||||
"performance_score": "Avriksstig: {num}",
|
||||
"run_performance_test": "Koyr avriksroynd",
|
||||
"block_explorer_invalid_custom_url": "Inntøppaða URL'ið er ógildugt. Vinaliga inntøppa eitt gildugt URL ið byrjar við http:// ella https://.",
|
||||
"about_selftest": "Koyr sjálvkanning",
|
||||
"block_explorer_invalid_custom_url": "Inntøppaða URL'ið er ógildigt. Vinaliga inntøppa eitt gildigt URL ið byrjar við http:// ella https://.",
|
||||
"about_selftest_electrum_disabled": "Tað ber ikki til at koyra sjálvkanning í Electrum-avlinjustøðu. Vinaliga óvirkja avlinjustøðu og royn aftur.",
|
||||
"about_selftest_ok": "Allar innankerviskanningarnar eydnaðust. Tí koyrur appin álítandi.",
|
||||
"about_sm_github": "GitHub",
|
||||
"about_sm_telegram": "Telegram rás",
|
||||
"privacy_temporary_screenshots": "Loyv skíggjaavmyndan",
|
||||
"biometrics": "Lívmátilig",
|
||||
"privacy_temporary_screenshots_instructions": "Skíggjaavmyndan verður fyribils loyvd, soleiðis at skíggjamyndir og upptøkur kunnu takast. Verndin verður sjálvvirkandi virkja aftur, undir næstu koyring av BlueWallet.",
|
||||
"biometrics": "Lívmátilig atgongd",
|
||||
"biometrics_no_longer_available": "Kervisstillingarnar á tíni eind eru broyttar og samsvara ikki longur við trygdarstillingarnar í appini. Vanliga áset lívmátiliga atgongd ella atgonguloynital aftur, og endurbyrja appina fyri at virkja stillingarnar.",
|
||||
"biom_10times": "Tú hevur roynt títt loyniorð 10 ferðir, uttan at tað eydnaðist. Ynskir tú at tómstilla goymsluna? Tað strikar allar mappurnar og avbronglar goymsluna.",
|
||||
"biom_conf_identity": "Vinaliga vátta tín samleika.",
|
||||
"biom_no_passcode": "Eindin hevur ikki virkjaða atgonguloynital ella lívmátiliga atgongdarvernd. Vinaliga áset atgonguloynital ella lívmátiliga atgongd í kervisstillingum.",
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Innlisnu mappurnar verða strikaðar og goymslan verður avbrongla. Ynskir tú at halda áfram?",
|
||||
"currency": "Gjaldoyra",
|
||||
"currency_source": "Kursurin er frá",
|
||||
"currency_fetch_error": "Vegnað villu bar ikki til at fáa kursin fyri valda gjaldoyrað.",
|
||||
"default_desc": "Annars verður mappan, ásett niðjanfyri, víst undir byrjan.",
|
||||
"default_info": "Forsett mappa",
|
||||
"currency_source": "Gjaldoyrakostnaðurin er frá",
|
||||
"currency_fetch_error": "Vegnað villu bar ikki til at fáa gjaldoyrakostnaðin fyri valda gjaldoyrað.",
|
||||
"default_title": "Byrjan",
|
||||
"default_wallets": "Vís allar mappur",
|
||||
"donate": "Veit fíggjarligan stuðul",
|
||||
"donate_description": "Stuðla sjálvbodnu menningini, so BlueWallet framhaldandi kann verða frælst og ókeypis!",
|
||||
"electrum_connected": "Sambundin",
|
||||
"electrum_connected_not": "Ikki sambundin",
|
||||
"electrum_error_connect": "Bar ikki til at sambinda við ásetta Electrum ambætaran",
|
||||
@ -224,7 +254,7 @@
|
||||
"electrum_settings_server": "Electrum ambætari",
|
||||
"electrum_status": "Støða",
|
||||
"electrum_preferred_server": "Ásettur ambætari",
|
||||
"electrum_preferred_server_description": "Áset Electrum ambætaran ið mappurnar skulu brúka til alt Bitcoin virksemi. Mappurnar brúka bert hendan ambætaran; til at kanna saldur, varpa flytingar, og útvega sær netdátur. Tryggja tær álit á ambætaranum tú velur at brúka.",
|
||||
"electrum_preferred_server_description": "Áset Electrum ambætaran ið mappurnar skulu nýta til alt Bitcoin virksemi. Mappurnar nýta bert hendan ambætaran; til at kanna saldur, útvarpa flytingar, og útvega sær netdátur. Tryggja tær álit á ambætaranum tú velur at brúka.",
|
||||
"electrum_unable_to_connect": "Bar ikki til at sambinda við {server}.",
|
||||
"electrum_history": "Undanfarnir",
|
||||
"electrum_reset_to_default": "Hetta letur BlueWallet velja ein tilvildarligan ambætara úr ambætaralistanum.",
|
||||
@ -232,7 +262,7 @@
|
||||
"electrum_reset_to_default_and_clear_history": "Tómstilla og strika undanfarnar ambætarar",
|
||||
"encrypt_decrypt": "Avbrongla goymslu",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "Ynskir tú at avbrongla goymsluna? Um so er, gerast mappurnar atkomiligar uttan eitt loyniorð.",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass_description": "Goymslan er bronglað við loyniorðið. Lvímátiligir háttir verða ikki nýttir til goymsluavbronglan.",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass": "Loyniorðsvernd",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_headline": "Virkja goymslubronglan",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line1": "Goymslubronglan bronglar dáturnar, ið BlueWallet appin viðgerð og goymur á tíni eind, og økir harvið um trygdina. Hetta ger tað truplari, hjá øðrum, at fáa atgongd til tínar dátur uttan loyvi.",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line2": "Men tað er umráðandi, at hava í huga, at bronglanin bert verjur atgongd til tínar mappur ið eru goymdar á hesi eindini. Bronglanin leggur ikki loyniorð, ella eyka trygd, á sjálvar mappurnar.",
|
||||
@ -242,29 +272,37 @@
|
||||
"block_explorer_error_saving_custom": "Villa undir goymslu av valdu blokksjóneyku",
|
||||
"encrypt_title": "Trygd",
|
||||
"encrypt_tstorage": "Goymsla",
|
||||
"encrypt_use": "Nýt {type}",
|
||||
"set_as_preferred": "Vel framum",
|
||||
"set_as_preferred_electrum": "Eftirsum ambætarin {host}:{port} verður ásettur, verður ikki sambundið til ein tilvildarligan ambætara, av teimum ið eru í uppskoti.",
|
||||
"encrypted_feature_disabled": "Hentleikin kann ikki virkjast, samstundis sum goymslubronglan er virki.",
|
||||
"encrypt_use_expl": "{type} verður brúkt at vátta tín samleika áðrenn eina flyting, við upplating, og úttøku og striking av mappu.",
|
||||
"biometrics_fail": "Um {type} ikki er virkjað, ella tað miseydnast at lata upp, kanst tú ístaðin nýta atgonguloynitalið til eindina.",
|
||||
"general": "Yvirskipaðar",
|
||||
"general_continuity": "Framhald",
|
||||
"general_continuity_e": "Um virkjað kanst tú síggja ávísar mappur, og flytingar, á øðrum eindum knýttar at tínum Apple iCloud.",
|
||||
"groundcontrol_explanation": "GroundControl er ein frælsur push-fráboðanarambætari, har gjøgnumskygda frumforritið er alment tøkt. Fyri at gerast óbundin av undirstøðukervinum hjá BlueWallet, hevur tú møgulleika at innleggja og uppseta egnan GroundCrontrol ambætara, og inntøppa tilhoyrandi URL í hendan teigin. Lat teigin verða tóman fyri at brúka forsetta GroundControl ambætaran.",
|
||||
"header": "Stillingar",
|
||||
"language": "Mál",
|
||||
"last_updated": "Dagført",
|
||||
"lightning_error_lndhub_uri": "Ógildugt LNDhub URI",
|
||||
"lightning_error_lndhub_uri_tor": "Ógildugt LNDhub URI. Vinaliga syrg fyri at Orbot appin er sambundin og royn so aftur.",
|
||||
"language_isRTL": "Broytta tekstkósin fær virknað við endurbyrjan av BlueWallet.",
|
||||
"license": "Loyvi",
|
||||
"lightning_error_lndhub_uri": "Ógildigt LNDhub URI",
|
||||
"lightning_error_lndhub_uri_tor": "Ógildigt LNDhub URI. Vinaliga syrg fyri at Orbot appin er sambundin og royn so aftur.",
|
||||
"lightning_saved": "Tað eydnaðist at goyma tínar broytingar.",
|
||||
"lightning_settings": "Lightning stillingar",
|
||||
"lightning_settings_explain": "Fyri at sambinda við egnan LND knút er neyðugt at hava innlagt LNDhub ritbúnað, og inntøppa tilhoyrandi URL niðanfyri. Hav í huga: Stillingin hevur einans virknað fyri mappur ið verða innlagdar eftir at stillingin er goymd.",
|
||||
"lndhub_github": "Verkætlanin á GitHub",
|
||||
"network": "Net",
|
||||
"network_broadcast": "Varpa flyting",
|
||||
"network_broadcast": "Útvarpa flyting",
|
||||
"network_electrum": "Electrum ambætari",
|
||||
"electrum_suggested_description": "Um eingin ambætari er ásettur verður ein tilvildarligur valdur, út frá teimum ið eru í uppskoti.",
|
||||
"not_a_valid_uri": "Ógildugt URI",
|
||||
"not_a_valid_uri": "Ógildigt URI",
|
||||
"notifications": "Fráboðanir",
|
||||
"open_link_in_explorer": "Lat leinkju upp í kaga",
|
||||
"password": "Loyniorð",
|
||||
"password_explain": "Inntøppa loyniorðið tú ynskir at brúka til at lata goymsluna upp.",
|
||||
"plausible_deniability": "Haldgóð avsannan",
|
||||
"plausible_deniability_description": "Víðkað trygd. Hald áfram við varsemi.",
|
||||
"multiple_storages": "Fleiri goymslur",
|
||||
"privacy": "Dátuvernd",
|
||||
"privacy_read_clipboard": "Lesa setiborð",
|
||||
"privacy_system_settings": "Stýrikervisstillingar",
|
||||
@ -273,23 +311,31 @@
|
||||
"privacy_clipboard_explanation": "Virkjar snarknappar, ið fall ein adressa ella gjaldsumbøn verður funnin í setiborðinum.",
|
||||
"privacy_do_not_track": "Óvirkja greiningar",
|
||||
"privacy_do_not_track_explanation": "Ritbúnaðar avriks- og dygdarupplýsingar verða ikki innsendir til greiningar.",
|
||||
"rate": "Kursur",
|
||||
"rate": "Gjaldoyrakostnaður",
|
||||
"push_notifications_explanation": "Verða fráboðanir virkjaðar, so verður eindar-eyðmerkið sent til ambætaran, saman við mappu-adressum og flytingar-eyðmerkjum, tilhoyrandi allar mappur, fremdar eftir at fráboðanir eru virkjaðar. Eindar-eyðmerkið verður brúkt til at senda fráboðanina, og mappu-upplýsingarnir gera ambætaran føran fyri at nágreina og fráboða tær um tíni inngjøld og váttanir.\n\nHettar hevur ikki afturvirkandi kraft. Upplýsingar verða einans sendir, frá tí at fráboðanir verða virkjaðar.\n\nÓvirkjan av fráboðanum elvir til at allar omanfyrinevndu upplýsingar verða strikaðar frá ambætaranum. Umframt tað verða tilhoyrandi upplýsingar eisini strikaðar frá ambætaranum, tá ein mappa verður strika úr appini.",
|
||||
"selfTest": "Sjálvkanning",
|
||||
"save": "Goym",
|
||||
"saved": "Goymt",
|
||||
"success_transaction_broadcasted": "Tað eydnaðist at varpa tína flyting!",
|
||||
"total_balance": "Samlaða salda"
|
||||
"success_transaction_broadcasted": "Tað eydnaðist at útvarpa tína flyting!",
|
||||
"total_balance": "Samlað salda",
|
||||
"total_balance_explanation": "Vís samlaðu salduna av øllum tínum mappum í skíggjaluti á startsíðuni",
|
||||
"widgets": "Skíggjalutir",
|
||||
"tools": "Hentleikar"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"would_you_like_to_receive_notifications": "Ynskir tú at fáa fráboðanir fyri inngjøld?",
|
||||
"notifications_subtitle": "Inngjøld og váttanir fyri flytingar.",
|
||||
"no_and_dont_ask": "Nei, og spyr ikki aftur."
|
||||
"no_and_dont_ask": "Nei, og spyr ikki aftur.",
|
||||
"permission_denied_message": "Tú hevur noktað at fáa fráboðanir. Vinaliga loyv og virkjað fráboðanir undir kervisstillingum, um tú ynskir fáa fráboðanir."
|
||||
},
|
||||
"transactions": {
|
||||
"cancel_explain": "Ein nýggj flyting verður gjørd, ið brúkar somu myntir, men rindar tær og eitt hægri avgjald. Verður hon váttað verður undanfarna flytingin ógildað. Hetta verður nevnt RBF—Replace by Fee.",
|
||||
"cancel_no": "Flytingin kann ikki avlýsast.",
|
||||
"cancel_title": "Avlýs flytingina (RBF)",
|
||||
"transaction_loading_error": "Villa undir innlesing av flyting. Vinaliga royn aftur seinni.",
|
||||
"transaction_not_available": "Flytingin er ikki tøk",
|
||||
"confirmations_lowercase": "{confirmations} váttanir",
|
||||
"copy_link": "Avrita leinkju",
|
||||
"expand_note": "Víðka tekstlut",
|
||||
"cpfp_create": "Ger",
|
||||
"cpfp_exp": "Ein nýggj flyting verður gjørd, ið brúkar tína óváttaðu flyting. Avgjaldið verður hægri enn á upprunaligu flytingini, so at hon skjótari verður útvunnin/váttað. Hetta verður nevnt CPFP—Child Pays for Parent.",
|
||||
@ -300,11 +346,12 @@
|
||||
"details_copy": "Avrita",
|
||||
"details_copy_block_explorer_link": "Avrita blokksjóneyku-leinkju",
|
||||
"details_copy_note": "Avrita tekst",
|
||||
"details_from": "Inntak",
|
||||
"details_copy_txid": "Avrita flytingareyðmerkið.",
|
||||
"details_from": "Inntøk",
|
||||
"details_inputs": "Inntøk",
|
||||
"details_outputs": "Úttøk",
|
||||
"date": "Dagfesting og tíð",
|
||||
"details_received": "Móttikin",
|
||||
"details_received": "Móttikin tann",
|
||||
"details_view_in_browser": "Lat upp í kaga",
|
||||
"details_title": "Flyting",
|
||||
"incoming_transaction": "Inngjald",
|
||||
@ -314,39 +361,54 @@
|
||||
"offchain": "Avketu",
|
||||
"onchain": "Áketu",
|
||||
"details_to": "Úttøk",
|
||||
"enable_offline_signing": "Mappan verður, sum er, ikki nýtt í.s.v. eina avlinjuundirritanareind. Ynskir tú at nýta mappuna í.s.v. eina avlinjuundirritanareind?",
|
||||
"list_conf": "Váttanir: {number}",
|
||||
"pending": "Óváttað",
|
||||
"pending_with_amount": "Óváttað {amt1} ({amt2})",
|
||||
"received_with_amount": "+{amt1} ({amt2})",
|
||||
"eta_10m": "Væntandi váttað um uml. 10 minuttir",
|
||||
"eta_3h": "Væntandi váttað um uml. 3 tímar",
|
||||
"eta_1d": "Væntandi váttað um uml. 1 dag",
|
||||
"view_wallet": "Vís {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Flytingar",
|
||||
"list_title_sent": "Útgoldið",
|
||||
"list_title_received": "Inngoldið",
|
||||
"transaction": "Flyting",
|
||||
"open_url_error": "Bar ikki til at latað leinkjuna upp í forsetta kaganum. Vinaliga broyt tín forsetta kaga og royn aftur.",
|
||||
"rbf_explain": "Ein nýggj flyting verður gjørd, sum rindar eitt hægri avgjald, soleiðis at hon skjótari verður váttað. Hetta verður nevnt RBF—Replace by Fee.",
|
||||
"rbf_title": "Hækka avgjald (RBF)",
|
||||
"status_bump": "Hækka avgjald",
|
||||
"status_cancel": "Avlýs flyting",
|
||||
"transactions_count": "Flytingar",
|
||||
"txid": "Flytingareyðmerki",
|
||||
"from": "Frá: {counterparty}",
|
||||
"to": "Til: {counterparty}",
|
||||
"updating": "Innlesur…",
|
||||
"watchOnlyWarningTitle": "Ávaring",
|
||||
"watchOnlyWarningDescription": "Ver varin fyri svikarum ið mangan nýta eygleiðingarmappur at lumpa nýtarar. Slíkar mappur loyva tær ikki at brúka ella senda peningarnar; tær loyva tær bara at síggja salduna.",
|
||||
"custom_fee_warning_title": "Gev gætur",
|
||||
"custom_fee_warning_description": "Avgjøld undir 1 sat/tB eru gildug, men verða ikki neyðturviliga framsend vegnað knútapolitikk."
|
||||
"custom_fee_warning_description": "Avgjøld undir 1 sat/tB eru gildig, men verða ikki neyðturviliga framsend vegnað knútapolitikk."
|
||||
},
|
||||
"wallets": {
|
||||
"add_bitcoin": "Bitcoin",
|
||||
"add_bitcoin_explain": "Einføld og dugnalig Bitcoin mappa",
|
||||
"add_create": "Ger mappu",
|
||||
"total_balance": "Samlaða salda",
|
||||
"total_balance": "Samlað salda",
|
||||
"add_entropy_reset_title": "Tómstilla entropi",
|
||||
"add_entropy_reset_message": "Skifti av mappuslagi tómstillar verandi entropi. Ynskir tú at halda áfram?",
|
||||
"add_entropy": "Entropi",
|
||||
"add_entropy_bytes": "{bytes} být av entropi",
|
||||
"add_entropy_generated": "Framleitt {gen} být av entropii",
|
||||
"add_entropy_provide": "Veit entropi við terningakøstum",
|
||||
"add_entropy_remain": "{gen} být av entropi eru framleidd. {rem} írestandi být verða útvegað frá stýrikervis-tilvildartalframleiðaranum.",
|
||||
"add_import_wallet": "Innles mappu",
|
||||
"add_lightning": "Lightning",
|
||||
"add_lightning_explain": "Til stundisligar flytingar",
|
||||
"add_lndhub": "Sambind í tín LNDhub",
|
||||
"add_lndhub_error": "Inntøppaða adressan vísur ikki til ein gildugan LNDhub knút.",
|
||||
"add_lndhub_error": "Inntøppaða adressan vísur ikki til ein gildigan LNDhub knút.",
|
||||
"add_lndhub_placeholder": "Adressan til tín knút",
|
||||
"add_placeholder": "mín fyrsta mappa",
|
||||
"add_title": "Legg mappu inn",
|
||||
"add_wallet_name": "Navn",
|
||||
"add_wallet_type": "Slag",
|
||||
"add_wallet_seed_length": "Tal av rótorðum",
|
||||
@ -354,99 +416,180 @@
|
||||
"add_wallet_seed_length_24": "24 orð",
|
||||
"clipboard_bitcoin": "Tú hevur eina Bitcoin adressu í setiborðinum. Ynskir tú at brúka hana í eini flyting?",
|
||||
"clipboard_lightning": "Tú hevur eina Lightning gjaldsumbøn í tínum setiborði. Ynskir tú at gjalda hana?",
|
||||
"clear_clipboard_on_import": "Reinsa setiborð eftir innsetan",
|
||||
"details_address": "Adressa",
|
||||
"details_advanced": "Víðkaðar stillingar",
|
||||
"details_are_you_sure": "Ert tú vís/ur?",
|
||||
"details_connected_to": "Bundin at",
|
||||
"details_del_wb_q": "Mappan hevur eina saldu. Áðrenn tú heldur áframm, skalt tú hava í huga at tú ikki kanst fáa mappuna, og tilhoyrandi pening, aftur uttan tilhoyrandi rótorð. Vinaliga inntøppa mappu-salduna ið er {balance} satoshis, fyri at fyribyrgja ótilætlaða striking.",
|
||||
"details_del_wb_err": "Upphæddin samsvarar ikki við saldu mappunnar. Vinaliga royn aftur.",
|
||||
"details_del_wb_q": "Mappan hevur eina saldu. Áðrenn tú heldur áfram, skalt tú hava í huga at tú ikki kanst fáa mappuna, og tilhoyrandi pening, aftur uttan tilhoyrandi rótorð. Vinaliga inntøppa mappu-salduna ið er {balance} satoshis, fyri at fyribyrgja ótilætlaða striking.",
|
||||
"details_delete": "Strika",
|
||||
"details_delete_wallet": "Strika mappu",
|
||||
"details_derivation_path": "avleiðsluleið",
|
||||
"details_display": "Vís á startsíðuni",
|
||||
"details_export_backup": "Tak út/Trygdaravrita",
|
||||
"details_export_history": "Tak flytingaryvirlit út sum CSV",
|
||||
"details_master_fingerprint": "Høvuðseyðkenni",
|
||||
"details_multisig_type": "fjølundirritan",
|
||||
"details_show_xpub": "Vís XPUB tilhoyrandi mappuna",
|
||||
"details_show_addresses": "Vís adressur",
|
||||
"details_title": "Mappa",
|
||||
"wallets": "Mappur",
|
||||
"details_type": "Slag",
|
||||
"details_use_with_hardware_wallet": "Nýt við tólbúnaðarmappu",
|
||||
"details_yes_delete": "Ja, strika hana",
|
||||
"enter_bip38_password": "Inntøppa loyniorð fyri at avbrongla",
|
||||
"export_title": "Mappu úttøka",
|
||||
"import_do_import": "Innles",
|
||||
"import_passphrase": "Loynisetning",
|
||||
"import_passphrase_title": "Loynisetning",
|
||||
"import_passphrase_message": "Inntøppa loynisetning, í fall tú hevur ein",
|
||||
"import_error": "Innlesing miseydnaðist. Vinaliga syrg fyri at dáturnar eru gildigar.",
|
||||
"import_explanation": "Vinaliga inntøppa tíni rótorð, almenna lykil, WIF, ella okkurt annað tú hevur. BlueWallet roynir, eftir besta førimuni, at finna rættað forsniðið og innlesa mappuna.",
|
||||
"import_imported": "Innlisin",
|
||||
"import_scan_qr": "Skanna ella innles úr fílu",
|
||||
"import_success": "Tað eydnaðist at innlesa tína mappu.",
|
||||
"import_success_watchonly": "Tað eydnaðist at innlesa tína mappu. GEV GÆTUR: Hetta er ein eygleiðingarmappa; tú kanst IKKI nýta úr henni.",
|
||||
"import_search_accounts": "Leita eftir kontum",
|
||||
"import_title": "Innles",
|
||||
"learn_more": "Frætt meira",
|
||||
"import_discovery_title": "Leitan",
|
||||
"import_discovery_subtitle": "Vel eina funna mappu",
|
||||
"import_discovery_derivation": "Brúka eina aðra avleiðsluleið",
|
||||
"import_discovery_no_wallets": "Fann ongar mappur.",
|
||||
"import_discovery_offline": "BlueWallet er í avlinjustøðu og tá ber ikki til, hjá BlueWallet, at váttað at ein mappa finst; tí noyðist tú sjálv/ur at nágreina tað røttu.",
|
||||
"import_derivation_found": "Funnin",
|
||||
"import_derivation_found_not": "Ikki funnin",
|
||||
"import_derivation_loading": "Innlesur…",
|
||||
"import_derivation_subtitle": "Inntøppa eina avleiðsluleið, so BlueWallet kann royna at finna tína mappu.",
|
||||
"import_derivation_title": "Avleiðsluleið",
|
||||
"import_derivation_unknown": "Ókend",
|
||||
"import_wrong_path": "Skeiv avleiðsluleið",
|
||||
"list_create_a_button": "Legg inn",
|
||||
"list_create_a_wallet": "Legg mappu inn",
|
||||
"list_create_a_wallet_text": "Tað er ókeypis og tú kanst\ngera so nógvar tær lystir.",
|
||||
"list_empty_txs1": "Her verða tínar flytingar vístar.",
|
||||
"list_empty_txs1_lightning": "Til dagligar flytingar eiga Lightning mappur at verða brúktar. Avgjøldini eru sera lág og uppgerðinar kolandi skjótar.",
|
||||
"list_empty_txs1_lightning": "Til dagligar flytingar eiga Lightning mappur at verða brúktar. Avgjøldini eru sera lág og uppgerðirnar kolandi skjótar.",
|
||||
"list_empty_txs2": "Byrja við tíni mappu.",
|
||||
"list_empty_txs2_lightning": "\nTrýst á 'Umsit pening' fyri at fylla á og kunna brúka hana.",
|
||||
"list_latest_transaction": "Seinasta flyting",
|
||||
"list_long_choose": "Vel mynd",
|
||||
"paste_from_clipboard": "Innset",
|
||||
"import_file": "Innles fílu",
|
||||
"list_long_scan": "Skanna QR kotu",
|
||||
"list_title": "Mappur",
|
||||
"list_tryagain": "Royn aftur",
|
||||
"no_ln_wallet_error": "Tú noyðist at innleggja eina Lightning mappu, fyri at rinda eina Lightning gjaldsumbøn.",
|
||||
"looks_like_bip38": "Hetta tykist vera ein privatur lykil vardur av loyniorði (BIP38).",
|
||||
"manage_title": "Umsit mappur",
|
||||
"no_results_found": "Eingin mappa varð funnin",
|
||||
"please_continue_scanning": "Hald áfram at leita.",
|
||||
"select_no_bitcoin": "Ongar Bitcoin mappur eru tøkar.",
|
||||
"select_no_bitcoin_exp": "Neyðugt er við eini Bitcoin mappu, at seta pening inná Lightning mappur. Vinaliga ger ella innles eina Bitcoin mappu.",
|
||||
"select_wallet": "Vel mappu",
|
||||
"xpub_copiedToClipboard": "Avritað til setiborð.",
|
||||
"pull_to_refresh": "Toga fyri at dagføra",
|
||||
"warning_do_not_disclose": "Deil aldrin upplýsingarnar niðanfyri",
|
||||
"scan_import": "Skanna hesa QR kotuna fyri at innlesa tína mappu í eitt annað forrit.",
|
||||
"write_down_header": "Trygdaravrita",
|
||||
"write_down": "Niðurfest og goym hesi orðini undir tryggum umstøðum. Tørvur er á teimum fyri at endurinnlesa mappuna.",
|
||||
"wallet_type_this": "Mappan er av slagnum: {type}.",
|
||||
"manage_wallets_search_placeholder": "Leita eftir mappum, adressum, flytingum og tekstboðum"
|
||||
"share_number": "{number}. partur",
|
||||
"copy_ln_url": "Niðurfest og goym URLið, undir tryggum umstøðum, soleiðis at tú seinni kanst endurinnlesa mappuna.",
|
||||
"copy_ln_public": "Niðurfest og goym fylgjandi upplýsingar, undir tryggum umstøðum, soleiðis at tú seinni kanst endurinnlesa mappuna.",
|
||||
"add_ln_wallet_first": "Tú noyðist at leggja eina Lightning mappu inn fyrst.",
|
||||
"identity_pubkey": "Pubkey samleiki",
|
||||
"xpub_title": "Mappu XPUB",
|
||||
"manage_wallets_search_placeholder": "Leita eftir mappum, adressum, flytingum og tekstboðum",
|
||||
"more_info": "Fleiri upplýsingar",
|
||||
"details_delete_wallet_error_message": "Fekk ikki váttan, frá fráboðanarambætaranum, um at mappueygleiðingin var strikað. Hetta kann vera orsakað av net trupulleika ella ónøktandi sambandi. Heldur tú áfram er møguligt at tú framhaldandi fær fráboðanir um flytingar tilhoyrandi hesa mappuna, hóast hon er strikað.",
|
||||
"details_delete_anyway": "Strika mappuna kortini"
|
||||
},
|
||||
"total_balance_view": {
|
||||
"display_in_bitcoin": "Vís í Bitcoin",
|
||||
"hide": "Fjal",
|
||||
"title": "Samlaða salda",
|
||||
"display_in_sats": "Vís í satoshis",
|
||||
"display_in_fiat": "Vís í {currency}",
|
||||
"title": "Samlað salda",
|
||||
"explanation": "Vís samlaðu salduna av øllum tínum mappum á yvirlit skíggjamyndini."
|
||||
},
|
||||
"multisig": {
|
||||
"multisig_vault": "Fjølundirritaraboks",
|
||||
"default_label": "Fjølundirritaraboks",
|
||||
"multisig_vault": "Fjølundirritanarvirðisgoymsla",
|
||||
"default_label": "Fjølundirritanarvirðisgoymsla",
|
||||
"multisig_vault_explain": "Tryggast fyri stórar upphæddir",
|
||||
"provide_signature": "Útvega undirskrift",
|
||||
"provide_signature_details": "Undirrita flytingina við eindini og mappuni ið privati lykilin liggur á",
|
||||
"provide_signature_details_bluewallet": "Í BlueWallet, far inná Útgjald og vel ",
|
||||
"provide_signature_next_steps": "Skanna ella innles undirritaða flyting",
|
||||
"provide_signature_next_steps_details": "Skanna útvegaðu QR kotuna ella innles útvegaðu fíluna, eftir at flytingin er undirrita. Met síðani um flytingarsmálutirnar áðrenn útvarping.",
|
||||
"vault_key": "Virðisgoymslulykil {number}",
|
||||
"required_keys_out_of_total": "Lyklar kravdir av samlaðu lyklunum",
|
||||
"fee": "Avgjald: {number}",
|
||||
"fee_btc": "{number} BTC",
|
||||
"confirm": "Vátta",
|
||||
"header": "Útgjald",
|
||||
"share": "Deil…",
|
||||
"view": "Vís",
|
||||
"shared_key_detected": "Deildur samundirritari",
|
||||
"shared_key_detected_question": "Ein samundirritari var deildur, ynskir tú at innlesa hann?",
|
||||
"manage_keys": "Umsit lyklar",
|
||||
"how_many_signatures_can_bluewallet_make": "undirritanir ið BlueWallet kann gera",
|
||||
"signatures_required_to_spend": "{number} undirskriftir kravdar",
|
||||
"signatures_we_can_make": "harav {number} kunnu undirritast beinleiðis á hesi eindini",
|
||||
"scan_or_import_file": "Skanna ella innles fílu",
|
||||
"scan_or_import_file": "Skanna ella innles úr fílu",
|
||||
"export_coordination_setup": "Tak samskipanaruppsetan út",
|
||||
"cosign_this_transaction": "Samundirrita flytingina?",
|
||||
"lets_start": "Halt áfram",
|
||||
"lets_start": "Hald áfram",
|
||||
"create": "Ger",
|
||||
"native_segwit_title": "Besta siðvenja",
|
||||
"wrapped_segwit_title": "Besta sínamillumvirkni",
|
||||
"legacy_title": "Eldri",
|
||||
"co_sign_transaction": "Undirrita eina flyting",
|
||||
"what_is_vault_numberOfWallets": " {m}-av-{n} fjølundirritan",
|
||||
"what_is_vault": "Ein virðisgoymsla er ein",
|
||||
"what_is_vault_numberOfWallets": " {m}-av-{n} fjølundirritanar",
|
||||
"what_is_vault_wallet": "mappa.",
|
||||
"vault_advanced_customize": "Virðisgoymslustillingar",
|
||||
"needs": "Tørvur er á",
|
||||
"what_is_vault_description_number_of_vault_keys": " {m} privatum lyklum,",
|
||||
"what_is_vault_description_to_spend": "at brúka pening. Umframt ein triði privatur lykil at brúka t.d. sum trygdaravrit.",
|
||||
"what_is_vault_description_to_spend_other": "at brúka pening.",
|
||||
"quorum": "{m} av {n} undirritanartreyt",
|
||||
"quorum_header": "Undirritanartreyt",
|
||||
"of": "av",
|
||||
"wallet_type": "Mappu slag",
|
||||
"invalid_mnemonics": "Áminningarramsan tykist vera ógildug.",
|
||||
"invalid_cosigner": "Ógildugar samundirritaradátur",
|
||||
"invalid_mnemonics": "Áminningarramsan tykist vera ógildig.",
|
||||
"invalid_cosigner": "Ógildigar samundirritaradátur",
|
||||
"not_a_multisignature_xpub": "XPUB hoyrur ikki til eina fjølundirritanarmappu!",
|
||||
"invalid_cosigner_format": "Skeivt samundirritaraforsnið: Hetta er ikki eitt {format} samundirritaraforsnið.",
|
||||
"create_new_key": "Ger nýggjan",
|
||||
"scan_or_open_file": "Skanna ella innles úr fílu",
|
||||
"i_have_mnemonics": "Eg havi rótorðini tilhoyrandi lykilin.",
|
||||
"type_your_mnemonics": "Inntøppa rótorð fyri at innlesa ein lykil, til eina virðisgoymslu ið longu finst.",
|
||||
"this_is_cosigners_xpub": "Hetta er XPUB hjá samundirritara — klárur at innlesast í aðra mappu. Hann kann ikki undirrita flytingar.",
|
||||
"this_is_cosigners_xpub_airdrop": "Um tú deilir umvegis AirDrop noyðast móttakarir at verða í samskipanaruppsetanar-sýnininum.",
|
||||
"wallet_key_created": "Ein privatur lykil, til virðisgoymsluna, er framleiddur. Tak tær stundir at trygdaravrita áminningarramsuna undir tryggum umstøðum.",
|
||||
"are_you_sure_seed_will_be_lost": "Er tú vís/ur? Hevur tú einki trygdaravrit verða tíni rótorð/áminningarramsa burtur.",
|
||||
"forget_this_seed": "Gloym hesi rótorð og brúka XPUB ístaðin.",
|
||||
"forget_this_seed": "Strika rótorðini og brúka XPUB ístaðin.",
|
||||
"view_edit_cosigners": "Vís/Broyt samundirritarar",
|
||||
"this_cosigner_is_already_imported": "Hesin samundirritarin er longu innlisin.",
|
||||
"export_signed_psbt": "Tak undirritaða PSBT út",
|
||||
"input_fp": "Inntøppa eyðkenni",
|
||||
"input_fp_explain": "Leyp um og brúka forsetta eyðkenni (00000000)",
|
||||
"input_path": "Inntøppa avleiðsluleið",
|
||||
"input_path_explain": "Leyp um og brúka forsettu ({default})",
|
||||
"ms_help": "Hjálp",
|
||||
"ms_help_title": "Hvussu virka fjølundirritaraboksir: Frágreiðingar og ráð",
|
||||
"ms_help_text": "Ein mappa við fleiri (høvuðs)lyklum, fyri økta trygd og/ella felags varðveitslu",
|
||||
"ms_help_title": "Hvussu virka fjølundirritanarvirðisgoymslur: Frágreiðingar og ráð",
|
||||
"ms_help_text": "Ein mappa við fleiri høvuðslyklum, fyri økta trygd og/ella felags varðveitslu",
|
||||
"ms_help_title1": "Viðmælt er at brúka fleiri eindir.",
|
||||
"ms_help_1": "Boksin er sínamillumvirkin við appir og mappuforrit ið hava PSBT førleika, so sum BlueWallet, Electrum, Specter, Coldcard, Cobo Vault, o.s.fr.",
|
||||
"ms_help_1": "Virðisgoymslan er sínamillumvirkin við appir og mappuforrit ið hava PSBT førleika, so sum BlueWallet, Electrum, Specter, Coldcard, Cobo Vault, o.s.fr.",
|
||||
"ms_help_title2": "Broyta lyklar",
|
||||
"ms_help_2": "Til ber at framleiða allar lyklarnar á hesi eindini, og seinni broyta ella strika teir. Um allir lyklarnir eru á somu eind er trygdin samsvarandi við eina vanliga Bitcoin mappu við einum høvuðslykli.",
|
||||
"ms_help_title3": "Trygdaravrita boks"
|
||||
"ms_help_title3": "Trygdaravrita virðisgoymslu",
|
||||
"ms_help_3": "Undir mappustillingum hevur tú møgulleika at takað trygdaravrit og eygleiðingaravrit, av virðisgoymsluni, út. Trygdaravrit er alneyðugt fyri at endurinnlesa mappuna, í fall tú missur rótorð burtur.",
|
||||
"ms_help_title4": "Innles virðisgoymslu",
|
||||
"ms_help_4": "Hevur tú eina trygdaravritsfílu, kanst tú innlesa fleirundirritaramappuna við at brúka Innles hentleikan. Um tú einans hevur rótorð og XPUB-ar kanst tú brúka tilsvarandi Innles knøttar, undir ger av lyklum til virðisgoymsluna.",
|
||||
"ms_help_title5": "Víðkaðar stillingar",
|
||||
"ms_help_5": "Um annað ikki er tilskilað, ger BlueWallet ger eina mappu við eini 2-av-3 undirritanartreyt. Undir \"Virðisgoymslustillingar\" er møguligt at tilskila aðra undirritanartreyt og adressusløg."
|
||||
},
|
||||
"is_it_my_address": {
|
||||
"title": "Er adressan mín?",
|
||||
@ -457,7 +600,10 @@
|
||||
"view_qrcode": "Vís QR kotu"
|
||||
},
|
||||
"autofill_word": {
|
||||
"generate_word": "Útrokna síðsta orðið"
|
||||
"title": "Síðsta áminningarramsu-orðið",
|
||||
"enter": "Inntøppa tína áminningarramsu, tó uttan síðsta orðið",
|
||||
"generate_word": "Útrokna síðsta orði",
|
||||
"error": "Inntakið er ikki ein 11 ella 23 orð lutvís áminningarramsa. Vinaliga royn umaftur."
|
||||
},
|
||||
"cc": {
|
||||
"change": "Vekslipeningur",
|
||||
@ -470,7 +616,7 @@
|
||||
"header": "Mynt-val",
|
||||
"use_coin": "Tilskila mynt",
|
||||
"use_coins": "Tilskila myntir",
|
||||
"tip": "Her hevur tú møgulleika at viðmerkja og læsa læsa, umframt at tilskila myntir at brúka í flytingini. Tú kanst velja fleiri myntir við at trýsta á farvaðu rundingarnar.",
|
||||
"tip": "Her hevur tú møgulleika at viðmerkja, læsa, og tilskila myntir at brúka í flytingini. Tú kanst velja fleiri myntir við at trýsta á farvaðu rundingarnar.",
|
||||
"sort_asc": "Hækkandi",
|
||||
"sort_desc": "Lækkandi",
|
||||
"sort_height": "Hædd",
|
||||
@ -481,6 +627,7 @@
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"BTC": "BTC",
|
||||
"MAX": "Øll saldan",
|
||||
"sat_vbyte": "sat/tBýt",
|
||||
"sats": "sats"
|
||||
},
|
||||
@ -488,8 +635,11 @@
|
||||
"copy_private_key": "Avrita privata lykilin",
|
||||
"sensitive_private_key": "Gev gætur: Privatir lyklar eru ógvuliga viðkvæmir. Ynskir tú at halda áfram?",
|
||||
"sign_title": "Undirrita/Vátta boð",
|
||||
"sign_help": "Her kanst tú undirrita, ella váttað eina dulmálsundirskrift, við eini Bitcoin adressu.",
|
||||
"sign_sign": "Undirrita",
|
||||
"sign_verify": "Vátta",
|
||||
"sign_signature_correct": "Váttanin eydnaðist!",
|
||||
"sign_signature_incorrect": "Váttanin miseydnaðist!",
|
||||
"sign_placeholder_address": "Adressa",
|
||||
"sign_placeholder_message": "Boð",
|
||||
"sign_placeholder_signature": "Undirskrift",
|
||||
@ -509,18 +659,32 @@
|
||||
"link_question_part_1": "Ynskir tú at knýta tína konto á",
|
||||
"link_question_part_2": "til tína Lightning mappu?",
|
||||
"link_answer": "Tað eydnaðist at knýta tína Lightning mappu at tíni konto á {hostname}!",
|
||||
"auth_question_part_2": "við tíni Lightning mappu?"
|
||||
"auth_question_part_1": "Ynskir tú at samgildast á ",
|
||||
"auth_question_part_2": "við tíni Lightning mappu?",
|
||||
"auth_answer": "Tað eydnaðist at samgilda teg á {hostname}!",
|
||||
"could_not_auth": "Tað eydnaðist ikki at samgilda teg á {hostname}.",
|
||||
"authenticate": "Samgilda (Authenticate)"
|
||||
},
|
||||
"bip47": {
|
||||
"payment_code": "Gjaldkota",
|
||||
"contacts": "BIP47 Móttakarar",
|
||||
"bip47_explain": "Kota at deila og endurnýta",
|
||||
"bip47_explain_subtitle": "BIP47",
|
||||
"purpose": "Kota at deila og endurnýta (BIP47)",
|
||||
"pay_this_contact": "Rinda hesum móttakaranum",
|
||||
"rename_contact": "Nýnevn móttakara",
|
||||
"copy_payment_code": "Avrita gjaldkotu",
|
||||
"hide_contact": "Fjal móttakara",
|
||||
"rename": "Nýnevn",
|
||||
"invalid_pc": "Ógildug gjaldkota",
|
||||
"provide_name": "Skriva nýggja navnið á móttakaranum",
|
||||
"add_contact": "Legg móttakara afturat",
|
||||
"provide_payment_code": "Inntøppa gjaldkotu",
|
||||
"invalid_pc": "Ógildig gjaldkota",
|
||||
"notification_tx_unconfirmed": "Fráboðanarflytingin er ikki váttað enn, vinaliga bíða",
|
||||
"failed_create_notif_tx": "Miseydnaðist at gera áketu-flyting",
|
||||
"onchain_tx_needed": "Tørvur er á áketu-flyting",
|
||||
"notif_tx_sent": "Fráboðanarflytingin er send. Vinaliga bíða til hon verður váttað.",
|
||||
"notif_tx": "BIP47 fráboðanarflyting"
|
||||
"notif_tx": "BIP47 fráboðanarflyting",
|
||||
"not_found": "Fann ikki gjaldkotu"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -134,7 +134,7 @@
|
||||
"details_add_recc_rem_all_alert_description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les destinataires ?",
|
||||
"details_add_rec_rem_all": "Efface tous les destinataires",
|
||||
"details_recipients_title": "Destinataires",
|
||||
"details_recipient_title": "Destinataire n° {nombre} sur {total}",
|
||||
"details_recipient_title": "Destinataire n° {number} sur {total}",
|
||||
"please_complete_recipient_title": "Destinataire incomplet",
|
||||
"please_complete_recipient_details": "Veuillez compléter les détails du destinataire #{number} avant d'ajouter un nouveau destinataire.",
|
||||
"details_address": "adresse",
|
||||
@ -230,10 +230,7 @@
|
||||
"currency": "Devise",
|
||||
"currency_source": "Taux est obtenu de",
|
||||
"currency_fetch_error": "Il y a eu une erreur en essayant d'obteir le taux de la monnaie sélectionnée.",
|
||||
"default_desc": "Si désactivé, BlueWallet ouvrira immédiatement le portefeuille sélectionné au lancement.",
|
||||
"default_info": "Information par défaut",
|
||||
"default_title": "Au lancement",
|
||||
"default_wallets": "Voir tous les portefeuilles",
|
||||
"electrum_connected": "Connecté",
|
||||
"electrum_connected_not": "Déconnecté",
|
||||
"electrum_error_connect": "Impossible de se connecter au serveur Electrum fourni",
|
||||
@ -364,6 +361,7 @@
|
||||
"eta_1d": "ETA: Dans ~1 jour",
|
||||
"view_wallet": "Voir {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "transactions",
|
||||
"list_title_received": "Reçu",
|
||||
"transaction": "Transaction",
|
||||
"open_url_error": "Incapable d'ouvrir le lien avec l'explorateur par défaut. Veuillez changer votre explorateur par défaut et réessayer.",
|
||||
"rbf_explain": "Nous allons remplacer cette transaction par celle avec des frais plus élevés. Elle devrait donc être minée plus vite. On parle de RBF - Replace By Fee.",
|
||||
@ -386,7 +384,7 @@
|
||||
"add_entropy_reset_title": "Réinitialiser l'entropie",
|
||||
"add_entropy_reset_message": "Changer le type de portefeuille réinitialisera l’entropie actuelle. Voulez-vous continuer ?",
|
||||
"add_entropy": "Entropie",
|
||||
"add_entropy_bytes": "{octets} octets d'entropie",
|
||||
"add_entropy_bytes": "{bytes} octets d'entropie",
|
||||
"add_entropy_generated": "{gen} octets d'entropie générée",
|
||||
"add_entropy_provide": "Créer de l'entropie par des jets de dé",
|
||||
"add_entropy_remain": "{gen} octets d'entropie générée. Les {rem} octets restants seront obtenus auprès du générateur de nombres aléatoires du système.",
|
||||
|
||||
12
loc/he.json
12
loc/he.json
@ -184,7 +184,7 @@
|
||||
"permission_camera_message": "אנחנו צריכים את הרשאתך לשימוש במצלמה שלך.",
|
||||
"psbt_sign": "חתימה על פעולה",
|
||||
"invalid_psbt": "סופק PSBT לא תקין.",
|
||||
"open_settings": "פתח הגדרות",
|
||||
"open_settings": "פתיחת הגדרות",
|
||||
"permission_storage_denied_message": "ארנק BlueWallet אינו יכול לשמור קובץ זה. אנא פתחו את הגדרות המכשיר שלכם ואפשרו הרשאת אחסון.",
|
||||
"permission_storage_title": "הרשאת גישת אחסון",
|
||||
"psbt_clipboard": "העתקה ללוח",
|
||||
@ -230,10 +230,9 @@
|
||||
"currency": "מטבע",
|
||||
"currency_source": "תעריף מתקבל מ- ",
|
||||
"currency_fetch_error": "התרחשה שגיאה בזמן השגת התעריף למטבע הנבחר.",
|
||||
"default_desc": "כאשר מבוטל, BlueWallet יפתח אוטומטית את הארנק הנבחר בפתיחה.",
|
||||
"default_info": "פתיחת ברירת מחדל",
|
||||
"default_title": "בעת פתיחה",
|
||||
"default_wallets": "הצגת כל הארנקים",
|
||||
"donate": "תרומה",
|
||||
"donate_description": "עזרו לנו לשמור את Blue חינמי!",
|
||||
"electrum_connected": "מחובר",
|
||||
"electrum_connected_not": "לא מחובר",
|
||||
"electrum_error_connect": "לא ניתן להתחבר לשרת אלקטרום",
|
||||
@ -256,6 +255,7 @@
|
||||
"electrum_reset_to_default_and_clear_history": "איפוס לברירת מחדל ומחיקת היסטוריה",
|
||||
"encrypt_decrypt": "פתיחת אחסון מוצפן",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "האם לפענח אחסון מוצפן? זה יאפשר לגשת לארנקים שלך ללא סיסמה.",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass": "מוגן בסיסמה",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_headline": "הפעלת הצפנת אחסון",
|
||||
"i_understand": "הבנתי",
|
||||
"block_explorer": "סייר בלוקים",
|
||||
@ -282,6 +282,7 @@
|
||||
"lightning_saved": "השינויים נשמרו בהצלחה",
|
||||
"lightning_settings": "הגדרות ברק",
|
||||
"lightning_settings_explain": "כדי להתחבר לצומת LND שלכם עצמכם, אנא התקינו LNDHub והכניסו את כתובת ה- URL שלו כאן בהגדרות. שימו לב שרק ארנקים שנוצרו לאחר שמירת השינויים יתחברו לשרת LNDHub המוגדר.",
|
||||
"lndhub_github": "מאגר GitHub",
|
||||
"network": "רשת",
|
||||
"network_broadcast": "שידור פעולה",
|
||||
"network_electrum": "שרת אלקטרום",
|
||||
@ -356,6 +357,8 @@
|
||||
"eta_1d": "ETA: תוך ~1 יום",
|
||||
"view_wallet": "הצגת {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "תנועות",
|
||||
"list_title_sent": "נשלח",
|
||||
"list_title_received": "התקבל",
|
||||
"transaction": "פעולה",
|
||||
"open_url_error": "לא ניתן לפתוח קישור עם דפדפן ברירת המחדל. אנא שנו את דפדפן ברירת המחדל שלכם ונסו שוב",
|
||||
"rbf_explain": "אנו נחליף את פעולה זו בפעולה עם עמלה גבוהה יותר, כך שמהירות קבלת האישור אמורה לעלות. פעולה זאת נקראת RBF—Replace by Fee.",
|
||||
@ -578,6 +581,7 @@
|
||||
"view_qrcode": "הצגת קוד QR"
|
||||
},
|
||||
"autofill_word": {
|
||||
"title": "מילת גרעין סופית",
|
||||
"enter": "הכנסו את פסוקית המנומוני החלקית שלכם",
|
||||
"generate_word": "יצירת המילה האחרונה",
|
||||
"error": "קלט זה אינו מנמוני חלקי של 11 או 23 מילים. אנא נסו שוב."
|
||||
|
||||
@ -183,10 +183,7 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Minden pénztárcáját eltávolítjuk, és a tárolójáról visszafejtjük a titkosítást. Biztosan folytatja?",
|
||||
"currency": "Valuta",
|
||||
"currency_fetch_error": "Hibatörtént a ráta lekérdezésekor a kijelölt fiat pénznél.",
|
||||
"default_desc": "Ha le van tiltva, a BlueWallet azonnal megnyitja a kiválasztott tárcát indításkor. ",
|
||||
"default_info": "Alapértelmezett információ",
|
||||
"default_title": "Indításkor ",
|
||||
"default_wallets": "Összes tárca megtekintése",
|
||||
"electrum_connected": "Kapcsolódva",
|
||||
"electrum_connected_not": "Nincs kapcsolat",
|
||||
"electrum_error_connect": "Nem tud csatlakozni a kiválasztott Electrum szerverhez",
|
||||
@ -279,6 +276,7 @@
|
||||
"eta_3h": "ETA: ~3 órán belül",
|
||||
"eta_1d": "ETA: ~1 napon belül",
|
||||
"list_title": "tranzakciók",
|
||||
"list_title_received": "Fogadott",
|
||||
"transaction": "Tranzakció",
|
||||
"open_url_error": "Nem lehetett megnyitni a URL-t az alapértelmezett böngészővel. Kérem változtassa meg a böngészőjét és próbálkozzon meg újra.",
|
||||
"rbf_explain": "Kiváltjuk ezt a tranzakciót egy magasabb tranzakciós díjjal járó tranzakcióval, így hamarabb teljesül. Ezt a megoldást Tranzakciós Díj Pótlásnak hívjuk, angolul RBF—Replace by Fee.",
|
||||
|
||||
@ -5,35 +5,46 @@
|
||||
"continue": "Lanjutkan",
|
||||
"clipboard": "Clipboard",
|
||||
"discard_changes": "Batalkan perubahan?",
|
||||
"discard_changes_explain": "Anda memiliki perubahan yang belum disimpan. Apakah Anda yakin untuk membuang perubahan dan meninggalkan layar? ",
|
||||
"enter_password": "Masukkan kata sandi",
|
||||
"never": "Tidak Pernah",
|
||||
"of": "{number} dari {total}",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"enter_url": "Masukkan URL",
|
||||
"storage_is_encrypted": "Ruang penyimpanan terenkripsi. Masukkan kata sandi untuk decript:",
|
||||
"yes": "Ya",
|
||||
"no": "Tidak",
|
||||
"save": "Simpan...",
|
||||
"seed": "Benih",
|
||||
"success": "Sukses",
|
||||
"wallet_key": "Kunci Dompet",
|
||||
"close": "Tutup",
|
||||
"change_input_currency": "Ubah input mata uang",
|
||||
"refresh": "Segarkan",
|
||||
"pick_image": "Pilih dari pustaka",
|
||||
"pick_file": "Pilih file",
|
||||
"enter_amount": "Masukkan nominal",
|
||||
"qr_custom_input_button": "Ketuk 10 kali untuk memasuki input khusus"
|
||||
"qr_custom_input_button": "Ketuk 10 kali untuk memasuki input khusus",
|
||||
"unlock": "Buka kunci",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"ssl_port": "Port SSL",
|
||||
"suggested": "Disarankan"
|
||||
},
|
||||
"azteco": {
|
||||
"codeIs": "Kode voucher anda adalah",
|
||||
"errorBeforeRefeem": "Sebelum menebus anda harus menambahkan dompet Bitcoin",
|
||||
"errorBeforeRefeem": "Sebelum menebus, Anda harus menambahkan dompet Bitcoin",
|
||||
"errorSomething": "Ada yang salah. Apakah voucher ini benar ?",
|
||||
"redeem": "Menebus ke dompet",
|
||||
"redeemButton": "Menebus",
|
||||
"success": "Sukses",
|
||||
"successMessage": "Voucher berhasil ditebus! Dana Anda akan ada di dompet Bitcoin Anda dalam sesaat.",
|
||||
"title": "Menebus voucher Azte.co"
|
||||
},
|
||||
"entropy": {
|
||||
"save": "Simpan",
|
||||
"title": "Entropi",
|
||||
"undo": "Batalkan"
|
||||
"undo": "Batalkan",
|
||||
"amountOfEntropy": "{bits} dari {limit} bit"
|
||||
},
|
||||
"errors": {
|
||||
"broadcast": "Gagal menyiarkan",
|
||||
@ -41,9 +52,12 @@
|
||||
"network": "Kesalahan Jaringan"
|
||||
},
|
||||
"lnd": {
|
||||
"errorInvoiceExpired": "Faktur kedaluwarsa",
|
||||
"expired": "Kadaluarsa",
|
||||
"expiresIn": "Kadaluwarsa dalam {time} menit",
|
||||
"expiresIn": "Akan kedaluwarsa dalam {time} menit",
|
||||
"payButton": "Bayar",
|
||||
"payment": "Pembayaran",
|
||||
"placeholder": "Faktur atau alamat",
|
||||
"potentialFee": "Potensi biaya: {fee}",
|
||||
"refill": "Isi ulang",
|
||||
"refill_create": "Untuk melanjutkan, buat dompet Bitcoin untuk diisi ulang.",
|
||||
@ -58,11 +72,13 @@
|
||||
"lightning_invoice": "Fraktur Lightning",
|
||||
"please_pay_between_and": "Silakan bayar antara {min} dan {max}",
|
||||
"please_pay": "Silakan bayar",
|
||||
"preimage": "Preimage",
|
||||
"sats": "sat.",
|
||||
"date_time": "Tanggal dan Waktu",
|
||||
"wasnt_paid_and_expired": "Faktur ini belum dibayar dan telah kedaluwarsa"
|
||||
},
|
||||
"plausibledeniability": {
|
||||
"create_fake_storage": "Create fake encrypted storage",
|
||||
"create_fake_storage": "Buat penyimpanan terenkripsi palsu",
|
||||
"create_password_explanation": "Kata sandi untuk penyimpanan palsu tidak seharusnya sama dengan kata sandi penyimpanan utama Anda",
|
||||
"help": "Under certain circumstances, you might be forced to disclose a password. To keep your coins safe, BlueWallet can create another encrypted storage, with a different password. Under pressure, you can disclose this password to a 3rd party. If entered in BlueWallet, it will unlock new 'fake' storage. This will seem legit to a 3rd party, but will secretly keep your main storage with coins safe.",
|
||||
"help2": "New storage will be fully functional, and you can store some minimum amounts there so it looks more believable.",
|
||||
@ -184,10 +200,7 @@
|
||||
"biom_conf_identity": "Mohon konfirmasi identitas Anda.",
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Semua dompet Anda akan dihapus dan penyimpanan Anda akan didekripsi. Anda yakin ingin melanjutkan?",
|
||||
"currency": "Mata Uang",
|
||||
"default_desc": "Saat dinonaktifkan, BlueWallet akan segera membuka dompet yang dipilih saat diluncurkan.",
|
||||
"default_info": "Informasi standar",
|
||||
"default_title": "Diluncurkan",
|
||||
"default_wallets": "Lihat Semua Dompet",
|
||||
"electrum_connected": "Terhubung",
|
||||
"electrum_connected_not": "Tidak Terhubung",
|
||||
"lndhub_uri": "Contoh {example}",
|
||||
@ -250,6 +263,7 @@
|
||||
"eta_3h": "Estimasi: dalam ~3 jam",
|
||||
"eta_1d": "Estimasi: dalam ~1 hari",
|
||||
"list_title": "transaksi",
|
||||
"list_title_received": "Diterima",
|
||||
"transaction": "Transaksi",
|
||||
"status_cancel": "Batalkan Transaksi",
|
||||
"txid": "ID Transaksi",
|
||||
|
||||
@ -202,10 +202,7 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Tutti i tuoi portafogli saranno rimossi e lo spazio di archiviazione sarà decriptato. Sei sicuro di voler procedere?",
|
||||
"currency": "Valuta",
|
||||
"currency_fetch_error": "C'è stato un errore nel tentativo di ottenere il tasso di cambio per la valuta selezionata.",
|
||||
"default_desc": "Quando disabilitato, BlueWallet aprirà immediatamente il portafoglio selezionato all'avvio.",
|
||||
"default_info": "Informazioni predefinite",
|
||||
"default_title": "All'avvio",
|
||||
"default_wallets": "Vedi tutti i portafogli",
|
||||
"electrum_connected": "Connesso",
|
||||
"electrum_connected_not": "Non connesso",
|
||||
"lndhub_uri": "Per esempio, {example}",
|
||||
@ -296,6 +293,7 @@
|
||||
"eta_1d": "ETA: In ~1 giorno",
|
||||
"view_wallet": "Visualizza {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Transazioni",
|
||||
"list_title_received": "Ricevuto",
|
||||
"transaction": "Transazione",
|
||||
"open_url_error": "Non è stato possibile aprire il link con il browser predefinito. Per favore cambia il tuo browser predefinito e riprova.",
|
||||
"rbf_explain": "Rimpiazzeremo questa transazione con una che ha costi di transazione più alti così da poter essere minata più velocemente. Questa procedura è chiamata RBF—Replace by Fee.",
|
||||
|
||||
@ -235,10 +235,9 @@
|
||||
"currency": "通貨",
|
||||
"currency_source": "レート参照元：",
|
||||
"currency_fetch_error": "選択した通貨のレートを得るときにエラーが発生しました。",
|
||||
"default_desc": "無効にすれば、BlueWalletは起動時に選択したウォレットをすぐに開きます。",
|
||||
"default_info": "デフォルト情報",
|
||||
"default_title": "起動時",
|
||||
"default_wallets": "すべてのウォレットを確認",
|
||||
"donate": "寄付",
|
||||
"donate_description": "Blueが無料であり続けるためにご協力ください！",
|
||||
"electrum_connected": "接続済",
|
||||
"electrum_connected_not": "未接続",
|
||||
"electrum_error_connect": "指定されたElectrumサーバーに接続できません",
|
||||
@ -263,6 +262,7 @@
|
||||
"electrum_reset_to_default_and_clear_history": "デフォルトにリセットして履歴を削除",
|
||||
"encrypt_decrypt": "ストレージ復号化",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "本当にストレージを復号化しますか？これによりウォレットがパスワードなしでアクセス可能になります。",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass": "パスワード保護",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_headline": "ストレージ暗号化を有効にする",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line1": "ストレージ暗号化を有効にすると、デバイスへのデータの保存方法を保護することにより、より一層の防護をアプリに追加します。それによって、許可の無い何者かがあなたの情報にアクセスするのがより困難になります。",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line2": "ただし重要なのは、暗号化によって守られるのはデバイスのキーチェーンに保存されたウォレットへのアクセスだけだということです。ウォレット自体にパスワードやその他の保護がされるわけではありません。",
|
||||
@ -276,6 +276,7 @@
|
||||
"set_as_preferred": "優先に設定",
|
||||
"set_as_preferred_electrum": "優先サーバーとして {host}:{port} を設定することで、おすすめサーバーへのランダムな接続が無効になります。",
|
||||
"encrypted_feature_disabled": "ストレージの暗号化が有効の場合この機能は使えません。",
|
||||
"encrypt_use_expl": "{type} は、トランザクションの実行、ウォレットのロック解除、エクスポート、または削除を行う前の本人確認に使用されます。",
|
||||
"biometrics_fail": "もし {type} が有効でない、または解除に失敗した場合、デバイスのパスコードを代わりに使うことができます。",
|
||||
"general": "一般情報",
|
||||
"general_continuity": "継続性",
|
||||
@ -291,6 +292,7 @@
|
||||
"lightning_saved": "変更は正常に保存されました",
|
||||
"lightning_settings": "Lightning 設定",
|
||||
"lightning_settings_explain": "他の LND ノードへ接続するには LNDHub をインストール後、URL を入力してください。指定した LNDHub へ接続するのは変更保存後に作成されたウォレットのみですので注意してください。",
|
||||
"lndhub_github": "GitHubリポジトリ",
|
||||
"network": "ネットワーク",
|
||||
"network_broadcast": "ブロードキャストトランザクション",
|
||||
"network_electrum": "Electrum サーバー",
|
||||
@ -369,6 +371,8 @@
|
||||
"eta_1d": "到着予定：～1日以内",
|
||||
"view_wallet": "{walletLabel}を見る",
|
||||
"list_title": "取引",
|
||||
"list_title_sent": "送信済",
|
||||
"list_title_received": "受取り済",
|
||||
"transaction": "取引",
|
||||
"open_url_error": "デフォルトブラウザでリンクを開けません。デフォルトブラウザを変更してやり直してください。",
|
||||
"rbf_explain": "このトランザクションを手数料の高いものに置き換えることで、マイニングが早く行われるようにします。これをRBF - Replace By Feeといいます。",
|
||||
@ -596,6 +600,7 @@
|
||||
"view_qrcode": "QRコードを見る"
|
||||
},
|
||||
"autofill_word": {
|
||||
"title": "シードの最後のワード",
|
||||
"enter": "部分的なニーモニックフレーズを入力",
|
||||
"generate_word": "最後のワードを生成",
|
||||
"error": "入力されたのは11または23語の部分的なニーモニックではありません！"
|
||||
|
||||
@ -235,10 +235,9 @@
|
||||
"currency": "통화",
|
||||
"currency_source": "환율 정보 제공처:",
|
||||
"currency_fetch_error": "선택된 통화로 된 환율을 가져오는 중 에러발생",
|
||||
"default_desc": "사용불가 선택시 블루월렛이 실행되면서 선택된 지갑을 바로열기 합니다. ",
|
||||
"default_info": "기본 정보",
|
||||
"default_title": "실행 시",
|
||||
"default_wallets": "모든 지갑 보기",
|
||||
"donate": "기부하기",
|
||||
"donate_description": "Blue를 무료로 유지할 수 있도록 도와주세요!",
|
||||
"electrum_connected": "연결되었습니다.",
|
||||
"electrum_connected_not": "연결되지 않았습니다.",
|
||||
"electrum_error_connect": "제공된 일렉트럼 서버에 연결할 수 없습니다.",
|
||||
@ -263,6 +262,7 @@
|
||||
"electrum_reset_to_default_and_clear_history": "기본값으로 재설정하고 기록을 삭제합니다.",
|
||||
"encrypt_decrypt": "해독 저장",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "스토리지를 암호화하시겠습니까? 설정 후에는 패스워드 없이 월렛에 접근할 수 없습니다. ",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass": "비밀번호로 보호됨",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_headline": "저장소 암호화 활성화",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line1": "저장소 암호화를 활성화하면 기기에 저장된 데이터를 보다 안전하게 보호하여 앱의 보안 수준이 한층 강화됩니다. 이를 통해 허가받지 않은 접근으로부터 정보를 더욱 안전하게 지킬 수 있습니다.",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line2": "다만, 이 암호화는 기기의 키체인에 저장된 지갑에 대한 접근만을 보호한다는 점을 알아두세요. 지갑 자체에 비밀번호나 추가적인 보호 기능이 적용되는 것은 아닙니다.",
|
||||
@ -276,6 +276,7 @@
|
||||
"set_as_preferred": "선호 서버로 설정",
|
||||
"set_as_preferred_electrum": "{host}:{port} 를 선호 서버로 설정하면, 무작위로 추천 서버에 연결하는 기능이 비활성화됩니다.",
|
||||
"encrypted_feature_disabled": "이 기능은 저장소 암호화가 활성화된 상태에서는 사용할 수 없습니다.",
|
||||
"encrypt_use_expl": "거래를 생성하거나, 잠금 해제, 내보내기, 지갑 삭제를 하기 전에 본인 확인을 위해 {type}이(가) 사용됩니다.",
|
||||
"biometrics_fail": "{type} 이 활성화되지 않았거나 잠금 해제에 실패한 경우, 기기의 암호를 대안으로 사용할 수 있습니다.",
|
||||
"general": "일반",
|
||||
"general_continuity": "연속성",
|
||||
@ -291,6 +292,7 @@
|
||||
"lightning_saved": "변경된 사항이 성공적으로 저장되었습니다.",
|
||||
"lightning_settings": "라이트닝 설정",
|
||||
"lightning_settings_explain": "자신의 LND 노드에 연결하려면 LNDhub를 설치한 후 해당 URL을 설정에 입력하세요. 이때, 변경 사항을 저장한 이후에 생성된 지갑만 지정한 LNDhub에 연결됩니다.",
|
||||
"lndhub_github": "Github 리포지토리",
|
||||
"network": "네트워크",
|
||||
"network_broadcast": "거래내역 송출",
|
||||
"network_electrum": "일렉트럼 서버",
|
||||
@ -369,6 +371,8 @@
|
||||
"eta_1d": "예상경과시간: 약 1일",
|
||||
"view_wallet": "{walletLabel} 보기",
|
||||
"list_title": "트랜잭션",
|
||||
"list_title_sent": "보냄",
|
||||
"list_title_received": "받기 완료",
|
||||
"transaction": "트랜잭션",
|
||||
"open_url_error": "기본 브라우저로는 링크를 열수 없습니다. 기존 브라우저를 바꾼다음에 다시 시도해 보시기 바랍니다.",
|
||||
"rbf_explain": "빨이 채굴될 수 있도록 당 거래내역을 더 높은 수수료율을 내는 거래내역으로 교체하겠습니다. 이런 방법을 RBF라고 합니다 -수수료를 통한 교체",
|
||||
@ -596,6 +600,7 @@
|
||||
"view_qrcode": "QR 코드 보기"
|
||||
},
|
||||
"autofill_word": {
|
||||
"title": "시드 마지막 단어",
|
||||
"enter": "부분 니모닉 문구 입력",
|
||||
"generate_word": "마지막 단어 생성",
|
||||
"error": "입력값이 11개 또는 23개의 니모닉 단어가 아닙니다. 다시 시도해 주세요."
|
||||
|
||||
@ -101,7 +101,6 @@
|
||||
"biometrics": "بیومتریک",
|
||||
"biom_conf_identity": "هوویت خوتونه تایید بکؽت.",
|
||||
"currency": "واهد پیلٛ",
|
||||
"default_info": "دونسمنیا پؽش فرز",
|
||||
"default_title": "مجال ر ونن",
|
||||
"electrum_offline_mode": "هالت آفلاین",
|
||||
"use_ssl": "SSL ن و کار بییر",
|
||||
@ -134,6 +133,7 @@
|
||||
"details_received": "گرته بیه",
|
||||
"details_title": "تراکونش",
|
||||
"list_title": "تراکونشیا",
|
||||
"list_title_received": "گرته بیه",
|
||||
"transaction": "تراکونش",
|
||||
"open_url_error": "نا مووفق د واز کردن لینگ وا گشت گر پؽش فرز. گشت گر پؽش فرز خوته آلشت کوݩ ۉ د نۊ تفره بکوݩ."
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -165,10 +165,7 @@
|
||||
"biom_conf_identity": "Sila pastikan keperibadian anda",
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Semua dompet anda akan dibuang dan simpanan anda akan dinyahsulitkan. Adakah anda pasti untuk meneruskannya?",
|
||||
"currency": "Mata Wang",
|
||||
"default_desc": "Apabila dilumpuhkan, BlueWallet akan membuka dompet terpilih dengan serta-merta ketika pelancaran.",
|
||||
"default_info": "Maklumat lalai",
|
||||
"default_title": "Ketika Pelancaran",
|
||||
"default_wallets": "Paparkan Semua Dompet",
|
||||
"electrum_connected": "Terhubung",
|
||||
"electrum_connected_not": "Tidak Terhubung",
|
||||
"lndhub_uri": "cth., {example}",
|
||||
@ -251,6 +248,7 @@
|
||||
"eta_3h": "ETA: Dalam ~3 jam",
|
||||
"eta_1d": "ETA: Dalam ~1 hari",
|
||||
"list_title": "Urus niaga",
|
||||
"list_title_received": "Diterima",
|
||||
"transaction": "Urus niaga",
|
||||
"rbf_title": "Tambah Yuran (RBF)",
|
||||
"status_bump": "Tambah Yuran",
|
||||
|
||||
@ -177,10 +177,7 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Alle lommebøker vil bli fjernet og lagringen din vil bli dekryptert. Er du sikker på at du vil fortsette?",
|
||||
"currency": "Valuta",
|
||||
"currency_fetch_error": "Det oppsto en feil under henting av kursen for den valgte valutaen.",
|
||||
"default_desc": "Når den er deaktivert, vil BlueWallet umiddelbart åpne den valgte lommeboken ved åpning.",
|
||||
"default_info": "Standardinformasjon",
|
||||
"default_title": "Ved åpning",
|
||||
"default_wallets": "Se Alle Lommebøker",
|
||||
"electrum_connected": "Tilkoblet",
|
||||
"electrum_connected_not": "Ikke Tilkoblet",
|
||||
"lndhub_uri": "F.eks. {example}",
|
||||
@ -270,6 +267,7 @@
|
||||
"eta_1d": "ETA: Om ~1 dag",
|
||||
"view_wallet": "Se {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Transaksjoner",
|
||||
"list_title_received": "Mottatt",
|
||||
"transaction": "Transaksjon",
|
||||
"open_url_error": "Kan ikke åpne lenken med standardnettleseren. Vennligst endre standardnettleser og prøv igjen.",
|
||||
"rbf_explain": "Vi vil erstatte denne transaksjonen med en med en høyere avgift, slik at den blir utvunnet raskere. Dette kalles RBF - Replace by Fee.",
|
||||
|
||||
@ -178,8 +178,6 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "तपाईंको सबै वालेटहरू हटाइनेछ र तपाईंको भण्डारण डिक्रिप्ट गरिनेछ। के तपाई निश्चित रूपमा अगाडि बढ्न चाहनुहुन्छ?",
|
||||
"currency": "मुद्रा",
|
||||
"currency_fetch_error": "चयन गरिएको मुद्राको लागि दर प्राप्त गर्दा एर्रोर भयो।",
|
||||
"default_info": "पूर्वनिर्धारित जानकारी",
|
||||
"default_wallets": "सबै वालेटहरू हेर्नुहोस्",
|
||||
"electrum_connected": "जोडिएको",
|
||||
"electrum_connected_not": "जोडिएको छैन",
|
||||
"electrum_offline_mode": "अफलाइन मोड",
|
||||
@ -228,6 +226,7 @@
|
||||
"details_title": "लेनदेन",
|
||||
"pending": "पेनदिंग",
|
||||
"list_title": "लेनदेन",
|
||||
"list_title_received": "प्राप्त भयो",
|
||||
"transaction": "लेनदेन",
|
||||
"status_cancel": "लेनदेन क्यान्सिल "
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -182,10 +182,7 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Al je wallets worden verwijderd en je opslag zal worden ontsleuteld. Weet je zeker dat je door wil gaan?",
|
||||
"currency": "Valuta",
|
||||
"currency_fetch_error": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de Rate voor de geselecteerde muntsoort",
|
||||
"default_desc": "Indien uitgeschakeld zal BlueWallet meteen de geselecteerde wallet openen bij het opstarten.",
|
||||
"default_info": "Standaard info",
|
||||
"default_title": "Bij opstarten",
|
||||
"default_wallets": "Bekijk alle wallets",
|
||||
"electrum_connected": "Verbonden",
|
||||
"electrum_connected_not": "Niet verbonden",
|
||||
"lndhub_uri": "Bijv., {example}",
|
||||
@ -273,6 +270,7 @@
|
||||
"eta_3h": "ETA: In ~3 uur",
|
||||
"eta_1d": "ETA: In ~1 dag",
|
||||
"list_title": "Transacties",
|
||||
"list_title_received": "Ontvangen",
|
||||
"transaction": "Transacties",
|
||||
"rbf_title": "Bumb fee (RBF)",
|
||||
"status_bump": "Bumb fee",
|
||||
|
||||
@ -44,10 +44,8 @@
|
||||
"biom_10times": "Na like 10 times you don enter password, You go like reset your storage? This one go comot all your wallets and e go decrypt your storage.",
|
||||
"biom_conf_identity": "Abeg confirm who you be.",
|
||||
"currency_fetch_error": "Error dey as we dey find rate for the currency you select. ",
|
||||
"default_info": "Normal info",
|
||||
"default_title": "As you launch",
|
||||
"default_wallets": "See all your wallets",
|
||||
"electrum_unable_to_connect": "We nor fit connect to [server]"
|
||||
"electrum_unable_to_connect": "We nor fit connect to {server}."
|
||||
},
|
||||
"transactions": {
|
||||
"pending": "Pend"
|
||||
|
||||
@ -263,7 +263,6 @@
|
||||
"encrypt_decrypt": "Odszyfruj Magazyn Danych",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "Czy jesteś pewien, że chcesz odszyfrować schowek? To pozwoli na dostęp do twoich portfeli bez hasła.",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass": "Chroniony hasłem",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass_description": "Szyfrowane przechowywanie z hasłem. Dane biometryczne nie będą używane do odblokowania szyfrowanego przechowywania.",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_headline": "Włącz szyfrowanie danych",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line1": "Włączenie szyfrowania danych dodaje dodatkową warstwę ochrony do aplikacji, zabezpieczając sposób, w jaki dane są przechowywane na urządzeniu. Utrudnia to dostęp do Twoich informacji bez odpowiedniego upoważnienia.",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line2": "Jednak warto wiedzieć, że to szyfrowanie chroni jedynie dostęp do portfeli przechowywanych w pęku kluczy urządzenia. Nie zabezpiecza ono samych portfeli hasłem ani żadną dodatkową ochroną.",
|
||||
@ -304,8 +303,6 @@
|
||||
"password": "Hasło",
|
||||
"password_explain": "Podaj hasło, do odblokowania pamięci telefonu.",
|
||||
"plausible_deniability": "Wiarygodna zaprzeczalność",
|
||||
"plausible_deniability_description": "Zaawansowana ochrona, zachowaj ostrożność.",
|
||||
"multiple_storages": "Wiele magazynów danych",
|
||||
"privacy": "Prywatność",
|
||||
"privacy_read_clipboard": "Czytaj Schowek",
|
||||
"privacy_system_settings": "Ustawienia Systemowe",
|
||||
@ -686,7 +683,7 @@
|
||||
"notification_tx_unconfirmed": "Transakcja powiadomienia nie została jeszcze potwierdzona, proszę czekać",
|
||||
"failed_create_notif_tx": "Nie udało się utworzyć transakcji on-chain",
|
||||
"onchain_tx_needed": "Wymagana transakcja on-chain",
|
||||
"notif_tx_sent" : "Transakcja powiadomienia wysłana. Proszę czekać na jej potwierdzenie",
|
||||
"notif_tx_sent": "Transakcja powiadomienia wysłana. Proszę czekać na jej potwierdzenie",
|
||||
"notif_tx": "Transakcja powiadomienia",
|
||||
"not_found": "Kod płatności nie znaleziony"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -225,10 +225,7 @@
|
||||
"currency": "Moeda",
|
||||
"currency_source": "A taxa é obtida de",
|
||||
"currency_fetch_error": "Ocorreu um erro ao tentar obter o índice da moeda selecionada.",
|
||||
"default_desc": "Quando desativado, a BlueWallet abrirá imediatamente a carteira selecionada ao ser iniciada.",
|
||||
"default_info": "Informação Padrão",
|
||||
"default_title": "Ao abrir",
|
||||
"default_wallets": "Ver todas as carteiras",
|
||||
"electrum_connected": "Conectado",
|
||||
"electrum_connected_not": "Não conectado",
|
||||
"electrum_error_connect": "Não possível conectar com servidor Electrum fornecido",
|
||||
@ -357,6 +354,7 @@
|
||||
"eta_1d": "Tempo estimado de chegada: Em ~1 dia",
|
||||
"view_wallet": "Ver {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Transações",
|
||||
"list_title_received": "Recebido",
|
||||
"transaction": "Transação",
|
||||
"open_url_error": "Incapaz de abrir o link com o navegador padrão. Por favor, mude o seu navegador padrão e tente novamente.",
|
||||
"rbf_explain": "Substituiremos essa transação por uma com uma taxa maior, assim ela será alocada mais rapidamente em um bloco. Isso é chamado de RBF—Replace by Fee.",
|
||||
|
||||
395
loc/pt_pt.json
395
loc/pt_pt.json
@ -1,21 +1,34 @@
|
||||
{
|
||||
"_": {
|
||||
"bad_password": "Palavra-passe errada. Por favor, tente novamente.",
|
||||
"bad_password": "Palavra-passe incorreta. Por favor, tente novamente.",
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"continue": "Continuar",
|
||||
"clipboard": "Área de Transferência",
|
||||
"discard_changes": "Descartar alterações?",
|
||||
"enter_password": "Inserir password",
|
||||
"never": "nunca",
|
||||
"of": "6\n{number} de {total}",
|
||||
"discard_changes_explain": "Tem alterações não guardadas. Tem a certeza de que deseja descartá-las e sair do ecrã?",
|
||||
"enter_password": "Inserir palavra-passe",
|
||||
"never": "Nunca",
|
||||
"of": "{number} de {total}",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"storage_is_encrypted": "O armazenamento está encriptado. Uma password é necessária para desencriptar.",
|
||||
"enter_url": "Inserir URL",
|
||||
"storage_is_encrypted": "O armazenamento está encriptado. É necessária uma palavra-passe para desencriptar.",
|
||||
"yes": "Sim",
|
||||
"no": "Não",
|
||||
"save": "Guardar...",
|
||||
"seed": "Seed",
|
||||
"success": "Sucesso",
|
||||
"wallet_key": "Chave da carteira",
|
||||
"close": "Fechar",
|
||||
"enter_amount": "Insira montante"
|
||||
"change_input_currency": "Alterar moeda da entrada",
|
||||
"refresh": "Atualizar",
|
||||
"pick_image": "Escolher da biblioteca",
|
||||
"pick_file": "Escolher ficheiro",
|
||||
"enter_amount": "Inserir montante",
|
||||
"qr_custom_input_button": "Toque 10 vezes para inserir uma entrada personalizada",
|
||||
"unlock": "Desbloquear",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"ssl_port": "SSL Port",
|
||||
"suggested": "Sugerido"
|
||||
},
|
||||
"azteco": {
|
||||
"codeIs": "O seu código é",
|
||||
@ -24,12 +37,14 @@
|
||||
"redeem": "Enviar para a carteira",
|
||||
"redeemButton": "Obter",
|
||||
"success": "Sucesso",
|
||||
"successMessage": "Código resgatado com sucesso! Os fundos devem chegar à carteira Bitcoin em breve.",
|
||||
"title": "Obter voucher azte.co"
|
||||
},
|
||||
"entropy": {
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"title": "Entropia",
|
||||
"undo": "Desfazer"
|
||||
"undo": "Desfazer",
|
||||
"amountOfEntropy": "{bits} de {limit} bits"
|
||||
},
|
||||
"errors": {
|
||||
"broadcast": "Transmissão falhou",
|
||||
@ -37,16 +52,18 @@
|
||||
"network": "Erro da rede"
|
||||
},
|
||||
"lnd": {
|
||||
"errorInvoiceExpired": "A fatura expirou.",
|
||||
"expired": "Expirado",
|
||||
"expiresIn": "Expira em {time} minutos",
|
||||
"payButton": "Paga",
|
||||
"payment": "Pagamento",
|
||||
"placeholder": "Fatura ou endereço",
|
||||
"potentialFee": "Taxa provável: {fee}",
|
||||
"refill": "Carregar",
|
||||
"refill_create": "Para continuar, crie uma carteira Bitcoin para recarregar.",
|
||||
"refill_external": "Recarregar com carteira externa",
|
||||
"refill_lnd_balance": "Carregar o saldo da Lightning wallet",
|
||||
"sameWalletAsInvoiceError": "Não pode pagar uma factura com a mesma wallet usada para a criar.",
|
||||
"refill_lnd_balance": "Recarregar o saldo da Lightning wallet",
|
||||
"sameWalletAsInvoiceError": "Não pode pagar uma fatura com a mesma wallet usada para a criar.",
|
||||
"title": "Gerir saldo"
|
||||
},
|
||||
"lndViewInvoice": {
|
||||
@ -55,33 +72,49 @@
|
||||
"lightning_invoice": "Fatura Lightning",
|
||||
"please_pay_between_and": "Por favor pague entre {min} e {max}",
|
||||
"please_pay": "Por favor pague",
|
||||
"preimage": "Pré-imagem",
|
||||
"sats": "sats",
|
||||
"wasnt_paid_and_expired": "Esta factura não foi paga e expirou"
|
||||
"date_time": "Data e Hora",
|
||||
"wasnt_paid_and_expired": "Esta fatura não foi paga e expirou"
|
||||
},
|
||||
"plausibledeniability": {
|
||||
"create_fake_storage": "Criar armazenamento encriptado",
|
||||
"create_password_explanation": "Password para armazenamento FALSO não deve coincidir com a password principal",
|
||||
"help": "Em algumas circunstâncias, pode ser forçado a relevar uma password. Para manter as suas moedas seguras, A BlueWallet pode criar outro armazenamento encriptado, com uma password diferente. Sobre pressão, pode revelar esta password a um terceiro. Se inserida na BlueWallet, esta vai abrir um armazenamento \"falso\". Que vai parecer legítimo a um terceiro, mas que secretamente vai manter o seu armazenamento principal com as moedas em segurança.",
|
||||
"help2": "Este novo armazenamento é completamente funcional, e pode guardar um valor minímo para parecer mais real.",
|
||||
"password_should_not_match": "Password para armazenamento FALSO não deve coincidir com a password principal",
|
||||
"create_password_explanation": "A palavra-passe para armazenamento FALSO não deve coincidir com a palavra-passe principal.",
|
||||
"help": "Em algumas circunstâncias, pode ser forçado a relevar uma palavra-passe. Para manter as suas moedas seguras, A BlueWallet pode criar outro armazenamento encriptado, com uma palavra-passe diferente. Sobre pressão, pode revelar esta palavra-passe a um terceiro. Se inserida na BlueWallet, esta vai abrir um armazenamento \"falso\". Que vai parecer legítimo a um terceiro, mas que secretamente vai manter o seu armazenamento principal com as moedas em segurança.",
|
||||
"help2": "Este novo armazenamento é completamente funcional, e pode guardar um valor mínimo para parecer mais real.",
|
||||
"password_should_not_match": "A palavra-passe está atualmente em uso. Por favor, tente uma palavra-passe diferente.",
|
||||
"title": "Negação plausível"
|
||||
},
|
||||
"pleasebackup": {
|
||||
"ask": "Salvou a frase de backup da sua carteira? Esta frase de backup é necessária para pode ter acesso aos fundos em caso de perder este dispositivo. Sem a frase de backup, os fundos serão perdidos permanentemente.",
|
||||
"ask_no": "Não, não fiz isso.",
|
||||
"ask_yes": "Sim, fiz isso.",
|
||||
"ok": "OK, já anotei.",
|
||||
"ok_lnd": "Ok, eu guardei.",
|
||||
"text": "Por favor, reserve um momento para anotar esta frase mnemónica num pedaço de papel.\nÉ o seu backup e pode usá-la para recuperar a carteira.",
|
||||
"text_lnd": "Por favor, reserve um momento para guardar este backup. É o seu backup que lhe permite restaurar a carteira em outro dispositivo.",
|
||||
"title": "A sua wallet foi criada..."
|
||||
"title": "A sua carteira foi criada..."
|
||||
},
|
||||
"receive": {
|
||||
"details_create": "Criar",
|
||||
"details_label": "Descrição",
|
||||
"details_setAmount": "Quantia a receber",
|
||||
"header": "Receber"
|
||||
"details_share": "Partilhar...",
|
||||
"address_not_found": "Não é possível gerar o endereço de receção.",
|
||||
"header": "Receber",
|
||||
"reset": "Reiniciar",
|
||||
"maxSats": "O montante máximo é {max} sats",
|
||||
"maxSatsFull": "O montante máximo é {max} sats ou {currency}",
|
||||
"minSats": "O montante mínimo é {min} sats",
|
||||
"minSatsFull": "O montante mínimo é {min} sats ou {currency}",
|
||||
"qrcode_for_the_address": "Código QR para o endereço",
|
||||
"bip47_explanation": "Os códigos de pagamento são um endereço universal que evita a divulgação dos endereços da sua carteira. Nem todos os serviços os suportam."
|
||||
},
|
||||
"send": {
|
||||
"broadcastButton": "Transmitir",
|
||||
"provided_address_is_invoice": "Este endereço parece ser para uma fatura Lightning. Por favor, aceda à sua carteira Lightning para efetuar o pagamento desta fatura.",
|
||||
"broadcastButton": "Difundir",
|
||||
"broadcastError": "Erro",
|
||||
"broadcastNone": "Input transaction hash",
|
||||
"broadcastNone": "Inserir Hex da Transação",
|
||||
"broadcastPending": "Pendente ",
|
||||
"broadcastSuccess": "Sucesso",
|
||||
"confirm_header": "Confirmar",
|
||||
@ -92,27 +125,44 @@
|
||||
"create_details": "Detalhes",
|
||||
"create_fee": "Taxa",
|
||||
"create_memo": "Nota pessoal",
|
||||
"create_this_is_hex": "Este é o hex da transacção, assinado e pronto para ser difundido para a network. Continuar?",
|
||||
"create_satoshi_per_vbyte": "Satoshi por vByte",
|
||||
"create_this_is_hex": "Este é o hex da transação, assinado e pronto para ser difundido para a rede. Continuar?",
|
||||
"create_to": "Para",
|
||||
"create_tx_size": "Tamanho TX",
|
||||
"create_tx_size": "Tamanho da Transação",
|
||||
"create_verify": "Verificar no coinb.in",
|
||||
"details_insert_contact": "Inserir Contacto",
|
||||
"details_add_rec_add": "Adicionar destinatário",
|
||||
"details_add_rec_rem": "Remover destinatário",
|
||||
"details_add_recc_rem_all_alert_description": "Tem a certeza de que deseja remover todos os destinatários?",
|
||||
"details_add_rec_rem_all": "Remover Todos os Destinatários",
|
||||
"details_recipients_title": "Destinatários",
|
||||
"details_recipient_title": "Destinatário #{number} de #{total}",
|
||||
"please_complete_recipient_title": "Destinatário Incompleto",
|
||||
"please_complete_recipient_details": "Preencha os dados do destinatário #{number} antes de adicionar um novo destinatário.",
|
||||
"details_address": "Endereço",
|
||||
"details_address_field_is_not_valid": "Campo de endereço não é válido",
|
||||
"details_address_field_is_not_valid": "Este endereço não é válido",
|
||||
"details_adv_fee_bump": "Permitir aumentar taxa",
|
||||
"details_adv_full": "Use o saldo total",
|
||||
"details_adv_full_sure": "Tem a certeza de que deseja usar o saldo total da sua carteira para esta transacção?",
|
||||
"details_adv_full_sure": "Tem a certeza de que deseja usar o saldo total da sua carteira para esta transação?",
|
||||
"details_adv_full_sure_frozen": "Tem a certeza de que deseja usar o saldo total da sua carteira para esta transação? Tenha em atenção que as moedas congeladas estão excluídas.",
|
||||
"details_adv_import": "Importar transação",
|
||||
"details_amount_field_is_not_valid": "Campo de quantia não é válido",
|
||||
"details_amount_field_is_less_than_minimum_amount_sat": "A quantidade indicada é muito pequena. Por favor, indique uma quantidade superior a 500 sats.",
|
||||
"details_adv_import_qr": "Importar Transação (QR)",
|
||||
"details_amount_field_is_not_valid": "O montante não é válido",
|
||||
"details_amount_field_is_less_than_minimum_amount_sat": "O montante indicado é muito pequeno. Por favor, indique um montante superior a 500 sats.",
|
||||
"details_create": "Criar",
|
||||
"details_fee_field_is_not_valid": "Campo de taxa não é válido",
|
||||
"details_error_decode": "Não é possível descodificar o endereço Bitcoin",
|
||||
"details_fee_field_is_not_valid": "A taxa não é válida.",
|
||||
"details_frozen": "{amount} BTC está congelado.",
|
||||
"details_next": "Próximo",
|
||||
"details_no_signed_tx": "O ficheiro seleccionado não contém uma transacção que possa ser importada.",
|
||||
"details_note_placeholder": "Nota pessoal",
|
||||
"details_no_signed_tx": "O ficheiro selecionado não contém uma transação que possa ser importada.",
|
||||
"details_note_placeholder": "Nota Pessoal",
|
||||
"counterparty_label_placeholder": "Editar nome do contacto",
|
||||
"details_scan": "Scan",
|
||||
"details_scan_hint": "Toque duas vezes para fazer scan ou importar um destino",
|
||||
"details_scan_error": "Erro de scan",
|
||||
"details_total_exceeds_balance": "O valor total excede o saldo disponível.",
|
||||
"details_total_exceeds_balance_frozen": "O valor do envio excede o saldo disponível. Tenha em atenção que as moedas congeladas estão excluídas.",
|
||||
"details_unrecognized_file_format": "Formato de ficheiro não reconhecido",
|
||||
"details_wallet_before_tx": "Antes de criar uma transacção, deve primeiro adicionar uma carteira Bitcoin.",
|
||||
"dynamic_init": "Inicializar",
|
||||
"dynamic_next": "Próximo",
|
||||
@ -123,16 +173,20 @@
|
||||
"fee_1d": "1d",
|
||||
"fee_3h": "3h",
|
||||
"fee_custom": "Escolher",
|
||||
"insert_custom_fee": "Inserir taxa",
|
||||
"fee_fast": "Rápido",
|
||||
"fee_medium": "Médio",
|
||||
"fee_replace_minvb": "A taxa total (satoshi por vByte) que pretende pagar deve ser superior a {min} sat/vByte.",
|
||||
"fee_satvbyte": "em sat/vByte",
|
||||
"fee_slow": "Lento",
|
||||
"header": "Enviar",
|
||||
"input_clear": "Limpar",
|
||||
"input_done": "Feito",
|
||||
"input_paste": "Colar",
|
||||
"input_total": "Total:",
|
||||
"permission_camera_message": "Precisamos da sua permissão para usar a sua câmera",
|
||||
"permission_camera_message": "Precisamos da sua permissão para utilizar a sua câmera",
|
||||
"psbt_sign": "Assinar transação",
|
||||
"invalid_psbt": "O PSBT fornecido é inválido.",
|
||||
"open_settings": "Abrir configurações",
|
||||
"permission_storage_denied_message": "A BlueWallet não conseguiu gravar este ficheiro. Por favor aceda às definições do seu dispositivo e habilite as permissões de armazenamento.",
|
||||
"permission_storage_title": "Permissão de acesso ao armazenamento",
|
||||
@ -143,7 +197,15 @@
|
||||
"outdated_rate": "A taxa foi atualizada pela última vez em: {date}",
|
||||
"psbt_tx_open": "Abrir transacção assinada",
|
||||
"psbt_tx_scan": "Scan transacção assinada",
|
||||
"qr_error_no_qrcode": "Não foi possível encontrar um código QR válido na imagem selecionada. Certifique-se de que a imagem contém apenas um código QR e nenhum outro conteúdo, como texto ou botões.",
|
||||
"reset_amount": "Redefinir valor",
|
||||
"reset_amount_confirm": "Deseja redefinir o valor?",
|
||||
"success_done": "Feito",
|
||||
"txSaved": "O ficheiro da transação ({filePath}) foi guardado.",
|
||||
"file_saved_at_path": "O ficheiro ({filePath}) foi guardado.",
|
||||
"cant_send_to_silentpayment_adress": "Esta carteira não pode enviar para endereços SilentPayment",
|
||||
"cant_send_to_bip47": "Esta carteira não pode enviar para códigos de pagamento BIP47",
|
||||
"cant_find_bip47_notification": "Adicione primeiro este Código de Pagamento aos contactos",
|
||||
"problem_with_psbt": "Problema com PSBT"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
@ -154,172 +216,351 @@
|
||||
"about_license": "Licença MIT",
|
||||
"about_release_notes": "Release notes",
|
||||
"about_review": "Deixa-nos uma review",
|
||||
"about_selftest": "Run self test",
|
||||
"performance_score": "Pontuação de desempenho: {num}",
|
||||
"run_performance_test": "Desempenho no teste",
|
||||
"about_selftest": "Executar autoteste",
|
||||
"block_explorer_invalid_custom_url": "O URL fornecido não é válido. Introduza um URL válido que comece por http:// ou https://.",
|
||||
"about_selftest_electrum_disabled": "O autoteste não está disponível no modo offline do Electrum. Desative o modo offline e tente novamente.",
|
||||
"about_selftest_ok": "Todos os testes internos foram aprovados com sucesso. A carteira funciona bem.",
|
||||
"about_sm_github": "GitHub",
|
||||
"about_sm_telegram": "Chat Telegram",
|
||||
"biom_10times": "Você tentou digitar sua senha 10 vezes. Você gostaria de resetar seu armazenamento? Isso irá remover todas suas carteiras e descriptografar seu armazenamento.",
|
||||
"about_sm_telegram": "Canal Telegram",
|
||||
"privacy_temporary_screenshots": "Permitir captura de ecrã",
|
||||
"privacy_temporary_screenshots_instructions": "A proteção contra captura de ecrã será temporariamente desativada, permitindo capturas e gravaç de ecrã e gravações de ecrã. A proteção será reativada automaticamente quando fechar e reabrir o BlueWallet.",
|
||||
"biometrics": "Biometria",
|
||||
"biometrics_no_longer_available": "As configurações do seu dispositivo foram alteradas e já não correspondem às configurações de segurança selecionadas na aplicação. Reative a biometria ou a senha e reinicie a aplicação para aplicar essas alterações.",
|
||||
"biom_10times": "Tentou introduzir a sua palavra-passe 10 vezes. Deseja redefinir o seu armazenamento? Isto irá remover todas as carteiras e desencriptar o seu armazenamento.",
|
||||
"biom_conf_identity": "Por favor, confirme sua identidade.",
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Todas suas carteiras serão removidas e seu armazenamento será descriptografado. Tem certeza que deseja proceder?",
|
||||
"biom_no_passcode": "O seu dispositivo não tem uma senha ou biometria ativada. Para continuar, configure uma senha ou biometria na aplicação Definições.",
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Todas as suas carteiras serão removidas e o seu armazenamento será desencriptado. Tem a certeza de que deseja continuar?",
|
||||
"currency": "Moeda",
|
||||
"default_desc": "Quando desactivado, a BlueWallet abrirá imediatamente a carteira seleccionada no lançamento.",
|
||||
"default_info": "Carteira padrão",
|
||||
"currency_source": "A taxa é obtida a partir de",
|
||||
"currency_fetch_error": "Ocorreu um erro ao obter a taxa para a moeda selecionada.",
|
||||
"default_title": "A abrir",
|
||||
"default_wallets": "Ver todas as carteiras",
|
||||
"electrum_connected": "Conectado",
|
||||
"electrum_connected_not": "Desconectado",
|
||||
"electrum_error_connect": "Não é possível ligar-se ao servidor Electrum fornecido",
|
||||
"electrum_error_connect_tor": "Não é possível ligar ao servidor Electrum fornecido. Certifique-se de que a aplicação Orbot está ligada e tente novamente.",
|
||||
"lndhub_uri": "E.x., {example}",
|
||||
"electrum_host": "E.x., {example}",
|
||||
"electrum_offline_mode": "Modo Offline",
|
||||
"electrum_offline_description": "Quando ativado, as suas carteiras Bitcoin não tentarão obter saldos ou transações.",
|
||||
"electrum_port": "Port, normalmente {example}",
|
||||
"use_ssl": "Usar SSL",
|
||||
"electrum_saved": "As alterações foram guardadas com sucesso. Pode ser necessário reiniciar para que as alterações tenham efeito.",
|
||||
"set_electrum_server_as_default": "Definir {server} como servidor Electrum predefinido?",
|
||||
"electrum_settings_server": "Electrum server",
|
||||
"set_lndhub_as_default": "Definir {url} como servidor LNDhub predefinido?",
|
||||
"electrum_settings_server": "Servidor Electrum",
|
||||
"electrum_status": "Estado",
|
||||
"electrum_preferred_server": "Servidor Predefinido",
|
||||
"electrum_preferred_server_description": "Insira o servidor que deseja que a sua carteira utilize para todas as atividades relacionadas com Bitcoin. Depois de definido, a sua carteira utilizará exclusivamente este servidor para verificar saldos, enviar transações e obter dados da rede. Certifique-se de que confia neste servidor antes de o definir.",
|
||||
"electrum_unable_to_connect": "Não é possível ligar a {server}.",
|
||||
"electrum_reset": "Resetar para o padrão",
|
||||
"electrum_history": "Histórico",
|
||||
"electrum_reset_to_default": "Isso permitirá que o BlueWallet escolha aleatoriamente um servidor da lista de servidores.",
|
||||
"electrum_reset": "Restaurar para predefinição",
|
||||
"electrum_reset_to_default_and_clear_history": "Restaurar para predefinição e apagar histórico",
|
||||
"encrypt_decrypt": "Desencriptar armazenamento",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "Tem certeza de que deseja desencriptar o seu armazenamento? Isso permitirá que suas carteiras sejam acessadas sem uma senha.",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass": "Palavra-passe Protegida",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_headline": "Ativar Encriptação de Armazenamento",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line1": "A ativação da Encriptação de armazenamento adiciona uma camada extra de proteção à sua aplicação, protegendo a forma como os seus dados são armazenados no seu dispositivo. Isso torna mais difícil para qualquer pessoa aceder às suas informações sem permissão.",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line2": "No entanto, é importante saber que essa encriptação apenas protege o acesso às suas carteiras armazenadas no dispositivo. Ela não coloca uma senha ou qualquer proteção extra nas próprias carteiras.",
|
||||
"i_understand": "Eu compreendo",
|
||||
"block_explorer": "Explorador de Blocos",
|
||||
"block_explorer_preferred": "Utilizar explorador de blocos predefinido",
|
||||
"block_explorer_error_saving_custom": "Erro ao guardar explorador de blocos predefinido",
|
||||
"encrypt_title": "Segurança",
|
||||
"encrypt_tstorage": "Armazenamento",
|
||||
"encrypt_use": "Usar {type}",
|
||||
"set_as_preferred": "Definir como predefinido",
|
||||
"set_as_preferred_electrum": "Definir {host}:{port} como servidor predefinido desativará a ligação a um servidor sugerido aleatoriamente.",
|
||||
"encrypted_feature_disabled": "Esta funcionalidade não pode ser utilizada com o encriptação de armazenamento ativado.",
|
||||
"encrypt_use_expl": "{type} será usado para confirmar a sua identidade antes de fazer uma transação, desbloquear, exportar ou eliminar uma carteira.",
|
||||
"biometrics_fail": "Se {type} não estiver ativado ou não conseguir desbloquear, pode usar a senha do seu dispositivo como alternativa.",
|
||||
"general": "Geral",
|
||||
"general_continuity": "Continuidade",
|
||||
"general_continuity_e": "Quando activado, poderá visualizar carteiras seleccionadas e transacções, usando os seus outros dispositivos conectados ao Apple iCloud.",
|
||||
"groundcontrol_explanation": "GroundControl é um servidor de notificações push de código aberto gratuito para carteiras bitcoin. Pode instalar seu próprio servidor GroundControl e colocar sua URL aqui para não depender da infraestrutura da BlueWallet. Deixe em branco para usar o padrão",
|
||||
"header": "definições",
|
||||
"header": "Definições",
|
||||
"language": "Idioma",
|
||||
"last_updated": "Última atualização",
|
||||
"last_updated": "Última Atualização",
|
||||
"language_isRTL": "É necessário reiniciar a BlueWallet para que a alteração de idioma tenha efeito.",
|
||||
"license": "Licença",
|
||||
"lightning_error_lndhub_uri": "URI LNDhub Inválido",
|
||||
"lightning_error_lndhub_uri_tor": "URI LNDhub Inválido. Certifique-se de que a aplicação Orbot está conectada e tente novamente.",
|
||||
"lightning_saved": "As alterações foram guardadas com sucesso",
|
||||
"lightning_settings": "Definições de Lightning",
|
||||
"lightning_settings_explain": "Para se conectar ao seu próprio nó LND, instale o LNDhub e insira a URL dele aqui nas configurações. Apenas as carteiras criadas após salvar as alterações se conectarão ao LNDhub especificado.",
|
||||
"network": "Rede",
|
||||
"network_broadcast": "Transmitir transação",
|
||||
"network_electrum": "Electrum server",
|
||||
"network_electrum": "Servidor Electrum",
|
||||
"electrum_suggested_description": "Quando um servidor predefinido não estiver configurado, um servidor sugerido será selecionado aleatoriamente para uso.",
|
||||
"not_a_valid_uri": "URI inválido",
|
||||
"notifications": "Notificações",
|
||||
"open_link_in_explorer": "Abrir link no explorador",
|
||||
"password": "Password",
|
||||
"plausible_deniability": "Negação plausível...",
|
||||
"password_explain": "Digite a palavra-passe que usará para desbloquear o seu armazenamento.",
|
||||
"plausible_deniability": "Negação Plausível",
|
||||
"privacy": "Privacidade",
|
||||
"privacy_read_clipboard": "Copiar da Área de Transferência",
|
||||
"privacy_system_settings": "Configurações do Sistema",
|
||||
"privacy_quickactions": "Atalhos da Carteira",
|
||||
"privacy_quickactions_explanation": "Toque e mantenha pressionado o ícone do aplicativo BlueWallet para visualizar rapidamente o saldo da sua carteira.",
|
||||
"privacy_clipboard_explanation": "Fornecer atalhos se um endereço ou fatura for encontrado na sua área de transferência.",
|
||||
"privacy_do_not_track": "Desativar Ferramentas Analíticas",
|
||||
"privacy_do_not_track_explanation": "As informações sobre desempenho e fiabilidade não serão enviadas para análise.",
|
||||
"rate": "Taxa",
|
||||
"push_notifications_explanation": "Ao ativar as notificações, o token do seu dispositivo será enviado ao servidor, juntamente com os endereços das carteiras e os IDs das transações para todas as carteiras e transações realizadas após a ativação das notificações. O token do dispositivo é usado para enviar notificações, e as informações da carteira nos permitem notificá-lo sobre Bitcoin a receber ou confirmações de transações.\nApenas as informações após a ativação das notificações são transmitidas — nada anterior a isso é recolhido.\nDesativar as notificações removerá todas essas informações do servidor. Além disso, excluir uma carteira da aplicação também removerá as informações associadas à mesma do servidor.",
|
||||
"selfTest": "Autoteste",
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"saved": "Guardado",
|
||||
"success_transaction_broadcasted": "A sua transação foi difundida com sucesso!",
|
||||
"total_balance": "Saldo Total",
|
||||
"total_balance_explanation": "Mostrar o saldo total de todas as suas carteiras nos widgets do ecrã inicial.",
|
||||
"widgets": "Widgets",
|
||||
"tools": "Ferramentas"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"would_you_like_to_receive_notifications": "Você gostaria de receber notificações quando você receber pagamentos?"
|
||||
"would_you_like_to_receive_notifications": "Gostaria de receber notificações quando receber pagamentos?",
|
||||
"notifications_subtitle": "Pagamentos a receber e confirmações de transação",
|
||||
"no_and_dont_ask": "Não, e não pergunte novamente.",
|
||||
"permission_denied_message": "Você negou permissão para receber notificações. Se desejar receber notificações, habilite-as nas configurações do seu dispositivo."
|
||||
},
|
||||
"transactions": {
|
||||
"cancel_no": "Esta transacção não é substituível",
|
||||
"cancel_explain": "Iremos substituir esta transação por outra que lhe pague e tenha taxas mais elevadas. Isto cancela efetivamente a transação atual. Isto é chamado de Substituição da Taxa ou Replace by Fee — RBF.",
|
||||
"cancel_no": "Esta transação não é substituível",
|
||||
"cancel_title": "Cancelar esta transacção (RBF)",
|
||||
"transaction_loading_error": "Ocorreu um problema ao carregar a transação. Por favor, tente novamente mais tarde.",
|
||||
"transaction_not_available": "Transação indisponível",
|
||||
"confirmations_lowercase": "{confirmations} confirmações",
|
||||
"copy_link": "Copiar ligação",
|
||||
"copy_link": "Copiar Link",
|
||||
"expand_note": "Expandir Nota",
|
||||
"cpfp_create": "Criar",
|
||||
"cpfp_exp": "Criaremos outra transacção que gasta esta transação não confirmada. A taxa total será maior do que a taxa de transacção original, portanto, deve ser confirmada mais rapidamente. Isto é chamado de CPFP – Child Pays For Parent.",
|
||||
"cpfp_no_bump": "A taxa desta transacção não pode ser aumentada",
|
||||
"cpfp_title": "Aumento de taxa (CPFP)",
|
||||
"cpfp_exp": "Criaremos outra transação que gasta esta transação não confirmada. A taxa total será maior do que a taxa de transação original, portanto, deve ser confirmada mais rapidamente. Isto é chamado de CPFP – Child Pays For Parent.",
|
||||
"cpfp_no_bump": "A taxa desta transação não pode ser aumentada",
|
||||
"cpfp_title": "Aumento de Taxa (CPFP)",
|
||||
"details_balance_hide": "Esconder Saldo",
|
||||
"details_balance_show": "Mostrar Saldo",
|
||||
"details_copy": "Copiar",
|
||||
"details_copy_note": "Copiar nota",
|
||||
"details_copy_txid": "Copiar ID da transação",
|
||||
"details_copy_block_explorer_link": "Copiar Link do Explorador de Blocos",
|
||||
"details_copy_note": "Copiar Nota",
|
||||
"details_copy_txid": "Copiar ID da Transação",
|
||||
"details_from": "De",
|
||||
"details_inputs": "Inputs",
|
||||
"details_outputs": "Outputs",
|
||||
"date": "Data",
|
||||
"details_received": "Recebido",
|
||||
"details_view_in_browser": "Ver no Browser",
|
||||
"details_title": "detalhes",
|
||||
"incoming_transaction": "Transação a Receber",
|
||||
"outgoing_transaction": "Transação a Enviar",
|
||||
"expired_transaction": "Transação Expirada",
|
||||
"pending_transaction": "Transação Pendente",
|
||||
"offchain": "Offchain",
|
||||
"onchain": "Onchain",
|
||||
"details_to": "Para",
|
||||
"enable_offline_signing": "Esta carteira não está a ser utilizada em conjunto com uma assinatura offline. Deseja activá-la agora?",
|
||||
"enable_offline_signing": "Esta carteira não está a ser utilizada em conjunto com uma assinatura offline. Deseja ativá-la agora?",
|
||||
"list_conf": "Conf: {number}",
|
||||
"pending": "Pendente",
|
||||
"pending_with_amount": "Pendente {amt1} ({amt2})",
|
||||
"received_with_amount": "+{amt1} ({amt2})",
|
||||
"eta_10m": "ETA: Em ~10 minutos",
|
||||
"eta_3h": "ETA: Em ~3 horas",
|
||||
"eta_1d": "ETA: Em ~1 dia",
|
||||
"view_wallet": "Ver {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Transações",
|
||||
"transaction": "detalhes",
|
||||
"list_title_received": "Recebido",
|
||||
"transaction": "Transação",
|
||||
"open_url_error": "Não foi possível abrir a ligação com o browser predefinido. Altere o seu navegador predefinido e tente novamente.",
|
||||
"rbf_explain": "Substituiremos esta transação por outra com uma taxa mais elevada para que seja minerada mais rapidamente. A isto chama-se RBF – Replace by Fee (substituição por taxa).",
|
||||
"rbf_explain": "Substituiremos esta transação por outra com uma taxa mais elevada para que seja minerada mais rapidamente. A isto chama-se Substituição por Taxa ou Replace by Fee — RBF.",
|
||||
"rbf_title": "Aumentar taxa (RBF)",
|
||||
"status_bump": "Aumento de taxa",
|
||||
"status_cancel": "Cancelar transacção",
|
||||
"transactions_count": "Número de transações",
|
||||
"txid": "ID da transação",
|
||||
"updating": "A atualizar..."
|
||||
"from": "De: {counterparty}",
|
||||
"to": "Para: {counterparty}",
|
||||
"updating": "A atualizar...",
|
||||
"watchOnlyWarningTitle": "Aviso de segurança",
|
||||
"watchOnlyWarningDescription": "Tenha cuidado com os burlões que costumam usar carteiras de visualização. Essas carteiras não permitem controlar ou enviar fundos; elas apenas permitem visualizar o saldo.",
|
||||
"custom_fee_warning_title": "Aviso",
|
||||
"custom_fee_warning_description": "Taxas abaixo de 1 sat/vB são válidas, mas podem não ser retransmitidas devido às políticas dos nós."
|
||||
},
|
||||
"wallets": {
|
||||
"add_bitcoin": "Bitcoin",
|
||||
"add_bitcoin_explain": "Carteira Bitcoin simples e poderosa",
|
||||
"add_create": "Adicionar",
|
||||
"total_balance": "Saldo Total",
|
||||
"add_entropy_reset_title": "Redefinir Entropia",
|
||||
"add_entropy_reset_message": "Alterar o tipo de carteira irá redefinir a entropia atual. Deseja continuar?",
|
||||
"add_entropy": "Entropia",
|
||||
"add_entropy_bytes": "{bytes} bytes de entropia",
|
||||
"add_entropy_generated": "{gen} bytes de entropia gerada",
|
||||
"add_entropy_provide": "Entropia através de dados",
|
||||
"add_entropy_remain": "{gen} bytes de entropia gerada. Os bytes {rem} restantes serão obtidos do gerador de números aleatórios do sistema.",
|
||||
"add_import_wallet": "Importar wallet",
|
||||
"add_lightning": "Lightning",
|
||||
"add_lightning_explain": "Para gastar com transações instantâneas",
|
||||
"add_lndhub_placeholder": "O endereço do seu nó",
|
||||
"add_lndhub": "Ligar o seu LNDhub",
|
||||
"add_lndhub_error": "O endereço fornecido é um nó LNDhub inválido.",
|
||||
"add_lndhub_placeholder": "O Endereço do Seu Nó",
|
||||
"add_placeholder": "a minha primeira carteira",
|
||||
"add_title": "Adicionar carteira",
|
||||
"add_wallet_name": "nome",
|
||||
"add_wallet_type": "tipo",
|
||||
"clipboard_bitcoin": "Tem um endereço Bitcoin copiado. Gostaria de o utilizar para uma transação?",
|
||||
"clipboard_lightning": "Tem uma fatura de Lightning copiada. Gostaria de a utilizar para uma transação?",
|
||||
"add_title": "Adicionar Carteira",
|
||||
"add_wallet_name": "Nome",
|
||||
"add_wallet_type": "Tipo",
|
||||
"add_wallet_seed_length": "Tamanho da Seed",
|
||||
"add_wallet_seed_length_12": "12 palavras",
|
||||
"add_wallet_seed_length_24": "24 palavras",
|
||||
"clipboard_bitcoin": "Tem um endereço Bitcoin na área de transferência. Gostaria de o utilizar para uma transação?",
|
||||
"clipboard_lightning": "Tem uma fatura de Lightning na área de transferência. Gostaria de a utilizar para uma transação?",
|
||||
"clear_clipboard_on_import": "Limpar área de transferência ao importar",
|
||||
"details_address": "Endereço",
|
||||
"details_advanced": "Avançado",
|
||||
"details_are_you_sure": "Tem a certeza?",
|
||||
"details_connected_to": "Conectado a",
|
||||
"details_del_wb_err": "O valor do saldo fornecido não corresponde ao saldo desta carteira. Por favor, tente novamente.",
|
||||
"details_del_wb_q": "Esta carteira tem saldo. Antes de continuar, tenha em atenção que não poderá recuperar os fundos sem as palavras-semente desta carteira. Para evitar uma remoção acidental, introduza o saldo da sua carteira de {balance} satoshis.",
|
||||
"details_delete": "Eliminar",
|
||||
"details_delete_wallet": "Remover carteira",
|
||||
"details_delete_wallet": "Remover Carteira",
|
||||
"details_derivation_path": "caminho de derivação",
|
||||
"details_export_backup": "Exportar / backup",
|
||||
"details_export_history": "Exportar histórico para CSV",
|
||||
"details_master_fingerprint": "Master fingerprint",
|
||||
"details_multisig_type": "multisig",
|
||||
"details_show_xpub": "Mostrar XPUB da wallet",
|
||||
"details_display": "Exibir no Ecrã Inicial",
|
||||
"details_export_backup": "Exportar/Backup",
|
||||
"details_export_history": "Exportar Histórico para CSV",
|
||||
"details_master_fingerprint": "Master Fingerprint",
|
||||
"details_multisig_type": "multiassinatura",
|
||||
"details_show_xpub": "Mostrar XPUB da Carteira",
|
||||
"details_show_addresses": "Mostrar endereços",
|
||||
"details_title": "Carteira",
|
||||
"wallets": "carteiras",
|
||||
"wallets": "Carteiras",
|
||||
"details_type": "Tipo",
|
||||
"details_use_with_hardware_wallet": "Use com carteira de hardware",
|
||||
"details_use_with_hardware_wallet": "Use com Carteira de Hardware",
|
||||
"details_yes_delete": "Sim, eliminar",
|
||||
"enter_bip38_password": "Introduzir a palavra-passe para desencriptar",
|
||||
"export_title": "Exportar Wallet",
|
||||
"export_title": "Exportar Carteira",
|
||||
"import_do_import": "Importar",
|
||||
"import_error": "Falhou. É um dado válido?",
|
||||
"import_passphrase": "Passphrase",
|
||||
"import_passphrase_title": "Passphrase",
|
||||
"import_passphrase_message": "Insira a passphrase, caso tenha utilizado alguma",
|
||||
"import_error": "Falha na importação. Certifique-se de que os dados fornecidos são válidos.",
|
||||
"import_explanation": "Introduza as suas palavras-semente, chave pública, WIF, ou qualquer outra coisa que tenha. A BlueWallet fará o seu melhor para adivinhar o formato correto e importar a sua carteira.",
|
||||
"import_imported": "Importada",
|
||||
"import_scan_qr": "Ler código QR ou importar ficheiro",
|
||||
"import_success": "Sucesso",
|
||||
"import_success_watchonly": "A sua carteira foi importada com sucesso.\nAVISO: Esta é uma carteira apenas de consulta e não poderá gastar a partir dela.",
|
||||
"import_search_accounts": "Procurar contas",
|
||||
"import_title": "importar",
|
||||
"import_title": "Importar",
|
||||
"learn_more": "Saber mais",
|
||||
"import_discovery_title": "Descobrimento",
|
||||
"import_discovery_subtitle": "Escolha uma carteira descoberta",
|
||||
"import_discovery_derivation": "Usar caminho de derivação predefinido",
|
||||
"import_discovery_no_wallets": "Nenhuma carteira foi encontrada.",
|
||||
"import_discovery_offline": "A BlueWallet está atualmente no modo offline. Neste modo, não é possível verificar a existência da carteira, pelo que terá de selecionar manualmente a carteira correta.",
|
||||
"import_derivation_found": "Encontrada",
|
||||
"import_derivation_found_not": "Não encontrada",
|
||||
"import_derivation_loading": "Carregando...",
|
||||
"import_derivation_subtitle": "Insira o caminho de derivação predefinido e tentaremos encontrar a sua carteira.",
|
||||
"import_derivation_title": "Caminho de derivação",
|
||||
"import_derivation_unknown": "Desconhecido",
|
||||
"import_wrong_path": "Caminho de derivação incorreto",
|
||||
"list_create_a_button": "Adicionar agora",
|
||||
"list_create_a_wallet": "Adicionar uma wallet",
|
||||
"list_create_a_wallet_text": "É gratuito e pode criar\ntantos quantos desejar.",
|
||||
"list_empty_txs1": "As suas transações aparecerão aqui.",
|
||||
"list_empty_txs1_lightning": "A wallet Lightning deve ser usada para as suas transações diárias. As taxas são baixíssimas e a velocidade é extremamente rápida.",
|
||||
"list_empty_txs2_lightning": "\nPara começar a usar toque em \"gerir fundos\" e recarregue o seu saldo.",
|
||||
"list_latest_transaction": "últimas transacções",
|
||||
"list_empty_txs1_lightning": "A carteira Lightning deve ser usada para as suas transações diárias. As taxas são baixíssimas e a velocidade é extremamente rápida.",
|
||||
"list_empty_txs2": "Comece pela sua carteira.",
|
||||
"list_empty_txs2_lightning": "\nPara começar a usar toque em Gerir Fundos e recarregue o seu saldo.",
|
||||
"list_latest_transaction": "Últimas Transações",
|
||||
"list_long_choose": "Escolher Foto",
|
||||
"paste_from_clipboard": "Colar",
|
||||
"import_file": "Importar ficheiro",
|
||||
"import_file": "Importar Ficheiro",
|
||||
"list_long_scan": "Leia o código QR",
|
||||
"list_title": "carteiras",
|
||||
"list_title": "Carteiras",
|
||||
"list_tryagain": "Tente novamente",
|
||||
"no_ln_wallet_error": "Antes de pagar uma fatura Lightning, deve adicionar primeiro uma carteira Lightning.",
|
||||
"looks_like_bip38": "Isto parece ser uma chave privada protegida por palavra-passe (BIP38).",
|
||||
"manage_title": "Gerir Carteiras",
|
||||
"no_results_found": "Nenhum resultado encontrado.",
|
||||
"please_continue_scanning": "Continue a digitalização.",
|
||||
"select_no_bitcoin": "No momento, não há carteiras Bitcoin disponíveis.",
|
||||
"select_no_bitcoin_exp": "Uma carteira Bitcoin é necessária para recarregar as carteiras Lightning. Por favor, crie ou importe uma.",
|
||||
"select_wallet": "Seleccione uma Wallet",
|
||||
"xpub_copiedToClipboard": "copiado para o clipboard",
|
||||
"xpub_title": "XPUB da wallet"
|
||||
"pull_to_refresh": "Puxe para atualizar",
|
||||
"warning_do_not_disclose": "Nunca partilhe as informações abaixo",
|
||||
"scan_import": "Digitalize este código QR para importar a sua carteira noutra aplicação.",
|
||||
"write_down_header": "Criar um backup manual",
|
||||
"write_down": "Escreva e guarde estas palavras num local seguro. Use-as para restaurar a sua carteira posteriormente.",
|
||||
"wallet_type_this": "O tipo desta carteira é {type}.",
|
||||
"share_number": "Partilhar {number}",
|
||||
"copy_ln_url": "Copie e guarde num local seguro este URL para restaurar a sua carteira posteriormente.",
|
||||
"copy_ln_public": "Copie e guarde num local seguro esta informação para restaurar a sua carteira posteriormente.",
|
||||
"add_ln_wallet_first": "Primeiro, deve adicionar uma carteira Lightning.",
|
||||
"identity_pubkey": "Chave pública de Identidade",
|
||||
"xpub_title": "XPUB da Carteira",
|
||||
"manage_wallets_search_placeholder": "Pesquisar carteiras, endereços, transações e memorandos",
|
||||
"more_info": "Saber Mais",
|
||||
"details_delete_wallet_error_message": "Houve um problema ao confirmar se esta carteira foi removida das notificações — isso pode ser devido a um problema de rede ou conexão fraca. Se continuar, poderá ainda receber notificações de transações relacionadas a esta carteira, mesmo após ela ter sido eliminada.",
|
||||
"details_delete_anyway": "Apagar de qualquer forma"
|
||||
},
|
||||
"total_balance_view": {
|
||||
"title": "Saldo Total"
|
||||
"display_in_bitcoin": "Exibir em Bitcoin",
|
||||
"hide": "Esconder",
|
||||
"display_in_sats": "Exibir em sats",
|
||||
"display_in_fiat": "Exibir em {currency}",
|
||||
"title": "Saldo Total",
|
||||
"explanation": "Veja o saldo total de todas as suas carteiras no ecrã de visão geral."
|
||||
},
|
||||
"multisig": {
|
||||
"multisig_vault": "Cofre Multiassinatura",
|
||||
"default_label": "Cofre Multiassinatura",
|
||||
"multisig_vault_explain": "A melhor segurança para montantes elevados",
|
||||
"provide_signature": "Fornecer assinatura",
|
||||
"provide_signature_details": "Use o seu dispositivo e carteira onde a chave reside para assinar esta transação.",
|
||||
"provide_signature_details_bluewallet": "No BlueWallet, aceda ao ecrã Enviar e selecione",
|
||||
"provide_signature_next_steps": "Digitalizar ou importar transação assinada",
|
||||
"provide_signature_next_steps_details": "Depois da sua carteira ter assinado a transação com sucesso, digitalize o código QR fornecido ou importe o ficheiro anexo e, em seguida, reveja todos os detalhes da transação antes de difundi-la.",
|
||||
"vault_key": "Código do Cofre {number}",
|
||||
"required_keys_out_of_total": "Chaves necessárias do total",
|
||||
"fee": "Taxa: {number}",
|
||||
"fee_btc": "{number} BTC",
|
||||
"confirm": "Confirmar",
|
||||
"header": "Enviar",
|
||||
"share": "Partilhar...",
|
||||
"view": "Ver",
|
||||
"shared_key_detected": "Co-signatário partilhado",
|
||||
"shared_key_detected_question": "Um co-signatário foi partilhado consigo. Deseja importá-lo?",
|
||||
"manage_keys": "Gerir Chaves",
|
||||
"how_many_signatures_can_bluewallet_make": "quantas assinaturas a BlueWallet consegue fazer",
|
||||
"signatures_required_to_spend": "Assinaturas necessárias {number}",
|
||||
"signatures_we_can_make": "consegue fazer {number}",
|
||||
"scan_or_import_file": "Digitalize ou importe ficheiro",
|
||||
"export_coordination_setup": "Exportar Configuração de Coordenação",
|
||||
"cosign_this_transaction": "Co-assinar esta transação?",
|
||||
"lets_start": "Vamos começar",
|
||||
"create": "Criar",
|
||||
"native_segwit_title": "Melhor prática",
|
||||
"wrapped_segwit_title": "Melhor compatibilidade",
|
||||
"legacy_title": "Antigo",
|
||||
"co_sign_transaction": "Assinar transação",
|
||||
"what_is_vault": "Um Cofre é",
|
||||
"what_is_vault_numberOfWallets": "{m}-de-{n} multiassinatura",
|
||||
"what_is_vault_wallet": "carteira.",
|
||||
"vault_advanced_customize": "Definições de Cofre",
|
||||
"needs": "Necessita",
|
||||
"what_is_vault_description_number_of_vault_keys": "{m} chaves de cofre",
|
||||
"what_is_vault_description_to_spend": "para gastar e um terceiro que\npode usar como reserva.",
|
||||
"what_is_vault_description_to_spend_other": "para gastar.",
|
||||
"quorum": "{m} de {n} quórum",
|
||||
"quorum_header": "Quórum",
|
||||
"of": "de",
|
||||
"wallet_type": "Tipo de Carteira",
|
||||
"invalid_mnemonics": "Esta frase mnemónica não parece ser válida.",
|
||||
"invalid_cosigner": "Dados do co-signatário inválidos",
|
||||
"not_a_multisignature_xpub": "Isto não é um XPUB de uma carteira multiassinatura!",
|
||||
"invalid_cosigner_format": "Co-signatário incorreto: Este não é um co-signatário para o formato {format}.",
|
||||
"create_new_key": "Criar Novo",
|
||||
"scan_or_open_file": "Digitalizar ou abrir ficheiro",
|
||||
"i_have_mnemonics": "Tenho uma seed para esta chave.",
|
||||
"type_your_mnemonics": "Insira uma seed para importar a sua chave do Cofre existente.",
|
||||
"ms_help_title5": "Ligar modo avançado"
|
||||
},
|
||||
"cc": {
|
||||
|
||||
@ -168,10 +168,7 @@
|
||||
"biom_conf_identity": "Confirmă-ți identitatea.",
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Toate portofelele tale vor fi înlăturate și spațiul de stocare va fi decriptat. Sigur vrei să continui?",
|
||||
"currency": "Monedă",
|
||||
"default_desc": "Cînd e dezactivat, BlueWallet va deschide imediat la pornire portofelul selectat.",
|
||||
"default_info": "Informație implicită",
|
||||
"default_title": "La pornire",
|
||||
"default_wallets": "Vezi Toate Portofelele",
|
||||
"electrum_connected": "Conectat",
|
||||
"electrum_connected_not": "Nu e conectat",
|
||||
"lndhub_uri": "Exemplu: {example}",
|
||||
@ -256,6 +253,7 @@
|
||||
"eta_1d": "Estimat: în ~1 zi",
|
||||
"view_wallet": "Vezi {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Tranzacții",
|
||||
"list_title_received": "Primit",
|
||||
"transaction": "Tranzacție",
|
||||
"rbf_title": "Crește comisionul (RBF)",
|
||||
"status_bump": "Crește comisionul",
|
||||
|
||||
@ -235,10 +235,7 @@
|
||||
"currency": "Валюта",
|
||||
"currency_source": "Курс получен от",
|
||||
"currency_fetch_error": "Ошибка получения курса.",
|
||||
"default_desc": "Если выключено, при запуске сразу откроется выбранный кошелёк.",
|
||||
"default_info": "Информация по умолчанию",
|
||||
"default_title": "При запуске",
|
||||
"default_wallets": "Показать все кошельки",
|
||||
"electrum_connected": "Подключено",
|
||||
"electrum_connected_not": "Не подключено",
|
||||
"electrum_error_connect": "Не удаётся подключиться к Electrum серверу",
|
||||
@ -369,6 +366,7 @@
|
||||
"eta_1d": "≈ 1 день",
|
||||
"view_wallet": "Перейти к {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Транзакции",
|
||||
"list_title_received": "Получено",
|
||||
"transaction": "Транзакция",
|
||||
"open_url_error": "Не удалось открыть ссылку. Измените браузер по умолчанию.",
|
||||
"rbf_explain": "Заменим транзакцию другой с большей комиссией (RBF).",
|
||||
|
||||
@ -174,10 +174,7 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "ඔබේ මුදල් පසුම්බි සියල්ලම ඉවත් කෙරෙන අතර ඔබේ ගබඩා කිරීම විකේතනය වනු ඇත. ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්ය බව ඔබට විශ්වාසද?",
|
||||
"currency": "මුදල්",
|
||||
"currency_fetch_error": "තෝරාගත් මුදල් සඳහා ගාස්තුව ලබා ගැනීමේදී දෝෂයක් ඇති විය.",
|
||||
"default_desc": "අක්රීය වූ විට, දියත් කිරීමේදී තෝරාගත් පසුම්බිය බ්ලූවොලට් වහාම විවෘත කරයි.",
|
||||
"default_info": "පෙරනිමි තොරතුරු",
|
||||
"default_title": "දියත් කිරීමේදී",
|
||||
"default_wallets": "සියලුම පසුම්බි බලන්න",
|
||||
"electrum_connected": "සම්බන්ධයි",
|
||||
"electrum_connected_not": "සම්බන්ධ නොවේ",
|
||||
"lndhub_uri": "උ.දා., {example}",
|
||||
@ -267,6 +264,7 @@
|
||||
"eta_1d": "පැමිණීමට ඇස්තමේන්තු ගත කාලය: දවස් 01 කින්",
|
||||
"view_wallet": "{walletLabel} බලන්න",
|
||||
"list_title": "ගනුදෙනු",
|
||||
"list_title_received": "ලැබුණි",
|
||||
"transaction": "ගනුදෙනුව",
|
||||
"open_url_error": "පෙරනිමි බ්රවුසරය සමඟ සබැඳිය විවෘත කළ නොහැක. කරුණාකර ඔබගේ පෙරනිමි බ්රවුසරය වෙනස් කර නැවත උත්සාහ කරන්න.",
|
||||
"rbf_title": "බම්ප් ගාස්තුව (RBF)",
|
||||
|
||||
@ -116,7 +116,6 @@
|
||||
"about_sm_github": "GitHub",
|
||||
"about_sm_telegram": "Telegram chat",
|
||||
"currency": "Mena",
|
||||
"default_wallets": "Zobraziť všetky peňaženky",
|
||||
"electrum_saved": "Vaše zmeny boli úspešne uložené. Aby sa zmeny prejavili, môže byť potrebný reštart.",
|
||||
"electrum_settings_server": "Electrum server",
|
||||
"electrum_status": "Stav",
|
||||
@ -155,6 +154,7 @@
|
||||
"details_to": "Výstup",
|
||||
"pending": "Čaká...",
|
||||
"list_title": "transakcie",
|
||||
"list_title_received": "Prijaté",
|
||||
"transaction": "Transakcia",
|
||||
"rbf_title": "Navýšiť poplatok za transakciu (RBF)",
|
||||
"status_bump": "Navýšiť poplatok",
|
||||
|
||||
@ -181,10 +181,7 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Shramba bo ponastavljena, pri tem bodo odstranjene vse denarnice. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?",
|
||||
"currency": "Valuta",
|
||||
"currency_fetch_error": "Pri pridobivanju tečaja za izbrano valuto je prišlo do napake.",
|
||||
"default_desc": "Ko je onemogočeno, bo BlueWallet ob zagonu takoj odprl izbrano denarnico.",
|
||||
"default_info": "Privzeto v",
|
||||
"default_title": "Ob zagonu",
|
||||
"default_wallets": "Prikaži vse denarnice",
|
||||
"electrum_connected": "Povezano",
|
||||
"electrum_connected_not": "Brez povezave",
|
||||
"lndhub_uri": "Npr. {example}",
|
||||
@ -274,6 +271,7 @@
|
||||
"eta_3h": "ETA: Čez ~3 ure",
|
||||
"eta_1d": "ETA: Čez ~1 dan",
|
||||
"list_title": "Transakcije",
|
||||
"list_title_received": "Prejeto",
|
||||
"transaction": "Transakcija",
|
||||
"open_url_error": "Povezave ni mogoče odpreti s privzetim brskalnikom. Spremenite privzeti brskalnik in poskusite ponovno.",
|
||||
"rbf_explain": "To transakcijo bomo nadomestili z novo, ki plača višjo omrežnino, zato bo potrditev hitrejša. (RBF - Replace By Fee)",
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"discard_changes_explain": "Ju keni ndryshime të pashpëtuara. Jeni i sigurtë që nuk doni ti ruani dhe te dilni?",
|
||||
"enter_password": "Fusni fjalëkalimin",
|
||||
"never": "Kurrë",
|
||||
"of": "{numri} nga {totali}",
|
||||
"of": "{number} nga {total}",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"enter_url": "Fusni URL",
|
||||
"storage_is_encrypted": "Memoria është e kriptuar. Duhet të fusni fjalkalimin për të pasur vizibilitet.",
|
||||
|
||||
@ -187,10 +187,7 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Alla dina plånböcker kommer att tas bort och din lagring kommer att dekrypteras. Är du säker på att du vill fortsätta?",
|
||||
"currency": "Valuta",
|
||||
"currency_fetch_error": "Det uppstod ett fel när kursen för den valda valutan skulle hämtas.",
|
||||
"default_desc": "När den är inaktiverad öppnar BlueWallet omedelbart den valda plånboken.",
|
||||
"default_info": "Standardinformation",
|
||||
"default_title": "Vid uppstart",
|
||||
"default_wallets": "Visa alla plånböcker",
|
||||
"electrum_connected": "Ansluten",
|
||||
"electrum_connected_not": "Inte ansluten",
|
||||
"lndhub_uri": "E.g., {example}",
|
||||
@ -282,6 +279,7 @@
|
||||
"eta_1d": "ETA: In ~1 day",
|
||||
"view_wallet": "Visa {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Transaktioner",
|
||||
"list_title_received": "Mottaget",
|
||||
"transaction": "Transaktion",
|
||||
"open_url_error": "Det går inte att öppna länken med standardwebbläsaren. Ändra din standardwebbläsare och försök igen.",
|
||||
"rbf_explain": "Vi kommer att ersätta denna transaktion med en med en högre avgift så att den blir bekräftad snabbare. Detta kallas RBF--Replace by Fee--Ersätt med avgift.",
|
||||
|
||||
@ -144,9 +144,7 @@
|
||||
"biometrics": "Biometrics",
|
||||
"biom_conf_identity": "กรุณายืนยันตัวตนของท่าน",
|
||||
"currency": "สกุลเงิน",
|
||||
"default_desc": "เมื่อปิดการใช้งาน บูลวอลเล็ทจะเปิดกระเป๋าสตางค์ที่เลือกเมื่อท่านเปิดแอ๊พ",
|
||||
"default_title": "เมื่อเปิดตัว",
|
||||
"default_wallets": "ดูกระเป๋าสตางค์ทุกอัน",
|
||||
"electrum_connected": "เชื่อมต่อแล้ว",
|
||||
"electrum_connected_not": "ไม่ได้เชื่อมต่อ",
|
||||
"electrum_saved": "บันทึกสำเร็จ ท่านอาจจำเป็นต้องรีสตาร์ท",
|
||||
@ -195,6 +193,7 @@
|
||||
"details_to": "เอ้าพุท",
|
||||
"pending": "รอดำเนินการ",
|
||||
"list_title": "ธุรกรรม",
|
||||
"list_title_received": "ได้รับแล้ว",
|
||||
"transaction": "ธุรกรรม",
|
||||
"rbf_title": "เพิ่มค่าธรรมเนียม (RBF)",
|
||||
"status_bump": "เพิ่มค่าธรรมเนียม",
|
||||
|
||||
@ -162,7 +162,6 @@
|
||||
"biometrics": "Біометрія",
|
||||
"biom_conf_identity": "Будь ласка підтвердіть свою особистість.",
|
||||
"currency": "Валюта",
|
||||
"default_wallets": "Переглянути Всі Гаманці",
|
||||
"electrum_connected": "З'єднаний",
|
||||
"electrum_connected_not": "Не З'єднаний",
|
||||
"electrum_offline_mode": "Автономний Режим",
|
||||
|
||||
@ -182,10 +182,7 @@
|
||||
"biom_remove_decrypt": "Tất cả các ví của bạn sẽ được gỡ bỏ và lưu trữ của bạn sẽ được giải mã. Bạn có chắc muốn tiếp tục?",
|
||||
"currency": "Tiền tệ",
|
||||
"currency_fetch_error": "Có một lỗi trong khi truy xuất tỷ lệ cho tiền tệ đã chọn.",
|
||||
"default_desc": "Nếu vô hiệu hoá, BlueWallet sẻ sẽ ngay mở ví được chọn khi khởi động.",
|
||||
"default_info": "Thông tin mặc định",
|
||||
"default_title": "Khi khởi động",
|
||||
"default_wallets": "Xem các ví",
|
||||
"electrum_connected": "Đã kết nối",
|
||||
"electrum_connected_not": "Chưa kết nối",
|
||||
"lndhub_uri": "Ví dụ: {example}",
|
||||
@ -276,6 +273,7 @@
|
||||
"eta_1d": "Dến trong ~1 ngày",
|
||||
"view_wallet": "Xem {walletLabel}",
|
||||
"list_title": "Các giao dịch",
|
||||
"list_title_received": "Đã nhận",
|
||||
"transaction": "Giao dịch",
|
||||
"open_url_error": "Không thể mở liên kết với trình duyệt mặc định. Vui lòng thay đổi trình duyệt mặc định và thử lại.",
|
||||
"rbf_explain": "Chúng tôi sẽ thay thế giao dịch này với một cái mới có phí lớn hơn để nó được khai thác nhanh hơn. Cái dó gọi là RBF: Replace By Fee.",
|
||||
@ -294,7 +292,7 @@
|
||||
"add_entropy": "Entropy",
|
||||
"add_entropy_generated": "{gen} bytes entropy đã được tạo",
|
||||
"add_entropy_provide": "Cung cấp entropy bằng dice roll",
|
||||
"add_entropy_remain": "{gen} bytes entropy đã được tạo. {gen} bytes còn lại sẽ lấy được từ số ngẫu nhiên của hệ thống. ",
|
||||
"add_entropy_remain": "{gen} bytes entropy đã được tạo. {rem} bytes còn lại sẽ lấy được từ số ngẫu nhiên của hệ thống. ",
|
||||
"add_import_wallet": "Nhập ví",
|
||||
"add_lightning": "Lightning",
|
||||
"add_lightning_explain": "Để chi tiêu với các giao dịch tức thời ",
|
||||
|
||||
@ -263,7 +263,6 @@
|
||||
"encrypt_decrypt": "解密存储",
|
||||
"encrypt_decrypt_q": "您确定要解密存储吗？这将允许在无需密码的情况下访问您的钱包。",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass": "密码保护",
|
||||
"encrypt_enc_and_pass_description": "使用密码来加密存储。生物识别认证将不会用于解锁加密存储。",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_headline": "启用存储加密",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line1": "启用“存储加密”可通过保护数据在设备上的存储方式，为应用增加额外的安全防护层。这使得未经许可的人员更难访问您的信息。",
|
||||
"encrypt_storage_explanation_description_line2": "但是，需要注意的是，此加密仅保护设备钥匙链中存储的钱包的访问权限，并不会为钱包本身设置密码或提供额外保护。",
|
||||
@ -304,8 +303,6 @@
|
||||
"password": "密码",
|
||||
"password_explain": "请输入用于解锁存储的密码。",
|
||||
"plausible_deniability": "可合理否认",
|
||||
"plausible_deniability_description": "高级防护，请谨慎操作。",
|
||||
"multiple_storages": "多个存储空间",
|
||||
"privacy": "隐私",
|
||||
"privacy_read_clipboard": "读取剪贴板",
|
||||
"privacy_system_settings": "系统设置",
|
||||
@ -686,7 +683,7 @@
|
||||
"notification_tx_unconfirmed": "通知交易尚未确认，请稍等。",
|
||||
"failed_create_notif_tx": "创建链上交易失败",
|
||||
"onchain_tx_needed": "需要在链上交易",
|
||||
"notif_tx_sent" : "通知交易已发送。请等待确认",
|
||||
"notif_tx_sent": "通知交易已发送。请等待确认",
|
||||
"notif_tx": "通知交易",
|
||||
"not_found": "未找到支付码"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -158,10 +158,7 @@
|
||||
"biom_conf_identity": "請確認您的身份。",
|
||||
"biom_remove_decrypt": "您的所有錢包將被刪除，您的儲存空間將被解密。您確定要繼續嗎？",
|
||||
"currency": "貨幣",
|
||||
"default_desc": "停用後，BlueWallet將在啟動時立即打開選定的錢包。",
|
||||
"default_info": "預設信息",
|
||||
"default_title": "啟動時",
|
||||
"default_wallets": "查看所有錢包",
|
||||
"electrum_connected": "已連接",
|
||||
"electrum_connected_not": "未連接",
|
||||
"electrum_saved": "您的更變已成功儲存。要使更變生效，可能需要重新啟動BlueWallet。",
|
||||
@ -229,6 +226,7 @@
|
||||
"list_conf": "Conf: {number}",
|
||||
"pending": "等待中",
|
||||
"list_title": "交易",
|
||||
"list_title_received": "已收到",
|
||||
"transaction": "轉賬",
|
||||
"rbf_title": "對碰費用（RBF）",
|
||||
"status_bump": "對碰費用",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user