# English translation vocabulary (`en.json`)

See [`../vocabulary.md`](../vocabulary.md) for the glossary of terms and the meaning of each row.

Reference. All other locales translate from this.

| Term | Translation | Notes |
|------|-------------|-------|
| **_Brand & protocol_** | | |
| Bitcoin | Bitcoin | Capitalised when referring to the network. |
| Lightning | Lightning | Always capitalised. |
| Electrum | Electrum | Brand. |
| LNDhub | LNDhub | Brand, camelcase. |
| LND | LND | — |
| LNURL | LNURL | Always uppercase. |
| Tor | Tor | — |
| Orbot | Orbot | — |
| GroundControl | GroundControl | Brand, camelcase. |
| **_Units & amounts_** | | |
| bitcoin / BTC | BTC | Unit. |
| sats | sats | Lowercase, plural. |
| sat/vByte | sat/vByte | Casing matters. |
| vByte | vByte | — |
| **_Wallet, keys & seeds_** | | |
| Wallet / Wallets | Wallet / Wallets | — |
| Vault | Multisig Vault | BlueWallet's user-facing name for multisig. |
| Watch-only | watch-only | Hyphenated, lowercase in body text; "Watch-only Wallet" in titles. |
| Hardware wallet | Hardware Wallet | — |
| Seed | Seed | — |
| Mnemonic | mnemonic phrase | — |
| Passphrase | Passphrase | — |
| Public key | public key | — |
| Private key | private key | — |
| WIF | WIF | Acronym, uppercase. |
| xpub | xpub | Lowercase. |
| Descriptor | descriptor | — |
| Derivation path | derivation path | Lowercase in body. |
| Master fingerprint | Master Fingerprint | Title-cased. |
| BIP38 | BIP38 | — |
| **_On-chain transactions_** | | |
| Transaction | Transaction | — |
| Address | Address | — |
| Input | Input | tx input. |
| Output | Output | tx output. |
| UTXO | UTXO | — |
| Change | Change | The output kind. |
| Hex | Hex | — |
| Pending | Pending | — |
| Unconfirmed | unconfirmed | — |
| Confirmed | confirmed | — |
| Mempool | Mempool | — |
| Broadcast | Broadcast | — |
| Block explorer | Block Explorer | — |
| Onchain | Onchain | One word, no hyphen. |
| Offchain | Offchain | One word, no hyphen. |
| **_Fees & fee bumping_** | | |
| Fee | Fee | — |
| Fee Bump | Allow Fee Bump | Setting label. |
| RBF | RBF — Replace by Fee | Acronym + expansion on first use. |
| CPFP | Bump Fee (CPFP) | — |
| Speed Up | Speed Up (RBF) | — |
| **_Lightning_** | | |
| Invoice | Invoice | — |
| Lightning Invoice | Lightning Invoice | — |
| Preimage | Pre-image | Hyphenated in shipped string `lndViewInvoice.preimage`. |
| Payment | Payment | LN context. |
| Expired | Expired | — |
| **_Multisig & advanced addressing_** | | |
| Co-signer | co-signer | Hyphenated, lowercase. |
| Quorum | quorum | — |
| PSBT | PSBT | Expanded once as "Partially Signed Bitcoin Transaction (PSBT)". |
| Provide signature | Provide signature | — |
| BIP47 / Payment Code | BIP47 payment code | — |
| Notification transaction | Notification transaction | BIP47-specific. |
| SilentPayment | SilentPayment | One word, capital-S, capital-P. |
| **_Coin control_** | | |
| Coin Control | Coin Control | Title-cased proper feature name. |
| Frozen | Freeze (verb) / frozen | — |
| **_Security & storage_** | | |
| Encrypted storage | Encrypted Storage / Storage Encryption | — |
| Plausible Deniability | Plausible Deniability | — |
| Biometrics | Biometrics | — |
| Passcode | passcode | — |
| **_Backup, import & UX_** | | |
| Backup / Export | Export/Backup | — |
| Restore | Restore | — |
| Import | Import | — |
| Voucher | voucher | Azte.co context. |
| Redeem | Redeem | — |
| Send | Send | — |
| Receive | Receive | — |
| Settings | Settings | — |
| Confirm | Confirm | — |
| QR Code | QR Code | — |
| Clipboard | Clipboard | — |
| Memo | Memo | Sender note on outgoing tx. |
| Description | Description | Invoice text. |
| Label | Label | Wallet/address name. |
